Тарп, Твайла

Тва́йла Тарп (англ. Twyla Tharp; род. 1 июля 1941, Портленд, Индиана) — американская танцовщица и хореограф, живущая и работающая в Нью-Йорке. Обладательница премий «Тони» (2003) и «Эмми» (последней - дважды), Национальной медали США в области искусств (2004)[3].

Член Американского философского общества (2015) и Американской академии искусств и наук, почётный член Американской академии искусств и литературы. Макартуровский стипендиат, другие отличия.

В 2025 году Тарп отметила 60-летие творческой деятельности масштабным туром по США «Diamond Jubilee»[4], а также была удостоена премии «Золотой лев» Венецианской биеннале за жизненные достижения в области танца[5].

Биография

Родилась на ферме в Портленде (штат Индиана). Получила имя в честь Твайлы Торнбург, королевы 89-й Ежегодной мансийской ярмарки.

В детстве каждый год несколько месяцев проводила у дедушки с бабушкой, принадлежавших к квакерам, на их ферме в том же штате. По настоянию своей матери она начала брать уроки танцев разных жанров, включая балет и современный танец, учиться игре на музыкальных инструментах: фортепиано, ударных, скрипке, альте — а также осваивать стенографию, немецкий и французский языки.

В 1950 году семья Тарп (Твайла и её младшая сестра Тванетта, братья-близнецы Стенли и Стенфорд, мать Лесиль и отец Уильям) переехала в Райэлто (штат Калифорния)[6]. Родители открыли автокинотеатр на главной дороге города, входящей в шоссе 66, в котором Тарп стала им помогать с восьми лет.

Твайла Тарп посещала школу в Сан-Бернардино, штат Калифорния, и училась танцам в школе Веры Линн. Она полностью погрузилась в занятия и мало уделяла времени для общения со сверстниками[7]. Тарп поступила в Помона-колледж в Клермонте, но затем перешла в Барнард-колледж в Нью-Йорке, где получила степень бакалавра по истории искусства в 1963 году. В Нью-Йорке она училась вместе с Ричардом Томасом, Мартой Грэм и Мёрсом Каннингемом[8]. В 1963 году Тарп поступила в труппу Пола Тейлора.

Танцы и балеты

В 1965 году Тарп поставила свой первый танец — Tank Dive. В 1966 году она создала собственную труппу Twyla Tharp Dance. Для своих танцев Тарп часто использовала классическую музыку, джаз и современную поп-музыку. С 1971 по 1988 годы труппа Твайлы Тарп гастролировала по всему миру, представляя свои танцы.

В 1973 году Тарп поставила для Балета Джоффри балет Deuce Coupe на музыку The Beach Boys. Он считается первым балетом-кроссовером. В 1976 году Тарп выступила хореографом балета Push Comes to Shove, в котором танцевал Михаил Барышников. Балет признаётся одним из лучших балетов-кроссоверов.

В 1988 году труппа Твайлы Тарп влилась в состав Американского театра балета. С этого момента театр 16 раз представлял премьерные постановки Тарп. В 2010 году театр имел в репертуаре 20 постановок Тарп. Кроме того, Твайла Тарп сотрудничала в качестве хореографа с такими коллективами, как балет Парижской национальной оперы, Королевский балет, Нью-Йорк Сити балет, Бостонский балет, Балет Джоффри, Тихоокеанский северо-западный балет, Майами Сити балет, Хаббард-стрит-дэнс Чикаго и балетная труппа Марты Грэм. Тарп также поставила танцевальное шоу Cutting Up (1991) с участием Михаила Барышникова, которое было показано в 28 города в течение двух месяцев.

Летом 2000 года Twyla Tharp Dance была полностью переформирована. С новым составом Тарп отправилась на очередные мировые гастроли. С новой труппой Тарп подготовила программу, впоследствии вошедшую в бродвейский мюзикл Movin' Out, завоевавший премию «Тони» за лучшую хореографию. В мюзикле использовались песни Билли Джоэла.

В 2012 году Твайла Тарп представила публике балет «Принцесса и гоблин» (англ. The Princess and the Goblin)[9], основанный на сюжете Джорджа Макдональда. Для Тарп он стал первой постановкой для детей. В его создании приняли участие Балет Атланты и Королевский балет Виннипега, которые показали балет на своих сценах.

Твайла Тарп стала первым приглашённым хореографом в Тихоокеанском северо-западном балете, где поставила балет Waiting At The Station на музыку Ритм-н-блюз-исполнителя Аллена Тусейнта с костюмами и декорациями своего давнего соратника Санто Локуасто.

13 февраля 2024 года в нью-йоркском театре «Джойс» в исполнении труппы Twyla Tharp Dance состоялись мировые премьеры двух новых работ хореографа: балета-соло «Brel» на музыку Жака Бреля[10] и спектакля «The Ballet Master», посвящённого хореографическому процессу и поставленного на музыку Симеона тен Хольта и Антонио Вивальди[11][12].

В 2024—2025 годах прошёл национальный тур «Diamond Jubilee», посвящённый 60-летию труппы. В рамках программы были представлены возобновлённая постановка 1998 года «Diabelli» на музыку Людвига ван Бетховена и новая работа «SLACKTIDE» на музыку Филипа Гласса[4].

Карьера на Бродвее

В 1980 году состоялся дебют Твайлы Тарп на Бродвее — её труппа исполнила When We Were Very Young. В 1981 году публике был представлен танец The Catherine Wheel, созданный в сотрудничестве с музыкантом Дэвидом Бирном и показанный в театре «Зимний сад». Public Broadcasting Service (PBS) организовала трансляцию спектакля, а саундтрек впоследствии вышел в виде долгоиграющей пластинки.

undefined

В 1985 году мюзикл «Поющие под дождём» выдержал 367 показов на сцене театра Джорджа Гершвина.

В 2001 году в Чикаго состоялась премьера танцевального мюзикла Movin' Out на музыку и стихи Билли Джоэла. На Бродвее спектакль появился в 2002 году. Он выдержал 1331 представление, а национальные гастроли, начались в январе 2004 года. Мюзикл получил 10 номинаций на премию «Тони» и победил в двух, включая «Лучшую хореографию».

В 2005 году Тарп выпустила новое шоу, озаглавленное The Times They Are a-Changin', в котором использовалась музыка Боба Дилана. Премьера состоялась в The Old Globe Theatre в Сан-Диего. На момент закрытия в марте 2006 года мюзикл установил рекорды по сборам и количеству проданных билетов[13]. Также впервые в истории шоу получило дополнение ещё до предпросмотра. После успеха в Сан-Диего показы мюзикла в Калифорнии и Нью-Йорке.

В 2009 году Тарп использовала песни Фрэнка Синатры, чтобы создать новую постановку — Come Fly with Me. Её премьера состоялась в театре «Эллайанс» в Атланте. На момент закрытия в 2009 году спектакль был лучшим по сборам за четыре недели[14] В 2010 году под названием Come Fly Away шоу открылось на Бродвее в театре «Маркиз». Оно выдержало 26 предпоказов и 188 представлений. В 2011 году постановка снова изменила название, на Sinatra: Dance with Me, и была показана в The Wynn Las Vegas. В августе 2011 года спектакль Come Fly Away отправился из Атланты на национальные гастроли.

В кино и на телевидении

Твайла Тарп работала с кинорежиссёром Милошем Форманом над фильмами «Волосы» (1978), «Рэгтайм» (1980) и «Амадей» (1984). В сотрудничестве с кинорежиссёром Тэйлором Хэкфордом был создан фильм «Белые ночи» (1985), с Джеймсом Бруксом — «Я согласен на всё» (1994).

Телевизионная карьера Тарп включает постановку Sue's Leg (1976) для первого выпуска программы Dance in America на PBS, создание фильма Making Television Dance (1977), получившего награду Международного кинофестиваля в Чикаго, режиссёрскую работу над фильмом The Catherine Wheel (1983) для BBC Television. Также Тарп выступила в качестве сорежиссёра фильма Baryshnikov by Tharp (1984).

Хореографический стиль и влияние

Твайла Тарп признана пионером направления «кроссовер-балет», в котором строгая техника классического танца органично соединяется с элементами модерна, джаза и повседневными, естественными движениями (такими как ходьба или бег)[15]. Её уникальный хореографический стиль требует от исполнителей виртуозной балетной подготовки, сочетающейся со способностью к неожиданным переходам в свободную, раскованную пластику. Техническая сложность и выверенность пространственных построений в работах Тарп часто маскируются подчёркнутой небрежностью, остроумием и юмором[16][17].

Одной из ключевых особенностей творческого метода хореографа является её исключительная музыкальность. Тарп использует в своих постановках широкий спектр звукового сопровождения: от произведений Иоганна Себастьяна Баха и классического джаза до поп-музыки[18]. Нестандартный выбор музыкального материала позволил сделать современный танец более понятным и привлекательным для широкой аудитории[19].

Творчество Твайлы Тарп оказало глубокое влияние на развитие хореографического искусства и значительно расширило границы современного танца. Смело смешивая жанры и выводя танец в мейнстрим, она изменила традиционные представления о возможностях артистов балета. Фактически Тарп сформировала запрос на новый тип «универсального кроссовер-танцовщика», владеющего множеством техник, и вдохновила последующие поколения хореографов на дальнейшие эксперименты[19].

Личная жизнь

Твайла Тарп была замужем дважды, оба брака закончились разводом. В 1962 году она вышла замуж за художника Питера Янга, а её вторым мужем стал художник Боб Хуот[20]. От второго брака родился сын Джесси Хуот (род. 1971)[21]. У Твайлы Тарп есть сын и внук[22].

Награды и отличия

Завоевала две премии «Эмми» (1985), является обладателем премии «Тони» за лучшую хореографию и премии «Драма Деск» за выдающуюся хореографию (обе — за мюзикл Movin' Out, 2002).

Получала стипендию Мак-Артура и стипендию Гуггенхайма (последнюю дважды - в 1971 и 1974).

В 1982 году Барнард-колледж удостоил её своей высшей награды — Медали за отличие. В 1990 году получила премию Сэмюэла Скриппса / ADF за достижения в области современного танца. Награждена Президентской премией Американских ветеранов Вьетнама. Отмечена Jerome Robbins Prize (2008) и в том же году Kennedy Center Honor.

Имеет 19 почётных докторских степеней.

19 июля 2025 года удостоена премии «Золотой лев» за жизненные достижения в области танца на Венецианской биеннале[5].

Публикации

Выпустила три книги:

  • Push Comes to Shove (1992, автобиография)
  • The Creative Habit: Learn It and Use It for Life (2003, переведена на испанский, китайский, русский, корейский, тайский и японский языки);
  • The Collaborative Habit: Life Lessons for Working Together (2009, переведена на тайский, китайский и корейский).
  • Keep It Moving: Lessons for the Rest of Your Life (2019)[23].

Литература

Примечания

  1. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. Twyla Tharp // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. National Medal of Arts: Twyla Tharp. National Endowment for the Arts (2004). Дата обращения: 13 марта 2026. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  4. 1 2 Twyla Tharp Dance: Diamond Jubilee Tour. Opus 3 Artists. Дата обращения: 13 марта 2026.
  5. 1 2 Golden Lion for Lifetime Achievement. La Biennale di Venezia (2025). Дата обращения: 13 марта 2026.
  6. James Hebert. Twyla Tharp found a kindred spirit to inspire "The Times They Are A-Changin'" at Old Globe, The San Diego Union-Tribune (29 января 2006). Архивировано 18 марта 2009 года. Дата обращения: 13 марта 2026.
  7. Interview: Twyla Tharp Dancer and Choreographer 3. Academy of Achievement (2007). Дата обращения: 13 августа 2008. Архивировано из оригинала 8 августа 2008 года.
  8. Craine, Debra and Judith Mackrell. (2010). The Oxford Dictionary of Dance, p. 450 Архивная копия от 4 апреля 2016 на Wayback Machine.
  9. Seibert, Brian. Toe Shoes That Carry a Princess to Victory (12 февраля 2012). Архивировано 7 ноября 2017 года. Дата обращения: 3 марта 2012.
  10. Brel. Twyla Tharp Dance. Дата обращения: 13 марта 2026.
  11. The Ballet Master. Twyla Tharp Dance. Дата обращения: 13 марта 2026.
  12. Viewpoints: A Week of Notable Dance Premieres. Adrian Dimanlig Dance Review (16 февраля 2024). Дата обращения: 13 марта 2026.
  13. Marketing Statement from The Old Globe Theatre in San Diego
  14. Marketing Statement from Alliance Theater
  15. National Medal of Arts: Twyla Tharp. National Endowment for the Arts (2004). Дата обращения: 13 марта 2026.
  16. Biography. Twyla Tharp Dance. Дата обращения: 13 марта 2026.
  17. Twyla Tharp. Academy of Achievement. Дата обращения: 13 марта 2026.
  18. Твайла Тарп. Мариинский театр. Дата обращения: 13 марта 2026.
  19. 1 2 Twyla Tharp. Jacob's Pillow Dance Interactive. Дата обращения: 13 марта 2026.
  20. She Continues to Dance. Monroe County Now (1 июля 2021). Дата обращения: 13 марта 2026.
  21. Twyla Tharp. Kiddle. Дата обращения: 13 марта 2026.
  22. Kourlas, Gia. Tharp’s New Tale, Woven In Dance (3 февраля 2012). Архивировано 25 ноября 2018 года. Дата обращения: 3 марта 2012.
  23. Twyla Tharp Shares Her Secret to Vitality in 'Keep It Moving'. BookTrib (29 октября 2019). Дата обращения: 13 марта 2026.
  24. Howling Near Heaven: Twyla Tharp and the Reinvention of Modern Dance. Google Books (28 апреля 2020). Дата обращения: 13 марта 2026.

Категории