Николс, Нишель

Pause

Нише́ль Ни́колс (англ. Nichelle Nichols), при рождении Грейс Делл Николс (англ. Grace Dell Nichols; 28 декабря 1932, Роббинс, Кук, Иллинойс, США — 30 июля 2022, Силвер-Сити, Грант, Нью-Мексико) — американская актриса, певица и актёр озвучивания. До начала актёрской карьеры выступала с Дюком Эллингтоном и Лайонелом Хэмптоном. Наиболее известная роль — офицер связи лейтенант Нийота Ухура на борту «Энтерпрайза» (англ. Enterprise NCC-1701) в популярном сериале «Звёздный путь», а также в последующих полнометражных фильмах, где её героиня в конечном счёте дослужила до звания коммандера в Звёздном флоте.

Общие сведения
Что важно знать
Нишель Николс
англ. Nichelle Nichols
Имя при рождении Грейс Делл Николс (англ. Grace Dell Nichols)
Дата рождения 28 декабря 1932(1932-12-28)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 30 июля 2022(2022-07-30)[3][4][…] (89 лет)
Место смерти
Гражданство  США
Образование
Профессия
Карьера 1967—2022
Направление поп
Награды Премия «Сатурн» за достижения в карьере (2016)
IMDb ID 0629667
Кинопоиск 37071

Биография

Нишель родилась в посёлке Роббинс, неподалёку от Чикаго, в семье Сэмуэля Ерла Николса (англ. Samuel Earl Nichols), рабочего, который также являлся мэром и главным городским судьёй, и Лиши (Паркс) Николс (англ. Lishia (Parks) Nichols)[6]. Позже её семья переехала в квартиру в Чикаго.

Николс училась в Чикаго, а также в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Её прорыв связан с участием в мюзикле Kicks and Co. Оскара Брауна младшего, разрекламированном, но неудавшемся. В завуалированной сатире на журнал Playboy Нишель сыграла Хазель Шарп (англ. Hazel Sharpe), страстную королеву кампуса, которую дьявол и журнал Orgy Magazine (букв. Журнал Оргии) подвергают искушениям, с тем чтобы она стала «Девушкой оргии месяца».

Несмотря на то, что постановка была закрыта сразу же после пробного показа в Чикаго, по иронии судьбы игра Нишель привлекла внимание издателя журнала Playboy Хью Хефнера. Он был настолько впечатлён её внешностью, что пригласил в свой Чикагский Playboy-клуб[7][8].

До начала актёрской карьеры Николс гастролировала по США, Канаде и Европе как певица и танцовщица с оркестрами Дюка Эллингтона и Лайонела Хэмптона. По некоторым данным, её первое публичное выступление в качестве певицы состоялось именно с оркестром Эллингтона.

В январе 1967 Нишель попала на обложку журнала Ebony[9], и ей были посвящены две тематические статьи журнала на протяжении 5 лет.

Помимо работы с оркестрами, она играла в мюзиклах «Порги и Бесс» и «Кармен Джонс» (в заглавной роли), а на западном побережье участвовала в постановках «Рёв грима — запах толпы» и «Блюз для мистера Чарли» Джеймса Болдуина. Между съёмками и гастролями Николс эпизодически работала моделью. Перед тем как попасть на роль лейтенанта Ухуры в «Звёздный путь», была приглашённым артистом в первых телевизионных сериях «Лейтенанта» (англ. The Lieutenant) продюсера Джина Родденберри.

Звёздный путь

Роль в «Звёздном пути», за которую Николс получила признание и популярность, стала одним из первых случаев, когда чёрная женщина в сериале снимается не в роли обслуги; даже её второстепенная роль офицера на мостике была беспрецедентной. В течение первого года съёмок у Николс был большой соблазн покинуть сериал из-за чувства незначительности своей роли, однако после разговоров с доктором Мартином Лютером Кингом она передумала.

В 1968 году в эпизоде «Пасынки Платона» (англ. Plato's Stepchildren) персонаж Николс поцеловала капитана Кирка (Уильям Шатнер). Этот момент часто называют первым межрасовым поцелуем на американском телевидении[10], хотя существуют и более ранние примеры. По сюжету герои поцеловались под телекинетическим воздействием инопланетян; руководство NBC опасалось негативной реакции зрителей южных штатов и требовало снять альтернативную версию без поцелуя, но актёры намеренно портили дубли, чтобы в эфир пошёл оригинальный вариант. Вопреки опасениям студии, эпизод получил положительные отзывы и стал знаковым культурным событием.

undefined

Встреча с Кингом произошла на мероприятии по сбору средств для NAACP в Беверли-Хиллз. Он представился «самым большим поклонником» актрисы и рассказал, что «Звёздный путь» — единственное шоу, которое он разрешает смотреть своим детям. Узнав о планах Николс уйти ради Бродвея, Кинг убедил её остаться, подчеркнув, что роль Ухуры — это первый нестереотипный образ афроамериканки на телевидении, служащий важным примером для подражания[11][12][13].

Часто отмечается, что Кинг добавлял: «Как только дверь открыта кем-то, никто уже не может её снова закрыть».

Бывший астронавт НАСА Мэй Джемисон приводила роль лейтенанта Ухуры в качестве примера для вдохновения желающих стать астронавтом; Вупи Голдберг также заявляла о влиянии на неё роли Николс[14]. Голдберг просила роль в «Звёздном пути: Следующее поколение», и её персонаж — Гайнан, Эль-Аурелианская барменша, была специально создана для неё в сериях с участием Джемисон.

Сотрудничество с НАСА

После завершения съёмок в оригинальном сериале «Звёздный путь» Николс начала многолетнее сотрудничество с НАСА. В 1977 году агентство привлекло её для набора кандидатов в программу «Спейс шаттл», стремясь увеличить число женщин и представителей этнических меньшинств среди астронавтов[15][16].

Николс работала в рамках специального проекта через свою компанию «Women in Motion». Она провела четырёхмесячную общенациональную кампанию, выступая перед потенциальными кандидатами и задавая вопрос: «Где мои люди?». В результате её усилий было подано более 8000 заявок[15][16].

Набор астронавтов 1978 года стал первым в истории, в который вошли женщины и представители меньшинств. Среди отобранных благодаря этой кампании были Салли Райд (первая американская женщина-астронавт) и Гайон Блуфорд (первый афроамериканский астронавт), а также Джудит Резник и Рональд Макнейр[15][16]. Этой работе посвящён документальный фильм «Женщина в движении» (англ. Woman in Motion).

Состояние здоровья

В 2015 году актриса перенесла инсульт, а в 2018 году ей диагностировали деменцию[17][18].

30 июля 2022 года Николс скончалась от сердечной недостаточности, которая стала причиной её госпитализации незадолго до смерти[19].

Смерть

Николс умерла естественной смертью в Силвер-Сити, Нью-Мексико, 30 июля 2022 года в возрасте 89 лет[20][21]. 8 января 2024 года часть её праха была отправлена в космос в рамках миссии «Enterprise Flight» на ракете Vulcan Centaur[22][23].

Сын актрисы Кайл Джонсон подал иск о неправомерной смерти против Регионального медицинского центра Хила (Gila Regional Medical Center), обвиняя врачей в ненадлежащем лечении сердечной недостаточности[19][24]. В иске утверждается, что медицинский персонал не провёл необходимого кардиологического обследования и преждевременно выписал Николс, которая скончалась спустя семь часов после выписки[19][24].

Память

В январе 2026 года в Космическом и ракетном центре США в Хантсвилле (штат Алабама) открылся Космический лагерь имени Нишель Николс (англ. Nichelle Nichols Space Camp)[25]. Проект реализуется в партнёрстве с Фондом Нишель Николс и ориентирован на девушек в возрасте 14—18 лет, интересующихся сферами STEAM. Первое мероприятие состоялось 17—19 января 2026 года, собрав 16 участниц для занятий по симуляции космических миссий и научных экспериментов[25][26]. Лагерь призван увековечить вклад актрисы в продвижение разнообразия в освоении космоса.

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1959 ф Порги и Бесс Porgy and Bess танцовщица
1964 тф — Great Gettin’ Up Mornin’ Джоан Логан
1964 с Лейтенант The Lieutenant Норма Бартлетт
1966 ф Сделано в Париже Made in Paris Элеанор
1966 с Пейтон-Плейс Peyton Place медсестра
1966 ф Мистер Буддвинг Mister Buddwing играющая в кости
1966 с Тарзан Tarzan Руана
1966—1969 с Звёздный путь: Оригинальный сериал Star Trek: The Original Series Ухура
1967 ф Доктор, Вы должно быть шутите Doctor, You’ve Got to Be Kidding! Дженни Риббок
1970 с — Insight Элли
1971 с — The D.A.
н/д
1973—1974 мс Звёздный путь: Анимационный сериал Star Trek: The Animated Series Ухура
1974 ф Трак Тёрнер Truck Turner Доринда
1979 ф Звёздный путь Star Trek: The Motion Picture Ухура
1982 ф Звёздный путь 2: Гнев Хана Star Trek II: The Wrath of Khan лейтенант Ухура
1984 ф Звёздный путь 3: В поисках Спока Star Trek III: The Search for Spock Ухура
1984 тф Антоний и Клеопатра Antony and Cleopatra председатель
1986 ф Сверхъестественное The Supernaturals сержант Леона Хокинс
1986 ф Звёздный путь 4: Дорога домой Star Trek IV: The Voyage Home Ухура
1988 с Староста класса Head of the Class в роли самой себя
1989 ф Звёздный путь 5: Последний рубеж Star Trek V: The Final Frontier Ухура
1991 ф Звёздный путь 6: Неоткрытая страна Star Trek VI: The Undiscovered Country Ухура
1991 кор — Star Trek Adventure Ухура
1992 ки — Star Trek: 25th Anniversary Enhanced Ухура
1992 с — Inside Space ведущая
1993 с Специальные предложения на выходные ABC Weekend Specials Стелла
1993 ки — Star Trek: Judgment Rites Ухура
1994 мс Бэтмен Batman: The Animated Series Тот Хепера
1994—1996 мс Гаргульи Gargoyles Дайан Маза
1995 мф Приключения капитана Зума в открытом космосе The Adventures of Captain Zoom in Outer Space Саган
1997 мс Человек-паук Spider-Man: The Animated Series Мириам
1999 кор — A Stitch in Time Харви
2000 с Добро против зла G vs E мама Генри
2000 мс Приключения Базза Лайтера из звёздной команды Buzz Lightyear of Star Command шеф
2000—2002 мс Футурама Futurama в роли самой себя
2002 ф Снежные псы Snow Dogs Амелия
2003 кор — Roddenberry on Patrol Грейс
2004 ф — Surge of Power: The Stuff of Heroes Омен
2005 ф Ну что, приехали? Are We There Yet? мисс Мейбл
2007 с Герои Heroes Нана Доусон
2007 в Звёздный путь людей и богов Star Trek: Of Gods and Men Ухура
2008 ф — Lady Magdalene’s леди Магдален / певица Мэгги
2008 ф Истина в любви Tru Loved бабушка
2008 ф — The Torturer Док
2008 кор — Mirror Universe: Part 1 н/д
2009 с — The Cabonauts Си Джей
2010 тф Скуби-ду 4: Проклятье озёрного монстра Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster сенатор
2012 ф — This Bitter Earth мисс Клара Уоткинс
2014 ки — Family Guy: The Quest for Stuff Ухура
2016 ф — Surge of Power: Revenge of the Sequel Омен
2016 с Молодые и дерзкие The Young and the Restless Люсинда Уинтерс
2017 с Звёздный путь: Отступники Star Trek: Renegades адмирал Грейс Джемисон
2017 с По-собачьи Downward Dog Диджей Дивайн
2017 с — Renegades адмирал Грейс Джемисон
2017 тф Акулий торнадо 5: Глобальное роение Sharknado 5: Global Swarming генеральный секретарь Старр
2017 с — 12 to Midnight Девора
2018 ф Белая орхидея White Orchid Тереза
2018 ф — Mr. Malevolent таинственная женщина
2019 ф — Surge of Dawn Омен
2021 ф Женщина в движении Woman in Motion в роли самой себя

[27]

2022 ф — Renegades: Ominara Оминара

[28]

Примечания

  1. ↑ Nichelle NICHOLS // NooSFere (фр.) — 1999.
  2. ↑ Nichelle Nichols // Babelio (фр.) — 2007.
  3. ↑ The Guardian (англ.) — United Kingdom: GMG, 2022. — ed. size: 107899 — ISSN 0261-3077
  4. ↑ Nichelle Nichols, who played Uhura in ‘Star Trek’ franchise, dies at 89 (англ.) — ISSN 0190-8286
  5. ↑ Barco M. d. Nichelle Nichols, Lt. Uhura on 'Star Trek,' dies at 89 (англ.) — 2022.
  6. ↑ Nichelle Nichols Biography (1933-). Дата обращения: 5 марта 2026. Архивировано 29 сентября 2007 года.
  7. ↑ Satirical flop brings star success (англ.) // Ebony / Johnson, John H.. — Chicago, Illinois: Johnson Publishing Company, Inc., 1962. — January (vol. 17, no. 3). — P. 41—42, 44, 46—47.
  8. ↑ Still, Larry. Oscar Brown musical gets warm reception in windy city (англ.) // Jet : journal / Johnson, John H.. — Chicago, Illinois: Johnson Publishing Company, Inc., 1961. — 12 October (vol. 20, no. 25). — P. 58—61.
  9. ↑ A new star in the tv heavens (англ.) // Ebony / Johnson, John H.. — Chicago, Illinois: Johnson Publishing Company, Inc., 1967. — January (vol. 22, no. 3). — P. 70—72, 74, 76.
  10. ↑ Nichelle Nichols' 'Star Trek' role was groundbreaking for diversity, and her interracial kiss with William Shatner was a TV milestone. Business Insider (август 2022). Дата обращения: 5 марта 2026.
  11. ↑ Nichelle Nichols, Beyond Uhura: Star Trek and Other Memories, G.P. Putnam & Sons, New York, 1994. pp.164-65
  12. ↑ Abadsidis, Savas The true story of MLK and Lt. Uhura (18 января 2010). Дата обращения: 5 марта 2026. Архивировано 24 февраля 2012 года.
  13. ↑ Nichelle Nichols Remembers Dr. King. StarTrek.com. Дата обращения: 5 марта 2026.
  14. ↑ http://transporting.to/CyberWoman/whoopi.html Архивная копия от 7 октября 2011 на Wayback Machine Whoopi Goldberg interview on Star Trek DVD
  15. ↑ 1 2 3 Nichelle Nichols 1977 Recruitment Film. NASA Plus. Дата обращения: 5 марта 2026.
  16. ↑ 1 2 3 Nichelle Nichols Helped NASA Break Boundaries on Earth and in Space. NASA. Дата обращения: 5 марта 2026.
  17. ↑ Nichelle Nichols, actress who portrayed the iconic Lieutenant Uhura in 'Star Trek,' diagnosed with dementia
  18. ↑ Умерла сыгравшая лейтенанта Ухуру в «Звездном пути» Нишель Николс
  19. ↑ 1 2 3 Star Trek’s Nichelle Nichols Wrongful Death Lawsuit. Redshirts Always Die. Дата обращения: 5 марта 2026.
  20. ↑ Dagan, Carmel Nichelle Nichols, Uhura in 'Star Trek,' Dies at 89 (31 июля 2022). Дата обращения: 5 марта 2026.
  21. ↑ Nichelle Nichols, who played Lt Uhura in original Star Trek, dies aged 89, The Guardian (July 31, 2022). Дата обращения: 5 марта 2026.
  22. ↑ Celestis Enterprise Flight Remains On Course. Florida Media Now. Дата обращения: 5 марта 2026.
  23. ↑ Enterprise Flight. Celestis. Дата обращения: 5 марта 2026.
  24. ↑ 1 2 New Mexico Star Trek Actress Death. KLAQ. Дата обращения: 5 марта 2026.
  25. ↑ 1 2 Star Trek icon lives on with new Nichelle Nichols Space Camp to inspire young women to aim for the stars. Space.com. Дата обращения: 5 марта 2026.
  26. ↑ Nichelle Nichols Space Camp. Nichelle Nichols Foundation. Дата обращения: 5 марта 2026.
  27. ↑ Woman In Motion Honors Nichelle Nichols’ Contributions To Space Exploration. StarTrek.com. Дата обращения: 5 марта 2026.
  28. ↑ The Last Sci-Fi Project Nichelle Nichols Was In Before She Died. Looper. Дата обращения: 5 марта 2026.

Ссылки

  • uhura.com — официальный сайт Нишель Николс

Дополнительно по теме

Pause