Кершнер, Ирвин

Ирвин Кершнер родился в Филадельфии в семье евреев-иммигрантов. Его отец, родом из местечка под Киевом, сначала отправился в Аргентину, где занимался изготовлением конной упряжи; позже переехал в США. Мать, родившаяся под Одессой, иммигрировала в Нидерланды, потом также в Америку. В Нью-Йорке, по воспоминаниям Кершнера, и состоялась встреча его родителей^[6].

Дома разговаривали на идише, украинском и польском языках. С детства Ирвин Кершнер учился играть на струнных смычковых инструментах, впоследствии стал заниматься живописью и фотографией. Преподавал в Калифорнийской школе искусств фотографическое мастерство. Учился в Дрекселском технологическом институте, Кембриджском университете, школе изящных искусств Тайлера, центре искусств университета Южной Калифорнии. К кинематографу его привлёк знаменитый фильм российского режиссёра Сергея Эйзенштейна «Александр Невский»^[6]. В Университете Южной Калифорнии он посещал курсы по кинематографии и преподавал фотографию^[7].

Во время Второй мировой войны служил бортинженером в Восьмых Воздушных силах США^[7]. После окончания кинокурсов Кершнер начал карьеру с создания документальных фильмов для Информационной службы США в Иране, Греции и Турции^[7], а первый художественный фильм снял в 1958 году. Джордж Лукас предложил ему снять одну из частей «Звёздных войн», и по его настойчивым просьбам Ирвин Кершнер стал режиссёром второго фильма саги «Империя наносит ответный удар». В 1983 году он снял фильм из сериала о Джеймсе Бонде «Никогда не говори „никогда“», в котором вернул на эту роль Шона Коннери. В 1988 году он дебютировал как киноактёр в фильме Мартина Скорсезе «Последнее искушение Христа»

В 2000-е годы режиссёр вернулся к фотографии и пытался работать над двумя кинопроектами. Его последней работой стал телесериал «Подводная Одиссея 2032» («SeaQuest 2032»). Преподавал сценарное мастерство в университете в Южной Калифорнии.

Кершнер умер 27 ноября 2010 года в своем доме в Лос-Анджелесе после трёх с половиной лет борьбы с раком лёгких^[8]. У режиссёра осталось двое сыновей — Дэвид и Дана.

Творческий метод Ирвина Кершнера отличался глубоким вниманием к проработке персонажей и развитию их характеров. Режиссёр считал, что спецэффекты должны в первую очередь служить раскрытию героев, а не выступать самостоятельным элементом^[9].

Визуальный стиль Кершнера характеризовался мрачной эстетикой и акцентом на эмоциональное состояние действующих лиц. Наиболее ярко эти черты проявились в фильме «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар»^[9]. Значительное влияние на визуальный язык режиссёра и его подход к композиции кадра оказал фильм Сергея Эйзенштейна «Александр Невский»^[6].

• 1961 — номинация на «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля и премия OCIC за фильм «Священник для преступников»^[10].
• 1977 — номинация на премию «Эмми» за лучшую режиссуру специальной программы за телефильм «Рейд на Энтеббе»^[10].
• 1981 — премия «Сатурн» в категории «Лучший режиссёр» за фильм «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар»^[11].

• 1950 — Малярия (короткометражный документальный)

• 1950 — Саранчовая чума (короткометажный документальный)
• 1950 — Рождение (короткометажный документальный)
• 1953 — 1958 — Конфиденциальный файл (сериaл, 15 эпизодов)
• 1958 — Теперь завтра (телефильм)
• 1958 — Засада на наркоулице (англ. Stakeout on Dope Street)^[12]
• 1959 — Молодые пленники
• 1959 — Филип Марлоу (сериaл, 1 эпизод)
• 1959 — 1961 — Мятежник (сериaл, 35 эпизодов)
• 1960 — Янки (телефильм)
• 1961 — Священник для преступников
• 1961 — Сто Каинов (сериaл, 1 эпизод)
• 1961 — Бен Кейси (сериaл, 1 эпизод)
• 1962 — 1963 — Обнаженный город (сериaл, 2 эпизодa)
• 1963 — Захватывающий неизвестный театр (сериaл, 1 эпизод)
• 1963 — Лицо в дожде
• 1964 — Везение Джинджера Коффи
• 1966 — Прекрасное безумие
• 1967 — Человек по имени Флим-Флам
• 1970 — Любить
• 1972 — Песочница
• 1974 — Ш. П. И. О. Н. Ы
• 1976 — Возвращение человека по имени Лошадь
• 1976 — Рейд на Энтеббе (телефильм)
• 1978 — Глаза Лоры Марс
• 1980 — Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар
• 1983 — Никогда не говори «никогда»
• 1986 — Удивительные истории (сериaл, 1 эпизод)
• 1989 — Путешествия человека (телефильм)
• 1990 — Робокоп 2
• 1993 — Подводная одиссея (сериал, пилотный эпизод)

• 1988 — Последнее искушение Христа — Зибидии
• 1990 — Робокоп 2 — Гербер
• 1994 — В смертельной зоне — Уолтерс
• 1995 — Ангус — Мистер Стофф
• 2003 — Мужественность — Джентельмен
• 2005 — Беркли — Профессор статистики

• 1988 — Греческий огонь (исполнительный)
• 1997 — Американское совершенство
• 2009 — Первобытные (исполнительный)

• 1958 — Засада на улице наркоты
• 1950-е — Конфиденциальный файл / Confidential File (документальный телесериал; соавтор сценария, режиссёр, оператор)^[7]

• 1950 — Малярия (короткометражный документальный)

• 1950 — Саранчовая чума (короткометажный документальный)
• 1950 — Рождение (короткометажный документальный)
• 1953 — Дорога ста дней (короткометражный документальный)
• 1953 — 1958 — Конфиденциальный файл (сериaл, 8 эпизодов)

• 1950 — Малярия (короткометражный документальный)

• 1950 — Саранчовая чума (короткометажный документальный)
• 1950 — Рождение (короткометажный документальный)
• 1950-е — Конфиденциальный файл (документальный телесериал)^[7]

• 1956 — Невооруженным глазом (документальный) — производственный ассистент^[13]

• 2005 — Мгновенный папа