АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Морская полиция: Лос-Анджелес

«Морска́я поли́ция: Лос-А́нджелес» (англ. NCIS: Los Angeles) — американский телесериал, сочетающий в себе элементы военной драмы и детектива, премьера которого состоялась на CBS 22 сентября 2009 года[1]. Сериал рассказывает о буднях Лос-Анджелесского Управления Специальных Проектов (ОСП), элитного дивизиона военно-морского следственного управления, которое специализируется на работе под прикрытием.

Спин-офф сериала «NCIS»[2][3]. 7 октября 2009 года канал CBS дал добро на расширенный первый сезон, состоящий из 22 эпизодов[4][5][6]. 4 ноября 2009 года сезон был продлен ещё на два дополнительных эпизода[7]. Второй сезон начал трансляцию на 21 сентября 2010 года[8]. 18 мая 2011, CBS продлил сериал на третий сезон[9]. 18 августа 2011, CBS заявил, что будет кроссовер с сериалом «Гавайи 5.0». Кенси Блай (Даниэла Руа) появится в 6 серии 2 сезона «Гавайи 5.0»[10]. 11 января 2012 года, CBS заявил, что будет второй кроссовер с «Гавайи 5.0», в «Морской Полиции: Лос-Анджелес», появятся Скотт Каан и Дэниел Дэ Ким.[11] 14 марта 2012 года сериал продлен на четвёртый сезон[12].

5 ноября 2012 года веб-сайт Deadline.com сообщил о возможном спин-оффе сериала под названием «NCIS: Red»[13]. Новые персонажи были введены в двух эпизодах «Морская полиция: Лос-Анджелес» (4x18-19)[14]. 6 февраля 2013 Мигель Феррер был повышен до постоянного актера на следующий сезон и спин-офф[15]. Тем не менее 15 мая 2013 года канал CBS официально заявил, что проект спин-оффа заморожен из-за низких рейтингов пилота.[16][17] 13 марта 2014 года CBS продлил сериал на шестой сезон[18]. 11 мая 2015 года канал продлил сериал на седьмой сезон[19]. 25 марта 2016 года CBS продлил сериал на восьмой сезон[20]. 23 марта 2017 года сериал был продлён на девятый сезон[21]. 18 апреля 2018 года сериал был продлён на десятый сезон[22].

22 апреля 2019 канал CBS продлил сериал на одиннадцатый сезон[23]. Премьера одиннадцатого сезона состоялась 29 сентября 2019 года[24].

6 мая 2020 года телеканал CBS продлил телесериал на двенадцатый сезон[25]. Премьера состоялась 8 ноября 2020 года[26].

23 апреля 2021 телеканал CBS продлил телесериал на тринадцатый сезон[27]. Его премьера состоится 10 октября 2021 года.[28]

31 марта 2022 года телеканал CBS продлил телесериал на четырнадцатый сезон.[29] Его премьера состоялась 9 октября 2022 года.[30] 20 января 2023 года было объявлено что сериал завершится на четырнадцатом сезоне заключительная серия выйдет 14 мая 2023 года.[31]

Общие сведения
Морская полиция: Лос-Анджелес
англ. NCIS: Los-Angeles
Жанр полицейская драма
военный
Создатель Шейн Брэннан
Основано на Морская полиция: Спецотдел
В ролях Крис О’Доннелл
LL Cool J
Даниэла Руа
Эрик Кристиан Олсен
Линда Хант
Рене Фелис Смит
Барретт Фоа
Питер Кэмбор
Мигель Феррер
Адам Ямал Крэйг
Композитор
Страна  США
Язык английский
Сезонов 14
Серий 320 (список серий)
Производство
Длина серии 42-44 мин.
Дистрибьютор CBS Television Distribution[d]
Трансляция
Телеканал CBS
На экранах 22 сентября 2009 — настоящее время
Формат видео 16:9
Хронология
Связанные произведения Гавайи 5.0
Ссылки
Сайт Официальный сайт
Кинопоиск 468820
IMDb ID 1378167

Производство

«Морская полиция: Лос-Анджелес» представлен, как спин-офф телесериала «NCIS».[32] Съемки начались в феврале 2009 года[33] Пилотная серия состоит из двух частей и называется «Легенда» («NCIS» 6х22,23), первая часть вышла в эфир 28 апреля 2009 года[32][33]. Крис О’Доннелл играет главного героя, Джи Каллена, ведущего агента, о природном таланте к тайной работе которого ходят легенды[34]. LL Cool J играет роль специального агента Сэма Ханна, бывшего морского котика, который свободно говорит по-арабски и является специалистом по культуре Ближнего Востока[35]. Даниэла Руа играет агента по имени Кенси Блай. Адам Ямал Крэйг играл новичка, агента Доминика Вэйл, в течение 21 серии первого сезона, но впоследствии ушёл из проекта[36]. Эрик Кристиан Олсен играет Марти Дикса, офицера по связям с полицией Лос-Анджелеса. Олсен появляется в двух эпизодах первого сезона в качестве приглашенной звезды, и присоединяется к составу команды во втором сезоне, как замена Доминика Вэйла. Линда Хант играет Хетти Ланг, она управляет всеми операциями, бывший агент с таинственным прошлым, Рене Фелис Смит — аналитик разведки Нелл Джонс и Барретт Фоа — Эрик Билл, технический аналитик команды. Питер Кэмбор — Нэйт Гейтц, врач оперативной команды, который держит их миссии под наблюдением, в его обязанности входит профилирование цели и постоянный мониторинг психического здоровья команды. В течение первого сезона — постоянный персонаж, со второго — повторяющийся.

Спин-офф

5 ноября 2012 года веб-сайт Deadline.com сообщил о пилотных сериях спин-оффа «Морская полиция: Лос-Анджелес» под названием NCIS: Red. Новые персонажи были введены в двух эпизодах «Морская полиция: Лос-Анджелес» (4x18-19). В спин-оффе будет показана работа команды из мобильных агентов, которые путешествуют по всей стране, чтобы расследовать преступления.[13] Сайт TVLINE сообщил о пяти главных героях: Пэррис Симмерскирр, Рой Куэйд, Дэйв Флинн, Клэр Китса, и Кай Эша[37] Эдвин Ходж был первым утверждён на роль Кая Эша.[38]. 6 февраля 2013 года стало известно, что Джон Корбетт будет играть Роя Куэйда[39]. В тот же день стало известно, что Мигель Феррер будет одним из главных героев в спин-оффе, а также будет регулярно появляться в пятом сезоне «Морской полиции: Лос-Анджелес»[15]. 8 февраля 2013 года Скотт Граймс утверждён в роли Дэйва[15] и Джиллиан Алексия утверждена на роль Клэр[40]. 9 февраля 2013 было объявлено, что Ким Рейвер появится в роли специального агента Пэррис Симмерскирр[41][42]. Съемки начались 13 февраля 2013 года. Пилотная серия «Red» состоит из двух частей. Первая часть «Red» вышла в эфир 19 марта 2013 года. Вторая часть «Red»-2" 26 марта 2013 года. 15 мая 2013 года канал CBS отказался от полного сезона из-за низких рейтингов пилота[16][17].

Сюжет

NCIS или Морская полиция — особое подразделение, наблюдающее за опасными преступниками, которые угрожают безопасности всей страны. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Используя фальшивые личности команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными жизнями ради достижения цели. Они внедряются в бандитские группировки, предотвращают террористические акты, расследуют военные преступления. Речь идет о команде состоящей из четырёх агентов (Джи Каллен, Сэм Ханна, Кенси Блай и Доминик Вэйл, позже его заменил детектив Марти Дикс), оперативного психолога Нэйта Гетц, технического оператора Эрика Билл, а также Хетти Ланг, которая управляет всеми операциями. Позже к команде присоединяется Нелл Джонс — аналитик. Первые два сезона вращаются в основном вокруг Джи Каллена, который пытается узнать о своем прошлом.

В ролях

Основной состав

Актёр Персонаж Звание Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Крис О’Доннелл Джи Каллен/Александров Гриша Николаевич Контролирующий специальный агент Постоянный
LL Cool J Сэм Ханна Старший агент Постоянный
Даниэла Руа Кенси Блай Младший агент Постоянный
Линда Хант Генриетта «Хетти» Ленг Специальный агент в отставке/Управляющая операциями/Директор-распорядитель Постоянный Специальный Гость
Питер Кэмбор Нэйт Гетц Оперативный психолог Постоянный Повторяющийся Повторяющийся
Эрик Кристиан Олсен Марти Дикс Детектив/Офицер по связям с полицией Лос-Анджелеса Повторяющийся Постоянный
Адам Ямал Крэйг Доминик «Дом» Вэйл Агент на испытательном сроке Постоянный
Барретт Фоа Эрик Билл Технический оператор/Специалист по анализу разведывательных данных Постоянный
Рене Фелис Смит Нелл Джонс Аналитик Постоянный
Мигель Феррер Оуэн Грейнджер Заместитель директора Морской полиции Повторяющийся Постоянный
Ниа Лонг Шей Мосли Заместитель директора Морской полиции Постоянный
Бар Пали Анастасия Колчакова Детектив полиции Чикаго/Член команды Каллена Повторяющийся Постоянный
Макрейни, Джеральд Холлес Килбрайд отставной адмирал/временно оперативный управляющий ОСП Гостевой Повторяющийся Гостевой Повторяющийся Постоянный
Медалион Рахими Фатима Назими Специальный агент Морской полиции Повторяющийся Постоянный
Калеб Кастилль Девин Раунтри Специальный агент Морской полиции/экс-агент ФБР Повторяющийся Постоянный
  • Крис О’Доннелл в роли Джи Каллена; Специальный агент и оперативник под прикрытием Отдела Специальных Проектов (ОСП). Детство Каллен провел в приемных семьях, не знает своих родителей и даже своего имени, только первую букву — «G» (Джи). Напарник Сэма Ханны.
  • LL Cool J в роли Сэма Ханны; Старший агент и партнер Джи. Сэм — единственный, у кого есть семья (жена и двое детей). Его жена — бывший агент ЦРУ, работавшая под прикрытием. Ханна — бывший Морской котик. Его напарник — Джи Каллен.
  • Даниэла Руа в роли Кенси Блай; дочь морского офицера и единственная женщина-специальный агент в отделе. Её отец умер, когда она была подростком, после этого Кенси некоторое время жила на улице. Она квалифицированный оперативник, работающий под прикрытием, и не боится использовать свою сексуальность для достижения результата. У Кенси романтические отношения с её напарником, Марти Диксом.
  • Эрик Кристиан Олсен в роли Мартина «Марти» Дикса; детектив полиции Лос-Анджелеса, нанят Хетти для налаживания связей между Морской полицией и полицией Лос-Анджелеса. Хотя сразу же становится ясно, что Хетти планирует сделать из него агента Морпола. У Дикса открытый характер, он любит шутить веселиться и является самым болтливым членом команды. Со своей напарницей, Кенси Блай, он состоит в романтических отношениях.
  • Барретт Фоа в роли Эрика Била; технический оператор, который обеспечивает связь между агентами и штабом. Он не работает под прикрытием и не умеет обращаться с оружием. Но ему нравится его работа в оперативном штабе ОСП. Эрик — напарник Нелл.(по 12 сезон).
  • Рене Фелис Смит в роли Нелл Джонс; аналитик, но мечтает стать Специальным агентом. Она одинаково хорошо чувствует себя как в стенах оперативного штаба, так и на заданиях. Со временем становится очевидно, что Хетти готовит её как свою замену. Нелл невероятно одаренный оперативник и опытный специалист по огнестрельному оружию. У неё самый высокий IQ в Морской полиции. Напарник Эрика.(по 12 сезон).
  • Линда Хант в роли Генриетты «Хетти» Лэнг; наблюдающий Специальный агент и директор отдела спецпроектов Морской полиции. Раньше Хетти была агентом под прикрытием. В своё время она забрала нескольких сирот с улицы (включая Каллена и Хантер) и сделала из них агентов под прикрытием.
  • Мигель Феррер в роли Оуэна Гренджера; заместитель директора Морской полиции. Он — связующее звено между командой и Вашингтоном. С остальными членами команды отношения у него прохладные. Гренджер — давний друг и противник Хетти.
  • Питер Кэмбор в роли Нейта Гетца; практикующий психолог и Специальный агент. Сначала он работал в ОСП и помогал команде при допросах. Позже Нейт уехал и стал работать под прикрытием. Со временем он превратился в высококвалифицированного полевого агента. Несмотря на смену деятельности Нейт все еще возвращается в Лос-Анджелес, когда команда в нем нуждается.
  • Адам Ямал Крэйг в роли Доминика «Дома» Вейла; агент на испытательном сроке. Был партнером Кенси и воспринимался остальными членами команды в качестве младшего брата. Команда была опустошена, когда сначала Дом пропал, а затем выяснилось, что он был похищен. Во время спасательной операции Доминик погибает.
  • Медалион Рахими в роли Фатимы Назами; специального агента морской полиции (с 11 сезона постоянно).
  • Калеб Кастилль в роли Девина Раунтри; специального агента морской полиции, ранее агента ФБР (с 12 сезона постоянно).

Второстепенный состав

  • Роки Кэрролл в роли Леона Венса; директор Морской полиции. Венс потратил много времени налаживая работу нового офиса Морпола в Лос-Анджелесе, но все еще периодически наведывается сюда, чтобы убедится, что дела идут нормально (1-3, 6 сезоны).
  • Брайан Аверс в роли Майка Ренко; агент, прикрепленный к Морской полиции Лос-Анджелеса, нередко сотрудничающий с ОСП. Был убит во время акта мести Хамелеоном (1, 3 сезоны).
  • Кэтлин Роуз Перкинс в роли Роуз Швартц; коронер Лос-Анджелеса. Время от времени сотрудничает с командой ОСП во время их расследований. У неё романтические чувства к Нейту Гетцу (1-4 сезоны).
  • Вито Руджинис в роли Аркадия Колчека; бывший агент КГБ. Дружит с Хетти и Калленом. Он не раз помогал Морской полиции, но также не раз втягивал их в неприятности. У Аркадия есть дочь, которую он знает не очень хорошо (1-6 сезоны).
  • Клэр Форлани в роли Лорен Хантер; была подобрана Хетти в подростковом возрасте и благодаря ей стала Специальным агентом и даже короткое время заменяла Хетти в качестве главы ОСП. Была убита Хамелеоном (3-4 сезоны).
  • Эрик Палладино в роли Востаника Сабатино; агент ЦРУ, который был арестован командой, когда находился глубоко под прикрытием. Дружен Мишель Ханной. Также работал с Кенси Блай в Афганистане. Сначала она подозревала Сабатино в двойной игре, но позже осознала его ценность как опытного оперативника (4-5 сезоны).
  • Макрейни, Джеральд в роли отставного адмирала Холлеса Килбрайда, потом временно оперативного управляющего ОСП.

Эпизоды

Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода
Премьера сезона Финал сезона
Пилот 2 28 апреля 2009 5 мая 2010
1 24 22 сентября 2009 25 мая 2010
2 24 21 сентября 2010 17 мая 2011
3 24 20 сентября 2011 15 мая 2012
4 24 25 сентября 2012 14 мая 2013
5 24 24 сентября 2013 13 мая 2014
6 24 29 сентября 2014 18 мая 2015
7 24 21 сентября 2015 2 мая 2016
8 24 25 сентября 2016 14 мая 2017
9 24 1 октября 2017 20 мая 2018
10 24 30 сентября 2018 19 мая 2019
11 22 29 сентября 2019 26 апреля 2020
12 18 8 ноября 2020 23 мая 2021
13 22 10 октября 2021 22 мая 2022
14 22 9 октября 2022 14 мая 2023
№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
2811«Объект 17»
«Subject 17»		Дэннис СмитР. Скотт Геммилл10 октября 2021 (2021-10-10)13015.85[43]
В то время как Каллен подозревает Хэтти в том, что она хранит секреты о его прошлом, а Джоэль появляется в своем стремлении захватить Катю, Морская полиция должна выследить информатора, чья жизнь в опасности. Кроме того, Кенси и Дикс работают над расширением своей семьи.
2822«Фукушу»
«Fukushu»		Дэннис СмитКайл Харимото17 октября 2021 (2021-10-17)13025.62[44]
Морская полиция принимает дело близко к сердцу, когда пожилой ветеран вьетнамо-американской войны, любимый отец офицера полиции Лос-Анджелеса, становится жертвой жестокого преступления на почве ненависти.
2833«Скованный договором»
«Indentured»		Эрик А. ПотФрэнк Милитери24 октября 2021 (2021-10-24)13035.78[45]
Сэм и Килбрайд столкнулись, когда дело торговца оружием, ответственного за бойню агентов ATF, привело их к другу Килбрайда, полковнику с хорошими связями, обвиненному в снабжении военизированных группировок оружием.
2844«Соболезную вашей утрате»
«Sorry for Your Loss»		Эрик А. ПотЧад Мазеро31 октября 2021 (2021-10-31)13045.07[46]
Пока Каллен продолжает охоту на Катю, Килбрайд обращается за помощью к команде NCIS, чтобы найти грузовик, полный украденного оружия. Задача становится более сложной, когда их подозреваемый найден мертвым.
2855«Поодиночке мы падаем»
«Divided We Fall»		Теренс НайтингейлЭндрю Бартельс7 ноября 2021 (2021-11-07)13055.37[47]
Когда задача NCIS по защите уязвимого секретного агента пошла не так, агенты были допрошены индивидуально, чтобы выяснить, что на самом деле произошло. Килбрайд должен принять трудное решение.
2866«Закат»
«Sundown»		Сюзанн ЗальцЛи А. Карлайл21 ноября 2021 (2021-11-21)13065.21[48]
Сэм ведет переговоры, и Раунтри работает под прикрытием, когда мужчина захватывает автобус с заложниками и угрожает взорвать его, если военные преступления его дочери не будут посмертно оправданы.
2877«Падение солдата»
«Lost Soldier Down»		Даниэла РуаИндира Гибсон2 января 2022 (2022-01-02)13075.17[49]
Команда NCIS расследует очевидное самоубийство офицера военно-морской разведки, который прыгнул насмерть после приема ЛСД. Кроме того, пока Кенси находится на границе с Мексикой, Дикс планирует отремонтировать двор без ее участия.
2888«Волчья Земля»
«A Land of Wolves»		Тауния МаккирнанДжастин Колас & Адам Ки9 января 2022 (2022-01-09)13085.30[50]
Команда NCIS, к которой присоединился специальный агент Алия де Леон, пытается найти Кензи после того, как на нее напала и похитила военизированная группа, когда она помогала группе беженцев пересечь границу. Находясь в плену, Кензи связалась с одной из беженцев, попавших в плен вместе с ней, девушкой в период полового созревания, которая ищет новую жизнь в Соединенных Штатах.
2899«Сила влияния»
«Under the Influence»		Джон Питер КузакисАнастасия Кузакис27 февраля 2022 (2022-02-27)13095.53[51]
Команда морской полиции помогает послу США в поисках ее пропавшей дочери Джиа (Кейтлин Кармайкл), популярного влиятельного лица в социальных сетях. Команда была потрясена, когда похитители вынудили Джиу попросить своих последователей собрать деньги для выкупа, а противокампания женоненавистников начинает собирать деньги для похитителей, чтобы казнить ее в прямом эфире в социальных сетях. Кроме того, агент Алия Де Леон возвращается, чтобы поддержать команду в этом деле.
29010«Вопрос верности (1. часть)»
«Where Loyalties Lie»		Тауния МаккирнанМэтт Клафтер6 марта 2022 (2022-03-06)13105.45[52]
Когда гражданский ученый, работавший с морской пехотой, убит, а его передовые радиолокационные технологии украдены, команда морской полиции должна поторопиться, чтобы найти пропавшую технологию и виновника. Команда обнаруживает преступников - белую националистическую группировку, пытающуюся бомбить центр беженцев динамитом, доставленным китайским правительством в обмен на радар. Хотя группа была убита, а китайский оперативник арестован, технология все еще не была возвращена. Тем временем Кален сбит с толку, потому что его врач настойчиво утверждает, что у них была телефонная встреча в течение последних нескольких дней. Эпизод заканчивается тем, что неизвестная фигура удаляется от компьютера, запрограммированного с помощью глубокой фальшивой технологии, впервые увиденной в эпизоде „Синдром самозванца“(12x15), чтобы имитировать лицо и голос Каллена.
29111«Мелочи жизни (2. часть)»
«All The Little Things»		Терренс О'ХараР. Скотт Геммиллмарт 13, 2022 (2022-03-13)13115.34[53]

Когда новорожденного находят брошенным на военно-морском корабле, Кензи и Дикс ищут мать на борту, прежде чем она умрет от осложнений.. Когда они нашли мать ребенка, Дикс и Кенси были потрясены, узнав, что беременность молодого моряка была результатом изнасилования гражданским подрядчиком девятью месяцами ранее, поэтому Каллен и Рантри должны произвести арест.

Тем временем Килбрайд обращается к бывшему члену команды OSP Нейту Гейцу за советом о том, как помочь Каллену, который отчаянно ищет Хетти с помощью Саши Гагариной и Харриса Кина после того, как американский беспилотник атаковал "Аль-Каиду" в ее последнем известном местонахождении в Сирии. Они также обсуждают операцию "Дрома" - операцию ЦРУ 1970-х годов под руководством Хэтти, в ходе которой вербовали детей, в том числе недавно осиротевшего Каллена, в будущих американских оперативников. Эти двое опасаются, что информация, раскрытая операцией "Дрома", может не только разрушить отношения между Хетти и Калленом, но и навсегда разрушить всю команду OSP. эпизод заканчивается тем, что девушка Каллена Анна Колчек входит в лодочную комнату, разговаривая с Калленом, но Каллен уже там и понятия не имеет о разговоре.
29212«Стая»
«Murmuration»		Джеймс ХенлонСаманта Чейзмарт 20, 2022 (2022-03-20)13125.60[54]

Команда морской полиции расследует неопознанный самолет, который пролетает в воздушном пространстве США и врезается в авианосец ВМФ. Однако расследование было отменено, когда выяснилось, что NVP (неизвестное воздушное явление) - это рой дронов, купленный Министерством обороны и управляемый поддельным ИИ нейронной сети, который проверяет свои способности к обучению против ВМС США, "самый большой возможный противник, против которого может быть допрошен состав. Килбрайд говорит Фатиме, что расследование было просто формальностью, чтобы убедиться, что ответ на возможную „угрозу“ подходит для программирования ИИ.

Килбрайд также предупреждает Фатиму, что Соединенные Штаты участвуют в мировой гонке за разработку технологии искусственного интеллекта, напоминающей космическую гонку - гонку, которую Америка, опять же, не может позволить себе проиграть. Кроме того, Дикс и Кенси начинают готовиться к проверке приемных семей, споря о многочисленных покупках, которые он сделал, пытаясь проявить привязанность инспектора и повысить свою симпатию к усыновлению.
29313«Рекомендации»
«Bonafides»		Терренс О'ХараКайл Харимотомарт 27, 2022 (2022-03-27)13135.21[55]
Когда напарник агента Министерства юстиции Лэнса Гамильтона убит, Сэм восстанавливает свою предыдущую тайную личность „нарушителя“, чтобы найти виновника. Также Кенси, Дикс, Рантри и Килбрайд работают над поимкой аэрокосмического инженера, который украл секретные чертежи ВМФ.
29414«Ящик Пандоры»
«Pandoras Box»		Даниэль РуаЧад Мазеро & Ли А. Карлайлмарт 27, 2022 (2022-03-27)13144.91[55]
Морская полиция расследует кражу из элитного хранилища произведений искусства, выдавая себя за потенциальных покупателей на черном рынке, чтобы выяснить, кто стоит за украденными предметами.
29515«Восприятие»
«Perception»		Бенни БумФейталегра Клодапрель 10, 2022 (2022-04-10)13155.26[56]
Раунтри и его младшую сестру останавливает полиция, и с ними жестоко обращаются в явном случае расового профилирования, в то время как Морская полиция расследует смерть военно-морского фотографа, которому было поручено задокументировать строительство новой оружейной базы.
29616«Служебные псы»
«MWD»		Сьюзан ЗальцР. Скотт Геммиллапрель 17, 2022 (2022-04-17)13165.64[57]
NCIS расследует похищение старшего сержанта Бумера, военной рабочей собаки. Тем временем Сэм хочет продать свою лодку, чтобы он мог заботиться о своем отце, страдающем болезнью Альцгеймера, и Каллен встретился с Нейтом, чтобы обсудить тревожную серию недавних событий, связанных с его жизнью.
29717«Генезис»
«"`UNIQ--templatestyles-00000046-QINU`"Genesis»		Джон П. КьюзакисЭндрю Бартельсапрель 24, 2022 (2022-04-24)13175.65[58]
Команда помогает офицеру военно-морской разведки Ахиллу Али найти пропавшего без вести офицера, когда он вербовал иностранных оперативников в качестве возможных источников разведданных. Каллен и психолог Нейт Гейтц находят человека, который, казалось, обучал Каллена и Катю.
29818«Следуй за деньгами»
«Hard For The Money»		Рик ТуннеллМэтт Клафтер & Индира Гибсон Уилсонмай 1, 2022 (2022-05-01)13185.21[59]
NCIS расследует убийство женщины, нанятой программой противоракетной обороны ВМФ, и ее связь с украденными ракетными технологиями ВМФ. Сабатино был привлечен, чтобы помочь, в то время как Каллен был отстранен от службы из-за сильных подделок, посланных Катей. Однако Каллен использует это время, чтобы охотиться на Катю. Строгий социальный работник навещает Дикса. Сэм обсуждает продажу своего корабля.
29919«Живи свободно или умри стоя»
«Live Free or Die Standing»		Даниэла РуаЭрик Кристиан Олсенмай 1, 2022 (2022-05-01)13195.19[59]
Команда NCIS работает с агентом Управления по борьбе с наркотиками талией дель Кампо, чтобы найти пропавшего информатора, готового дать показания против производителей огнестрельного оружия, которые продают его наркокартелям.. Эрик присылает всем деньги и говорит всем им купить то, что они всегда хотели.
30020«Работа и семья»
«Work & Family»		Дэннис СмитР. Скотт Геммиллмай 8, 2022 (2022-05-08)13205.18[60]
Морская полиция проводит расследование после того, как двое мужчин подорвались на собственной взрывчатке при попытке проникнуть на военную базу. Кроме того, Каллен хочет сделать следующий шаг с Анной, а Сэм переезжает к своему отцу, Рэймонду.
30121«Вниз по кроличьей норе»
«Down the Rabbit Hole»		Фрэнк МилитариФрэнк Милитаримай 15, 2022 (2022-05-15)13215.33[61]
Команда OSP пытается найти Каллена после того, как он попал в ловушку, установленную Катей, и похищен. С помощью Джоэль и Анны команда без Дикса перехитряет глубокие обманки Кати, психологическую войну и ложные зацепки, чтобы спасти своего лидера. В разгар хаоса Джоэль убивает Катю и ее союзника в отместку за то, что потеряла ногу от руки Кати.
30222«Вместе»
«Come Together»		Джон П. КузакисКайл Харимотомай 22, 2022 (2022-05-22)13224.44[62]
Команда выслеживает банду, которая грабит казино в Лос-Анджелесе с военным оружием. Тем временем Кенси и Дикс узнают, что их просьба об усыновлении Роуз была удовлетворена, что официально сделало их приемными родителями. После этого случая команда празднует усыновление Розы вечеринкой на пляже, где Каллен, услышав желание Анны прожить с ним остаток своей жизни, наконец сделал предложение Анне. Анна в слезах соглашается и становится его невестой, к большому удовольствию остальной команды.
№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьеры [63]Произв.
код		Зрители US
(млн)
3031«Игра дронов»
«Game of Drones»		Кевин БерландиР. Скотт Геммиллоктябрь 9, 2022 (2022-10-09)14014.33[64]
Команда морской полиции ищет подозреваемого и его мотив после взрыва крупного объекта, где собираются военные боевые дроны. Кроме того, Каллен и Килбрайд получают тревожные новости о теле, найденном в Сирии.
3042«Ценность»
«Of Value»		Диана ВалентайнКайл Харимотооктябрь 16, 2022 (2022-10-16)14024.07[65]
После похищения дуэта архитекторов, специализирующихся на проектировании охраняемых зданий, команда Морской полиции проводит поиски, чтобы вернуть их домой. Кроме того, Дикс и Кензи понимают, что им может понадобиться помощь Розы с ее школьными заданиями, а Анна рассматривает карьеру вне правоохранительных органов.
3053«Сшиватели тел»
«The Body Stitchers»		Сюзанн ЗальцАдам Дж. Ки & Фрэнк Милитариоктябрь 23, 2022 (2022-10-23)14033.95[66]
Команда морской полиции объединяет усилия с ФБР, когда группа ужасных убийц, известных как “Сшиватели тел”, возвращается снова, группа несколько лет назад избежала захвата морской полицией. Кроме того, у отца Сэма появляется новый друг в Аркадии.
3064«Неработающий двигатель»
«Dead Stick»		Дэннис СмитЛи А. Карлайлоктябрь 30, 2022 (2022-10-30)14045.03[67]
Когда самолет Эйдена Ханны терпит крушение и его обвиняют в том, что он виноват в аварии, команда морской полиции должна провести расследование, чтобы очистить его имя. Кроме того, Раунтри обдумывает, как он хочет справиться с последствиями инцидента с полицией Лос-Анджелеса, а Сэм находит новую сиделку для своего отца.
3075«Плоть и кровь»
«Flesh & Blood»		Даниэла РуаЧад Мазероноябрь 6, 2022 (2022-11-06)14053.56[68]
Морская полиция вызвана для расследования, когда замечена женщина, убегающая с места убийства своего мужа. Кроме того, Роберта Дикс (Памела Рид) приезжает в город, чтобы встретиться с Розой, а Сэм ищет другого помощника для своего отца.
3086«Слава морей»
«Glory of the Sea»		Теренс НайтингейлФейталегра Клодноябрь 13, 2022 (2022-11-13)14064.03[69]
Морская полиция призвана провести расследование после похищения контр-адмирала Теда Гордона из его дома. Кроме того, Кенси изо всех сил пытается быть веселым родителем, пока Дикс ищет квартиру со своей мамой.
3097«Выживает сильнейший»
«Survival of The Fittest»		Эрик А. ПотЭндрю Бартельсноябрь 20, 2022 (2022-11-20)14073.93[70]
Когда морской пехотинец заболевает во время тренировочной миссии из-за атаки генетическим оружием, Морская полиция должна разыскать человека, ответственного за его использование. Кроме того, Диксу трудно совмещать работу и домашние обязанности, когда Роза заболевает гриппом.
3108«Пусть оно горит»
«Let It Burn»		Рик ТунеллИндира Гибсон Уилсонноябрь 27, 2022 (2022-11-27)14084.03[71]
УСП расследует поджог в Global West Ventures Corp, оборонном подрядчике ВМФ, в то время как Раунтри связывается с бывшей, а Килбрайд передает Каллену файлы на Пембрука.
3119«Давно пора»[72][73]
«A Long Time Coming»		Дэннис СмитР. Скотт Геммиллянварь 2, 2023 (2023-01-02)14094.56[74]

Агенты Раунтри и Фатима попадают в засаду во время поисков Килбрайда, который был в прошлом агентом ЦРУ, вооруженные люди во главе с агентом-мошенником ЦРУ Морган Миллер похищают Раунтри. Команда продолжает работать со своими коллегами из Вашингтона и Гавайев, чтобы найти Раунтри, которого пытают, чтобы получить информацию о местонахождении Килбрайда. Агенты узнают, что за каждого члена команды назначена солидная награда. Команда морской полиции должна спасти агента Раунтри и найти Килбрайда, в то время как каждый картель, наемный убийца, банда и психопат охотятся на них, ведь в даркнете на них открыт заказ.

Примечание: Это третья часть кроссовера вселенной NCIS. Этому предшествуют эпизоды "Слишком много поваров", 10-я серия 20-го сезона Морская полиция: Спецотдел и "Глубокое прикрытие", 10-я серия 2-го сезона Морская полиция: Гавайи. Эпизоды транслировались последовательно в один и тот же вечер.
31210«Blood Bank»
«Банк крови»		Бенни БумСаманта Чэссиянварь 8, 2023 (2023-01-08)14106.80[75]
Когда Морская полиция расследует перестрелку на яхте, в ходе которой был похищен редкий культурный артефакт, они в шоке узнают, кому принадлежит лодка - яхта зарегистрирована на Аркадия Колчека.
31311«Best Seller»
«Бестселлер»		Джеймс ХэнлонКайл Харимотоянварь 15, 2023 (2023-01-15)14114.71[76]
Когда друг Сэма Том Олсен обнаруживает, что за ним охотятся враги из его прошлого, команда морской полиции должна выяснить, кто за ним охотится.
31412«Во имя чести»
«In the Name of Honor»		Дэн ЛюМэтт Клафтер19 февраля 2023 (2023-02-19)14123.47[77]
Во время расследования дела о пропаже лейтенанта военно-морского флота, связанного с опасным исламским ополчением, Кензи и Фатиму похищают и накачивают наркотиками, они просыпаются в машине, которая в любой момент может взорваться, и пока не стало слишком поздно, команда отправляется в отчаянную гонку со временем, чтобы найти и спасти их.
31513«Прощание с оружием»
«A Farewell to Arms»		Джон Питер Кусакис
Эрик А. Пот		Чад Мазеро29 января 2023 (2023-01-29)14134.53[78]
Когда таинственная женщина нападает на основателя компании, занимающейся искусственным интеллектом, OSP должна установить личность этой женщины до того, как начнётся следующий крупный глобальный конфликт. В это время бывшая жена Килбрайда, Элизабет, приезжает в гости и просит его подумать о восстановлении отношений с их сыном.
31614«Стыд»
«Shame»		Даниэла РуаСэм Блок & Джамиль Аким О’Квин5 февраля 2023 (2023-02-05)14144.28[79]
Когда младшего офицера ВМС служащего на борту военного корабля США «Приверженность» находят мёртвым с предсмертной запиской, OSP должна расследовать тайну его смерти, которая произошла на корабле, в то же время Каллен и Анна начинают планировать свою свадьбу, а Сэм оказывается наедине со своей дочерью Кэм.
31715«Другая сторона медали»
«The Other Shoe»		Эрик УилсонЛи А. Карлайл & Джастин Колас12 февраля 2023 (2023-02-12)14153.95[80]
Детектив полиции Лос-Анджелеса Эллен Уайтинг появляется в доме Кензи и Дикса с просьбой о помощи в поисках убитого коллеги-детектива, расследовавшего дело о коррумпированных полицейских, которые связаны с наркобандой. Команда продолжит дело о потенциальной коррупции в полиции Лос-Анджелеса, Сэм под прикрытием работает бойцом, чтобы поймать главаря банды, торгующей наркотиками на улицах Лос-Анджелеса. Выяснилось, что Килбрайд когда-то был боксёром.
31816«Спящие псы»
«Sleeping Dogs»		Гонсало АматЭндрю Бартельс26 марта 2023 (2023-03-26)14164.24[81]
Когда OSP получает загадочное срочное зашифрованное сообщение, руководство направляет команду на раскрытием дела. Команда обнаруживает, что оно связано с Пемброуком и проектом «Дрона». Килбрайд тем временем планирует навестить своего сына, с которым давно не общался - не видел десять лет , а Каллен просит Сэма быть его шафером на его предстоящей свадьбе.
31917«Может быть, сегодня»
«Maybe Today»		Эрик А.ПотСаманта Чассе & Мэтт Клафтер16 апреля 2023 (2023-04-16)14174.30[82]
Пока Килбрайд и его сын Алекс, с которым он не общался, пытаются наладить отношения, OSP поручено помочь отделу по расследованию нераскрытых убийств NCIS , в расследовании дела 2003 года, в котором пропал старшина ВМС. Вскоре это дело превращается в расследование убийства.
32018«В широком смысле»
«Sensu Lato»		Кевин БерландиФайталлегра Клод & Индира Гибсон Уилсон23 апреля 2023 (2023-04-23)14184.26[83]
Команда OSP должна провести расследование, когда резервиста ВМС ранили ножом, а его лабораторию, полную пестицидов и насекомых, разграбили, в то же время Килбрайд предлагает Сэму должность временного операционного менеджера, а Раунтри думает о своём будущем.
32119«Расплата»
«The Reckoning»		Фрэнк МилитариФрэнк Милитари7 мая 2023 (2023-05-07)14194.49[84]
Команда расследует, как средь бела дня были застрелены четыре человека, включая офицера ЦРУ, и расследование привело их к проекту "Дрона". Каллен знакомится с Пембруком, который рассказывает о собственном прошлом Каллена. Пембрук рассказывает Каллену, что именно он убил группу, состоявшую из бывших членов «Дроны», которые вышли из-под контроля, а также выражает сожаление по поводу своего участия в проекте «Дрона».Позже они вдвоем сражаются за выживание с оставшимися в живых участниками проекта "Дрона", которые стремятся убить Пембрука любыми средствами. В итоге выжившие участники проекта «Дрона», вышедшие из-под контроля, либо убиты в бою с оперативной группой NCIS OSP, либо арестованы.
32220«Новые начинания»
«New Beginnings»		Джон Питер КусакисКайл Харимото & Р. Скотт Геммилл14 мая 2023 (2023-05-14)14204.15[85]
Когда агент ATF пропадает, бюро обращается за помощью к команде OSP, чтобы расследовать дело об украденном оружии военного образца и найти агента, пока Каллен и Анна продолжают планировать свою свадьбу,Аркадий пытается помочь Каллену и Анне с подготовкой к свадьбе, к большому их раздражению. сестра Раунтри проходит собеседование, чтобы поступить в медицинскую школу, а Сэм уговаривает своего отца принять участие в испытании лекарства.Каллена и Сэма задерживает Адамс, которая является настоящим предателем, они попадают в ее засаду.агент АТФ Керри Адамс замешана в грязных делах, поскольку изначально она расследовала исчезновение своего агента, который позже объявился.Двое агентов готовятся к перестрелке с ней и другим коррумпированным агентом АТФ.
32321«Новые начинания, Часть II»
«New Beginnings, Part Two»		Джон Питер КусакисКайл Харимото & Р. Скотт21 мая 2023 (2023-05-21)14215.24[86]

Двое агентов OSP выживают в перестрелке с коррумпированными агентоми ATF Керри Адамс ранена, а её коллега, неназванный агент ATF, застрелен. Каллен и Сэм собираются с духом и продолжают помогать своим коллегам в поисках пропавшего военного оружия. После того, как дело раскрыто, Каллен и Анна решают устроить импровизированную свадьбу, на которую приглашаются друзья и родственники в мэрии. Во время подготовки Кензи и Дикс были ошеломлены, узнав, что ждут ребенка. Во время приема Каллен получает письмо с поздравлениями от Хэтти, которая также приглашает его и Сэма присоединиться к ней для участия в "побочном проекте" в Марокко. Позже Каллен и Сэм отправляются в Марокко, и выясняется, что билеты на самолёт им прислала бывший технический аналитик OSP Нелл Джонс, когда они готовились найти и спасти Хетти с помощью Востаника Сабатино и Нейта Гетца.

  • Линда Хант отмечена как "Специально приглашенная звезда".
  • Это финал сериала "Морская полиция Лос-Анджелес".

Критика

undefined

Первый эпизод сериала посмотрели 18,73 млн зрителей, доля основной демографической группы от 18 до 49 лет составила 4.4/11. Это позволило «Морской полиции: Лос-Анджелес» стать вторым самым популярным сериалом недели (первый — Морская полиция: Спецотдел).[87]

Отзывы критиков о сериале были смешанными. Сайт отзывов Metacritic выставил ему 59 баллов из 100. Обозреватель из одного из наиболее популярных и авторитетных газет США Los Angeles Times Мэри Макнамара написала: «Преступление многогранно и интригует, оно требует хороший баланс опыта и большое количество перестрелок. Но, как и в оригинальной Морской полиции, акцент делается на персонажей команды. … Лос-Анджелес, тем временем, выглядит восхитительно, наблюдается приятная смесь нуара и опасных заданий, также есть ощущение стабильности, что утешает в эти смутные времена».[88]

Дэвид Хинскли, обозреватель Нью-Йоркской газеты Daily News отнесся к шоу более критично, отмечая, что хотя «все это добавляет нам час развлечений и есть возможность для развития персонажей настолько, чтобы у нового сериала было своё лицо … премьерный эпизод не дал нам ничего такого, чего бы мы не видели раньше».[89]

Том Шейлс из ежедневной газеты The Washington Post написал, что «это процедурал, который следует строго установленному порядку, но имеет симпатичных персонажей, несимпатичных плохих парней, а иногда и потрясающие перестрелки в Лос-Анджелесе».[90]

Роберт Бианко из первого общенационального ежедневного издания USA Today обобщил: «Сериал принял легкую формулу-тон оригинальной „Морской полиции“ с множеством подшучиваний, теперь уже в специальном тайном отделе NCIS в Лос-Анджелесе. Ничего больше, но и не меньше».[91]

Ведущий американский журнал The Hollywood Reporter, который отслеживает события в киноиндустрии США, сравнил шоу с сериалом Команда «А», «у которого тот же беззаботный подход к жизни и смерти. Возможно, наибольшее отличие в том, что „Морская полиция: Лос-Анджелес“ достигает своих неизбежно положительных результатов с немного большим уровнем интеллекта и меньшим уровнем тестостерона».[92]

Новостной и информационный веб-сайт IGN заявил, что хотя «Морская полиция: Лос-Анджелес» не изобрел заново полицейский процедурал … но это еще одно шоу в своем жанре уровня выше среднего, учитывая то, что люди, которые стоят за ним знают, что делают". И в конечном счете выставил за эпизод 7,7 баллов из 10.[93]

Рейтинги

Сезонные рейтинги основаны на среднем количестве зрителей за каждый эпизод.

Примечания: ** Каждый американский телевизионный канал начинает свой сезон в конце сентября и заканчивает в конце мая, что совпадает с вычислением всеамериканского рейтинга.
** Указано Североамериканское восточное время.
Таблица рейтингов сезонов сериала
Сезон Время трансляции
(СВВ) 		Количество
серий 		Премьера сезона Финал сезона ТВ-сезон Рейтинг Количество
зрителей (в млн.)
Дата Количество зрителей
премьеры (в млн.) 		Дата Количество зрителей
финала (в млн.)
1 Вторник 21:00 24 22 сентября, 2009 18.73[94] 25 мая, 2010 13.12[95] 2009-10 9 16.08[96]
2 24 21 сентября, 2010 15.76[97] 17 мая, 2011 15.61[98] 2010-11 7 16.54[99]
3 24 20 сентября, 2011 16.71[100] 15 мая, 2012 15.19[101] 2011-12 7 16.01[102]
4 24 25 сентября, 2012 16.74[103] 14 мая, 2013 13.52[104] 2012-13 4 17.31[105]
5 24 24 сентября, 2013 16.35[106] 13 мая, 2014 14.85[107] 2013-14 4 16.03[108]
6 Понедельник 22:00 24 29 сентября, 2014 9.48[109] 18 мая, 2015 9.33[110] 2014-15 27 11.72[111]
7 24 21 сентября, 2015 7.89[112] 2 мая, 2016 8.10[113] 2015-16 24 11.11[114]
8 Воскресенье 20:00 24 25 сентября, 2016 10.34[115] 14 мая 2017 9.40[116] 2016-17 11 12.51[117]
9 Воскресенье 21:00 24 1 октября 2017 8.95[118] 20 мая 2018 7.82[119] 2017-18 21 10.71[120]
10 24 30 сентября 2018 8.75[121] 19 мая 2019 5.28[122] 2018-19 28 9.85[123]
11 22 29 сентября 2019 6.44[124] TBA TBA 2019-20 TBA TBA
12 Воскресенье 20:00 18[125] 8 ноября 2020 6.35[126] TBA TBA 2020-21 TBA TBA

Номинации и награды

Год Награда Категория Номинация(и) Результат Прим.
2010 People's Choice Awards Favorite New TV Drama - Номинация [127][128][129]
Teen Choice Awards Choice Action Show - Победа [130]
Choice Actor Action LL Cool J Номинация
Choice Actress Action Даниэла Руа Номинация
Portuguese Golden Globes Revelation Даниэла Руа Победа [131]
2011 Teen Choice Awards Choice Action Show - Победа [132]
Choice Actor Action LL Cool J Номинация
Choice Actress Action Линда Хант Победа
2012 Эмми Outstanding Stunt Direction Troy James Brown Номинация [133]
Teen Choice Awards Choice Action Show - Номинация
Choice Actor Action LL Cool J Номинация
Choice Actress Action Линда Хант Победа
2013 Teen Choice Awards Choice Action Show - Победа [134]
Choice Actor Action LL Cool J Победа

Примечания

  1. ↑ Mitovich, Matt. Fall TV: CBS Schedules Fall Premiere Dates, TVGuide.com (24 июня 2009). Архивировано 22 марта 2012 года. Дата обращения: 27 августа 2009.
  2. ↑ Fixmer, Andy, Rabil, Sarah. CBS Adds 'NCIS' Spinoff, Takes 'Medium' Away From NBC (Update2), Bloomberg.com (20 мая 2009). Архивировано 21 ноября 2016 года. Дата обращения: 20 мая 2009.
  3. ↑ Ausiello, Michael. Exclusive: Fresh 'NCIS' spin-off intel, Entertainment Weekly (12 декабря 2008). Архивировано 14 декабря 2008 года. Дата обращения: 12 декабря 2008.
  4. ↑ CBS picks up ‘NCIS: LA,’ ‘Good Wife’. Thrfeed.com (7 октября 2009). Дата обращения: 28 июля 2010. Архивировано 11 октября 2009 года.
  5. ↑ Natalie Abrams. CBS Picks Up The Good Wife and NCIS: LA for Full Seasons, TVGuide.com. Архивировано 14 ноября 2011 года. Дата обращения: 26 апреля 2012.
  6. ↑ Fitzgerald, Toni. 'NCIS: LA' and 'Wife' receive pick-ups (англ.) // Media Life : magazine. — 2009. — 8 October. Архивировано 10 октября 2009 года.
  7. ↑ Ausiello, Michael. This just in: CBS trims 'Numb3rs,' orders more 'NCIS' and 'Mother', EW.com (4 ноября 2009). Архивировано 7 ноября 2009 года. Дата обращения: 5 ноября 2009.
  8. ↑ «Human Traffic». NCIS: Los Angeles. September 21, 2010.
  9. ↑ CBS 2011-12 Primetime Schedule Revealed - Ratings. Архивировано 22 марта 2012 года. Дата обращения: 26 апреля 2012.
  10. ↑ Bryant, Adam Aloha, Kensi! CBS Plans NCIS: Los Angeles-Hawaii Five-0 Crossover. TV Guide (18 августа 2011). Дата обращения: 19 августа 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
  11. ↑ Webb Mitovich, Matt NCIS: LA and Hawaii Five-0 Cross Over for Two-Night, 'High Octane' May Sweeps Event. TVLine (11 января 2012). Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
  12. ↑ Seat42f. NCIS Los Angeles Books A Fourth Season. Архивировано 31 марта 2012 года. Дата обращения: 14 марта 2012.
  13. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie CBS Prepping ‘NCIS: LA’ Spinoff Created By Shane Brennan As Planted Two-Part Episode. Deadline (5 ноября 2012). Дата обращения: 6 ноября 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  14. ↑ Fretts, Bruce. Spin-Off City (англ.) // TV Guide : magazine. — 2012. — Vol. 60, no. 3133—3134. — P. 6.
  15. ↑ 1 2 3 Andreeva, Nellie Miguel Ferrer To Become Regular On ‘NCIS: LA’ And Also Co-Star In ‘NCIS: LA’ Spinoff. Deadline (7 февраля 2012). Дата обращения: 7 февраля 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  16. ↑ 1 2 'NCIS: Red' not going forward as series at CBS. Дата обращения: 20 августа 2015. Архивировано 25 мая 2015 года.
  17. ↑ 1 2 'NCIS: Red' spinoff, 'Beverly Hills Cop' series dead at CBS: Why they didn't get picked up. Дата обращения: 20 августа 2015. Архивировано 9 июля 2015 года.
  18. ↑ Lynette Rice. CBS renews 18 series, including more 'Two and a Half Men'. Entertainment Weekly (13 марта 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  19. ↑ Nellie Andreeva. CBS Renews ‘CSI: Cyber’, ‘Odd Couple, ‘POI’, ‘Hawaii’, ‘Good Wife’, ‘NCIS’s, More. Deadline.com (11 мая 2015). Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
  20. ↑ Nellie Andreeva. CBS Renews 11 Returning Series, No Decision On ‘Criminal Minds’, ‘CSI: Cyber’ & All Freshman Shows. Deadline.com (25 марта 2016). Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 26 марта 2016 года.
  21. ↑ Andreeva, Nellie CBS Renews 5 Freshman & 11 Returning Series, Including ‘MacGyver’, ‘Superior Donuts’, ‘Life In Pieces’ & ‘Hawaii Five-0’. Deadline.com (23 марта 2017). Дата обращения: 23 марта 2017. Архивировано 8 апреля 2019 года.
  22. ↑ Ausiello, Michael Hawaii Five-0, Madam Secretary and Bull Among CBS' 11 Latest Renewals. TV Line (18 апреля 2018). Дата обращения: 18 апреля 2018. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  23. ↑ Sam Benjamin. NCIS: Los Angeles & NCIS: New Orleans - Renewed By CBS. SpoilerTV. Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  24. ↑ Assassin. CBS Announces Fall 2019 Premiere Dates. SpoilerTV. Дата обращения: 14 июня 2019. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  25. ↑ Peter White,Nellie Andreeva, Peter White, Nellie Andreeva. CBS Renews 18 Series, Including Freshmen ‘FBI: Most Wanted’, ‘Bob ♥ Abishola’, ‘All Rise’ & ‘The Unicorn’ (англ.). Deadline (6 мая 2020). Дата обращения: 4 июля 2020. Архивировано 6 мая 2020 года.
  26. ↑ Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich. CBS Sets November Dates for NCIS, Mom, Sheldon, All Rise and 6 Others (амер. англ.). TVLine (13 октября 2020). Дата обращения: 17 октября 2020. Архивировано 14 октября 2020 года.
  27. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ‘NCIS: Los Angeles’ Renewed For Season 13, ‘NCIS: Hawaii’ Spinoff With Female Lead Picked Up To Series By CBS (амер. англ.). Deadline (23 апреля 2021). Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  28. ↑ Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich. CBS Sets Fall Dates for Survivor 41, NCIS: Hawai'i, FBI Trifecta and Others (амер. англ.). TVLine (12 июля 2021). Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 12 июля 2021 года.
  29. ↑ Matt Webb Mitovich. NCIS, NCIS: Los Angeles, NCIS: Hawai'i All Renewed at CBS — Which Shows Are Still on the Bubble? (амер. англ.). TVLine (31 марта 2022). Дата обращения: 1 апреля 2022. Архивировано 1 апреля 2022 года.
  30. ↑ Ryan Schwartz, Ryan Schwartz. CBS Sets Fall Premiere Dates for FBI, Ghosts, NCIS, Young Sheldon and More (амер. англ.). TVLine (23 июня 2022). Дата обращения: 18 июля 2022.
  31. ↑ Andreeva, Nellie NCIS: Los Angeles To End With Season 14 On CBS; Series Finale Date Set. Deadline Hollywood (20 января 2023).
  32. ↑ 1 2 Sullivan, Brian Ford The Futon's first look: «NCIS: Legend». The Futon Critic (19 марта 2009). Дата обращения: 21 марта 2009. Архивировано 17 июня 2012 года.
  33. ↑ 1 2 CBS via The Futon Critic (April 7, 2009). Архивированная копия. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 12 января 2015. Проверено April 8, 2009.
  34. ↑ Andreeva, Nellie. O'Donnell nabs lead role in "NCIS" spin-off, Reuters (27 февраля 2009). Архивировано 4 марта 2009 года. Дата обращения: 27 февраля 2009.
  35. ↑ Bierly, Mandi. 'NCIS' spinoff officially lands LL Cool J, Entertainment Weekly (25 февраля 2009). Архивировано 1 марта 2009 года. Дата обращения: 25 февраля 2009.
  36. ↑ Exclusive: 'NCIS: LA' star goes AWOL (27 января 2010). Архивировано 2 января 2011 года. Дата обращения: 10 марта 2011.
  37. ↑ Exclusive: NCIS' Latest Spin-Off – Meet the Team! TVLine.com (30 ноября 2012). Дата обращения: 30 ноября 2012. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  38. ↑ Edwin Hodge Cast In ‘NCIS: LA’ Spinoff. Deadline.com (4 февраля 2013). Дата обращения: 4 февраля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  39. ↑ John Corbett To Star In ‘NCIS: LA’ Spinoff. Deadline.com (6 февраля 2013). Дата обращения: 6 февраля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  40. ↑ Jonathan Groff Cast In Michael Lannan HBO Pilot, Gillian Alexy Joins ‘NCIS: LA’ Spinoff. Deadline.com (8 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  41. ↑ Pilot Scoop: Grey's Anatomy Alum Kim Raver to Headline CBS' NCIS: LA Spin-Off. TVLine.com (9 февраля 2013). Дата обращения: 9 февраля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  42. ↑ Kim Raver To Star In CBS’ ‘NCIS: LA’ Spinoff. Deadline.com (9 февраля 2013). Дата обращения: 11 февраля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  43. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED. ShowBuzzDaily (12 октября 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 12 октября 2021 года.
  44. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.17.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (19 октября 2021). Дата обращения: 19 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  45. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.24.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (26 октября 2021). Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  46. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.31.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (2 ноября 2021). Дата обращения: 2 ноября 2021. Архивировано 2 ноября 2021 года.
  47. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 11.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (9 ноября 2021). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  48. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 11.21.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (23 ноября 2021). Дата обращения: 23 ноября 2021. Архивировано 23 ноября 2021 года.
  49. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 1.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (5 января 2022). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  50. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 1.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (11 января 2022). Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  51. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 2.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (1 марта 2022). Дата обращения: 1 марта 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  52. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 3.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (8 марта 2022). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  53. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 3.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (15 марта 2022). Дата обращения: 15 марта 2022.
  54. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 3.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (22 марта 2022). Дата обращения: 22 марта 2022.
  55. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 3.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (29 марта 2022). Дата обращения: 29 марта 2022.
  56. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 4.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (12 апреля 2022). Дата обращения: 12 апреля 2022.
  57. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 4.17.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (19 апреля 2022). Дата обращения: 19 апреля 2022.
  58. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 4.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (26 апреля 2022). Дата обращения: 26 апреля 2022.
  59. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. ShowBuzzDaily (3 мая 2022). Дата обращения: 3 мая 2022.
  60. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 5.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (10 мая 2022). Дата обращения: 10 мая 2022.
  61. ↑ Salem, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 5.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (17 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022.
  62. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 5.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (24 мая 2022). Дата обращения: 24 мая 2022.
  63. ↑ NCIS: LOS ANGELES (CBS). The Futon Critic. Дата обращения: 7 ноября 2022.
  64. ↑ Salem, Mitch SHOWBUZZDAILY's Sunday 10.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (11 октября 2022). Дата обращения: 11 октября 2022.
  65. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.16.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (18 октября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022.
  66. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (25 октября 2022). Дата обращения: 25 октября 2022.
  67. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.30.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (1 ноября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022.
  68. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 11.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (8 ноября 2022). Дата обращения: 8 ноября 2022.
  69. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 11.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (15 ноября 2022). Дата обращения: 15 ноября 2022.
  70. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 11.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (22 ноября 2022). Дата обращения: 22 ноября 2022.
  71. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 11.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (30 ноября 2022). Дата обращения: 30 ноября 2022.
  72. ↑ Mitovich, Matt Webb 3-Way NCIS Universe Crossover to Air Across One Night — Find Out When, Who, and Get Storyline Details. TVLine. Penske Media Corporation (11 ноября 2022). Дата обращения: 11 ноября 2022.
  73. ↑ "A Long Time Coming". The Futon Critic. Дата обращения: 7 декабря 2022.
  74. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 1.8.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (8 января 2023). Дата обращения: 10 января 2023.
  75. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Monday 1.9.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (9 января 2023). Дата обращения: 11 января 2023.
  76. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 1.15.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (18 января 2023). Дата обращения: 18 января 2023.
  77. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 2.19.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (22 февраля 2023). Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 22 февраля 2023 года.
  78. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 2.26.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (28 февраля 2023). Дата обращения: 1 марта 2023. Архивировано 1 марта 2023 года.
  79. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.5.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (7 марта 2023). Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  80. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.19.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (21 марта 2023). Дата обращения: 21 марта 2023.
  81. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.26.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (28 марта 2023). Дата обращения: 28 марта 2023.
  82. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 4.16.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (18 апреля 2023). Дата обращения: 18 апреля 2023.
  83. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 4.23.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (25 апреля 2023). Дата обращения: 25 апреля 2023.
  84. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 5.7.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (9 мая 2023). Дата обращения: 9 мая 2023.
  85. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 5.14.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (16 мая 2023). Дата обращения: 16 мая 2023.
  86. ↑ Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 5.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (23 мая 2023). Дата обращения: 23 мая 2023.
  87. ↑ Seidman, Robert NCIS gains in 18–49 demo, goes over 20 million (20.60M) in broadcast finals. TV by the Numbers (23 сентября 2009). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 года.
  88. ↑ McNamara, Mary. Noir meets Navy in 'NCIS: Los Angeles', Los Angeles Times (22 сентября 2009). Архивировано 26 сентября 2009 года. Дата обращения: September 21, 20159.
  89. ↑ Hinckley, David. LL Cool J, Chris O'Donnell and 'NCIS: Los Angeles' solid, not super as CBS seeks a new 'CSI', Daily News (22 сентября 2009). Архивировано 25 сентября 2009 года. Дата обращения: 21 сентября 2015.
  90. ↑ Shales, Tom. 'NCIS' 2 Nabs The Formula, The Washington Post (22 сентября 2009). Архивировано 10 ноября 2012 года. Дата обращения: 21 сентября 2015.
  91. ↑ Bianco, Robert. 'NCIS' popularity should keep spinoff in hunt, USA Today (22 сентября 2009). Архивировано 25 сентября 2009 года. Дата обращения: 21 сентября 2015.
  92. ↑ Garron, Barry. NCIS: Los Angeles – TV Review, The Hollywood Reporter (21 сентября 2009). Архивировано 26 августа 2017 года. Дата обращения: 21 сентября 2015.
  93. ↑ Chamberlin, James NCIS: Los Angeles: "Identity" Review. IGN. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 11 августа 2011 года.
  94. ↑ Bill Gorman. TV Ratings Tuesday: NCIS Storms Back, The Good Wife Looks Good, the forgotten Nearly Was (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (23 сентября 2009). Дата обращения: Septe,ber 21, 2015. Архивировано 13 апреля 2012 года.
  95. ↑ TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday: Glee ratings, Parenthood finale Ratings, Dancing With The Stars finale ratings, American Idol Ratings, Biggest Loser finale ratings, 90210 ratings, Life Unexpected ratings, NCIS finale ratings, NCIS:LA finale ratings, The Good Wife finale ratings (недоступная ссылка — история). Tvbythenumbers.com (26 мая 2010). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 31 января 2012 года.
  96. ↑ Gorman, Bill Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership. TV by the Numbers (16 июня 2010). Дата обращения: 28 июля 2010. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года.
  97. ↑ Seidman, Robert Tuesday Finals: 'Glee,' 'Parenthood,' 'DWTS' Up; 'Running Wilde,' 'Detroit 1–8–7? Down. TV by the Numbers (22 сентября 2010). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
  98. ↑ Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Breaking In,' 'The Good Wife,' 'Body of Proof' Adjusted Down; 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'Glee,' 'The Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers (18 мая 2011). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года.
  99. ↑ Gorman, Bill 2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (1 июня 2011). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 20 июня 2011 года.
  100. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Broadcast Top 25: 'Two And A Half Men' Tops 'Sunday Night Football' For Week Ending September 25, 2011. TV by the Numbers (27 сентября 2011). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года.
  101. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'NCIS' Top Week 35 Viewing. TV by the Numbers (22 мая 2012). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года.
  102. ↑ Gormam, Bill Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars' (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (25 мая 2012). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 2 июня 2012 года.
  103. ↑ Bibel, Sara TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 1 Viewing Among Adults 18–49 and With Total Viewers. TV by the Numbers (2 октября 2012). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года.
  104. ↑ Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; No Adjustment for 'Grimm' or 'New Girl'. TV by the Numbers (15 мая 2013). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
  105. ↑ Bibel, Sara Complete List Of 2012–13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles' (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (29 мая 2013). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 27 июня 2013 года.
  106. ↑ Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down (недоступная ссылка — история). TV by the Numbers (25 сентября 2013). Дата обращения: 25 сентября 2013. Архивировано 3 августа 2014 года.
  107. ↑ Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'The Originals', 'Supernatural' & 'About A Boy' Adjusted Down. TV by the Numbers (14 мая 2014). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года.
  108. ↑ Deadline Team, The Full 2014-14 Series Rankings (21 сентября 2015). Дата обращения: 25 мая 2014. Архивировано 28 июня 2019 года.
  109. ↑ Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' & 'Castle' & 'Adjusted Down'. TV by the Numbers (30 сентября 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года.
  110. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: 'Stalker', 'Mike & Molly' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up. TV by the Numbers (19 мая 2015). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года.
  111. ↑ Full 2014-15 Series Rankings. Deadline Hollywood (22 мая 2015). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 23 мая 2015 года.
  112. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up, 'Significant Mother', 'Life in Pieces' & 'Penn & Teller' Adjusted Down. TVbytheNumbers (22 сентября 2015). Дата обращения: 29 октября 2015. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года.
  113. ↑ Porter, Rick Monday final ratings: 'NCIS: LA' finale and all others hold. TV by the Numbers (3 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года.
  114. ↑ Full 2015–16 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood (26 мая 2015). Дата обращения: 26 мая 2015. Архивировано 28 мая 2016 года.
  115. ↑ Porter, Rick Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' and 'NCIS: LA' adjust up, FOX shows adjust down. TV by the Numbers (27 сентября 2016). Дата обращения: 27 сентября 2016. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года.
  116. ↑ Porter, Rick ‘NCIS: Los Angeles’ finale adjusts up: Sunday final ratings. TV by the Numbers (16 мая 2017). Дата обращения: 16 мая 2017. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года.
  117. ↑ Final 2016-17 TV Rankings: ‘Sunday Night Football’ Winning Streak Continues. Deadline Hollywood (26 мая 2017). Дата обращения: 26 мая 2017. Архивировано 27 мая 2017 года.
  118. ↑ Porter, Rick NCIS: LA and 60 Minutes adjust up, Wisdom of the Crowd and Ten Days in the Valley down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (3 октября 2017). Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
  119. ↑ Porter, Rick Bob's Burgers, Family Guy and Dateline adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (22 мая 2018). Дата обращения: 22 мая 2018. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года.
  120. ↑ Porter, Rick Final Live +7 viewer averages for 2017–18: Roseanne, Big Bang Theory surpass SNF. TV by the Numbers (11 июня 2018). Дата обращения: 28 июля 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года.
  121. ↑ Welch, Alex Sunday Night Football adjusts up, The Simpsons, Bob's Burgers, and more adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (2 октября 2018). Дата обращения: 2 октября 2018. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года.
  122. ↑ Welch, Alex American Idol adjusts up, America's Funniest Home Videos adjusts down: Sunday final ratings. TV by the Numbers (21 мая 2019). Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года.
  123. ↑ Porter, Rick 2018–19 TV Season: Live-Plus-7 Ratings for Every Broadcast Series. The Hollywood Reporter (10 июня 2019). Дата обращения: 17 сентября 2019. Архивировано 11 июня 2019 года.
  124. ↑ Welch, Alex 60 Minutes, NCIS: Los Angeles, and Sunday Night Football adjust up: Sunday final ratings. TV by the Numbers (1 октября 2019). Дата обращения: 1 октября 2019. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
  125. ↑ Andreeva, Nellie CBS Trims Episode Orders As Broadcast Series On All Nets Face Abbreviated Runs In COVID Impacted 2020-21 Season. Deadline Hollywood (27 октября 2020). Дата обращения: 27 октября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  126. ↑ Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.8.2020. Showbuzz Daily (10 ноября 2020). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года.
  127. ↑ People's Chocie Award winners. People's Choice Awards. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  128. ↑ Teen choice awards 2010. IMDB. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 4 июня 2013 года.
  129. ↑ Golden Globes Portugal. IMDB. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  130. ↑ WINNERS OF “TEEN CHOICE 2010” ANNOUNCED. Teen's Choice Awards.
  131. ↑ Golden Globes, Portugal. IMDB. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  132. ↑ Teen Choice Awards 2011 winners. IMDB. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 30 июня 2013 года.
  133. ↑ Outstanding Stunt Direction. Primetime Emmy Awards. Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 23 июля 2013 года.
  134. ↑ Teen Choice Awards. Дата обращения: 25 мая 2013. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории