Ред Баттонс

Рэд Баттонс родился в Нью-Йорке в семье еврейских иммигрантов^[3]. С 16 лет работал портье в одной из таверн Бронкса, где из-за своего образа рыжеволосого юнца в строгом костюме получил прозвище «рыжие пуговицы» (англ. «red buttons»), которое он впоследствии использовал в качестве своего псевдонима.

Актёр скончался в июле 2006 года от сердечно-сосудистой болезни в своём доме в пригороде Лос-Анджелеса в возрасте 87 лет^[2]. Кремирован^[1].

С 1939 года Баттонс выступал в водевилях, а на 1941 год был намечен его дебют на Бродвее в комедийной постановке о Перл-Харборе, но после атаки японцев на эту базу, шоу на Бродвее так и не было поставлено. Спустя год всё же появился на бродвейской сцене в постановке «Вики» с Утой Хаген в главной роли. В 1943 году Рэд Баттонс появился в успешном бродвейском шоу «Крылья победы», наряду с такими начинающими звёздами: Марио Ланца, Карл Молден и Джон Форсайт. Годом позже он также исполнил свою роль в экранизации этого шоу, режиссёром которой выступил Джордж Кьюкор.

В годы Второй мировой войны актёр принимал участие в различных развлекательных программах для американских войск в Европе.

В начале 1950-х годов он был ведущим собственного телевизионного шоу, которое с успехом транслировалось в течение трёх лет. Его коронная фраза из шоу «странные вещи происходят» была очень популярна в общественном лексиконе в середине 1950-х годов.

Крупным контрастом на фоне его предыдущих работ стала роль в военной драме «Сайонара» (1957). Баттонс сыграл там американского лётчика, дислоцирующегося в японском городе Кобе в годы корейской войны, который влюбляется в местную жительницу (в исполнении Миёси Умэки), но из-за правил военного времени они не могут быть вместе. Оба актёра получили за свои роли премии «Оскар» в актёрских номинациях второго плана. После этого успеха последовали новые роли в таких фильмах: «Имитация генерала» (1958), «Самый длинный день» (1962), Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969), «Приключение «Посейдона»» (1972) и «Дракон Пита» (1977). Рэд Баттонс также продолжал успешные выступления на телевидении, где его активная работа в итоге была отмечена звездой на Голливудской аллее славы.

Рэд Баттонс был женат трижды. Его первой женой была актриса Роксана Арлен (1947—1949), второй — Хелейн МакНортон (1949—1963), третьей — Алисия Пратс (с 1964 года до её смерти в 2001 году). В третьем браке у актёра родились дочь Эми и сын Адам.

Кино

• 1944 — Крылатая победа / Winged Victory — Уайти, пилот в обучении^[4]
• 1947 — 13 French Street — Ассистент продюсера (в титрах не указан)
• 1951 — Footlight Varieties — в роли самого себя
• 1957 — Сайонара / Sayonara — Авиамеханик Джо Келли^[5]
• 1958 — Имитация генерала / Imitation General — Капрал Чан Дерби
• 1959 — Большой цирк / The Big Circus — Рэнди Шерман
• 1961 — Раз, два, три / One, Two, Three — Сержант военной полиции
• 1962 — Хатари! / Hatari! — Покетс^[5]
• 1962 — Самый длинный день / The Longest Day — Рядовой Джон Стил^[6]
• 1962 — Пять недель на воздушном шаре / Five Weeks in a Balloon — Дональд О'Шей
• 1962 — Gay Purr-ee — Робер (голос)
• 1963 — A Ticklish Affair — Саймон Шелли
• 1964 — Твои собственные похороны / Your Own Funeral
• 1965 — Вверх с пляжа / Up from the Beach — Гарри Дювин
• 1965 — Харлоу / Harlow — Артур Ландау
• 1966 — Дилижанс / Stagecoach — Пикок
• 1969 — Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? / They Shoot Horses, Don't They? — Моряк^[5]
• 1970 — Suppose They Gave a War and Nobody Came? — Мистер Джо
• 1971 — Кто убил Мэри, как её там? / Who Killed Mary What's 'Er Name? — Микки
• 1972 — Приключение «Посейдона» / The Poseidon Adventure — Джеймс Мартин^[5]
• 1975 — Гейбл и Ломбард / Gable and Lombard — Айван Купер
• 1976 — Louis Armstrong - Chicago Style (ТВ-фильм) — Рэд Кливленд
• 1977 — Да здравствует Книвел! / Viva Knievel! — Бен Эндрюс
• 1977 — Дракон Пита / Pete's Dragon — Хоги^[5]
• 1978 — Звёздная мишень / Movie Movie — Пинатс / Джиггс
• 1978 — Telethon (ТВ-фильм) — Марти Фуллер
• 1979 — C.H.O.M.P.S. — Брэкен
• 1979 — Rudolph and Frosty's Christmas in July (ТВ-фильм) — Милтон (голос)
• 1980 — Когда время уходит / When Time Ran Out... — Фрэнсис Фэрроу
• 1980 — Power (ТВ-фильм) — Солли Вейнберг
• 1981 — Leave 'Em Laughing (ТВ-фильм) — Роланд
• 1982 — Rosie: The Rosemary Clooney Story (ТВ-фильм) — Боб Хоуп
• 1985 — Алиса в Стране чудес / Alice in Wonderland (ТВ-фильм) — Белый Кролик
• 1985 — Reunion at Fairborough (ТВ-фильм) — Джиггс
• 1988 — Снова 18! / 18 Again! — Чарли^[5]
• 1990 — Скорая помощь / The Ambulance — Элиас Закарай
• 1994 — Это могло случиться с тобой / It Could Happen to You — Уолтер Зак^[5]
• 1999 — История о нас / The Story of Us — Арни Джордан
• 2000 — Chump Change — в роли самого себя
• 2001 — Odessa or Bust — Старик

Телевидение

• 1952–1955 — Шоу Рэда Баттонса / The Red Buttons Show — в роли самого себя^[4]
• 1956 — Studio One — Стивен Д. Хакл
• 1958 — Hansel and Gretel (ТВ-спектакль) — Гензель
• 1960 — Playhouse 90 — Морис Пуласки
• 1962 — The United States Steel Hour — Бадди Вуд
• 1964 — The Greatest Show on Earth — Джимми Хоу
• 1964 — Ben Casey — Билл Сакетт
• 1966 — Двойная жизнь Генри Файфа / The Double Life of Henry Phyfe — Генри Файф
• 1975 — The New Original Wonder Woman (пилотный эпизод) — Эшли Норман
• 1978 — Маленький домик в прериях / Little House on the Prairie — Уильям «Стед» О'Хара
• 1981 — Aloha Paradise — Эдди
• 1983 — Остров фантазий / Fantasy Island — Корнелиус Босуин
• 1984 — Лодка любви / The Love Boat — Принц Хасан
• 1987 — Knots Landing — Эл Бейкер
• 1987 — 227 — Мистер Уэнделл
• 1991 — Шоу Косби / The Cosby Show — Джейк
• 1993 — Розанна / Roseanne — Джейк
• 1995 — Street Legal — Максвелл Д. Фэрроу
• 1995, 2005 — Скорая помощь / ER — Руби Рубаду
• 2002 — Уличное время / Street Time — Сэм Капелла

• Оскар 1958 — «Лучший актёр второго плана» («Саёнара»)
• Золотой глобус 1958 — «Лучший актёр второго плана» («Саёнара»)
• Звезда на Голливудской аллее славы (8 февраля 1960 года) — категория «Телевидение»
• Номинация на премию «Эмми» (2005) — «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» («Скорая помощь»)^[7]