Весёлкина, Татьяна Эдуардовна

Татьяна Эдуардовна Весёлкина
Татьяна Эдуардовна Весёлкина
Дата рождения	24 октября 1965 (60 лет)
Место рождения	Белавино, Арефинский сельсовет, Вачский район, Горьковская область, РСФСР, СССР;
Гражданство	Россия; СССР;
Образование	Российский институт театрального искусства — ГИТИС;
Профессия	актриса, театральная актриса, актриса кино, актриса озвучивания, телеведущая, диктор
Годы активности	1988 — н. в.
Театр	РАМТ
Награды	;
IMDb	ID 3462338
Кинопоиск	1672422

Татьяна Эдуардовна Весёлкина
Татьяна Эдуардовна Весёлкина
Дата рождения	24 октября 1965 (60 лет)
Место рождения	Белавино, Арефинский сельсовет, Вачский район, Горьковская область, РСФСР, СССР;
Гражданство	Россия; СССР;
Образование	Российский институт театрального искусства — ГИТИС;
Профессия	актриса, театральная актриса, актриса кино, актриса озвучивания, телеведущая, диктор
Годы активности	1988 — н. в.
Театр	РАМТ
Награды	;
IMDb	ID 3462338
Кинопоиск	1672422

Татья́на Эдуа́рдовна Весёлкина (род. 24 октября 1965, Белавино, Арефинский сельсовет, Вачский район, Горьковская область, РСФСР, СССР) — советская и российская актриса театра, кино и дубляжа, телеведущая, диктор. Заслуженная артистка Российской Федерации. С 1988 года — актриса Российского академического Молодёжного театра.

Родилась 24 октября 1965 года в Белавино, Горьковская область^[2]^[3].

С 1987 года снимается в кино, дебютную роль исполнила в фильме-спектакле Елены Долгиной, Аллы Евдокимовой «Мораль Леонардо». В 1993 году впервые появилась на телевидении, актриса снялась в кинокомедии Андрея Купермана «Потрясение»^[4].

В 1988 году окончила ГИТИС, курс Алексея Бородина и в этом же году была принята в труппу Российского академического Молодёжного театра^[5].

С 1989 года Татьяна была ведущей программы «Детский час» на Центральном канале и передачу «Ку-Ко-Ня»^[2].

Дублировала актрис и актёров в зарубежных кинопроектов: «Гарри Поттер и Тайная комната», «Матрица: Перезагрузка», «Дети шпионов 3: Игра окончена», «Астрал: Глава 2», «Вселенная Стивена Хокинга»^[6].

Принимала участие в озвучивании компьютерных игр: «Hostradamus: Hoffnung einer verlorenen Welt» (Кролики), «The Witcher 2: Assassins of Kings», «Diablo 3» (Император Хакан II), «The Witcher 3: Wild Hunt» (Верноссиэль), «The Witcher 3: Wild Hunt» (Полли).

Роли в спектаклях на сцене Российского академического Молодёжного театра (архивные спектакли)

1972 г. — «Сказка о четырёх близнецах» Панчо Панчева, режиссёр-постановщик Леонид Эйдлин, художник-постановщик Эдуард Змойро — Бонка;
1983 г. — «Отверженные. Господин Мадлен», пьеса Никиты Воронова по роману Виктора Гюго, режиссёры-постановщики Алексей Бородин, Анна Некрасова, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Козетта;
1985 г. — «Сычиха» Надежды Глазовой, режиссёр-постановщик Елена Долгина, художник-постановщик Ольга Кулагина;
1985 г. — «Алёша» Валентина Ежова и Григория Чухрая, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — женщины на рынке;
1986 г. — «Сон с продолжением» Сергея Михалкова, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Елена Качелаева — Люба;
1988 г. — «На почве любви» В. Горлова, Г. Оганнисяна, режиссёр-постановщик Валерий Фомин;
1988 г. — «Приключение Гогенштауфена» Евгения Шварца, художник-постановщик Андрей Тюпикин — фавн, статуя;
1988 г. — «Димка-невидимка», режиссёр Геннадий Печников, режиссёр-постановщик Александр Хотченков — Димка;
1989 г. — «Любовь к трём апельсинам, или Таинственное исчезновение» Карло Гоцци, режиссёр-постановщик С. Митин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — 1-я дочь короля Конкула;
1990 г. — «Дома» Виктора Розова, режиссёры-постановщики Алексей Бородин, Сергей Розов, художник-постановщик Станислав Бенедиктов;
1990 г. — «Снежная королева» по сказке Евгения Шварца, режиссёр-постановщик Анна Некрасова, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Герда;
1991 г. — «Слабое сердце» Ф. М. Достоевского, режиссёр-постановщик Инна Савронская, авторы инсценировки Ю. Маринова и И. Савронская, художник-постановщик Г. Головченко;
1992 г. — «Неточка Незванова» Фёдора Достоевского, режиссёр-постановщик Инна Савронская — Неточка;
1992 г. — «Звёздный мальчик» Оскара Уайльда, режиссёр-постановщик Станислав Таюшев, художник-постановщик В. Колтунов — лесной мальчик;
1994 г. — «Большие надежды» Чарльза Диккенса, режиссёры-постановщики Алексей Бородин, Анна Алексеевна Некрасова, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Бидди-девочка;
1995 г. — «Хагоромо» Тоёко Нисида, режиссёр-постановщик Асая Фудзита, художник-постановщик Сабуро Нисияма, художник по костюмам Кэйко Накая;
1995 г. — «Полианна» Элинора Портера, режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Татьяна Сельвинская, автор пьесы Владимир Богатырёв, художник по костюмам Зоя Чернолис — Полианна;
1997 г. — «Зелёная птичка» Карло Гоцци, режиссёр-постановщик Феликс Берман, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по свету Дамир Исмагилов — Барбарина, Дзанни;
1998 г. — «Жили-были», пьеса Владимира Богатырёва по произведению Феликса Зальтена, режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Сельвинская Татьяна Ильинична — Упи;
1999 г. — «Незнайка-путешественник» по сказке Николая Носова, режиссёр-постановщик Алексей Блохин, руководитель постановки Алексей Бородин, художник-постановщик Андрей Тюпикин — Медуница;
2002 г. — «Эраст Фандорин» Бориса Акунина, режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов — Лиза;
2004 г. — «Волшебник Изумрудного города» Александра Волкова, автор пьесы Ольга Михайлова, режиссёры-постановщики Алексей Блохин, Алексей Весёлкин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Лилия Баишева — Элли;
2005 г. — «Чисто английское привидение» Оскара Уайлда, режиссёр-постановщик Александр Назаров, художник-постановщик Лариса Ломакина — Миссис Отис;
2006 г. — «Сказки на всякий случай» Евгения Клюева, режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Лилия Баишева — детские человеки;
2010 г. — «Думайте о нас» Евгения Клюева, ежиссер-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Лилия Баишева, художник по костюмам Мария Кривцова — Фея погоды;
2012 г. — «Лёля и Минька» Михаила Зощенко, режиссёр-постановщик Рузанна Мовсесян, художник-постановщик Мария Утробина — бабушка;
2015 г. — «Жизнь одна» по мотивам рассказов Варлама Шаламова «Серафим», «Мой процесс», «Сухим пайком», «Надгробное слово», «Ягоды» и Вячеслава Кондратьева «Асин капитан», «На станции Свободный», «Не самый тяжкий день», режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Владимир Богатырёв — женщина, хозяйка;
2017 г. — «Рикки» Редьярда Киплинга, режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, автор сценографии и художник по костюмам Мария Кривцова — бабушка;
2021 г. — «Барышня-крестьянка (вариации)» Александра Пушкина, режиссёр-постановщик Кирилл Вытоптов, художник-постановщик Нана Абдрашитова — Мисс Жаксон^[5].

Роли в спектаклях на сцене Российского академического Молодёжного театра

1989 г. — «Приключения Тома Сойера» по Марку Твену, режиссёр-постановщик Джон Крэнни, художник-постановщик Марджери Кэллог — Миссис Тэтчер, Миссис Харпер;
2010 г. — «Чехов-GALA» по одноактным пьесам А. П. Чехова «Медведь», «Предложение», «Свадьба», «Юбилей», «О вреде табака», режиссёр-постановщик Алексей Бородин, художник-постановщик Станислав Бенедиктов, художник по костюмам Валентина Комолова — Мерчуткина («Юбилей»);
2016 г. — «Кролик Эдвард» Кейта ДиКамилло, режиссёр-постановщик Рузанна Мовсесян, художник-постановщик Мария Утробина — Пелегрина, Нелли / Горничная / Старая кукла;
2019 г. — «Манюня» Наринэ Абгарян, режиссёр-постановщик Рузанна Мовсесян, художник-постановщик Мария Утробина — мама Надя, тётя Мариам;
2021 г. — «В добрый час!» по мотивам пьесы Виктора Розова, режиссёр-постановщик Владимир Богатырёв, художник-постановщик Лилия Баишева — Анастасия Ефремовна;
2024 г. — «Томасина» по повести Пола Гэллико, режиссёр-постановщик Александра Ловянникова, художник-постановщик Александра Ловянникова, драматург Оля Потапова — Миссис Лагган;
2025 г. — «Лёва» Бориса Минаева, режиссёр-постановщик Рузанна Мовсесян, художник-постановщик Мария Утробина — Маруся Ивановна, Тётя Лена Нудель, Ольга с четвёртого этажа^[5].

Фильмы и сериалы с участием актрисы

1987 г. — «Мораль Леонардо (фильм-спектакль)» — роль не указана;
1993 г. — «Потрясение» — роль не указана;
2004 г. — «Кадеты» — учительница;
2008 г. — «Райские яблочки» — роль не указана;
2009 г. — «Любовь — не то что кажется» — Валентина Кошкина, мама Светы;
2009 г. — «Райские яблочки. Жизнь продолжается» — роль не указана;
2010—2011 г. — «Всё к лучшему» — Ольга Петровская (главная роль);
2012 г. — «Дневник доктора Зайцевой 2» — роль не указана;
2012 г. — «Думайте о нас (фильм-спектакль)» — фея Погоды;
2012 г. — «Сказки на всякий случай (фильм-спектакль)» — роль не указана;
2013 г. — «Брак по завещанию 3. Танцы на углях» — Энн Маклейн, жена Алекса;
2016 г. — «Мамочки» — медсестра роддома;
2016 г. — «Челночницы» — Наташа, жена Звонарика;
2017 г. — «Любовь по приказу» — Надежда Сергеевна Полякова, мать Варвары;
2020 г. — «За всё заплачено» — Вера Григорьевна;
2023 г. — «За каменной стеной» — Александра;
2024 г. — «Вернуть жизнь» — Лариса Ивановна;
2024 г. — «Одноклассники. Бывших не бывает» — Вера Васильевна;
2025 г. — «Пчёлы (короткометражный)» — Аганя (главная роль);
2026 г. — «Неразлучники» — Лина Марковна^[4].

Актриса дубляжа зарубежных кинопроектов

1939 г. — «Волшебник страны Оз», озвучка — Джуди Гарлэнд, роль — Dorothy;
1967 г. — «Дождись темноты», озвучка — Джули Эрро, роль — Gloria;
1973 г. — «Изгоняющий дьявола», озвучка — Линда Блэр, роль — Regan;
1977 г. — «До свиданья, дорогая», озвучка — Куинн Каммингс, роль — Lucy McFadden;
1980 г. — «Дети, которые слишком много знали», озвучка — Дэна Хилл, роль — Foxy Cooper;
1981 г. — «Женщина французского лейтенанта», озвучка — Эмили Морган, роль — Mary;
1981 г. — «Битва Титанов», озвучка — Джуди Баукер, роль — Andromeda;
1983 г. — «Смысл жизни по Монти Пайтону», дополнительные голоса;
1984 г. — «Парень-каратист», озвучка — Элизабет Шу, роль — Ali;
1986 г. — «Последний электрический рыцарь», озвучка — Эрни Рейес мл., роль — Ernie Lee;
1986 г. — «Парень-каратист 2», озвучка — Тэмлин Томита, роль — Kumiko;
1986 г. — «Турбаза „Волчья“», озвучка — Хана Мрозкова, роль — Lenka;
1987 г. — «Смертельное оружие», озвучка — Трэйси Вульф, роль — Rianne Murtaugh;
1987 г. — «Кто эта девчонка?», озвучка — Эллен Кроуфорд, роль — Tiffany Saleswoman;
1987 г. — «Красавица и чудовище», дополнительные голоса;
1987 г. — «Заячье сердце», дополнительные голоса;
1988 г. — «Жажда мести», озвучка — Мастер Гурав, роль — Bobby Saxena;
1988 г. — «Возвращение помидоров-убийц», дополнительные голоса;
1988 г. — «Молодой Эйнштейн», озвучка — Одиль Ле Клезио / Карин Фэйрфакс, роль — Marie Curie / The Brunette;
1989 г. — «Дядюшка Бак», озвучка — Габи Хоффманн, роль — Maizy Russell;
1989 г. — «Ультравысокая частота», дополнительные голоса;
1989 г. — «Смертельное оружие 2», озвучка — Дженетт Голдстин, роль — Meagan Shapiro;
1990 г. — «Дик Трэйси», озвучка — Чарли Корсмо, роль — Kid;
1990 г. — «Я люблю тебя до смерти», озвучка — Элисан Портер, роль — Carla;
1990 г. — «Беверли-Хиллз 90210», озвучка — Дженни Гарт / Кэтлин Робертсон / Линдсэй Прайс, роль — Kelly Taylor / Clare Arnold / Janet Sosna;
1990 г. — «Оно», озвучка — Эмили Перкинс, роль — Beverly Marsh — Age 12;
1991 г. — «Последний бойскаут», озвучка — Даниэль Харрис, роль — Darian Hallenbeck;
1991 г. — «Капитан Крюк», озвучка — Эмбер Скотт, роль — Maggie Banning;
1991 г. — «Семейка Аддамс», озвучка — Кристина Риччи, роль — Wednesday Addams;
1991 г. — «Правосудие одиночки», дополнительные голоса;
1991 г. — «Повелитель приливов», дополнительные голоса;
1992 г. — «Домохозяйка», озвучка — Мэри Клуг / Джули Харрис / Элис Даффи / Лорел Кронин, роль — Lorraine / Edna Davis / Hazel Byron / Mary;
1992 г. — «Мелроуз Плэйс», озвучка — Хэзер Локлир / Эми Локейн, роль — Amanda Woodward / Sandy Louise Harling;
1993 г. — «Таинственный сад», озвучка — Кейт Мейберли, роль — Mary Lennox;
1994 г. — «Быть человеком», дополнительные голоса;
1994 г. — «В смертельной опасности», озвучка — Джоан Чэнь, роль — Masu;
1994 г. — «Маленькие гиганты», озвучка — Шона Уолдрон, роль — Becky O’Shea;
1994 г. — «Богатенький Ричи», озвучка — Стефи Лайнбург, роль — Gloria Pazinsky;
1995 г. — «Бэйб: Четвероногий малыш», озвучка — Кристин Кавана, роль — Babe;
1995 г. — «Маленькая принцесса», озвучка — Лизель Мэтьюз, роль — Sara Crewe;
1995 г. — «Рождённая свободной», озвучка — Джин Мари Барнвелл, роль — Lacey Carr;
1995 г. — «Удивительное приключение панды», озвучка — Йи Динг, роль — Ling;
1996 г. — «Стиратель», дополнительные голоса;
1996 г. — «Матильда», озвучка — Мара Уилсон, роль — Matilda;
1996 г. — «Мой лучший друг Шейлок», озвучка — Дж. Мэдисон Райт, роль — Sam;
1996 г. — «Кенан и Кел», озвучка — Ванесса Баден, роль — Kyra Rockmore;
1997 г. — «Вход и выход», озвучка — Лорен Эмброуз, роль — Vicky;
1997 г. — «Пятый элемент», озвучка — Милла Йовович, роль — Leeloo;
1997 г. — «Крик 2», озвучка — Нив Кэмпбелл, роль — Sidney Prescott;
1997 г. — «Мышиная охота», озвучка — Брианна Шебби, роль — Becky;
1997 г. — «Троянская штучка», озвучка — Дженнифер Лав Хьюитт, роль — Leah Jones;
1997 г. — «Волшебный портрет», озвучка — Гао Ли, роль — Сяо Цин;
1997 г. — «Мама, не горюй», озвучка — Мария Машкова, роль — маленькая Маша;
1998 г. — «Бэйб: Поросёнок в городе», озвучка — Элизабет Дэйли, роль — Babe;
1998 г. — «Меркурий в опасности», озвучка — Ким Диккенс, роль — Stacey;
1998 г. — «Пальметто», озвучка — Хлоя Севиньи, роль — Odette;
1998 г. — «Затерянные в космосе», озвучка — Джек Джонсон, роль — Will Robinson;
1998 г. — «Блэйд», озвучка — Джения Лэно / Трейси Лордс, роль — Russian Woman / Racquel;
1998 г. — «Столкновение с бездной», дополнительные голоса;
1998 г. — «Знакомьтесь, Джо Блэк», озвучка — Джанни Ст. Джон, роль — Jamaican Woman’s Daughter;
1998 г. — «Вам письмо», озвучка — Хезер Бёрнс, роль — Christina Plutzker;
1998 г. — «Практическая магия», озвучка — Эван Рэйчел Вуд, роль — Kylie;
1998 г. — «Час пик», озвучка — Джулия Сюй, роль — Soo Yung;
1998 г. — «Куда приводят мечты», озвучка — Джессика Брукс Грант, роль — Marie Nielsen;
1998 г. — «Необычное Рождество Ричи Рича», озвучка — Мишель Трахтенберг, роль — Gloria;
1998 г. — «Воссоединение семейки Аддамс», озвучка — Николь Фужейр, роль — Wednesday Addams;
1998 г. — «Деннис-мучитель 2», озвучка — Жаклин Стайгер, роль — Margaret;
1999 г. — «Американский пирог», озвучка — Тара Рид / Эли Мариентал, роль — Vicky / Stifler’s Younger Brother;
1999 г. — «Сонная Лощина», озвучка — Кристина Риччи, роль — Katrina Van Tassel;
1999 г. — «Следующая пятница», озвучка — Тамала Джонс, роль — D’wana;
1999 г. — «Правила виноделов», озвучка — Пас де ла Уэрта, роль — Mary Agnes;
1999 г. — «Жена астронавта», озвучка — Клеа ДюВалл, роль — Nan;
1999 г. — «Счастливая пропажа», озвучка — Софи Марсо, роль — Lila Dubois;
1999 г. — «Двойной просчёт», озвучка — Трэйси Вилар, роль — Orbe;
1999 г. — «Глубокое синее море», озвучка — Жаклин Маккензи, роль — Janice Higgins;
1999 г. — «Меняемся воротами», озвучка — Эшли Олсен / Мэри-Кейт Олсен, роль — Emma Stanton / Samantha 'Sam' Stanton;
1999 г. — «Быть Джоном Малковичем», озвучка — Джудит Уэцелл, роль — Tiny Woman;
1999 г. — «Чёрная дыра», озвучка — Риана Гриффит, роль — Jack;
1999 г. — «История о нас», озвучка — Коллин Реннисон, роль — Erin Jordan at Ten;
1999 г. — «Дикий, дикий Запад», озвучка — София Энг / Бай Лин, роль — Miss Lippenrieder / Miss East;
1999 г. — «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил», озвучка — Ребекка Ромейн, роль — Rebecca Romijn;
2000 г. — «Реквием по мечте», озвучка — Дженнифер Коннелли, роль — Marion Silver;
2000 г. — «О, где же ты, брат?», дополнительные голоса;
2000 г. — «100 девчонок и одна в лифте», озвучка — Эммануэль Шрики, роль — Patty;
2000 г. — «Крик 3», озвучка — Нив Кэмпбелл, роль — Sidney Prescott;
2000 г. — «Вампирёныш», озвучка — Джонатан Липники, роль — Tony Thompson;
2000 г. — «Случайный шпион», озвучка — Полин Сунь, роль — Rich Man’s Wife;
2000 г. — «Десять дней без любви», дополнительные голоса;
2001 г. — «8 женщин», озвучка — Людивин Санье, роль — Catherine;
2001 г. — «Форсаж», озвучка — Мишель Родригес, роль — Letty;
2001 г. — «Сердца в Атлантиде», озвучка — Мика Бурем, роль — Carol Gerber;
2001 г. — «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар», озвучка — Эми Ноубл, роль — Baby Bob’s Mother;
2001 г. — «Братство волка», озвучка — Эмили Декенн, роль — Marianne;
2001 г. — «Крысиные бега», озвучка — Эми Смарт, роль — Tracy Faucet;
2001 г. — «Секретарша», озвучка — Лэйси Кол, роль — Louisa;
2001 г. — «Дети шпионов», озвучка — Дэрил Сабара, роль — Juni Cortez;
2001 г. — «Пароль „Рыба-меч“», озвучка — Камрин Граймс, роль — Holly;
2001 г. — «Пришельцы в Америке», озвучка — Тара Рид, роль — Angelique;
2001 г. — «Сахар и перец», озвучка — Марла Соколофф, роль — Lisa Janusch;
2001 г. — «История с ожерельем», озвучка — Хайден Панеттьери, роль — Young Jeanne;
2001 г. — «Кошки против собак», озвучка — Александр Поллок, роль — Scott Brody;
2001 г. — «Стеклянный дом», озвучка — Хулия Вера, роль — Vicki;
2001 г. — «Убей меня нежно», озвучка — Ребекка Р. Палмер, роль — Michelle Stowe;
2001 г. — «Агент по кличке Спот», озвучка — Энгус Т. Джонс, роль — James;
2001 г. — «Джиперс Криперс», озвучка — Джина Филипс, роль — Trish;
2001 г. — «Скрытая угроза», озвучка — Анджелика Торн, роль — Patty;
2001 г. — «Вирус любви», озвучка — Мила Кунис, роль — Basin;
2002 г. — «Играй как Бекхэм», озвучка — Парминдер К. Награ, роль — Jess;
2002 г. — «Признания опасного человека», озвучка — Челси Сеси, роль — Tuvia;
2002 г. — «Гарри Поттер и Тайная комната», озвучка — Девон Мюрэй / Хью Митчелл / Эдвард Рэнделл, роль — Seamus Finnigan / Colin Creevey / Justin Finch-Fletchley;
2002 г. — «Обитель зла», озвучка — Милла Йовович, роль — Alice;
2002 г. — «Ангел мести», озвучка — Лори Энн Олтер, роль — Kay;
2002 г. — «Грязные прелести», озвучка — Наоми Симпсон, роль — Shinti’s Grandaughter;
2002 г. — «Бланш», озвучка — Лу Дуайон, роль — Blanche de Peronne;
2002 г. — «Казус Белли», дополнительные голоса;
2003 г. — «Кот», озвучка — Бриттани Оукс / Тейлор Райс, роль — Thing Two / Thing One;
2003 г. — «Слон», дополнительные голоса;
2003 г. — «Переполох в общаге», озвучка — Даниель Фишел / Гейбл Карр, роль — Marla / Rachel;
2003 г. — «Близнецы», дополнительные голоса;
2003 г. — «Золотоискатели», озвучка — Никки Шилер Зиринг, роль — Charlene;
2003 г. — «Узел», озвучка — Даниэль Сасаделья, роль — Tito;
2003 г. — «Рецепт победы Эдди», озвучка — Рени Джи, роль — Kimberly;
2003 г. — «Матрица: Перезагрузка», озвучка — Дон Бейти, роль — Vector;
2003 г. — «Дети шпионов 3: Игра окончена», озвучка — Дэрил Сабара, роль — Juni Cortez;
2003 г. — «Каролина», озвучка — Мика Бурем, роль — Maine Mirabeau;
2003 г. — «Эффект бабочки», озвучка — Кевин Шмидт, роль — Lenny at 13;
2003 г. — «Ловец снов», озвучка — Джоэль Палмер, роль — Young Pete;
2003 г. — «Монстр», озвучка — Кристина Риччи, роль — Selby;
2003 г. — «Дом 1000 трупов», озвучка — Дженнифер Джостин, роль — Mary Knowles;
2003 г. — «Догвилль», озвучка — Майлс Пьюринтон, роль — Jason;
2004 г. — «История Золушки», озвучка — Хилари Дафф, роль — Sam;
2004 г. — «Невеста и предрассудки», озвучка — Алексис Бледел, роль — Georgina 'Georgie' Darcy;
2004 г. — «Мгновения Нью-Йорка», озвучка — Мэри-Кейт Олсен, роль — Roxy Ryan;
2004 г. — «Превосходство Борна», озвучка — Оксана Акиньшина, роль — Irena Neski;
2004 г. — «После заката», озвучка — Наоми Харрис, роль — Sophie;
2004 г. — «Столкновение», озвучка — Эшлин Санчес, роль — Lara;
2004 г. — «Малышка на миллион», озвучка — Хилари Суэнк, роль — Maggie Fitzgerald;
2004 г. — «Эвиленко», дополнительные голоса;
2005 г. — «Идеальный мужчина», озвучка — Хилари Дафф, роль — Holly Hamilton;
2005 г. — «Будь круче!», озвучка — Кимберли Дж. Браун, роль — Tiffany;
2005 г. — «Миссия „Серенити“», озвучка — Саммер Глау, роль — River;
2005 г. — «Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна», озвучка — Молли Готтлиб, роль — Priscilla;
2005 г. — «Оправданная жестокость», озвучка — Самела Кэй, роль — Judy Danvers;
2005 г. — «Миссис Хендерсон представляет», дополнительные голоса;
2005 г. — «Красотки», озвучка — Лора Вайссбеккер, роль — Odile;
2005 г. — «Здесь курят», озвучка — Камерон Брайт, роль — Joey Naylor;
2005 г. — «Лэсси», дополнительные голоса;
2005 г. — «Элвис. Ранние годы», озвучка — Дженнифер Рэй Уэстли, роль — Dixie Locke;
2005 г. — «Побег», озвучка — Робин Танни, роль — Veronica Donovan;
2006 г. — «Блондинка в шоколаде», озвучка — Норин ДеВулф, роль — Poo Poo;
2006 г. — «Клерки 2», озвучка — Розарио Доусон, роль — Becky;
2006 г. — «„V“ значит Вендетта», дополнительные голоса;
2006 г. — «Пункт назначения 3», озвучка — Аманда Крю, роль — Julie Christensen;
2006 г. — «Минотавр», озвучка — Люси Браун, роль — Didi;
2006 г. — «Девушка из воды», озвучка — Брайс Даллас Ховард, роль — Story;
2006 г. — «Ночь живых мертвецов 3D», озвучка — Алиния Филлипс, роль — Karen Cooper;
2006 г. — «Добейся успеха 3: Всё или ничего», озвучка — Джессика Николь Файф, роль — Sierra;
2006 г. — «Ангелы возмездия», дополнительные голоса;
2006 г. — «Дурнушка Бетти», озвучка — Йайа ДаКоста, роль — Nico Slater;
2006 г. — «Школа Сюрикен», дополнительные голоса;
2007 г. — «Золотой век», дополнительные голоса;
2007 г. — «Золотой компас», озвучка — Фредди Хаймор, роль — Pantalaimon;
2007 г. — «Скептик», озвучка — Зои Салдана, роль — Cassie;
2007 г. — «Тайна Волшебной Тыквы», дополнительные голоса;
2007 г. — «Грязные мокрые деньги», озвучка — Самира Армстронг, роль — Juliet Darling;
2007 г. — «Портал юрского периода», озвучка — Ханна Спирритт, роль — Abby Maitland;
2007 г. — «АйКарли», дополнительные голоса;
2008 г. — «Сделай шаг», озвучка — Юлисса Бермудес, роль — Carmen;
2008 г. — «Всегда говори „ДА“», озвучка — Зои Дешанель, роль — Allison;
2008 г. — «К-20: Легенда о маске», озвучка — Юки Имаи, роль — Shinsuke;
2009 г. — «Ниндзя-убийца», озвучка — Наоми Харрис, роль — Mika;
2009 г. — «Четвёртый вид», озвучка — Дафна Александр, роль — Theresa;
2009 г. — «Конфуций», дополнительные голоса;
2009 г. — «Маленькое королевство Бена и Холли», дополнительные голоса;
2009 г. — «Свет драгоценных зверюшек», дополнительные голоса;
2009 г. — «Поезд динозавров», озвучка — Филип Корлетт, роль — Buddy;
2009 г. — «Салли Болливуд», дополнительные голоса;
2010 г. — «Чёртовы футболисты», озвучка — Катрин Флемминг, роль — Frau Rothkirch;
2010 г. — «Вторжение: Битва за рай», озвучка — Кэйтлин Стэйси, роль — Ellie Linton;
2010 г. — «Робот Робик», дополнительные голоса;
2010 г. — «Приключения Чака и его друзей», озвучка — Гэбриел Джиаммария, роль — Chuck;
2010 г. — «Щенки из приюта № 17», дополнительные голоса;
2011 г. — «Крик 4», озвучка — Нив Кэмпбелл, роль — Sidney Prescott;
2011 г. — «После волшебника», озвучка — Шон Орр, роль — Christopher;
2011 г. — «Рэдакай: Битва за Кайру», озвучка — Кэти Гриффин, роль — Zair;
2011 г. — «Рыцарь Майк», озвучка — Трек Буччино, роль — Mike;
2013 г. — «Астрал: Глава 2», озвучка — Гаррет Райан, роль — Young Josh;
2013 г. — «Могучие рейнджеры: Мегасила», озвучка — Кристина Мастерсон, роль — Emma Goodall;
2013 г. — «Плохие слова», дополнительные голоса;
2013 г. — «Восточный ветер», озвучка — Ханна Бинке (Hanna Höppner), роль — Mika;
2013 г. — «Таймлесс. Рубиновая книга», озвучка — Йозефина Пройсс, роль — Lucy Montrose;
2013 г. — «Призраки дома Хатэвэй», озвучка — Бреанна Иде / Меган Гудман / Брэк Бэссинджер, роль — Frankie Hathaway / Susan / Emma Hawking;
2014 г. — «Колдовская история», озвучка — Джейсон Йен Дракер / Зоя Бюргер / Миа Мэтьюз / Мелисса Каркаче, роль — Tommy Miller / Gigi Rueda / Desdemona / Lily;
2014 г. — «Поймать Санту», озвучка — Бреанна Иде, роль — Zoey;
2014 г. — «Любовь вразнос», озвучка — Акилле Потье, роль — Julien Leroy;
2014 г. — «Путешествие Гектора в поисках счастья», озвучка — Шантель Херман, роль — Dying Woman on Plane;
2014 г. — «Джеймс Браун: Путь наверх», озвучка — Тика Самптер, роль — Yvonne Fair;
2014 г. — «Голые перцы», озвучка — Кристен Риттер, роль — Christy;
2014 г. — «Вселенная Стивена Хокинга», озвучка — Элис Орр-Юинг, роль — Diana King;
2014 г. — «Демоны Деборы Логан», озвучка — Тоня Бладсворт, роль — Sheriff Tweed;
2015 г. — «Простушка», дополнительные голоса;
2015 г. — «Скауты против зомби», дополнительные голоса;
2015 г. — «Песнь заката», озвучка — Агнесс Дейн, роль — Chris Guthrie;
2015 г. — «Могучие рейнджеры: Дино Заряд», озвучка — Джеки Кларк, роль — Poisandra;
2015 г. — «Восточный ветер 2», озвучка — Ханна Бинке (Hanna Höppner), роль — Mika;
2017 г. — «Восточный ветер 3: Наследие Оры», озвучка — Ханна Бинке, роль — Mika;
2017 г. — «Лето 84», озвучка — Тиера Сковбай / Сьюзи Кастилло, роль — Nikki Kaszuba / Brenda Woodworth;
2018 г. — «Душа компании», озвучка — Майя Рудольф / Джеки Уивер, роль — Christine / Sandy;
2018 г. — «Смерть из поднебесья», озвучка — Фаббианн Терез, роль — Tania;
2018 г. — «Чёрное зеркало. Бандерснэтч», озвучка — Флёр Кит, роль — Mum;
2019 г. — «Всегда верен», озвучка — Лейтон Мистер, роль — Clara;
2019 г. — «Паваротти», дополнительные голоса;
2019 г. — «Страна джунглей», озвучка — Маргарет Дивайн, роль — Mother McGinty;
2019 г. — «Восточный ветер 4: Легенда о Воине», озвучка — Ханна Бинке, роль — Mika;
2020 г. — «Опасный пациент», озвучка — Клотильда Эм, роль — Isabelle;
2021 г. — «Воспоминания из будущего», озвучка — Ём Хе-ран, роль — Art school director;
2021 г. — «Восточный ветер. Великий ураган», озвучка — Луна Пайяно, роль — Ari;
2021 г. — «Портрет убийцы», озвучка — Мартин Франке, роль — Rita Young;
2022 г. — «Украденная долина», озвучка — Доралина Чавес, роль — Tia;
2023 г. — «Идеальные друзья», озвучка — Ширли Хендерсон, роль — Sarah;
2023 г. — «Грязный Юг», озвучка — Калеб Куинни / Мишель Мастед / Сьюзанн Тони, роль — Jacob Parker / Gina Parker / Donna^[3].

Актриса дубляжа анимационных кинопроектов

1962 г. — «Джетсоны», озвучка — Доуз Батлер, роль — Elroy Jetson;
1971 г. — «Кот в шляпе», дополнительные голоса;
1979 г. — «Каспер — дружелюбное привидение: Он не страшный, он — наш брат», дополнительные голоса;
1979 г. — «Каспер и ангелы», озвучка — Лорел Пейдж / Джули МакУиртер, роль — Space Patrol Officer Mini / Casper the Friendly Ghost;
1984 г. — «Лавка древностей», дополнительные голоса;
1988 г. — «Земля до начала времён», озвучка — Гэбриел Дэймон, роль — Littlefoot;
1989 г. — «Русалочка», дополнительные голоса;
1992 г. — «Том и Джерри: Фильм», озвучка — Энди МакЭфи, роль — Robyn Starling;
1994 г. — «Земля до начала времён 2: Приключения в Великой Долине», озвучка — Скотт МакЭфи, роль — Littlefoot;
1994 г. — «Аладдин», озвучка — Таж Моури, роль — King Mamoud Zashiftin;
1994 г. — «Волшебный школьный автобус», дополнительные голоса;
1995 г. — «Призрак в доспехах», озвучка — Ацуко Танака, роль — Motoko Kusanagi;
1995 г. — «Снежная королева», дополнительные голоса;
1995 г. — «Земля до начала времён 3: В поисках воды», озвучка — Скотт МакЭфи, роль — Littlefoot;
1995 г. — «Красная шапочка», озвучка — Андреа Либман, роль — Little Red Riding Hood;
1996 г. — «Эй, Арнольд!», озвучка — Торан Коделл, роль — Arnold;
1996 г. — «Земля до начала времён 4: Путешествие в Землю Туманов», озвучка — Скотт МакЭфи, роль — Littlefoot;
1996 г. — «Месть снежной королевы», дополнительные голоса;
1998 г. — «Бэтмен будущего», озвучка — Кри Саммер, роль — Max;
1998 г. — «Приключения Папируса», озвучка — Элизабет Вентура, роль — Théti;
1998 г. — «Оленёнок Рудольф», озвучка — Эрик Поспишил / Кэтлин Барр, роль — Young Rudolph / Older Rudolph;
1998 г. — «Покемон: Мьюту против Мью», озвучка — Маюми Идзука, роль — Kasumi;
1998 г. — «Все собаки празднуют Рождество», озвучка — Тейлор Эмерсон, роль — Timmy;
1998 г. — «Скуби-Ду на острове Мертвецов», озвучка — Б.Дж. Уорд, роль — Velma Dinkley;
1999 г. — «Король и я», озвучка — Арми Арабе, роль — Tuptim;
1999 г. — «Покемон 2000», озвучка — Эми Бёрнбаум / Рэйчел Лиллис, роль — Melody / Misty;
1999 г. — «Звёздный десант: Хроники», озвучка — Тиш Хикс / Элизабет Дэйли, роль — Lt. Carmen Ibanez / Pvt. Isabelle 'Dizzy' Flores;
2000 г. — «Даша-путешественница», озвучка — Кэтлин Херлс, роль — Dora;
2000 г. — «Карапузы в Париже», озвучка — Элизабет Дэйли, роль — Tommy Pickles;
2000 г. — «Покемон 3», озвучка — Рэйчел Лиллис, роль — Misty / Jessie / Goldeen / Vulpix;
2001 г. — «Шрэк», дополнительные голоса;
2001 г. — «Каникулы: Прочь из школы», дополнительные голоса;
2001 г. — «Тотали Спайс!», озвучка — Андреа Тейлор, роль — Clover;
2001 г. — «Волшебные покровители», озвучка — Тара Стронг, роль — Timmy Turner;
2002 г. — «Арнольд!», озвучка — Спенсер Клейн, роль — Arnold;
2002 г. — «Приключения пиратов в Стране Овощей», озвучка — Лиза Вишер, роль — Junior Asparagus;
2003 г. — «Дети дождя», дополнительные голоса;
2003 г. — «Однажды в Токио», озвучка — Ая Окамото, роль — Miyuki;
2003 г. — «Карапузы встречаются с Торнберри», озвучка — Элизабет Дэйли, роль — Tommy Pickles;
2005 г. — «Покемон: Лукарио и тайна Мью», озвучка — Эрика Шрёдер, роль — Queen Rin / Lady Ilene / Mother / Chimecho;
2005 г. — «Семейка Праудов», озвучка — Алиса Рейс, роль — LaCienega Boulevardez;
2005 г. — «Давай, Диего, давай!», озвучка — Кэтлин Херлс, роль — Dora;
2007 г. — «Рикки Спрокет — звезда шоубиза», озвучка — Джиллиан Майклс, роль — Ricky Sprocket;
2007 г. — «СамСам: Приключения Супергероя», озвучка — Клэр Буаниш, роль — SuperJulie;
2007 г. — «Ноев ковчег», озвучка — Мариана Фаббиани, роль — Miriam;
2007 г. — «Ролли и Эльф: Невероятные приключения», озвучка — Лиза Стэнсфилд, роль — Милли;
2008 г. — «Русалочка: Начало истории Ариэль», озвучка — Тара Стронг, роль — Adella / Andrina;
2009 г. — «Астробой», озвучка — Фредди Хаймор, роль — Astro / Toby;
2011 г. — «Даша и друзья: Приключения в городе», озвучка — Фатима Птацек, роль — Dora;
2011 г. — «Плим Плим», дополнительные голоса;
2012 г. — «Гравити Фолз», озвучка — Джеки Бускарино, роль — Pacifica Northwest;
2012 г. — «Лего Френдс. Подружки из Хартлейк Сити», озвучка — Рэйчел Хёгер, роль — Olivia;
2013 г. — «Шаолиньские хроники», озвучка — Тара Стронг, роль — Omi;
2013 г. — «Щенячий патруль», озвучка — Диан Диграйтер / Макс Калинеску / Итало Луис, роль — Mayor Goodway / Chase / Ryder;
2013 г. — «Альфа и Омега 3: Большие Волчьи Игры», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky;
2013 г. — «Монстры против пришельцев», озвучка — Хейли Тджу, роль — Sqweep;
2013 г. — «Альфа и Омега: Приключения праздничного воя», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky / Lily;
2014 г. — «Альфа и Омега 4: Легенда о Зубастой Пещере», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky / Lilly;
2014 г. — «Альфа и Омега 5: Семейные каникулы», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky / Lilly;
2014 г. — «Калимеро», озвучка — Жорж де Вити, роль — Valeriano;
2015 г. — «Малыши-прыгуши», озвучка — Грант Джордж, роль — Izzy;
2015 г. — «Школа монстров: Бу-Йорк, Бу-Йорк», озвучка — Карен Страссман / Мисси Хейл, роль — Catty Noire / Catty Noir;
2015 г. — «Приключения Дино», озвучка — Бьянка Аленкар, роль — Kika;
2015 г. — «Голди и мишка», озвучка — Джастин Хаксли, роль — Little Red Riding Hood;
2015 г. — «Альфа и Омега 6: Прогулка с динозавром», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky;
2016 г. — «Альберт», озвучка — Мэри Пэт Глисон, роль — Earth Mama;
2016 г. — «Шопкинс: Кулинарная академия», дополнительные голоса;
2016 г. — «Альфа и Омега 7: Большое обледенение», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky;
2016 г. — «Школа монстров: Большой ужасный риф», озвучка — Оду Паден, роль — Ghoulia Yelps;
2017 г. — «Альфа и Омега: Путешествие в медвежье королевство», озвучка — Кейт Хиггинс, роль — Kate / Stinky;
2017 г. — «Пёс Пэт», дополнительные голоса;
2017 г. — «Маджики», дополнительные голоса;
2017 г. — «My Little Pony в кино», озвучка — Эшли Болл, роль — Applejack / Rainbow Dash;
2017 г. — «Эй, Арнольд! Приключения в джунглях», озвучка — Мэйсон Коттон, роль — Arnold;
2018 г. — «Lego Friends: Девчонки на задании», дополнительные голоса;
2018 г. — «Трое с небес: Истории Аркадии», озвучка — Татьяна Маслани, роль — Aja;
2018 г. — «Улица Далматинцев, 101», озвучка — Эбигейл Зои Льюис / Бетан Райт / Флорри Уилкинсон, роль — Dallas / Prunella / Dee Dee Dalmatian;
2019 г. — «LEGO Ниндзяго», дополнительные голоса;
2021 г. — «Лего Френдс: Рождественский эпизод», дополнительные голоса;
2021 г. — «Щенячий патруль в кино», озвучка — Уилл Брисбин, роль — Ryder;
2021 г. — «Охотники на троллей: Восстание титанов», озвучка — Татьяна Маслани, роль — Aja^[3].

2005 г. — «Заслуженная артистка Российской Федерации»^[7];
2021 г. — медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени^[8].

↑ Татьяна Весёлкина // Discogs (англ.) — 2000.
↑ ¹ ² Актриса Татьяна Весёлкина (24 октября 1965 г.): Биография, Фото, Фильмография (рус.). wink. Дата обращения: 13 мая 2026.
↑ ¹ ² ³ Татьяна Весёлкина: фильмы, биография, семья, фильмография — Кинопоиск (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 13 мая 2026.
↑ ¹ ² Татьяна Весёлкина. Фильмография (рус.). kino-teatr.ru (4 февраля 2026). Дата обращения: 13 мая 2026.
↑ ¹ ² ³ Татьяна Весёлкина (рус.). Российский государственный академический молодежный театр. Дата обращения: 13 мая 2026.
↑ Татьяна Весёлкина. Дубляж (рус.). Кинориум. Дата обращения: 13 мая 2026.
↑ Татьяна Весёлкина. Биография (рус.). kino-teatr.ru (4 февраля 2026). Дата обращения: 13 мая 2026.
↑ Указ Президента Российской Федерации от 14.10.2021 № 590 ∙ Официальное опубликование правовых актов (рус.). Официальное опубликование правовых актов (14 октября 2021). Дата обращения: 13 мая 2026.

Татьяна Весёлкина, озвучившая Арнольда и Джуни Кортеса, рассказала, в чём особенности её персонажей и почему она играет мальчиков | | SRSLY.RU

Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».

[_d833cbfcf9c24aa3-1] Татьяна Весёлкина // Discogs (англ.) — 2000.

[:0-2] ¹ ² Актриса Татьяна Весёлкина (24 октября 1965 г.): Биография, Фото, Фильмография (рус.). wink. Дата обращения: 13 мая 2026.

[:1-3] ¹ ² ³ Татьяна Весёлкина: фильмы, биография, семья, фильмография — Кинопоиск (рус.). Кинопоиск. Дата обращения: 13 мая 2026.

[:2-4] ¹ ² Татьяна Весёлкина. Фильмография (рус.). kino-teatr.ru (4 февраля 2026). Дата обращения: 13 мая 2026.

[:3-5] ¹ ² ³ Татьяна Весёлкина (рус.). Российский государственный академический молодежный театр. Дата обращения: 13 мая 2026.

[6] Татьяна Весёлкина. Дубляж (рус.). Кинориум. Дата обращения: 13 мая 2026.

[7] Татьяна Весёлкина. Биография (рус.). kino-teatr.ru (4 февраля 2026). Дата обращения: 13 мая 2026.

[8] Указ Президента Российской Федерации от 14.10.2021 № 590 ∙ Официальное опубликование правовых актов (рус.). Официальное опубликование правовых актов (14 октября 2021). Дата обращения: 13 мая 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Весёлкина, Татьяна Эдуардовна

Биография

Театральные работы

Фильмография

Награды

Примечания

Ссылки

Категории

Татьяна Эдуардовна Весёлкина
Дата рождения	24 октября 1965(1965-10-24)^[1] (60 лет)
Место рождения	Белавино, Арефинский сельсовет, Вачский район, Горьковская область, РСФСР, СССР
Гражданство	Россия СССР
Образование	Российский институт театрального искусства — ГИТИС
Профессия	актриса, театральная актриса, актриса кино, актриса озвучивания, телеведущая, диктор
Годы активности	1988 — н. в.
Театр	РАМТ
Награды
IMDb	ID 3462338
Кинопоиск	1672422