Ясон (опера)
| Опера | |
| Ясон | |
|---|---|
| (Il) Giasone | |
| Титульный лист оригинального либретто | |
| Композитор | |
| Либреттист | Джачинто Андреа Чиконьини |
| Язык либретто | итальянский[1] |
| Источник сюжета | древнегреческая мифология |
| Жанр | опера[2] |
| Первая постановка | 5 января 1649[2] |
| Место первой постановки | Театр Сан-Кассиано[2] |
«Ясо́н» (итал. (Il) Giasone), также встречается «Язо́н» — опера (музыкальная драма) в трёх действиях с прологом на музыку Франческо Кавалли и либретто Джачинто Андреа Чиконьини (итал. Giacinto Andrea Cicognini, 1606–1651). Написана по мотивам поэмы «Аргонавтика» Аполлония Родосского[3]. Один из «наиболее ярких и показательных образцов трагикомедии, в которой серьёзная коллизия прослоена комедийной»[4]. Единственная совместная работа Кавалли и Чиконьини. Десятая и самая популярная из опер Кавалли, а также самая популярная и часто исполняемая опера XVII века[5][6]. Премьера состоялась 5 января 1649 года в венецианском театре Сан-Кассиано во время карнавала[3]. Продолжительность составляет около 4 часов[7].
История создания и постановок
Сюжет лишь в общих чертах основан на древнегреческом мифе о Ясоне, отправившемся на поиски золотого руна: серьёзные и трагические сцены соседствуют в нём с большим количеством комических элементов[8].
За сорок лет после премьеры в 1649 году на сцене венецианского театра Сан-Кассиано «Ясон» ставился по меньшей мере двадцать раз по всей Италии (иногда под другим названием). Сохранились двенадцать рукописных партитур и многочисленные печатные либретто оперы[5].
В 1671 году Алессандро Страделла дал опере вторую жизнь: он сократил её продолжительность и написал новый пролог и три новые арии, благодаря чему её включили в свой репертуар крупнейшие оперные театры по всей Европе[7].
Впоследствии драматург Якопо Чиконьини адаптировал либретто оперы в комическую драму в прозе[9]. Таким образом, «Ясон» стал одной из немногих опер, по мотивам которой была написана пьеса, которая впоследствии получила собственную жизнь[3][5].
Однако к началу XVIII века интерес к «Ясону» угас, как и к другим операм Кавалли. Одна из причин – смена музыкальной моды: принципы музыкальной драмы (итал. drama per musica) были признаны устаревшими; активное развитие получил зародившийся в Неаполе новый тип оперы, основанный на сухом речитативе (итал. recitativo secco, представляющим собой «музыкальный эпизод, в котором вокальная линия свободно воспроизводит речь или декламацию»[10]) и арии да капо (итал. aria da capo, «большой трёхчастной арии, в которой 3-я часть является повторением 1-й»[11]). Пуристы осуждали авторов «Ясона» за вольное обращение с положенным в основу сюжета мифом, а также за беспорядочное смешение серьёзного и комического, высокого и низкого. Для них эта опера стала символом морального и эстетического упадка Венецианской республики[12]. В 1698 в своей «Истории народной поэзии» Джованни Крешимбени ссылался на «Ясона», критикуя барочную оперу за нелепую мешанину «высоких» и «низких» персонажей, противоречащую всем правилам поэтики[4][7].
Наше время
В наше время «Ясон» — нечастый гость театральных афиш. В 1977 году состоялась американская премьера оперы на сцене Концертного зала им. Элис Талли в Нью-йорке в исполнении артистов нью-йоркского оперного театра «Клэрион» (англ. Clarion Opera Group of New York) под управлением Ньюэлла Дженкинса. Произведение было исполнено в концертной версии, подготовленной музыковедом Эллен Розан и Ньюэллом Дженкинсом. Партии исполняли: Сьюзен фон Райхенбах (Медея), Сьюзен Дэвенни-Уайнер (Гипсипила), Джон Анджело Мессана (Ясон), Элейн Бонацци (Солнце), Диана Хогланд (Алинда), Роберт Уайт (Эгей), Дуглас Перри (Демо), Рэймонд Мёрселл (Орест), Эндрю Фолди (Бессо) и Рональд Коррадо (Геракл)[13][14].
В мае 1987 года ансамбль старинной музыки «Маннесовская камерата» (англ. Mannes Camerata) представил сценическую версию оперы. Постановка была задумана и реализована режиссёром Полом Эколсом: при содействии музыковеда Эллен Розан из Ратгерского университета он провёл исследование и сравнил различные существующие версии партитуры, сделал ряд сокращений (в результате партитура стала короче примерно на час, хотя само представление всё равно длилось три с половиной часа), а также перевёл текст на английский язык (совместно с Мартином Мореллом). Спектакль проходил в концертном зале Музыкального колледжа Маннеса в Нью-Йорке – квадратном помещении, сравнимом с театром эпохи барокко лишь своей камерностью. В отсутствие классической сцены-коробки с аркой, Эколс разместил основную инструментальную группу в центре (духовые инструменты были размещены на балконе), окружив её зрителями. В зале было четыре небольшие сцены, по одной у каждой стены, таким образом действие разворачивалось в пространстве между рядами сидений. Декорации создала Дженнифер Галлахер; за костюмы отвечала Эмелла Холмс. Партии исполняли: Кэтрин Шварцман (Медея/Солнце), Джеффри Дули (Ясон), Мартин Гонсалес (Дельфа), Шарлотта Бэкон (Гипсипила/Любовь (Амур (Купидон)). В числе других певцов были: Пол Гаттри, Пол Шиппер, Дэрил Крокен и Джонатан Клайн. Ансамблем дирижировал Донсок Шин, игравший на одном из двух клавесинов. В его состав также входили: орган, теорба, лютни, блокфлейты, флейта, дульциан, корнеты, сакбуты, скрипки, альт, виола да гамба и виолончель[15].
В мае 1998 года прошла премьера «Ясона» в рамках фестиваля Сполето в Чарлстоне, штат Южная Каролина, в сопровождении ансамбля старинной музыки La Stravaganza Köln под управлением Гарри Биккета. Спектакль в постановке Дэвида Олдена проходил на сцене «Театра на Док-стрит» (англ. Dock Street Theater)[16][17][18]. Партии пели: Лоуренс Заццо (Ясон), Александра Коку (Гипсипила), Наташа Петрински (Медея), Констанс Хауман (Амур (Купидон)/Дельфа), Джерольд Сиена (Демо)[16]. В августе 2005 года Биккет вновь дирижировал постановкой оперы на сцене Центра оперного театра в Аспене в рамках Аспенского музыкального фестиваля[18].
В феврале 2008 года оперный театр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (англ. UCLAOpera) поставил «Ясона» на сцене Шёнберг-холла под руководством режиссёра Питера Казараса. В постановке было задействовано два состава артистов для каждой из 14 партий. В частности, партии пели: Ник Заммит, победитель декабрьского прослушивания в театр «Метрополитен-опера» в западном регионе (Ясон), Андреа Фуэнтес (Медея), Обри Джеймс (Гипсипила), Брайс Никастро (Демо), Брайан Ву (Геракл), Джулиан Арсено (Бессо), Эбигейл Вильальта (Дельфа), Марио Че (Орест), Гриффит Фрэнк (Эгей) и Кэти Тан (Алинда). Основной оркестр состоял всего из трёх струнных инструментов и клавесина. В качестве дирижёра был приглашён специалист по музыке эпохе барокко Стивен Стаббс. Стаббс аккомпанировал многим речитативам на теорбе. Периодически добавлялись духовые и медные инструменты[19].
В октябре 2013 года его показала Английская гастролирующая опера (англ. English Touring Opera)[20] на сцене театра Бриттена при Королевском колледже музыки. В постановке использовалось либретто театрального и оперного режиссёра Рональда Эйра. Оно вдвое короче оригинала за счёт того, что из него вырезана бо́льшая часть рассуждений о борьбе любви и долга (осталась лишь чистая последовательность событий). Музыкально сопровождение обеспечивал барочный оркестр Old Street Band, состоящий примерно из 25 музыкантов, которые играли на струнных и деревянных духовых инструментах, в их числе бассо континуо, теорба, гитара и дульциан. Дирижировал спектаклем Джозеф Макхарди (с клавесина). Главные партии исполнили: Ханна Педли (Медея), Катрин Киркман (Гипсипила), Клинт ван дер Линде (Ясон), Джон-Колин Джианти (Эгей). Второстепенные партии пели: Эндрю Слейтер (Геракл), Пётр Лемпа (Орест), Питер Айшер (Демо), Михал Чернявский (Дельфа). Режиссёром спектакля выступил Тед Хаффман; за сценографию отвечал Самал Блак[8].
В январе 2017 года Изабель Сулар поставила «Ясона» на сцене Большого театра Женевы в исполнении артистов ансамбля «Средиземноморская капелла» (англ. Cappella Mediterranea) под управлением его основателя, швейцарско-аргентинского дирижёра Леонардо Гарсии Аларкона (исп. Leonardo García Alarcón, род. 1976). (Спектакль вошёл в «Тетралогию Кавалли» вместе с постановками опер «Эрисмена», «Гелиогабал» и «Елена».) За сценическое оформление отвечала Серена Синигалья; костюмы создал Эцио Тоффолутти. Партии исполняли: Валер Сабадус (Ясон), Кристина Хаммарстрём (Медея), Кристина Мхитарян (Гипсипила), Уиллард Уайт (Юпитер/Орест), Гюнес Гюрле (Бессо), Рауль Хименес (Эгей), Александр Милев (Геракл), Доминик Виссе (Дельфа/ Эол), Мигран Агаджанян (Демо/Волано), Мариана Флорес (Алинда), Мэри Феминер (Амур (Купидон)), Серайна Перрено (Солнце). Спектакль был записан и выпущен на диске лейблом Alpha Classics[9].
Постановки в России
В 2002 году, в рамках проекта «Посвящение Кавалли» к 400-летию со дня рождения композитора, Коллегия старинной музыки при Московской консерватории (художественный руководитель – Олег Чернышов) представила две оперы-пастиччо – «Торжество любви» и «Причуды любви», – составленные из музыкального материала опер «Эгисф», «Каллисто», «Орминдо» и «Ясон». Представление проходило в Рахманиновском зале Московской консерватории[21][22].
Действующие лица и голоса
| Партия | Голос | Исполнитель на премьере 1649 года |
| Ясон, предводитель аргонавтов | альт | |
| Геракл (Геркулес), аргонавт | бас | |
| Бессо, начальник гвардии Ясона | бас | |
| Гипсипила, царица Лемноса | сопрано | |
| Орест, наперсник Гипсипилы | бас | |
| Алинда, приближённая Гипсипилы | сопрано | |
| Медея, царица Колхиды | сопрано | |
| Дельфа, старая кормилица Медеи | альт | |
| Росмина, садовница | сопрано | |
| Эгей, царь Афин | тенор | Антонио Чести |
| Демо, слуга Эгея, горбун-заика | тенор | |
| Солнце (Аполлон), выступает на стороне Медеи | сопрано | |
| Любовь (Амур (Купидон)), выступает на стороне Гипсипилы | сопрано | |
| Юпитер | бас | |
| Эол | альт | |
| Зефир | сопрано | |
| Волано, дух | тенор | |
| Хор Ветров; Хор духов, аргонавтов, богов, солдат и моряков | ||
Краткое содержание
Пролог
Солнце и Любовь спорят об исходе драмы, которая вскоре развернётся перед глазами зрителей. Солнце поддерживает свою внучку Медею, царицу Колхиды, считая, что Ясон должен жениться на ней, в то время как Любовь выступает на стороне её соперницы Гипсипилы, царицы Лемноса.
Первое действие
Геракл уговаривает Ясона оставить свою невесту Гипсипилу, родившую ему двух сыновей-близнецов и продолжить поиски золотого руна. Предводитель аргонавтов оказывается в Колхиде, где вступает в связь царицей Медеей, не зная, кто она на самом деле. Медея отвечает ему взаимностью и отвергает своего жениха Эгея.
Гипсипила посылает Ореста узнать о том, почему Ясон не возвращается домой. Орест с трудом выведывает у слуги Эгея, заики-горбуна Демо, что у Ясона есть другая возлюбленная и он не собирается в ближайшее время возвращаться на Лемнос.
Когда Ясона знакомят с Медеей, та, к радости героя, объявляет ему, что она – та таинственная женщина, с которой он вступил в связь, после чего она (как и Гипсипила) родила ему двоих сыновей-близнецов.
Используя колдовские чары, Медея призывает Плутона, чтобы тот помог Ясону в поисках золотого руна.
Второе действие
Гипсипила ждёт вестей о Ясоне. Узнав о том, что он полюбил Медею, она сама отправляется в Колхиду.
Тем временем Ясон убивает чудовище, охраняющее золотое руно, и завладевает артефактом.
Ясон с Медеей плывут домой, но боги насылают шторм и разбивают их корабль, чтобы вернуть Ясона на Лемнос к Гипсипиле.
Когда Гипсипила появляется перед Ясоном и называет его своим мужем, тот отрицает, что они знакомы, и обвиняет женщину в безумии.
Третье действие
Охваченная ревностью, Медея уговаривает Ясона убить Гипсипилу. Ясон отдаёт соответствующий приказ Бессо, однако тот ошибается и вместо Гипсипилы бросает в море Медею. Вслед за ней в море бросается Эгей и спасает царицу. Это смягчает сердце Медеи, и она возвращается к своему жениху. Эгей клянётся отомстить Ясону за то, что тот хотел убить Медею.
Найдя Ясона спящим (тот потерял сознание от горя и сожаления, виня себя в смерти Гипсипилы), Эгей заносит над ним кинжал, но появляется Гипсипила и выхватывает его из рук афинского царя.
Ясон приказывает Бессо арестовать Эгея. Узнав, что Гипсипила жива, он обвиняет Бессо в неподчинении его приказу. Бессо отвечает, что выполнил приказ, убив Медею.
Медея подслушивает этот разговор и называет Бессо лжецом. Увидев живую Медею, Ясон вновь думает, что Бессо его предал, но тот доказывает обратное: Медея подтверждает, что Бессо бросил её в море, а Гипсипила добавляет, что начальник гвардии говорил ей, что «не убивает больше одной царицы в день».
Заметив в руках Гипсипилы кинжал, Ясон решает, что она хотела его убить, но царица отвечает, что отобрала кинжал у беглеца.
Появляется Эгей и говорит, что это он пытался убить Ясона. Медея объясняет, что толкнула Эгея на этот поступок из желания отомстить. Она объявляет, что больше не любит предводителя аргонавтов и хочет остаться с афинским царём. Осудив Ясона за измену Гипсипиле, она призывает его вернуться к ней. Гипсипила плачет и прощается с Ясоном. Она умирает, но признаётся, что всё ещё любит героя несмотря на то, что он своей неверностью разбил ей сердце. Ясон просит прощение, и опера завершается их радостным примирением[23][24][12].
Записи
Аудиозаписи
- Кавалли: «Ясон»: Майкл Чанс (Ясон), Глория Бандителли (Медея), Катрин Дюбоск (Гипсипила), Ги де Мей (Эгей), Бернар Делетре (Орест), Доминик Висс (Дельфа). Инструментальный ансамбль Concerto Vocale (Бельгия), дирижёр Рене Якобс. Harmonia Mundi, 1988 г. Продолжительность: 3 ч. 55 мин. (Практически полная рабочая редакция Якобса, основанная на рукописях из Библиотеки Марчиана в Венеции, Австрийской национальной библиотеки в Вене и Библиотеки Крайст-Чёрч в Оксфорде; включает музыку других композиторов; также использовалась в постановке под управлением Якобса в Тирольском государственном театре во время Инсбрукского фестиваля старинной музыки (см. видео 1988 года ниже[25][26][27].))
- Кавалли: «Новый Ясон» (итал. Il novello Giasone): Борха Киса (Ясон), Аврора Тиротта (Медея), Роберта Мамели (Гипсипила), Мирко Гуаданьини (Эгей), Луиджи Де Донато (Бессо), Паоло Лопес (Дельфа), Лука Титтото (Орест), Гайя Петроне (Алинда), Масаси Мори (Геркулес), Кристиан Адам (Демо), Паволь Кубань (Волано), Мария Луиза Казали (Солнце). Фестивальный барочный ансамбль OIDI, дирижёр Антонио Греко. Фестиваль «Валле д’Итрия» (Фестиваль долины Итрии). Bongiovanni, 2014 г. Продолжительность: 2 ч. 48 мин. (Версия, исполненная в 1671 году в Риме, с музыкальными дополнениями и изменениями Алессандро Страделлы и либретто в редакции Джованни Филиппо Аполлони; современное издание, кураторами которого выступили Никола Узула и Марко Бегелли в сотрудничестве с Лоренцо Бьянкони. Записано вживую в июле 2011 г., Театр Верди, Мартина-Франка[28][29].)
- Кавалли: «Ясон»: Дэвид Хансен (Ясон), Селеста Лазаренко (Медея), Мириам Аллан (Гипсипила), Кристофер Сондерс (Демо), Дэвид Греко (Орест), Эндрю Гудвин (Эгей), Адриан Макэниери (Дельфа), Николас Динопулос (Геркулес), Александра Уменс (Алинда). Опера Пинчгута (англ. Pinchgut Opera) и Оркестр Антиподов (англ. Orchestra of the Antipodes), дирижёр Эрин Хелиард. Pinchgut LIVE, 2014 г. Продолжительность: 2 ч. 31 мин. (Сокращенная версия партитуры в редакции Хелиарда. Запись с концерта, декабрь 2013 года, Городской концертный зал на Энджел-плейс, Сидней; режиссёр-постановщик Час Рейдер-Шибер[30][31].)
Видеозаписи
- Кавалли: «Ясон»: Майкл Чанс (Ясон), Глория Бандителли (Медея), Катрин Дюбоск (Гипсипила), Ги де Мей (Эгей), Бернар Делетре (Орест), Доминик Висс (Дельфа).Инструментальный ансамбль Инсбрукского фестиваля старинной музыки, дирижёр Рене Якобс. House of Opera, Дулут, штат Джорджия, 2005 г. Продолжительность: около 3 ч. (Эта постановка включает фрагменты издания, которое Якобс использовал для своей аудиозаписи 1988 года (см. выше). Запись сделана в мае 1988 года в Тирольском государственном театре в Инсбруке; сценограф Кристиан Ганьерон[25][32].)
- Кавалли: «Ясон»: Кристоф Дюмо (Ясон), Катарина Брадич (Медея), Робин Йохансен (Гипсипила), Йозеф Вагнер (Юпитер/Бессо), Филиппо Адами (Демо), Янив д'Ор (Дельфа/Эол), Анжелика Нольдус (Любовь/Алинда), Эндрю Эшвин (Геркулес/Орест), Эмилио Понс (Эгей/Солнце). Фламандская опера, дирижёр Федерико Мария Сарделли. Dynamic, 2012 г.Продолжительность: 3 ч. 18 мин. (Переработанная партитура в редакции Александра Крампе. Записано вживую, май 2010 г., Фламандская опера в Антверпене; режиссёр Мариам Клеман[33][34].
- Кавалли: «Ясон»: Валер Сабадус (Ясон), Кристина Хаммарстрём (Медея), Кристина Мхитарян (Исифила/Солнце), Уиллард Уайт (Юпитер/Орест). Иинструментальный ансамбль «Средиземноморская капелла» (Capella Mediterranea), дирижёр Леонардо Гарсиа Аларкон. AlphaClassics/Outhere Music, 2018 г. Продолжительность: 3 ч. 2 мин. (Записано вживую, февраль 2017 г., Опера наций Большого театра Женевы (фр. L'Opéra des Nations du Grand Theater de Genève); режиссёр-постановщиц Серена Синигалья[35][36].)
Примечания
- ↑ The Opera Database
- ↑ 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi — 1808.
- ↑ 1 2 3 Giasone (англ.) // The Grove Book of Operas. Edited by: Stanley Sadie and Laura Macy. — 2006.
- ↑ 1 2 Сусидко, Ирина. Кристина Шведская – первая королева оперы (рус.) // Старинная музыка : журнал. — 2017. — № 3 (77). — С. 7.
- ↑ 1 2 3 Berry, Mark. Giasone, ETO (амер. англ.). operatoday.com. Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Brown, 2001.
- ↑ 1 2 3 Johnson, David. Cavalli : Giasone, Concerto Vocale, René Jacobs, Harmonia Mundi (англ.). www.classicalacarte.net (1989). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ 1 2 Robles, Jamie. Smooth sailing for English Touring Opera's Jason (брит. англ.). bachtrack.com (7 октября 2013). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ 1 2 Cavalli, Il Giasone (амер. англ.). cappellamediterranea.com. Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Из чего состоит опера: сухой речитатив, Коммерсантъ (2 марта 2018). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Ария | Belcanto.ru. www.belcanto.ru. Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ 1 2 CAVALLI Il Giasone (англ.). Gramophone. Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Porter, Andrew. All for Our Delight, The New Yorker (17 января 1977). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Henahan, Donal. Opera: Cavalli's ‘Giasone,’ A Comic Antique, Is Restored (Published 1977), The New York Times (7 января 1977). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Rockwell, John. OPERA: CAVALLI'S 'GIASONE,' BY MANNES CAMERATA (Published 1987), The New York Times (24 мая 1987). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ 1 2 Griffiths, Paul. CRITIC'S NOTEBOOK; Intensity And Jokes At Spoleto (Published 1998), The New York Times (26 мая 1998). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ O'Neil, L. Peat. ARTS ELSEWHERE (англ.). The Washington Post (17 мая 1998).
- ↑ 1 2 Oksenhorn, Stewart. Cavalli’s ‘Giasone’ is an operatic improvisation, The Aspen Times (12.08.2025). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Swed, Mark. Opera review: Cavalli's 'Giasone' revived by UCLA Opera, Los Angeles Times (8 февраля 2010). Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ Thomas, Simon Jason (English Touring Opera). WhatsOnStage (5 октября 2013). Дата обращения: 2 апреля 2022.
- ↑ Сахарова Анна Владимировна. Оперное искусство Франческо Кавалли // Вестник Саратовской консерватории. Вопросы искусствознания. — 2020. — Вып. 4. — ISSN 2618-9461.
- ↑ Сикорская, Надежда. Сегодня в «Большом театре» Женевы премьера оперы «Калисто», Наша Газета (13 апреля 2010). Дата обращения: 15 ноября 2025.
- ↑ Jacobs, Rene. Outline generated by following the liner notes and libretto from the compact disc recording of Cavalli's "Giasone" on Harmonia Mundi HMX 2901282.84
- ↑ KernKonzepte. Synopsis von Giasone von Pier Francesco Cavalli. . (швц.-нем.). Opera Guide. Дата обращения: 26 ноября 2025.
- ↑ 1 2 Nicholas Anderson, "News & Views: From Abuse to Acclaim", Gramophone (July 1989), pp. 148–149.
- ↑ Harmonia Mundi, 3 CDs, OCLC 46381530.
- ↑ Tess Knighton, Review of Cavalli: Giasone, Concerto Vocale, Gramophone (July 1989), pp. 229–230.
- ↑ Bongiovanni 3 CDs (2014), OCLC 880851777, Шаблон:ASIN.
- ↑ Dino Foresio, "Festivals Abroad. Martina Franca", Opera (December 2011), pp. 1473–1474.
- ↑ Pinchgut Opera LIVE 2 CDs (2014), OCLC 903902147.
- ↑ David Vickers, Review of Cavalli: Giasone, Pinchgut Opera, Gramophone (November 2014), pp. 86–87.
- ↑ House of Opera DVD (2005), OCLC 367890913. This source gives the year of the recording as 1998, an error.
- ↑ Dynamic DVD (2012), OCLC 1038567419.
- ↑ Richard Wigmore, Review Cavalli: Il Giasone, Flemish Opera DVD, Gramophone (August 2012), p. 82.
- ↑ Alpha Classics DVD (2018), OCLC 1085228834.
- ↑ Alexandra Coghlan, Review of Cavalli: Il iGasone, Geneva DVD, Gramophone (May 2019), p. 90.
Цитируемые работы
- Bianconi, Lorenzo. Music in the Seventeenth Century. — Cambridge University Press, 1987. ISBN 978-0-521-26915-5 и ISBN 0521269156
- Francesco Cavalli: Giasone // The New Penguin Opera Guide. — New York : Penguin Putnam, 2001. — P. 159–160. — ISBN 0-14-029312-4.
- Acting on the Past: Historical Performance Across the Disciplines. — Hanover and London : Wesleyan University Press, 2000. ISBN 978-0-8195-6395-8 и ISBN 0819563951
- Freitas, Roger (2003). “The Eroticism of Emasculation: Confronting the Baroque Body of the Castrato”. The Journal of Musicology. 20 (2): 196—249. DOI:10.1525/jm.2003.20.2.196.
- Heller, Wendy Beth. Emblems of Eloquence: Opera and Women's Voices in Seventeenth-Century Venice. — The University Press Group, 2004. ISBN 978-0-520-20933-6 и ISBN 0520209338
- McClary, Susan (1989). “Constructions of gender in Monteverdi's dramatic music”. Cambridge Opera Journal. 1 (3): 203—223. DOI:10.1017/S0954586700003001. S2CID 190692360.
- McClary, Susan. Gender Ambiguities and Erotic Excess in Seventeenth-Century Venetian Opera // Acting on the Past: Historical Performance Across the Disciplines. — Hanover and London : Wesleyan University Press, 2000. — P. 177–200.
- Muir, Edward. The Culture Wars of the Late Renaissance: Skeptics, Libertines, and Opera. — Harvard University Press, 2007. ISBN 978-0-674-02481-6 и ISBN 0674024818
- Rosand, Ellen. Opera in Seventeenth-Century Venice: the Creation of a Genre. — University of California Press, 2007. ISBN 978-0-520-25426-8 и ISBN 0520254260
- Tomlinson, Gary (1981). “Madrigal, Monody, and Monteverdi's 'via naturella immitatione'”. Journal of the American Musicological Society. 34 (1): 60—108. DOI:10.2307/831035. JSTOR 831035.
- Walker, Thomas & Alm, Irene (2001), Cavalli, Francesco, in Sadie, Stanley, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, vol. 5 (Second ed.), pp. 302–312.
Литература
- Сахарова Анна Владимировна. Оперное искусство Франческо Кавалли // Вестник Саратовской консерватории. Вопросы искусствознания. — 2020. — № 4.
- Фомина Валентина Павловна. Оперный стиль венецианской школы второй половины XVII века в контексте исторически информированного исполнительства // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. — 2024. — № 6 (122). — doi:10.24412/1997-0803-2024-6122-117-123.
