Раппопорт, Хелен
Хелен Ф. Раппапорт (англ. Helen Rappaport; род. 1947, Бромли, Большой Лондон, Англия, Великобритания) — британская писательница, бывшая артистка, экс-редактор в академических издательствах Wiley-Blackwell и OUP. Специализируется на викторианской эпохе и революционной России[3]. Является автором 17 книг[4].
Общие сведения
| Хелен Раппопорт | |
|---|---|
| англ. Helen Rappaport | |
| Имя при рождении | Хелен Уэр (англ. Helen Ware) |
| Дата рождения | 1947 |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | прозаик, писатель, актриса, редактор, переводчик, историк |
| Направление | реализм, история, перевод |
| Жанр | рассказ, повесть, роман, драма |
| Язык произведений | английский |
| helenrappaport.com | |
Биография
Раппапорт (до замужества носившая фамилию Уэр) родилась в Бромли, выросла недалеко от реки Медуэй в Северном Кенте и посещала среднюю школу Чатема для девочек. Её старший брат Майк Уэр, 1939 года рождения, фотограф, химик и писатель[a]. У неё есть младшие братья-близнецы, Питер (тоже фотограф) и Кристофер, 1953 года рождения[5].
Изучала русский язык в Университете Лидса, где участвовала в университетской театральной труппе и начала свою актёрскую карьеру. В 2016 году она была удостоена почётной докторской степени (Honorary D.Litt) Лидского университета[6].
Карьера
Актёрская деятельность
После работы в театральной труппе Лидского университета она появилась в нескольких телесериалах, включая «Королевский суд», «Любовь причиняет боль» и «Чисто английское убийство»[7]. Позже она утверждала, что провела «20 лет в депрессии в качестве безработной, разорённой и несчастной актрисы».
Писательская деятельность
В начале девяностых она стала редактором в академических издательствах Wiley-Blackwell и OUP. Она также внесла свой вклад в исторические и биографические справочники, опубликованные, например, Cassell и Ридерз дайджест.
В 1998 году она стала писательницей, зарабатывающей исключительно писательским трудом, написав 3 книги для американского издательства ABC-CLIO, в том числе «Энциклопедию для женщин — социальных реформаторов» (англ. An Encyclopaedia of Women Social Reformers) в 2001 году с предисловием Мэриан Райт Эдельман. В 2002 году книга получила награду от «Американской библиотечной ассоциации», как выдающийся источник информации, и, согласно изданию Times Higher Education Supplement: «Замечательная книга, познавательная, информационно-насыщенная, с обширной тематикой».
Она является членом Королевского исторического общества, Генеалогического общества, Общества авторов и Викторианского общества[8], а её интересы представляет литературное агентство Peters, Fraser & Dunlop[9].
Работа переводчиком русских литературных произведений
Раппапорт свободно говорит по-русски и является переводчиком русских пьес, в частности, пьес Антона Чехова (совместно с Томом Стоппардом, Дэвидом Хэйром, Дэвидом Ланом и Николасом Райтом).
Исторический консультант и работа в медиа
Хелен Раппапорт выступала историческим консультантом и приглашённым экспертом в ряде документальных фильмов и телепроектов, включая сериал «Виктория» (2015—2017), а также проекты BBC, Netflix и National Geographic[4][10]. Кроме того, она принимала участие в исторических подкастах, в частности, в выпуске о Романовых в 2023 году[11].
Книги
Книга о женщинах на Крымской войне (о Мэри Сикол)
В 2003 году Раппапорт обнаружила и приобрела портрет медсестры с Ямайки Мэри Сикол 1869 года работы Альберта Чарльза Чаллена. Картина сейчас висит в Национальной портретной галерее.
Мэри Сикол фигурирует в книге Раппопорта 2007 года «Нет места для леди: нерассказанная история женщин на Крымской войне» (англ. No Place for Ladies: The Untold Story of Women in the Crimean War), которую Саймон Себаг-Монтефиоре оценил как «острую и вдохновляющую, хорошо проработанную, но при этом хорошо читаемую», а также получившую положительные отзывы в Times и The Guardian.
Книга о последних днях Романовых
Её книга 2008 года «Екатеринбург: последние дни Романовых» (англ. Ekaterinburg: The Last Days of the Romanovs) получила множество положительных отзывов как в Великобритании, так и в США, где она стала бестселлером.
Книга о Ленине
Книга о Ленине «Заговорщик: Ленин в изгнании» (англ. Conspirator: Lenin in Exile) была издана в 2009 году и получила широкую известность благодаря предположениям автора — Раппопорта о том, что Ленин умер от сифилиса, а не от инсульта. Однако убедительные документальные доказательства этого предположения в книге отсутствуют.
Вот цитатата из википедии лечащего врача Ленина: Ленин в 1923 году ещё пытался лечиться препаратами на основе ртути и висмута; к нему был приглашён специалист в этой области Макс Нонне. Однако он впоследствии писал: «абсолютно ничто не свидетельствовало о сифилисе».
Книга о викторианской индустрии косметики
Её книга 2010 года «Всегда прекрасная» (англ. Beautiful For Ever) описывает развитие косметической промышленности викторианской эпохи и рассказывает историю мадам Рейчел, которая обрела как славу, так и позор, продавая продукты, которые обладали почти магической силой «восстановления и сохранения».
Книга в 150-ю годовщину со дня смерти принца Альберта
Ею была написана книга «Великолепная одержимость» (англ. A Magnificent Obsession), которая была издана 3 ноября 2011 года — в 150-ю годовщину со дня смерти принца Альберта.
Книга о рождении фотографии
Книга «Пойманный свет: рождение фотографии» (англ. Capturing the Light: The Birth of Photography), написанная в соавторстве с Роджером Уотсоном, рассказывает историю Генри Фокса Тэлбота и Луи Дагерра. Оба автора (Рапопорт и Уотсон) приняли участие в мероприятии во время Эдинбургского книжного фестиваля 14 августа 2013 года. Книга рассказывает об истории фотографии. Книга получила отзывы в специализированных и литературных изданиях, которые высоко оценили беспристрастность авторов и технические детали, хотя некоторые критики указывали на неточности в историческом фоне[12].
Книга Х. Раппапорт «Застигнутые революцией»
Книга Х. Раппапорт «Застигнутые революцией. Петроград, Россия, 1917 год — „Мир на краю“» (англ. Caught in the Revolution: Petrograd, Russia, 1917 – A World on the Edge), была издана в 2016 г. в Лондоне, где получила много положительных отзывов. В 2017 г. книга была издана в Нью-Йорке. Книга повествует о восприятии революционных событий представителями иностранной колонии города. При её подготовке использовались письма, дневники, воспоминания и путевые записки более чем 80 очевидцев, в том числе ранее практически неизвестные.
Книга «The Rebel Romanov»
В 2025 году в США и Великобритании была опубликована книга «The Rebel Romanov». Книга получила крайне положительные оценки критиков (включая The New York Times Book Review и The Wall Street Journal) за глубокое историческое исследование[13].