Убийцы цветочной луны

Действие фильма происходит в 1920-е годы в штате Оклахома, где живёт племя осейджей. Когда на этих землях открыли месторождение нефти, местные жители обогатились, а вскоре стали жертвами убийств — их богатство сразу же привлекло незваных гостей. Основанный на реальных событиях фильм о первом большом расследовании ФБР, посвящённом убийству осейджей. В рамках расследования ФБР отправляет к индейцам агентов под прикрытием с целью раскрыть преступления^[6][12][13].

В городе Фэрфакс, штат Оклахома, один за другим умирают люди индeйского племени осейджей. Тем не менее, жертв объединяет не только расовая принадлежность, но и брак с белыми людьми, которые после смерти осейджей становятся наследниками прав на найденную ими нефть^[10].

Когда Эрнест Буркхардт возвращается в город после Первой мировой войны, его встречают как героя, хотя он служил обычным поваром во Франции. Теперь Эрнест намерен работать в такси, а пристроить его обещал Уильям Хэйл — его влиятельный дядя, который носит прозвище Король и является землевладельцем и скотопромышленником^[10][14].

На самом деле, Уильям — двуличный человек с дурными намерениями, который притворяется другом племени. Он готов сделать всё, чтобы заполучить их богатство. Именно Хэйл манипулирует Эрнестом, чтобы тот задумался о браке с Молли Кайл — девушкой из обеспеченной семьи местного племени. Молли страдает диабетом, что имеет смертельные последствия в то время. Тем не менее, её болезнь, да и многие другие болезни осейджей, берут своё начало с приходом на их земли белых — теперь многие представители племени глушат депрессию алкоголем, унынием и насилием, нередко спровоцированным расистскими выходками белых. Большинство индейцев умирают, не достигнув и 50 лет, но власти не обращают на этот медленный геноцид внимания^[14][10].

Хэйл приложил свою руку к угнетению племени, когда заинтересовался семьёй Молли и их богатством. На протяжении всего фильма Эрнест ходит по краю моральной грани, в то время как город грязнет в убийствах — чтобы земельные права семьи Кайл перешли к Беркхарту (фактически к Хэйлу), для этого должны умереть мама Молли, её сёстры и она сама^[14][10].

Поначалу съёмки фильма планировали начать в марте 2020 года. По словам Скорсезе, он в течение нескольких месяцев убеждал вождя осейджей по имени Стоящий Медведь уговорить племя помочь со съёмками^[14]. К тому моменту Родриго Прието уже сделал несколько пробных кадров в Оклахоме, и в скором времени предстояло определить тональность фильма вместе со Скорсезе^[7].

Тем не менее, съёмки пришлось отложить из-за пандемии COVID-19^[14] на февраль 2021 года^[15]. И только 19 апреля 2021 года съёмки официально начались^[8].

Производственный бюджет фильма должен был составить около 200 млн долларов США. Такой огромный бюджет Paramount Pictures отказались выдавать из-за страха провала в прокате. Поэтому в апреле 2020 года представители режиссёра начали переговоры с Netflix, Apple TV+, Universal Pictures и Metro-Goldwyn-Mayer о финансирования фильма и его дистрибуции^[16][17]. Позже было объявлено, что Apple TV+ будет финансировать проект, а Paramount Pictures станет его дистрибьютором^[18].

По словам сценариста Эрика Рота, по просьбе ДиКаприо сценарий был частично переписан. Первоначальный вариант сценария, который был близок к первоисточнику, изменили, а акцент сделали на развитие характера антагонистов. Сначала ДиКаприо должен был играть агента ФБР, Тома Уайта, который расследует дело. Теперь он сыграет племянника Уильяма Хейла (Де Ниро), Эрнеста Беркхарта^[19]. Paramount были очень недовольны сценарными правками — по их мнению, новый сценарий превращал фильм из коммерческого экшн-триллера в мрачную психологическую драму. Это также была вторая причина, по которой работа над «Убийцами цветочной луны» перешла Apple Studios^[14].

Создатели картины планировали нанять множество представителей индейцев, включая ремесленников, поваров, переводчиков, домовладельцев, землевладельцев и др., а также были намерены снимать фильм в исторических локациях племени Осейдж, в округе Осейдж (Оклахома), где и происходили события^[20].

В феврале 2021 года к актёрскому составу присоединились Лили Гладстоун и Джесси Племонс, чтобы исполнить роль Молли Кайл-Беркхарт и Тома Уайта соответственно^[21][22][23]. В том же месяце Скорсезе и ДиКаприо встретились с представителями культуры осейджей для обсуждения фильма^[24].

В марте 2021 года к проекту присоединились 4 актрисы индейского происхождения: Танту Кардинал, Кара Джейд Майерс, Дженей Коллинз и Джиллиан Дион. Кардинал сыграет Лиззи, мать Молли. Майерс, Коллинз и Дион сыграют сестёр Молли: Анну Браун, Риту Смит и Минни соответственно^[25]. В августе того же года к касту присоединились Брендан Фрейзер и Джон Литгоу^[26][27].

Роберт Де Ниро в период съёмок фильма в Оклахоме повредил ногу и был вынужден прервать съёмки на неопределённый срок, вернувшись в Нью-Йорк. Тем не менее, съёмки продолжались и в его отсутствие, так как он в любом случае планировал взять паузу, а большинство сцен с ним уже было отснято^[28][29].

Съёмки фильма завершились 1 октября 2021 года^[9].

В мае 2022 года прошли досъёмки, связанные с финалом картины^[30].

Музыку к фильму написал автор песен и исполнитель группы The Band Робби Робертсон — он часто сотрудничал с Скорсезе. Для данного проекта он создал саундтрек, состоящий из популярной музыки 1920-х годов и песен индейцев^[31]. Это также является 14-ой и последней работой Робертсона как композитора фильма перед смертью в августе 2023 года^[32].

Ожидалось, что премьера состоится в 2022 году и фильм будет претендовать на «Оскар» 2023, но в связи с затянувшимся постпродакшеном релиз был отложен на следующий год.

Премьера состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2023 года^[33][4]. После просмотра фильм вызвал самые бурные овации — зрители аплодировали стоя на протяжении 9 минут^[34][35]. Позднее фильм, по оценкам кинокритиков, получил 91 балл из 100 возможных на Metacritic, а некоторые зарубежные критики уже провозгласили «Убийц цветочной луны» фильмом года^[10]. Журналисты нарекли это лучшей работой за всю карьеру Скорсезе и ДиКаприо^[11], причём последний назвал фильм шедевром^[36].

По словам представителей культуры осейджей, фильм будет иметь неоднозначную реакцию — будут затрагиваться серьёзные и болезненные для данного народа темы, воспоминания. Но они должны быть освещены, чтобы люди узнали о них^[36].

В конце марта 2023 года была объявлена дата выхода фильма. В ограниченный прокат он должен был выйти 6 октября этого же года, а в широкий — 20 октября^[37], появившись при этом на Apple TV+^[38]. Тем не менее, в августе 2023 Apple Original Films объявили, что фильм минует ограниченный прокат и выйдет сразу в широкий 20 октября, появившись в кинотеатрах. Дата выхода на Apple TV+ пока неизвестна^[5].

Apple TV+ заказал русский дубляж для фильма, но для озвучивания Леонардо ДиКаприо был приглашён иной актёр, а не бывший его фактически официальным голосом на протяжении 13 фильмов Сергей Бурунов^[39].