Ирвинг, Эми

Эми Ирвинг родилась 10 сентября 1953 года в Пало-Алто в Калифорнии в семье режиссёра театра и кино Джюля Ирвинга и актрисы Присциллы Пойнтер. У Эми есть старший брат Дэвид^[2], который работает писателем и режиссёром, и сестра Кэти, которая является певицей и учительницей глухих детей. У Эми еврейские корни со стороны отца, а предки со стороны матери были из Уэльса и чероки. Эми воспитывалась в рамках верований секты «Христианская наука» Мэри Бейкер-Эдди (Christian Science).

В конце 1960-х — начале 1970-х годов Ирвинг выступила в ряде постановок в театре American Conservatory Theater города Сан-Франциско. Также она обучалась в Лондонской академии музыкального и драматического искусства и в 17 лет дебютировала в «офф-бродвейской» постановке And Chocolate on Her Chin. Она окончила профессиональную детскую школу в Манхеттене.

В первый раз Эми вышла на сцену в возрасте 2,5 лет в роли второстепенной героини одной из т. н. «принцесс Примроуз» в спектакле, режиссёром которого был её отец, один из владельцев Линкольн-центра.

В 1965—1966 годах (в 12 лет) она была статисткой в бродвейском шоу по комедии Уильяма Уичерли «Провинциалка» (англ. «The Country Wife»), — Эми продавала хомяка в массовой сцене Стейси Кичу, режиссёром был друг семьи Роберт Саймондс. После смерти Джюля Ирвинга мать Эми снова вышла замуж, и Роберт Саймондс стал её отчимом. Вместе они, в частности, снялись в «семейном фильме» брата Дэвида по сказке братьев Гримм «Румпельштильцхен» («Злобный карлик», 1987), c Джоном Молдером-Брауном в роли Принца.

В середине 1970-х годов, по возвращении в Лос-Анджелес из Лондонской академии музыкального и драматического искусства, Эми Ирвинг полгода пробовалась в большие голливудские проекты (в частности, на роль Принцессы Леи в «Звёздных войнах») и играла маленькие роли на телевидении — в частности, в сериалах "Женщина-полицейский и «Счастливые дни» Гарри Маршалла.

Она получила главную роль в ТВ-эпопее по известному роману^[3] Энтона Майрера об американской армии Первой и Второй мировой «Однажды орёл…» и сыграла Джульетту в постановке Лос-Анджелесского Свободного Шекспировкого театра (1975), — эту же роль она с успехом позже исполняла в Сиэтлском Репертуарном театре (1982—1983).

7 апреля 2023 года Ирвинг выпустила дебютный студийный альбом Born In a Trunk^[1]. Пластинка выдержана в стиле свинг-джаз и состоит из кавер-версий песен, связанных с биографией и карьерой актрисы. В частности, в альбом вошли композиции Why Don’t You Do Right?, которую она исполняла в фильме «Кто подставил кролика Роджера», и I Never Dreamed из ленты «Кэрри»^[4].

25 апреля 2025 года вышел второй альбом Always Will Be, полностью состоящий из песен Вилли Нельсона^[5]. Работа над пластинкой началась по предложению самого музыканта^[6]. Альбом характеризуется эклектичным звучанием и смешением жанров^[7]. Нельсон лично принял участие в записи, исполнив гитарную партию в треке Angel Flying Too Close to the Ground — песне, которую он написал для героини Ирвинг в фильме «Жимолость» (1980)^[5].

Продюсером обоих музыкальных альбомов выступил сын актрисы Габриэль Баррето^[1][5].

Ирвинг встречалась с американским режиссёром Стивеном Спилбергом с 1977 по 1979^[8]. Затем у Эми была связь с Вилли Нельсоном, с которым они вместе играли в картине «Жимолость».

Разрыв со Спилбергом стоил ей роли Мэрион Рэвенвуд в кинофильме «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега», но через некоторое время они снова стали встречаться и поженились в 1985 году. Брак продолжался недолго и в 1989 году был расторгнут, а Эми в результате развода получила рекордные для того времени 100 миллионов долларов.

В 1996 году Эми Ирвинг вышла замуж за бразильского кинорежиссёра Бруну Баррету.

У неё двое сыновей: Макс Самюэль (от Спилберга) и Габриэль (от Баррето)^[9]. Ирвинг и Баррето развелись в 2005 году. Позже вышла замуж за режиссёра документальных фильмов Кеннетом Баузером-младшим^[8].

• 1965—1966 — «Провинциалка» Уильям Уичерли.
• 1981—1982 — «Амадей» Питер Шеффер.
• 1983—1984 — «Дом, где разбиваются сердца» Бернард Шоу.
• 1984 — «Разбитое стекло».
• 1997 — «Три сестры» Антон Павлович Чехов.
• 2006-2007 (1 и 2 части) — «Берег Утопии» Том Стоппард.

• 2008 — Waters of March.
• 2006 — A Safe Harbor for Elizabeth Bishop.
• 2004 — Celadine.
• 2004 — The Exonerated.
• 2002 — The Guys.
• 2002 — Ghosts.
• 1988 — The Road to Mecca.

• 1975 — Новобранцы / The Rookies — Cindy Mullins
• 1975 — Женщина-полицейский / Police Woman — Jody Hummel
• 1975 — Счастливые дни / Happy Days — Olivia Hunsaker
• 1976 — Джеймс Дин / James Dean — Norma Jean
• 1976 — Династия / Dynasty — Amanda Blackwood
• 1976 — / Panache — Anne
• 1976 — Кэрри / Carrie — Сью Снелл
• 1976 — Однажды орёл / Once an Eagle — Emily Pawlfrey Massengale
• 1977 — / I’m a Fool — Lucy
• 1978 — Ярость / The Fury — Gillian Bellaver
• 1979 — / Voices — Rosemarie Lemon
• 1980 — Жимолость / Honeysuckle Rose — Lily Ramsey
• 1980 — Состязание / The Competition — Heidi Joan Schoonover
• 1983 — Никогда не говори «никогда» / Never Say Never Again (озвучка) — Female Computer Eye Scan
• 1983 — Йентл / Yentl — Хадасс
• 1984 — Далёкие шатры / The Far Pavilions — Princess Anjuli
• 1984 — Микки и Мод / Micki + Maude — Maude Guillory Salinger
• 1986 — Дом, где разбиваются сердца / Heartbreak House — Ellie Dunn
• 1986 — Анастасия: Загадка Анны / Anastasia: The Mystery of Anna — Anna Anderson
• 1987 — Румпельштильцхен (Злобный карлик)^[10] / Rumpelstiltskin — Кэти
• 1988 — Кто подставил кролика Роджера / Who Framed Roger Rabbit (озвучка) — Jessica Rabbit
• 1988 — Перекрёсток Делэнси / Crossing Delancey — Isabelle Grossman
• 1989 — Жертвы войны / Casualties of War (озвучка)
• 1990 — / Nightmare Classics — Гувернантка
• 1990 — Демонстрация силы / A Show of Force — Kate Melendez
• 1991 — Американская сказка 2: Файвел едет на запад / An American Tail: Fievel Goes West(озвучка)- Miss Kitty
• 1993 — Ввиду отсутствия доказательств / Benefit Of The Doubt — Karen Braswell
• 1994 — Сумеречная зона / Twilight Zone: Rod Serling’s Lost Classics — James' Fiancee
• 1995 — Клептомания / Kleptomania — Diana Allen
• 1996 — Я не Раппапорт / I’m Not Rappaport — Clara Gelber
• 1996 — Увлёкшийся / Carried Away — Rosealee Henson
• 1997 — Разбирая Гарри/ Deconstructing Harry — Jane
• 1998 — Один крутой полицейский / One Tough Cop — FBI Agent Jean Devlin
• 1998 — Истории из моего детства / Stories from My Childhood — Anastasia
• 1999 — Кэрри 2: Ярость / The Rage: Carrie 2 — Сью Снелл
• 1999 — Исповедь / The Confession — Sarah Fertig
• 1999 — Спин Сити / Spin City — Lindsay Shaw
• 1999 — Конец невинности / Blue Ridge Fall — Ellie Perkins
• 2000 — Траффик / Traffic — Barbara Wakefield
• 2000 — Босса-нова / порт. Bossa Nova — Mary Ann Simpson
• 2001 — Тринадцать разговоров на одну тему / Thirteen Conversations About One Thing — Patricia
• 2001 — Закон и Порядок: Специальный корпус / Law & Order: Special Victims Unit — Rebecca Ramsey
• 2001 — Американские мастера / American Masters
• 2002 — Вечные Таки / Tuck Everlasting — Mother Foster
• 2002—2005 — Шпионка / Alias — Эмили Слоан
• 2005 — Игра в прятки / Hide and Seek — Alison Callaway
• 2008 — Адам / Adam — Ребекка
• 2010 — Доктор Хаус / House MD — Элис Тэннер
• 2018 — Не в себе / Unsane — Анджела Валентини
• 2021 — Полный рот воздуха / A Mouthful of Air — Бобби Дэвис
• 2022 — Вселенная Стивена Кинга / King on Screen — играет саму себя^[11]