Премия Британской Академии в области телевидения (1999)

Премия Британской Академии в области телевидения 1999 года

9 мая 1999
Отель Гросвенор Хаус, Лондон, Англия

Лучшая телекомедия:
Отец Тед
Father Ted

Лучший драматический телесериал:
Копы
The Cops

Лучший телеактёр:
Том Кортни
Женитьба по-английски

Лучшая телеактриса:
Тора Хирд
Говорящие головы

Лучшая роль в телекомедии:
Дермот Морган
Отец Тед

< 1998Церемонии вручения 2000 >

Премию Британской Академии в области телевидения 1999 года вручали 9 мая в отеле Гросвенор Хаус на Парк-лейн в Лондоне. Ведущим церемонии выступил Майкл Паркинсон, который должен был проводить вечер совместно с Джилл Дандо, однако её убили двумя неделями ранее^[1].

Победители, выделенные жирным шрифтом, перечислены в начале, а номинанты расположены ниже^[2]^[3].

Лучший драматический телесериал	Лучшая многосерийная теледрама
Копы (World Productions / BBC Two) Джонатан Крик (BBC / BBC One) Игра на поле (Tiger Aspect Productions / BBC One) Тайны сердца (BBC / BBC One)	Наш общий друг (BBC / BBC One) Среди женщин (Parallel Film Productions Limited / BBC Two) Достойное ремесло (BBC / BBC One) Ярмарка тщеславия (BBC / A&E Network / BBC One)
Лучший телеактёр	Лучшая телеактриса
Том Кортни — Женитьба по-английски (BBC Two) Роберт Карлайл — Заботиться о Джо Джо (BBC Two) Альберт Финни — Женитьба по-английски (BBC Two) Тимоти Сполл — Наш общий друг (BBC Two)	Тора Хирд — Говорящие головы (BBC Two) Франческа Аннис — Безрассудный (ITV) Наташа Литтл — Ярмарка тщеславия (BBC One) Джоанна Ламли — Женитьба по-английски (BBC Two)
Лучшая комедийная телепрограмма или комедийный телесериал	Лучшая роль в телекомедии
Отец Тед (Hat Trick Productions / Channel 4) Дамы из столовой (Pozzitive TV / Good Fun / BBC One) Королевская семья (Granada Television / BBC One) Викарий из Дибли (Tiger Aspect Productions / BBC One)	Дермот Морган — Отец Тед (Channel 4) Кэролайн Ахерн — Королевская семья (BBC One) Ардал О’Хэнлон — Отец Тед (Channel 4) Джули Уолтерс — Дамы из столовой (BBC One)
Лучшая односерийная теледрама	Лучший документальный телесериал
Женитьба по-английски (Wall to wall television / BBC One) Жизнь за жизнь — Реальная история Стефана Кишко (Picture Palace Productions / ITV) Игра в сэндвичи (Slow Motion Limited / BBC Two) Говорящие головы (Slow Motion Limited / BBC Two)	Тело человека (BBC / BBC One) Клинтоны — Брак силы (Channel 4) Холодная война (Jeremy Isaacs Television Limited / Channel 4) Жизнь птиц (BBC / BBC One)
Лучший художественный телесериал	Лучшая мыльная опера
Назад на пол (BBC / BBC Two) Раздевалки (Bazal / BBC Two) Домашний врач (TalkBack Productions / Channel 5) Команда времени (Videotext Communications / Channel 4)	Жители Ист-Энда (BBC / BBC One) Бруксайд (Mersey Television / Channel 4) Улица Коронации (Granada Television / ITV) Холлиокс (Mersey Television / Channel 4)
Лучшая развлекательная программа или телесериал	Лучшая развлекательная программа или сериал
Майкл Паркинсон — Паркинсон (BBC One) Джон Бёрд и Джон Форчун — Рори Бремнер — Бремнер, Птица и Фортуна (Channel 4) Кэти Бёрк — Гэрри Энфилд и друзья (BBC One) Билли Коннолли — 30 лет Билли Коннолли (BBC One)	Who Wants to Be a Millionaire? (Celador / ITV) Большая возня (TalkBack Productions / BBC Two) Милостивый государь (BBC / BBC Two) Рори Бремнер — Бремнер, Птица и Фортуна (Kudos Film & Television / Channel 4)
Лучший новостной репортаж и освещение актуальных событий	Лучший внешний новостной репортаж
Диспетчеры: — Фронт освобождения животных (Channel 4) Вечер новостей — Североирландский мирный процесс (BBC / BBC Two) ETA: Возвращение из холода (BBC / BBC Two) Теракт в Оме (ITN / ITV)	Derby Day (Channel 4) Евровидение (BBC One) Чемпионат мира по футболу (BBC One) Соперничество сборных Англии и Аргентины по футболу (ITV)
Награда Flaherty за лучший документальный фильм	Награда Huw Wheldon за лучший художественный фильм или телесериал
Локерби: В поисках правды (BBC Two) 42 Up (Granada Television / BBC One) Простые смертные Связанный язык	Арена — История Брайана Эпстайна (BBC / BBC Two) Арена — Трилогия Ноэла Кауарда (BBC / BBC Two) Секретное искусство управления Мерзкие тела: Обнажённые
Лучший оригинальный жанр	Лучшая международная программа
Тело человека (BBC One) Новости Channel 5 (Channel 5) Король хаоса Лемуры	Шоу Ларри Сандерса Элли Макбил Симпсоны Секретные материалы
Награда Лью Грейда	Награда Денниса Поттера
Спокойной ночи, мистер Том	Дэвид Ренвик Дениз О’Донохью
Награда Алана Кларка	Награда Ричарда Димблби
Джимми Малвилл	Тревор Макдональд

Профессиональные премии

Лучший дизайн костюмов	Лучшее авторское телевизионное музыкальное сопровождение
Достойное ремесло — Фрэнсис Темпест Ярмарка тщеславия — Розалинд Эббатт Хорнблоуэр: Шанс на успех — Джон Молло Наш общий друг — Майк О’Нил	Женитьба по-английски — Джим Паркер Ярмарка тщеславия — Мюррей Голд Наш общий друг — Адриан Джонстон Хорнблоуэр: Шанс на успех — Джон Кин
Лучшая работа в направлении дизайна	Лучшая работа в создании макияжа
Наш общий друг — Малкольм Торнтон Хорнблоуэр: Шанс на успех — Эндрю Молло Вдали от обезумевшей толпы — Эдриан Смит Алиса в Зазеркалье — Энн Тилби	Наш общий друг — Лиза Уэсткотт Вдали от обезумевшей толпы — Дорка Нирадзик Френч и Сондерс (Рождественский выпуск) — Джен Сьюэлл, Даррен Филлипс Звёзды в их глазах — Гленда Вуд
Лучшая документальная фотосъёмка	Лучшая документальная фотосъёмка и освещение
42 Up — Джордж Джесси Тернер Арена — История Брайана Эпстайна — Люк Кардифф Рождённый быть диким: операция «Лемур» с Джоном Клизом — Майк Элей, Уорвик Слосс, Гэвин Терстон Тело человека — Крис Хартли, Дэвид Барлоу, Тим Шепард, Роб Франклин	Вдали от обезумевшей толпы — Джон Дейли Ярмарка тщеславия — Оливер Кёртис Холодные ступни — Питер Миддлтон Наш общий друг — Дэвид Одд
Лучший документальный монтаж	Лучшая редакторская работа в жанре фантастики и развлекательных шоу
Локерби: В поисках правды — Брайан Тагг Арена — История Брайана Эпстайна — Рой Деверелл, Гай Кроссман Арена — История Ноэла Кауарда — Дэвид Китсон Bring Me Sunshine: The Heart And Soul Of Eric Morecambe (Омнибус) — Эндрю Куигли	Женитьба по-английски — Дэйв Кинг Ярмарка тщеславия — Билл Дайвер Хорнблоуэр': Шанс на успех — Кит Палмер Наш общий друг — Фрэнсис Паркер
Лучший звуковой дизайн документальных телесериалов	Лучший звуковой дизайн в жанре фантастики и развлекательных шоу
Жизнь птиц — Съёмочная команда Омнибус: Андре Превин — Боб Блаувельт, Билл Чесно, Стив Янковски, Питер Дэвис Локерби: Ночь воспоминаний — Дэвид Линдсей, Мэтт Скилтон Тело человека — Съёмочная команда	Наш общий друг — Пол Хэмблин, Кэтрин Ходжсон, Грэм Хедикар, Ричард Мэнтон Женитьба по-английски — Джим Гринхорн, Колин Мартин, Ричард Скелтон Евровидение — Барри Хоуз, Тим Дэвис Хорнблоуэр': Шанс на успех — Кристиан Ванглер, Колин Мартин, Майкл Крауч
Лучшая работа в направлении графического дизайна
Тело человека — Тим Гудчайлд, Дэвид Хейт Чемпионат мира по футболу — Стивен Аспинолл История тела — Крис Харт Евротреш — Тим Варлоу

Особые награды

Ричард Кёртис

Эрни Уайз
Робин Бейли
Патриция Хейс
Брайан Мосли
Кен Платт
Бетти Марсден
Эндрю Гарднер
Ричард Данн
Джонни Моррис
Джон Хэнсон
Род Халл
Сид Грин
Тревор Филпотт
Мэри Миллар
Фрэнк Гиллард
Робин Рэй
Джонни Спейт
Робин Недвелл
Дерек Ниммо
Боб Пек
Майкл Самуэльсон
Лью Грейд
Дандо, Джилл

bafta.org — официальный сайт Премия Британской Академии в области телевидения

[1]

[2]

[3]

Премия Британской Академии в области телевидения (1999)

Победители и номинанты

Профессиональные премии

Особые награды

Памяти

Примечания

Ссылки