Вартан, Сильви

Сильви Жорж Вартанян родилась 15 августа 1944 года в городе Искрец, Болгария. Её отец, Жорж Вартан, (арм. Вартанян, 1912—1970) служил атташе при французском посольстве. Он имел армяно-французские корни по отцу, а его мать, Славка, была болгаркой. Мать Сильви, Илона Майер (Ilona Mayer 1914—2007) — дочь известного архитектора Рудольфа Майера, была венгерско-еврейского происхождения.

В возрасте 8 лет Сильви вместе с родителями и братом Эдди переехала из Болгарии во Францию.

Сильви, не владея в совершенстве французским, поступила в лицей имени Виктора Гюго, а затем в лицей Элен Буше.

Наиболее известная песня Сильви Вартан — «Nicolas», впервые исполненная в 1979 году. Прощальный тур певицы «Je tire ma révérence» прошёл в 2024—2025 годах. Финальные концерты состоялись в парижском Дворце конгрессов 24—26 января 2025 года, завершив её сценическую деятельность. В том же году вышел концертный альбом «Je tire ma révérence (Live)», записанный во время последнего выступления^[1].

С декабря 2024 по январь 2025 года в Париже проходила выставка «Сильви Вартан и её Болгария» (фр. Sylvie Vartan et sa Bulgarie), организованная Болгарским культурным институтом к 80-летию артистки^[2].

На 12 мая 2026 года во Дворце конгрессов был запланирован мастер-класс «Voilà ma vie», задуманный как ретроспективное путешествие по карьере певицы с участием оркестра.

1960-е

• Sylvie (1962)
• Twiste et chante (1963)
• À Nashville (1964)
• Gift Wrapped From Paris (1965)
• Il y a deux filles en moi (1966)
• 2’35 de bonheur (1967)
• Comme un garçon (1967)
• La Maritza (1968)

1970-е

• Aime-moi (1970)
• Sympathie (1971)
• J’ai un problème (1973)
• Je chante pour Swanee (1974)
• Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes? (1976)
• Ta sorcière bien-aimée (1976)
• Georges (1977)
• Fantaisie (1978)
• I Don’t Want the Night to End (1979)
• Déraisonnable (1979)

1980-е

• Bienvenue solitude (1980)
• Ça va mal (1981)
• De choses et d’autres (1982)
• Danse ta vie (1983)
• Des heures de désir (1984)
• Made in USA (1985)
• Virage (1986)
• Confidanses (1989)

1990-е

• Vent d’ouest (1992)
• Sessions acoustiques (1994)
• Toutes les femmes ont un secret (1996)
• Sylvie Vartan chante pour les enfants, vol. 1 (1997)
• Sensible (1998)
• Sylvie Vartan chante pour les enfants, vol. 2 (1998)

2000-е

• Sylvie (2004)
• Nouvelle Vague (2007)
• Toutes peines confondues (2009)

2010-е

• Soleil bleu (2010)^[1]
• Sylvie in Nashville (2013)^[1]
• Avec toi… (2018)^[1]

2020-е

• Merci pour le regard (2021)^[1]
• Je tire ma révérence (Live) (2025)^[1]

Кинокарьера Сильви Вартан началась в 1952 году с дебюта в болгарском фильме «Под игом». В 1960-х годах известность ей принесли роли в музыкальных лентах, таких как «Откуда ты, Джонни?» (1963) и «Ищите кумира» (1964). Одной из заметных работ стала роль в картине «Мальпертюи» (1971), а первой серьёзной драматической ролью критики называют участие в фильме «Чёрный ангел» (1994). В XXI веке актриса продолжила сниматься, появившись в комедии «Хочешь или нет?» (2014) и сыграв саму себя в ленте «Моя мама, Бог и Сильви Вартан» (2025)^[3].

Избранная фильмография:

• 1952 — Под игом (болг. Под игото) — школьница
• 1962 — Под светом луны в Мобеже (фр. Un clair de lune à Maubeuge) — рок-певица^[3]
• 1963 — Откуда ты, Джонни? (фр. D'où viens-tu Johnny?) — Джиджи^[3]
• 1964 — Ищите кумира (фр. Cherchez l'idole) — в роли самой себя^[3]
• 1964 — Картошка (фр. Patate) — Алекса Ролло^[3]
• 1971 — Мальпертюи (фр. Malpertuis) — Бетс^[3]
• 1994 — Чёрный ангел (фр. L'Ange noir) — Стефан Фоврие^[3]
• 2001 — Мавзолей для шлюхи (фр. Mausolée pour une garce) — Аньес Тарид (телефильм)^[3]
• 2014 — Хочешь или нет? (фр. Tu veux ou tu veux pas?) — Надин Леваллуа^[3]
• 2025 — Моя мама, Бог и Сильви Вартан (фр. Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan; болг. Мама и чудото на живота) — в роли самой себя^[4].

Брат Сильви — музыкант Эдди Вартан (1937—2001). Племянник — актёр Майкл Вартан.

12 апреля 1965 года Вартан вышла замуж за рок-певца Джонни Холлидея. 14 августа 1966 года у них родился сын Давид Холлидей. Брак закончился разводом в ноябре 1980 года.

2 июня 1984 года в Лос-Анджелесе певица вышла замуж за американского продюсера Тони Скотти. В 1997 году они удочерили девочку из Болгарии по имени Дарина. По состоянию на 2026 год супруги состоят в браке.

У Сильви Вартан трое внуков от сына Давида: Илона (род. 1995), Эмма (род. 1997) и Кэмерон (род. 2004)^[5].

• Кавалер ордена Искусств и литературы (1985)
• Кавалер Национального ордена за Заслуги (1987)
• Кавалер ордена Почётного легиона (1998)
• Офицер Национального ордена за Заслуги (05.10.2006)
• Офицер ордена Почётного легиона (2010)
• Командор ордена Искусств и литературы (14.12.2011)^[6]
• Командор ордена Почётного легиона (2025)

• орден «Мадарский всадник» 1-й степени (10.12.1996, указ № 407)
• орден «Стара планина» 2-й степени (07.12.2004, указ № 360)
• цепь ордена «Святые Кирилл и Мефодий» (12.10.2011, указ № 213)
• Почетный знак «Золотой век» (ожерелье) Министерство культуры Болгарии (2024)^[7]
• Приз «БГ Модна икона» в категории «За общий вклад» (2025)^[8]