Церковная служба на телеканале ZDF
«Церковная служба на телеканале ZDF» (нем. Gottesdienst im ZDF) — религиозная телевизионная программа, выходящая на втором немецком вещательном телеканале ZDF регулярно по воскресеньям с 1979 года. В рамках выпусков телевизионной передачи христианская церковная служба обычно транслируется в течение 45 минут — а в особых случаях продолжительность церковного богослужения увеличивается — с 9:30 утра по местному времени и завершается в 10:15 утра по местному времени в рамках основных выпусков телевизионной передачи.[1]
Общие сведения
| Церковная служба на телеканале ZDF | |
|---|---|
| нем. Gottesdienst im ZDF | |
| Жанр | религия |
| Страны производства |
другие соседние страны ЕС |
| Язык | немецкий |
| Производство | |
| Студия | телеканал ZDF |
| Длина одного выпуска | 45 минут (в особых случаях продолжительность выпуска телепрограммы может увеличиваться) |
| Трансляция | |
| Статус | в эфире |
| Телеканал | ZDF |
| Период трансляции | 1979 год — н. в. |
| Формат изображения | 16:9 |
| Хронология | |
| Похожие передачи | Слово предоставляется воскресенью на телеканале ARD |
История и особенности телепрограммы
С 1979 года телеканал ZDF регулярно транслирует церковные службы, сначала раз в две недели, а с 1986 года еженедельно чередуя протестантские и католические богослужения. Поначалу аудитория постоянно росла и на 30 ноября 2004 года составляла около 900 000 зрителей за один выпуск телевизионной передачи; сейчас около 800 000 зрителей регулярно смотрят программу. С 18 мая 2008 года в планирование выпусков телепрограммы включены также православные и евангелические общины свободных церквей.
Редакция телеканала ZDF «Церковь и жизнь» (нем. Kirche und Leben) ответственна за координацию времени трансляции, передачу и технические вопросы, связанные с проповедническими телевизионными программами. За содержание, включая проповедь, отвечает соответствующий пастор; редактор телеканала Инго Витт (нем. Ingo Witt) обеспечивает редакционную поддержку выпусков в рамках телевизионной передачи. С аналогичным форматом и тематикой другой немецкий вещательный канал ARD транслирует телевизионную программу под названием «Слово предоставляется воскресенью» (нем. Das Wort zum Sonntag).
Телевизионные службы организуются церквями: С католической стороны — Католическим телевизионным министерством (нем. Katholische Fernseharbeit), с протестантской — вещательным представительством Протестантской церкви в Германии (нем. Senderbeauftragte der Evangelischen Kirche in Deutschland). В основном католические и протестантские службы транслируются из Германии и Австрии, но один или два раза в год службы также транслируются из немецких церквей в других странах.[1] Службы записываются и транслируются вскоре после их непосредственного завершения.
Правовой основой для трансляции церковных служб является Государственный договор о вещании в объединенной Германии (нем. Staatsvertrag über den Rundfunk im vereinten Deutschland), согласно которому обе общественные вещательные телевизионные компании обязаны предоставлять христианским церквям и другим признанным религиозным общинам, как социально значимым группам, время для трансляции церковных служб.[2]
Примечания
- ↑ 1 2 „Hintergrund – Gottesdienst – jeden Sonntag im ZDF“
- ↑ Bericht über den Gottesdienst aus einer Pfingstkirche im christlichen Medienmagazin Архивировано {{{2}}}. vom 8. Mai 2008
