Халид, Джемма Иосифовна
Дже́мма Ио́сифовна Хали́д, также известная в США под псевдонимом Jamuna, род. 11 мая 1962, Москва), — российская и американская эстрадная певица, исполнительница русского шансона, «дворовых» песен, романса.
Общие сведения
Биография
Джемма родилась в Москве. Её мать — русская, отец — Юсуф Халид, арабского (берберского) происхождения, выходец из Марокко. Родители назвали девочку Джеммой — по имени героини известного романа «Овод» Э. Л. Войнич. Роман был одной из любимых книг матери Джеммы. В ЗАГСе имя отца было переведено с латиницы некорректно, поэтому девочка получила отчество «Иосифовна»[1][2].
Родители развелись, дочери пришлось жить в интернатах Москвы, поменять несколько школ. В интернате начала заниматься на фортепиано. К 12 годам уже хорошо играла, в 15 лет самостоятельно научилась играть на гитаре. Закончила музыкальную школу по классу фортепиано.
С 1987 года училась в Государственном музыкальном училище имени Гнесиных по классу вокала[3]. Поступив в училище, приняла участие в предварительном отборочном конкурсе на Всесоюзный фестиваль польской песни «Витебск-88». Отбор длился почти год. В 1988 году, будучи уже студенткой 1-го курса, как победитель от Москвы приняла участие в фестивале. Выступила на фестивале с польской песней Marsz Samotnych Kobiet и завоевала 1-е место[4].
В 1989—1994 годах с группой польских артистов Джемма Халид гастролировала в Польше и Германии[3]. Знакомство Джеммы с польским композитором Влодзимежем Корчем, с песней которого она победила на фестивале в Витебске, вылилось в долгий творческий союз: в 1989 году вышла пластинка «Dzemma Halid (Polskie Nagrania)», а в 1991 году Джемма приняла участие в популярной телепередаче «Шире круг» с песней Корча «Ненадёжное счастье», на стихи Леонида Дербенёва.
С поэтом Л. Дербенёвым Джемма сотрудничала до самой его смерти в 1995 году. Для неё писали и другие известные советские и российские поэты — М. Шабров и М. Танич.
19 и 20 августа 1991 года участвовала в беспорядках у Дома Советов Российской Федерации (Белый дом). После распада СССР прервала концертную и гастрольную деятельность и ушла петь в подземный переход на Тверской улице Москвы. В 1996 году вышел первый диск Джеммы, который так и назывался — «Подземный переход». В нём она собрала не только песни, которые пела в переходе, но и произведения, специально для неё написанные поэтом Л. Дербенёвым и композитором В. Корчем.
В середине 1990-х годов Джемма неоднократно участвовала в передаче «Шарман Шоу» на российском ТВ[3].
В 1998 году в Москве вышел второй диск Джеммы «Ах, эта девочка». Сразу после презентации Джемма Халид уехала в США. Первоначально планировалось, что поездка будет недолгой (2 месяца), но певица осталась в США[5].
В 2004 году приняла цчастие в концерте «Человек песни». Концерт был посвящён творчеству поэта Михаила Шаброва и проходил в ГЦКЗ «Россия». В это же время записала «Песню Жар-птицы» к музыкальному спектаклю «Волшебное перо Жар-птицы» (муз. В. Добрынина, сл. М. Шаброва).
В 2005 году выпустила альбом «Russian Kiss». Её песни выходили также в сборниках «Come Shining Through» (2001) и «Dreams of Flying» (2003)[6].
С 2006 года Джемма — постоянный участник телепрограммы «К нам приехал» на канале «Ля-минор».
В 2007 году композитор Александр Колца написал для Джеммы ещё одну песню на стихи М. Шаброва — «Ни к чему слова», ставшую одной из самых популярных в её творчестве. В Майами на песню был снят клип.
В 2009 году исполнила песню «Девушка из Нагасаки», которая стала визитной карточкой Джеммы. Впервые певица услышала её в исполнении Владимира Высоцкого. Стихи поэтессы Веры Инбер неоднократно менялись исполнителями песни. Джемма взяла вариант исполнения песни Высоцким, но дополнила его ещё одной строфой.
В Америке Джемма поёт под именем Джамуна (Jamuna). В её репертуаре русский шансон, романсы, песни военных лет, классика зарубежной эстрады[7]. Она выступает на всевозможных фолк-этно-арт фестивалях, открытых благотворительных концертах, в клубах.
В начале 2000-х Джемма выступала в университетах с программой «Кусок русского пирога», где рассказывала о России и её истории, иллюстрируя свой рассказ песнями.
С 2010 года по просьбе русских зрителей Джемма стала проводить «русские дискотеки», на которых она исполняет известные русские шлягеры разных лет[5].
В феврале — марте 2020 года дала в Москве несколько открытых клубных концертов, прошедших с большим успехом. Была приглашена на телевидение на канал «Ностальгия» в передачу «Рожденные в СССР».
Взгляды
Много лет увлечена культурой Востока. В 20 лет она посетила Индию, жила на Тибете, занималась медитацией, посещала ашрамы. В жизни придерживается взглядов, характерных для буддизма. Вегетарианка.
Награды
- 1988 — 1-я премия на Всесоюзном фестивале польской песни в Витебске.
Репертуар
- Бережок
- Девушка из Нагасаки (П. Марсель — В. Инбер)
- Жакет (А. Долуханян — Н. Доризо)
- Изумруд (цыганский романс)
- Купите папиросы (Г. Яблоков)
- Лепестки (И. Матета — Л. Дербенёв)
- Лодочка (С. Краевский — М. Танич)
- Мама (А. Сутармин)
- Не печалясь (И. Матета — Л. Дербенёв)
- Не прибавляй печаль к печали (И. Матета — Л. Дербенёв)
- Ни к чему слова (А. Колца — М. Шабров)
- Нищая (А. Алябьев — П. Беранже, перевод Д. Ленский)
- Ой у гаю, при Дунаю (украинская народная)
- Подземный переход (В. Корч — Л. Дербенёв)
- Птица (В. Корч — Л. Дербенёв)
- Таганка (русская тюремная песня)
- Цыганка
- Шулера (В. Корч — Л. Дербенёв)
- Ямщик, не гони лошадей (Я. Фельдман — Н. Риттер)