Прощальный вздох мавра (роман)

Название позаимствовано из истории о Боабдиле, последнем эмире Гранады, который часто упоминается в книге. Место, с которого Боабдиль в последний раз смотрел на Гранаду после сдачи, известно как Пуэрто-дель-Суспиро-дель-Моро («Перевал вздоха мавра»). Мать рассказчика и её подруга-художница создают картину, которую называют «Прощальный вздох мавра».

В книге фигурируют исторические личности и современные автору персоны, например криминальный авторитет и наркоторговец Давуд Ибрагим, лидер партии «Шив сена» Бал Такерей; упоминаются реально произошедшие события, в том числе сдача Гранады Боабдилем, разрушение мечети Бабри, взрывы в Бомбее в 1993 году.

В центре романе четыре поколения семьи рассказчика, Мораиша Зогойби. Мораиш, которого на протяжении всей книги называют Мавром, — необычный человек: его тело стареет в два раза быстрее, чем у обычных людей; у него деформирована рука. Большое внимание в книге уделено отношениям Мавра с женщинами в его жизни: с матерью Ауророй, известной художницей и его первой наставницей; со старшими сёстрами — Иной, Минни и Майной, а также с его первой возлюбленной, безумной скульпторшей по имени Ума.

Книга получила Уитбредовскую премию как «Лучший роман» в 1995 году^[1] и Европейскую литературную премию «Аристейон» в 1996 году. Книга также была включена в шорт-лист Букеровской премии в 1995 году^[1].

Автор обложки — Деннис Ли, более известный как музыкант и художник Джон Фокс.

На сайте Goodreads роман получил (3.8 звёзд из 5)^[2].