Heute

В отличие от программы «Тагесшау» (нем. Tagesschau «обзор событий дня»), новости которой зачитывает диктор, в «Хойте» присутствует журналист, «редактор телепрограммы».

В основном выпуске «Хойте», телеканал ZDF хотел, чтобы новости дня не просто зачитывал диктор, а чтобы в студии присутствовал компетентный журналист, поскольку именно он может лучше и понятнее объяснить телезрителю текущие события дня, например, в области внешней мировой политики или экономики.

В зависимости от количества и важности новостей, спортивные репортажи в основном выпуске озвучивает редактор из спортивного отдела телеканала.

В случае важных политических и экономических событий или серьёзных катастроф главный редактор телеканала ZDF комментирует актуальную тему в студии новостей или берет интервью у соответствующего эксперта.

В то время как основной выпуск телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute), выпуск в 13:00 дня по местному времени (в период с 1981 по 1989 годы), а также выпуск другой немецкой телевизионной передачи под названием «Новости из разных уголков мира» (нем. Heute aus den Ländern) (в период с 1983 по 1997 годы) представлял «редактор в студии телепрограммы», во всех остальных небольших выпусках телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute) привлекались только дикторы.

С самого начала в основном выпуске телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute) прогноз погоды должен был рассказывать именно метеоролог. Здесь телевизионная программа также хотела четко отличаться от другой немецкой информационной телевизионной передачи «Тагесшау» (нем. Tagesschau). Согласно концепции телепрограммы, метеоролог стоит в студии новостей и с помощью карты погоды — в первые годы мелом на метеорологической доске, позже с помощью так называемого синего ящика — показывает ход погоды. Если в сегодняшнем выпуске телевизионной программы метеоролог появлялся только незадолго до её окончания, то с 1965 года прогноз погоды показывали перед основной телепрограммой, а затем ещё раз в конце несколько лет спустя. С начала 90-х годов ХХ века прогноз погоды следует за выпуском телевизионной передачи «Хойте» (нем. Heute) после короткой рекламной паузы примерно в 19:23 вечера по местному времени. При трансляции на немецком телеканале 3sat реклама отсутствует, но прогноз погоды длится дольше и также охватывает Швейцарию и Австрию. В более коротком воскресном выпуске прогноз погоды озвучивает редактор телевизионной студии.

В течение долгого времени подробный прогноз погоды ограничивался основной программой, но уже несколько лет метеорологи также выступают в таких телевизионных программах, как ZDF-Morgenmagazin, ZDF-Mittagsmagazin и heute-journal.

12 мая 1971 года 32-летняя немецкая журналистка Вибке Брунс (нем. Wibke Bruhns) стала первой женщиной в Федеративной Республике Германия, прочитавшей новости дня в позднем выпуске телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute) в 10:15 вечера по местному времени. Этим решением телеканал ZDF значительно опередил другой немецкий вещательный телеканал ARD в доминирующем мужском телевизионном ландшафте Германии 70-х годов ХХ века, поскольку даже в «старшем» институте программы «Тагесшау» (нем. Tagesschau) до этого времени ведущими были только мужчины. Только в 1976 году Дагмар Бергхофф (нем. Dagmar Berghoff) стала первой женщиной, выступившей в новостной телевизионной программе немецкого телеканала ARD в 20:00 вечера по местному времени.

Позже Вибке Брунс (нем. Wibke Bruhns) также можно было увидеть в основном выпуске телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute), выходившем в эфир в 19:45 вечера по местному времени. Однако к концу 1972 года она уже закончила свою работу на телеканале ZDF и перешла на другой немецкий вещательный телеканал WDR. Через два года после дебюта Дагмары Бергхофф в одном из выпусков информационной телевизионной передачи «Тагесшау» (нем. Tagesschau) на телеканале ZDF появилась Ульрике фон Мёллендорф (нем. Ulrike von Möllendorff), ставшая вторым диктором новостей в истории телеканала.

В начале сентября 2011 года редакция телевизионной программы «Хойте» запустила интерактивную новостную программу под названием «Хойте плюс» (нем. heute plus), которая выходила еженедельно по пятницам после выпуска телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute), выходившего в эфир в 19:00 вечера по местному времени на другом немецком вещательном телеканале ZDFinfo.^[1] В интерактивном онлайн-сообществе зрители могли задавать вопросы ведущим и редакторам, например, о выборе тем. Последний выпуск телевизионной программы состоялся 24 апреля 2015 года.

С 25 июня 2007 года телевизионная программа «Хойте» (нем. Heute) выходит в широкоэкранном формате 16:9.

С 17 июля 2009 года телевизионная программа выпускается в современном новостном здании рядом с вещательным центром телеканала ZDF силами редакции, состоящей примерно из 100 человек, которые работают в несколько смен круглосуточно. Студия площадью 700 квадратных метров обошлась в 30 миллионов евро (включая строительство нового здания).^[2] В то время как планирование и процесс вещания, а также модерация и короткие новостные выпуски организуются в штаб-квартире, большинство фильмов создаются корреспондентами и репортерами телеканала ZDF из Германии и из-за рубежа.

Со 2 августа 2015 года все выпуски новостной студии телеканала ZDF транслируются в формате HD.

С 2019 года существует ещё одна студия, N3, меньшая по размеру и расположенная в бывшей студии телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute).

С 19 июля 2021 года выпуски телевизионной передачи «Хойте» (нем. Heute) транслируются из N2, боковой студии, так как N1 перестраивается в связи с новым дизайном. Площадь телевизионной студии N2 составляет около 300 м², поэтому она меньше.

С 1985 года звуковые сигналы в начале каждого выпуска телевизионной программы означали слово «сегодня» (нем. heute) (···· · ··- —) в Азбуке Морзе; после редизайна в 1998 году они были включены в новую вступительную музыкальную заставку телевизионной передачи, поэтому больше не означают именно слово «сегодня» (нем. heute).

Если совместная информационная телевизионная программа немецких вещательных телеканалов ARD и ZDF по будням производится вторым немецким вещательным телеканалом ZDF утром, то первые выпуски телевизионной программы Heute Xpress выходят в эфир каждые полчаса с 5:30 до 8:30 утра по местному времени (в рамках другой немецкой телевизионной передачи под названием ZDF-Morgenmagazin). Выпуски телевизионной программы транслируются по очереди между на немецких вещательных телеканалах ARD и ZDF.

Когда утреннюю выпуск телевизионной программы готовит телеканал ARD, канал ZDF в этот момент выпускает в эфир первую новостную программу дня в 9 утра по местному времени — выпуск телевизионной передачи heute Xpress.

Следующий 10-минутный выпуск телепрограммы «Хойте» (нем. Heute) выходит в 12 часов дня по местному времени. До 2009 года эта телепрограмма была известна как «Новости полудня» (нем. heute mittag). Редакторы этого выпуска обычно также ведут выпуск в 17:00 вечера по местному времени.

В 13:00 дня по местному времени либо на немецком вещательном телеканале rbb выходит обеденная журнальная телевизионная программа телеканала ARD (нем. ARD-Mittagsmagazin) с кратким обзором новостей от «Тагесшау» (нем. Tagesschau), либо на телеканале ZDF выходит обеденная журнальная телевизионная программа телеканала ZDF под названием ZDF-Mittagsmagazin с обзором новостей heute Xpress.

За ней в 14:00 дня по местному времени следует heute — in Deutschland, 15-минутная телевизионная программа, посвященная политическим, социальным и культурным событиям в Германии.

Следующий выпуск телевизионной передачи heute Xpress выходит в эфир в 15:00 дня по местному времени.

В 16:00 по местному времени телевизионная программа heute — in Europa рассказывает о европейской новостной повестке.

Ещё один десятиминутный выпуск телевизионной программы «Хойте» (нем. Heute) выходит в эфир в 17:00 вечера по местному времени, с переключением на Франкфуртскую фондовую биржу.

Главный выпуск дня выходит в эфир в 7 часов вечера по местному времени и, помимо актуальных и подробных новостей, включает в себя ссылки на корреспондентов, интервью, регулярный спортивный тематический блок и прогноз погоды с метеорологом телеканала ZDF в конце выпуска телевизионной программы.

Обычно выпуск телевизионной передачи heute-journal выходит в эфир в 21:45 вечера по местному времени и длится 30 минут. Помимо основных новостей дня, этот выпуск телевизионного журнала включает в себя более подробные репортажи с анализом и интервью, блок новостей с биржевыми и спортивными сводками, а также прогноз погоды с метеорологом в конце программы.

С 23:45 до 1 часа ночи по местному времени телевизионный журнал «Хойте» (нем. Heute) публикует актуальные репортажи на темы дня. Программа включает в себя информационные сообщения, интервью и беседы.

До конца 2011 года с 1:30 ночи до 4 часов утра по местному времени в ночном выпуске телевизионной программы выходили короткие программы от редакции телевизионного журнала «Хойте» (нем. Heute).

В субботу первый выпуск телевизионной программы heute Xpress выходит в эфир в 08:45 утра по местному времени, затем следуют выпуски в 10:25 утра, 12:00 дня, 15:15 дня и 17:00 вечера по местному времени, после чего в 19:00 вечера по местному времени выходит основной выпуск телевизионной программы, а также выпуск телевизионного журнала heute-journal (обычно в 22:45 вечера по местному времени продолжительностью всего 15 минут). Последний поздний выпуск телевизионной передачи heute Xpress обычно выходит в эфир в 00:25 ночи по местному времени после выпуска спортивной телепрограммы «Актуальные новости спорта на телеканале ZDF» (нем. Das aktuelle Sportstudio).

В воскресенье первый выпуск телевизионной программы heute Xpress выходит в эфир в 09:00. Утром в 11:55 утра по местному времени перед выпуском телевизионной программы под названием «Телевизионный сад на телеканале ZDF» (нем. ZDF-Fernsehgarten) и около 15:40 дня по местному времени следуют последующие выпуски новостной телевизионной передачи. В 17:00 вечера по местному времени выходит десятиминутная программа «Хойте» (нем. Heute). Поскольку репортаж телевизионной передачи под названием «Спортивные новости» (нем. Sportstudio) был реорганизован и больше не освещает актуальные спортивные события, в конце выпуска есть спортивный тематический блок, который представляет спортивный редактор. Основная программа, выходящая в эфир в 19:00 вечера по местному времени, также длится всего десять минут. За ней следует выпуск телевизионного журнала heute-journal в 21:45 вечера по местному времени, а после полуночи — последний поздний выпуск телепрограммы heute Xpress.

• Ведущие, задействованные в выпусках телепрограммы в выходные дни: Сара Бильдау, Марк Бургемайстер, Гундула Гаузе, Антуан Куршильген, Мориц Нойс, Карстен Пахоллек, Кай-Зёльве Рихтер, Карстен Рюгер, Фара Шлинк, Ральф Шепански, Пинар Танриколу, Кристина фон Унгерн-Штернберг, Майя Вебер, Кристофер Верманн, Филипп Вортманн и Джессика Захеди

Обзор всех действующих редакторов, отсортированных по году начала работы на телепрограмме: