Жорж Милославский

Жоржу Милославскому около тридцати лет. По натуре он авантюрист. Согласно Михаилу Булгакову, элегантен, «похож на артиста» (пьеса «Блаженство»), «с артистическим бритым лицом» (пьеса «Иван Васильевич») и представляется артистом («Я артист больших и малых театров. А фамилия моя слишком известная, чтобы я вам её называл»^[2]), отчего имеет воровское прозвище «Солист».

В пьесе «Иван Васильевич» предстаёт «дурно одетым» человеком в чёрных перчатках, который, по собственным словам, три года не был в Москве. В ранней редакции он также упоминает о «двух каналах», подразумевая Беломорско-Балтийский канал и канал имени Москвы, в строительстве которых участвовали заключённые^[3].

Является профессионалом в области взлома замков и проникновения в жилища, мастерски работает с отмычками. Несмотря на преступный образ жизни Милославского, Леонид Гайдай в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» показал его настоящим патриотом, твёрдо стоящим за территориальную целостность своей Родины^[4][5]. В оригинале Кемскую волость, напротив, отстаивает управдом Бунша, а отдаёт её шведам именно Милославский. Искусствовед Наталья Мутья указывает на то, что Кемь в 1930-е годы была городом пересыльного пункта Соловецких лагерей, поэтому Милославский и поспешил избавиться от неё^[6].

В фильме «Старые песни о главном 3» (1997) Жорж Милославский, будучи регентом, заменяет сбежавшего на «Мосфильм» царя.

В российском фильме-пародии «Иван Васильевич меняет всё» (2023) Жорж в исполнении Максима Лагашкина фигурирует под фамилией Блиновский, его роль в сюжете в целом аналогична таковой в «Иван Васильевич меняет профессию».

• Юрий и Жорж — русский и французский варианты одного и того же греческого имени Георгий. Юрий — реальное имя, Жорж — прозвище вора.
• В фильме «Иван Васильевич меняет профессию» на его груди висят знаки ГТО 1 степени, а также «Мастер спорта СССР».
• Литературовед Всеволод Сахаров проводит прямые параллели между Жоржем Милославским и Александром Аметистовым, ещё одним мошенником-авантюристом из пьесы Булгакова «Зойкина квартира», написанной девятью годами ранее^[7].
• В пьесе Милославский цитирует строки из стихотворной баллады Алексея Толстого «Князь Михайло Репнин» 1840 года, где описано застолье Ивана Грозного^[6].
• На роль Жоржа Милославского в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» пробовались Андрей Миронов, Георгий Юматов, Сергей Никоненко, Георгий Бурков, Вячеслав Невинный^[8].
• Актёр Владимир Этуш, исполнивший роль Антона Семёновича Шпака, обворованного Милославским, в реальной жизни однажды встретился на лестничной клетке с вором, который ранее его обокрал^[9].
• Первым исполнителем роли стал актёр Театра сатиры Павел Поль. По словам Елены Булгаковой, режиссёр театра Николай Горчаков, который ставил пьесу в 1936 году, «почему-то испугался, что роль Милославского слишком обаятельна, и велел Полю сделать грим какого-то поросёнка рыжего, с дефективными ушами…»^[6].
• Роль Милославского в постановке Театра киноактёра стала последней крупной ролью Юрия Белова, попавшего в разряд «неблагонадёжных». По воспоминаниям современников, актёр блестяще справился с ней. Елена Булгакова, посетив спектакль, в первую очередь выделила именно работу Белова, указав на то, что его трактовка очень близка к тому, что хотел видеть автор^[10][11]. Роль также исполнил Михаил Глузский в той же постановке.

• Фраза «Граждане, храните деньги в сберегательной кассе» стала общеупотребительной в качестве рекомендации к перечислению денег на депозит^{[12][13][14][15]}.
• Некоторые маркетологи предполагают, что Милославский одним из первых с экранов советских телевизоров занялся продакт-плэйсментом^[16].
• Жители Ярославля полагают, что Жорж Милославский «явно был ярославцем»^[17].

• Имя Жоржа Милославского упоминается в контексте обеспечения безопасности жилища и сохранности домашнего имущества^[18].
• В ноябре 2020 Сбербанк России выпустил рекламу, в которой Жорж Милославский на машине времени попадает в Москву 2020 года. Образ Милославского из фильма «Иван Васильевич меняет профессию» был воссоздан с помощью технологии искусственного интеллекта Deepfake^[19][20].