АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Кэрролл, Энди

Э́ндрю То́мас «Э́нди» Кэ́рролл (англ. Andrew Thomas Carroll; род. 6 января 1989, Гейтсхед, Великобритания) — английский футболист, нападающий. Является играющим тренером и совладельцем клуба «Дагенхэм энд Редбридж»[3][4]. Известен по выступлениям за «Ньюкасл Юнайтед» (134 матча, 34 гола), «Ливерпуль» (58 матчей, 11 голов) и «Вест Хэм Юнайтед» (142 матча, 34 гола)[5]. Победитель Чемпионшипа и обладатель Кубка Лиги[6]. За сборную Англии провёл 9 матчей и забил 2 гола[7].

Общие сведения
Футбол
Энди Кэрролл
Общая информация
Полное имя Эндрю Томас Кэрролл
Родился 6 января 1989(1989-01-06)[1][2][…] (37 лет)
Гейтсхед, Англия
Гражданство
Рост 193 см
Позиция нападающий
Информация о клубе
Клуб Флаг Англии Дагенхэм энд Редбридж
Номер 2
Молодёжные клубы
2000—2005 Флаг Англии Джозеф Суон
2005—2006 Флаг Англии Ньюкасл Юнайтед
Клубная карьера[* 1]
2006—2011 Флаг Англии Ньюкасл Юнайтед 80 (31)
2007—2008 → Флаг Англии Престон Норт Энд 11 (1)
2011—2013 Флаг Англии Ливерпуль 44 (6)
2012—2013 → Флаг Англии Вест Хэм Юнайтед 24 (7)
2013—2019 Флаг Англии Вест Хэм Юнайтед 102 (26)
2019—2021 Флаг Англии Ньюкасл Юнайтед 37 (1)
2021—2022 Флаг Англии Рединг 8 (2)
2022 Флаг Англии Вест Бромвич Альбион 15 (3)
2022—2023 Флаг Англии Рединг 32 (9)
2023—2024 Флаг Франции Амьен 32 (4)
2024—н. в. Флаг Франции Бордо 2 (4)
Национальная сборная[* 2]
2007—2008 Флаг Англии Англия (до 19) 8 (4)
2009—2010 Флаг Англии Англия (до 21) 5 (2)
2010—2012 Флаг Англии Англия 9 (2)
Тренерская карьера
2026—н. в. Флаг Англии Дагенхэм энд Редбридж
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 3 августа 2026 года.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Биография

15 июня 2015 года у Энди и его невесты Билли Маклоу родился сын Арло Томас Кэрролл[8]. Позже у пары родились сын Вольф (15 ноября 2017 года)[9] и дочь Марвел Мэй (15 сентября 2020 года). В июне 2022 года Кэрролл и Маклоу вступили в брак, однако в июле 2024 года они расстались и начали бракоразводный процесс[10].

Также у Кэрролла есть двое детей от предыдущих отношений — дочь Эмили Роуз Кэрролл (15.09.2009) и сын Лукас Кэрролл.

В апреле 2025 года Кэрролл был арестован за нарушение судебного запрета[11]. В феврале 2026 года ему были предъявлены обвинения в нарушении судебного приказа о недопущении домогательств[12]. Футболист свою вину не признал, судебное разбирательство находится в процессе[13].

Спортивная карьера

Клубная карьера

Начало карьеры

Кэрролл начал карьеру в «Ньюкасле», выступая за резервный состав клуба. 2 ноября 2006 года он дебютировал в основном составе «сорок» в матче Кубка УЕФА против «Палермо», выйдя на замену в концовке встречи и стал самым молодым игроком «Ньюкасла» в еврокубках, выйдя на поле в возрасте 17 лет и 300 дней[14].

Дебютировал в Кубке Англии в матче против «Бирмингема», выйдя на замену на последние 10 минут матча.

25 февраля 2007 года Кэрролл дебютировал в Премьер-лиге, выйдя на замену на 87-й минуте матча против «Уигана».

В 2007 году выиграл награду Wor Jackie Milburn Trophy, вручаемую ежегодно восходящей звезде футбола на северо-востоке Англии.

29 июля 2007 года Кэрролл забил свой первый гол за «Ньюкасл» в товарищеском матче против «Ювентуса», который завершился со счётом 2:0 в пользу «сорок». После матча Энди удостоился похвалы со стороны вратаря «Ювентуса» Джанлуиджи Буффона, который предрёк Кэрроллу большое будущее[15].

Аренда в «Престоне»

14 августа 2007 года Кэрролл отправился в аренду в клуб «Престон Норт Энд» сроком на шесть месяцев. Его дебют за «Престон» состоялся в матче Кубка Лиги против клуба «Моркам» в тот же день.

19 сентября в матче против «Сканторп Юнайтед» Кэрролл был удалён. 6 ноября он забил свой первый гол в чемпионате футбольной лиги в матче против «Лестер Сити». В январе он вернулся в «Ньюкасл».

Возвращение в «Ньюкасл»

Провёл остаток сезона 2007/08 в резервной команде и на скамейке «Ньюкасла», затем появились слухи о переходе Кэрролла в «Дерби Каунти»[16].

В сезоне 2008/09 Кэрролл сыграл свой первый матч за «Ньюкасл» 20 октября, выйдя на замену вместо Шола Амеоби в матче против «Манчестер Сити». Свой первый официальный гол за «Ньюкасл» Кэрролл забил 10 января 2009 года в матче против «Вест Хэма» (2:2). 12 марта подписал с «Ньюкаслом» новый контракт до 2013 года. В апреле 2009 года забил важнейший гол в игре против «Стока» (1:1). Но этого было недостаточно для сохранения «Ньюкасла» в Премьер-лиге, и в финальном туре сезона, уступив «Астон Вилле» со счётом 0:1, клуб выбыл в чемпионат футбольной лиги.

Прорыв в «Ньюкасле»

После ухода из клуба нападающих Майкла Оуэна, Марка Видуки и Обафеми Мартинса вслед за вылетом клуба из Премьер-лиги, в сезоне 2009/10 Кэрролл стал игроком основного состава, составляя пару в нападении с Шола Амеоби. Свой первый гол в чемпионате футбольной лиги он забил в ворота «Блэкпула».

К 2010 году он стал твёрдым игроком основы, играя практически в каждом матче. После того, как Амеоби выбыл из-за травмы, Кэрролл сформировал в нападении связку с Питером Лёвенкрансом. Главный тренер команды Крис Хьютон заявил, что Кэрролл унаследует футболку с номером «9», ранее принадлежавшую таким игрокам как Алан Ширер, Джеки Милберн, Энди Коул и Малкольм Макдональд. Кэрролл завершил сезон 2009/10 в качестве лучшего бомбардира команды, забив 19 голов (из них 17 — в чемпионате).

Перед началом сезона 2010/11 Кэрролл получил футболку с девятым номером. 22 августа в матче второго тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Кэрролл сделал хет-трик. По итогам сезона 2010/11 «Ньюкасл» вновь вернулся в АПЛ.

undefined

«Ливерпуль»

31 января «Ливерпуль» официально объявил, что клуб согласовал с «Ньюкаслом» трансферную стоимость Кэрролла[17]. Хотя официально сумма сделки не называлась, английская пресса сообщала, что «сороки» получат за 22-летнего игрока сборной Англии 35 миллионов фунтов. Вечером того же дня было объявлено о том, что Кэрролл подписал контракт сроком на пять с половиной лет и получил в команде девятый номер[18], который он носил в «Ньюкасле», освободившийся после перехода Фернандо Торреса в «Челси»[19]. Сам футболист заявил, что не собирался переходить в «Ливерпуль»:

Я вёл переговоры о новом контракте с клубом. Но неожиданно руководство заявило, что не будет предоставлять мне новое соглашение. Это произошло вскоре после того, как «Ньюкасл» получил предложение о моем трансфере, равное 30 миллионам фунтов. Владелец тогда сказал мне, что я не нужен клубу. Сразу после его слов приземлился вертолёт, на котором я должен был полететь на переговоры с «Ливерпулем». Поскольку мне дали понять, что команда не нуждается в моих услугах, я сказал: «Хорошо, я начну переговоры с мерсисайдцами». Затем внезапно предложение «Ливерпуля» было отклонено. Затем Дерек попросил меня написать заявление с просьбой о трансфере. Я был загнан в угол, и у меня не было выбора. Я был не нужен «Ньюкаслу», они дали понять, что им нужны деньги. И уже после того, как было написано это заявление, я полетел на вертолёте владельца на переговоры, хотя не хотел никуда переходить. Был просто ошарашен, когда понял, что не нужен своей родной команде, которой я отдал всё. Вообще не хотел уезжать. Будьте уверены, руководство знало об этом[20].

Дебютировал за свой новый клуб в игре против «Манчестер Юнайтед» на Энфилде (1:3). 11 апреля забил свой первый гол за «Ливерпуль» в матче с «Манчестер Сити». Кэрролл сделал дубль, что помогло победить его команде со счётом 3:0.

«Вест Хэм»

30 августа 2012 года перешёл на правах аренды в «Вест Хэм». 1 сентября дебютировал в матче против «Фулхэма» (3:0). В этом же матче получил травму и выбыл из строя на месяц. Вернувшись после травмы, забил гол в ворота «Тоттенхэм Хотспур», но в следующем матче против «Манчестер Юнайтед» получил травму колена и вновь выбыл из строя. Вернувшись после второй травмы за сезон, Кэрролл мощно провёл следующие игры: принёс победу «Вест Хэму» в матче против «Суонси Сити».

undefined

Далее отличился в матче с «Тоттенхэмом», что не спасло команду от поражения. Сделал дубль в ворота «Вест Бромвича» (3:1). В следующем матче с «Саутгемптоном» Кэррол забил гол со штрафного, что помогло его команде избежать поражения. В следующих двух матчах против «Манчестер Юнайтед» и «Уигана» отдал две голевые передачи, матчи закончились 2:2 и 2:0 соответственно. Также отличился в матче против «Манчестер Сити». Таким образом Кэрролл помог команде избежать вылета в чемпионшип.

По итогам сезона клуб решил выкупить права на футболиста за £ 15 млн, эти деньги «Вест Хэм» выплатил единовременно. Также в договор о трансфере был включён пункт, согласно которому «молотобойцы» должны были выплатить определённую сумму «Ливерпулю» в зависимости от успешности Кэрролла в новой команде. «Ливерпуль» стал первым клубом, который заплатил своему игроку за то, чтобы он просто покинул команду[21].

Сезон 2015/16

В августе 2015 года Кэрролл подвернул лодыжку, надевая бутсы, при этом полностью не восстановившись после февральской травмы и операции на колене. Дебютировал в сезоне после почти 7-месячного восстановления в матче против своего бывшего клуба «Ньюкасл Юнайтед» 14 сентября 2015 года. Первый гол в сезоне забил 24 октября в ворота «Челси» (2:1). 28 декабря забил гол в ворота «Саутгемптона». 2 января 2016 года забил гол в ворота «Ливерпуля». 19 марта забил в ворота «Челси». 9 апреля оформил хет-трик в ворота «Арсенала». Затем отличился в двух матчах АПЛ против «Уотфорда» и «Лестера». Сезон 2015/16 стал для Кэрролла одним из самых удачных за «Вест Хэм» — он забил рекордные для себя 9 голов в АПЛ, отдал 2 голевых паса, а его команда заняла 7 место в турнирной таблице и получила место в Лиге Европы.

Сезон 2016/17

28 июля 2016 года Кэрролл дебютировал за «Вест Хэм» в Лиге Европы в матче против «Домжале» (1:2)[22]. 21 августа получил травму колена, из-за чего пропустил 6 недель. 4 декабря провёл первый матч после травмы против «Арсенала» (1:5), в котором забил гол на 83 минуте после подачи Пайета со стандарта[23]. 26 декабря в матче против «Суонси» (4:1) Кэрролл забил гол на 90-й минуте, установив окончательный счёт[24]. 14 января 2017 года в матче против «Кристалл Пэлас» (3:0) Кэрролл на 79-й минуте с подачи Антонио ударом через себя загнал мяч в «девятку» и получил награду «Гол месяца»[25]. В следующем туре против «Мидлсбро» забил два гола. В апреле получил травму и восстановился лишь к сентябрю следующего года.

Сезон 2017/18

Кэрролл дебютировал 12 сентября в матче против «Хаддерсфилда» (0:2). Отличиться смог в январе 2018 года в матче против «Вест Бромвича», забив два гола. В середине января в прессе стали появляться новости о возможном приобретении Кэрролла «Челси», однако тренер Дэвид Мойес отказал в продаже, а сам Кэрролл к концу января заработал перелом стопы и выбыл на 3 месяца[26]. 16 апреля, в своём первом матче после 3-месячного перерыва, против «Сток Сити» с паса Аарона Крессуэлла забил гол на 90-й минуте, что помогло его команде сыграть вничью.

Сезон 2018/19

Сезон 2018/19 стартовал для Кэрролла с очередной травмы. Дебютный матч в сезоне Кэрролл сыграл 4 декабря года c «Кардифф Сити» (3:1), когда вышел на 64-й минуте, заменив Хавьера Эрнандеса[27]. 5 января 2019 года забил свой первый гол в сезоне — в матче кубка Англии против «Бирмингема» на 90 минуте с навеса Майкла Антонио[28], в том же матче во время розыгрыша углового «Бирмингемом» Кэрролл остался стоять в воротах и головой отбил мяч, который не успевал достать вратарь Адриан. 27 февраля в матче против «Манчестер Сити» вышел на поле с капитанской повязкой, отыграв все 90 минут, матч закончился со счётом 1:0 в пользу «горожан»[29]. В марте на послематчевой конференции Мануэль Пеллегрини заявил о проблемах Кэрролла с коленом. В апреле форвард получил вторую травму, связанную с лодыжкой, а уже 8 апреля Кэрролл перенёс на ней операцию. 29 мая новостной портал «Вест Хэма» официально объявил, что форвард и голкипер «молотобойцев» Адриан летом покинут клуб.

Возвращение в «Ньюкасл»

Ходили слухи о возможном переезде англичанина в США, так же игроком интересовались в Китае, куда месяцем ранее уехал его одноклубник Марко Арнаутович, однако в последний день трансферного окна в Англии «Ньюкасл» подписал годовой контракт с Энди[30]. В команде Кэрролл вместо привычного для себя девятого номера, который ранее носил в «Ньюкасле», «Вест Хэме» и «Ливерпуле», получил освободившийся седьмой[31]. Сам англичанин окрестил свой трансфер в «Ньюкасл» «Возвращением домой», о чём не раз упоминал в интервью после подписания, а также в первом посте после почти 3-х лет неактивности в своём профиле в «Инстаграм». 21 сентября 2019 года, впервые за последние 8 лет, вновь вышел в составе «Сорок» на матч против Брайтона, закончившийся безголевой ничьей. В своём первом сезоне после возвращения на Сент-Джеймс Парк, англичанин поучаствовал в 19 матчах и отметился 4-мя результативными передачами на партнеров по команде. 22 июня 2020 года клуб продлил контракт с англичанином ещё на один год[32]. Второй сезон пребывания в стане «Чёрно-белых» оказался более блёклым, Кэрролл вышел в 18 матчах сезона, в среднем проводя 22 минуты на поле, однако 3 января 2021 года сумел отметиться забитым голом в ворота Лестера, первым в составе Ньюкасл Юнайтед с декабря 2010 года, и первым в АПЛ с апреля 2018 года[33][34]. 1 июля 2021 года, по окончании своего контракта, покинул команду, о чём клуб сообщил на своём официальном сайте[35].

«Рединг»

15 ноября 2021 года на официальном сайте Рединга было объявлено о том, что клуб подписал с игроком краткосрочный контракт до января с возможностью его дальнейшего продления, оклад англичанина составил 1 тысячу фунтов в неделю: «Мне не важны деньги. Я просто хочу играть в футбол и это мой шанс вернуться», — объяснял Энди на презентации.. Дебютировал за «Ройялс» 20 ноября в матче 18-го тура Чемпионшипа против клуба Ноттингем Форрест, вышел на поле на 61 минуте, заменив защитника Лиама Мура. Дебютный гол забил уже спустя неделю, 27 ноября в матче 20-го тура чемпионата против Суонси. В следующих 5 матчах появлялся на поле в стартовом составе и отыгрывал все 90 минут, в день окончания своего соглашения отметился вторым забитым мячом, в ворота Мидлсбро, однако руководство всё же отказалось от идеи подписывать Кэрролла на постоянную основу, их отпугнула невысокая результативность (2 гола в 8 матчах) и травматичное прошлое англичанина. 15 января 2022 года, после окончания действия контракта, Кэрролл вновь стал числиться свободным агентом[36].

«Вест Бромвич Альбион»

28 января 2022 года Вест Бромвич объявил о подписании с Кэрроллом контракта сроком на полгода, вплоть до конца сезона 2021/2022, в новой команде англичанин получил 15-й номер[37]. Дебютировал за клуб уже на следующий день, в матче 29 тура Чемпионшипа против Миллуолла[38]. 11 марта 2022 года забил дебютный гол в составе «Дроздов» в ворота Хаддерсфилда, мяч был забит на 85-ой минуте, что помогло Вест Брому избежать поражения, матч закончился ничьей 2:2[36].

Возвращение в «Рединг»

Сезон 2022/23 провёл в «Рединг», сыграв за команду 32 игры и забив 9 голов.

«Амьен»

В сезоне 2023/24 играл за «Амьен». В 32 играх забил 4 мяча.

«Бордо»

С 2024 года выступает за «Бордо». В сезоне 2024/25 провёл 21 матч и забил 11 голов в лиге[39]..

«Дагенхэм энд Редбридж»

Присоединился к клубу в качестве игрока[40]. В сезоне 2025/26 провёл 4 матча и забил 6 голов в лиге[41].

Стиль игры

Кэрролла по стилю игры сравнивают с легендой «Ньюкасла» Аланом Ширером[42] и нападающим Питером Краучем. Он считается классической «девяткой» — мощным центфорвардом с сильным ударом и хорошим умением пробить головой. Итальянский вратарь Джанлуиджи Буффон назвал Кэрролла классическим нападающим, завершающим атаки команды, а также обладающим хорошим видением поля и умением находить партнёров[15].

Тренерская карьера

18 марта 2026 года Кэрролл был назначен исполняющим обязанности главного тренера клуба «Дагенхэм энд Редбридж» после увольнения Ли Брэдбери[43][44].

Статистика

Клубная статистика

Клуб Сезон Лига Кубки Кубки лиги Еврокубки Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Ньюкасл Юнайтед 2006/07 4 0 1 0 0 0 2 0 7 0
2007/08 4 0 2 0 0 0 0 0 6 0
2008/09 14 3 2 0 0 0 0 0 16 3
2009/10 39 17 3 2 0 0 0 0 42 19
2010/11 19 11 0 0 1 0 0 0 20 11
Итого 80 31 8 2 1 0 2 0 91 33
Престон Норт Энд 2007/08 11 1 0 0 1 0 0 0 12 1
Итого 11 1 0 0 1 0 0 0 12 1
Ливерпуль 2010/11 7 2 0 0 0 0 2 0 9 2
2011/12 35 4 6 4 6 1 0 0 47 9
2012/13 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Итого 44 6 6 4 6 1 2 0 58 11
Вест Хэм Юнайтед 2012/13 24 7 0 0 0 0 0 0 24 7
2013/14 15 2 0 0 1 0 0 0 16 2
2014/15 14 5 2 0 0 0 0 0 16 5
2015/16 27 9 4 0 1 0 0 0 32 9
2016/17 18 7 1 0 0 0 3 0 22 7
2017/18 16 3 0 0 2 0 0 0 18 3
2018/19 12 0 2 1 0 0 0 0 14 1
Итого 126 33 9 1 4 0 3 0 142 34
Ньюкасл Юнайтед 2019/20 19 0 2 0 0 0 0 0 21 0
2020/21 18 1 1 0 3 0 0 0 22 1
Итого 37 1 3 0 3 0 0 0 43 1
Рединг 2021/22 8 2 0 0 0 0 0 0 8 2
Итого 8 2 0 0 0 0 0 0 8 2
Вест Бромвич Альбион 2021/22 15 3 0 0 0 0 0 0 15 3
Итого 15 3 0 0 0 0 0 0 15 3
Рединг 2022/23 30 9 2 0 0 0 0 0 32 9
2023/24 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Итого 32 9 2 0 0 0 0 0 34 9
Бордо 2024/25 21 11 2 0 0 0 0 0 23 11[45]
Итого 21 11 2 0 0 0 0 0 23 11
Дагенхэм энд Редбридж 2025/26 4 6 1 1 0 0 0 0 5 7[46]
Итого 4 6 1 1 0 0 0 0 5 7
Всего за карьеру 378 103 31 8 15 1 7 0 431 112

Статистика в сборной

№ Дата Соперник Стадион Счёт[47] Голы Турнир
1 17 ноября 2010 Франция Франция Уэмбли 1:2 — Товарищеский матч
2 29 марта 2011 Гана Гана Уэмбли 1:1 1 Товарищеский матч
3 6 сентября 2011 Уэльс Уэльс Уэмбли 1:0 — Отборочные матчи ЧЕ-2012
4 26 мая 2012 Норвегия Норвегия Уллевол 1:0 — Товарищеский матч
5 15 июня 2012 Швеция Швеция Олимпийский 3:2 1 Финальные матчи ЧЕ-2012
6 19 июня 2012 Украина Украина Донбасс Арена 1:0 — Финальные матчи ЧЕ-2012
7 24 июня 2012 Италия Италия Олимпийский 0:0 — Финальные матчи ЧЕ-2012
8 15 августа 2012 Италия Италия Уэмбли 2:1 — Товарищеский матч
9 12 октября 2012 Сан-Марино Сан-Марино Уэмбли 5:0 — Отборочные матчи ЧМ-2014

Итого: 9 матчей / 2 гола; 6 побед, 2 ничьих, 1 поражение

Достижения

Командные

Ньюкасл Юнайтед

Ливерпуль

Личные

  • Трофей Wor Jackie Milburn: 2007
  • Член «команды года» в Чемпионате Футбольной лиги по версии ПФА: 2009/10

Прочая деятельность

После прихода катарских инвесторов Кэрролл стал миноритарным акционером и играющим совладельцем клуба «Дагенхэм энд Редбридж»[48].

Примечания

  1. ↑ Andy Carroll // Transfermarkt (мн.) — 2000.
  2. ↑ Andy Carroll // FBref.com (мн.)
  3. ↑ Andy Carroll - Manager profile. Transfermarkt. Дата обращения: 3 августа 2026.
  4. ↑ Andy Carroll: Dagenham & Redbridge player-manager and co-owner. The Independent. Дата обращения: 3 августа 2026.
  5. ↑ Andy Carroll - Detailed performance data. Transfermarkt. Дата обращения: 3 августа 2026.
  6. ↑ Энди Кэрролл: биография, карьера, статистика. Readfootball. Дата обращения: 3 августа 2026.
  7. ↑ Andy Carroll - National Team Detailed performance data. Transfermarkt. Дата обращения: 3 августа 2026.
  8. ↑ Billi Mucklow and Andy Carroll have revealed that the name of their newborn is Arlo Thomas Carroll. (англ.). Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 2 июля 2015 года.
  9. ↑ Billi Mucklow and Andy Carroll welcome baby son Wolf Nine. Heatworld. Дата обращения: 3 августа 2026.
  10. ↑ Andy Carroll and Billi Mucklow 'secretly split' in July 2024. Daily Mail. Дата обращения: 3 августа 2026.
  11. ↑ Энди Кэрролл арестован в аэропорту Стэнстед. Sports.ru. Дата обращения: 3 августа 2026.
  12. ↑ Andy Carroll denies breaching non-molestation order related to former wife. The Guardian. Дата обращения: 3 августа 2026.
  13. ↑ Andy Carroll pleads not guilty to breaching court order. ESPN. Дата обращения: 3 августа 2026.
  14. ↑ Palermo (a) UEFA Cup Group Stage Game 2 (англ.). NUFC.com. Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 7 мая 2012 года.
  15. ↑ 1 2 Buffon hails Magpies starlet (англ.). Sky Sports. Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 22 февраля 2017 года.
  16. ↑ Rams lead Carroll chase (англ.). Sky Sports. Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 17 февраля 2017 года.
  17. ↑ «Официально: „Ньюкасл“ принял предложение „Ливерпуля“ по Кэрроллу» Архивная копия от 3 февраля 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  18. ↑ «Официально: Кэрролл подписан» Архивная копия от 3 февраля 2016 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  19. ↑ «Официально: Торрес перешёл в „Челси“» Архивная копия от 8 августа 2014 на Wayback Machine // Liverbird.ru
  20. ↑ Энди Кэрролл: «Меня вынудили подписать заявление с просьбой о переходе в „Ливерпуль“». Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 28 февраля 2011 года.
  21. ↑ «Ливерпуль» заплатил Кэрроллу миллион евро, чтобы он ушёл в «Вест Хэм». Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 4 марта 2016 года.
  22. ↑ Домжале — Вест Хэм / Лига Европы — 28 июля 2016 года / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.
  23. ↑ Вест Хэм — Арсенал / Англия. Премьер-лига — 3 декабря 2016 года / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.
  24. ↑ Суонси — Вест Хэм / Англия. Премьер-лига — 26 декабря 2016 года / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.
  25. ↑ Отмеченные январём. Sports.ru. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.
  26. ↑ «Челси» отчаянно хочет Кэрролла или Крауча. Конте не сошёл с ума. Sports.ru. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  27. ↑ Вест Хэм — Кардифф / Англия. Премьер-лига — 4 декабря 2018 года / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 14 февраля 2019. Архивировано 28 февраля 2020 года.
  28. ↑ Вест Хэм — Бирмингем / Англия. Кубок — 5 января 2019 года / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 24 февраля 2019 года.
  29. ↑ Манчестер Сити — Вест Хэм / Англия. Премьер-лига — 27 февраля 2019 года / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 28 февраля 2019. Архивировано 1 марта 2019 года.
  30. ↑ Magpies complete Carroll signing (англ.). Newcastle United Football Club. Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 8 августа 2019 года.
  31. ↑ Andy Carroll (англ.). Newcastle United Football Club. Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 10 августа 2019 года.
  32. ↑ «Ньюкасл» продлил контракты с Кэрроллом и Манкильо. Sports.ru. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 8 декабря 2020 года.
  33. ↑ Кэрролл впервые забил за «Ньюкасл» после возвращения в августе 2019-го. Sports.ru. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 2 марта 2021 года.
  34. ↑ Энди Кэрролл - статистика голов и матчей сезона 2021, сколько забил во всех турнирах, результаты игр на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 23 июля 2021 года.
  35. ↑ Кэрролл и ещё девять игроков покинули «Ньюкасл» (рус.). matchtv.ru (6 июня 2021). Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
  36. ↑ 1 2 Энди Кэрролл - статистика голов и матчей сезона 2022, сколько забил во всех турнирах, результаты игр на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 17 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
  37. ↑ Экс-форвард «Ливерпуля» Кэрролл подписал контракт с «Вест Бромвичем» до конца сезона. Sports.ru. Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
  38. ↑ Миллуолл - Вест Бромвич / 29 января 2022, 15:00 - Англия. Чемпионшип / трансляция на Sports.ru. Sports.ru. Дата обращения: 12 марта 2022. Архивировано 12 марта 2022 года.
  39. ↑ Andrew Carroll - Fiche joueur. L'Équipe. Дата обращения: 3 августа 2026.
  40. ↑ Andrew Carroll - Player profile. Transfermarkt. Дата обращения: 3 августа 2026.
  41. ↑ Andrew Carroll Stats. Flashscore. Дата обращения: 3 августа 2026.
  42. ↑ Andy Carroll shows shades of Alan Shearer for Newcastle United (англ.). London: The Guardian (21 сентября 2009). Дата обращения: 3 августа 2026. Архивировано 25 сентября 2009 года.
  43. ↑ Club Statement: Lee Bradbury. daggers.co.uk. Дата обращения: 3 августа 2026.
  44. ↑ FC Dagenham & Redbridge - Mitarbeiterhistorie. Transfermarkt. Дата обращения: 3 августа 2026.
  45. ↑ Andrew Carroll - Fiche joueur. L'Équipe. Дата обращения: 3 августа 2026.
  46. ↑ Энди Кэрролл - статистика. Flashscore. Дата обращения: 3 августа 2026.
  47. ↑ Результаты (голы) сборной Англии указаны первыми.
  48. ↑ Экс-нападающий «Ливерпуля» Энди Кэрролл стал совладельцем клуба «Дагенхэм энд Редбридж». Sportbox.ru. Дата обращения: 3 августа 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории