АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Вечер новостей

«Вечер новостей» (от англ. Newsnight) — это программа BBC о новостях и происходящих событиях, в которой проводятся глубокие журналистские расследования и анализ историй, находящихся в заголовках дня. Трансляция ведётся по субботам в 22:30 на BBC Two и BBC News; программа также доступна на BBC iPlayer[1][2].

Общие сведения
Вечер новостей
англ. Newsnight
Жанры Новости и текущие события
Создатель BBC News
Ведущие
  • Виктория Дербишир
  • Фейсал Ислам
Композитор Джордж Фентон
Страна производства  Великобритания
Язык Английский
Производство
Продюсер BBC News
Редактор Стюарт Маклин
Студия
  • Lime Grove Studios (1980–1987 года)
  • Studio TC2, Телевизионный центр BBC (1987–1997 года)
  • Studio TC7, Телевизионный центр BBC (1997–2012 года)
  • Studio B, Broadcasting House (2012–2020 года)
  • Studio E, Broadcasting House (2020 год)
  • Studio 54D, Broadcasting House (2020–настоящее время)
  • Различные студии Великобритании (2022–настоящее время)
Длина одного выпуска 30-40 минут
Трансляция
Телеканалы
Период трансляции 28 января 1980 — н. в.
Хронология
Связанные передачи HARDtalk
Ссылки
IMDb ID 0163471

История

Программа впервые вышла в эфир 28 января 1980 года в 22:45, однако 15-минутный выпуск новостей с таким же названием уже появлялся на BBC2 в течение 13 месяцев с 1975 по 1976 года. Ассоциация работников телерадиовещания (в то время главный профсоюз BBC) отложили запланированную на сентябрь 1979 года дату запуска на четыре месяца[3]. «Вечер новостей» стал главной программой, созданной в рамках прямого сотрудничества между телеканалом BBC News и отделом текущих событий, располагающимся тогда на небольшом расстоянии от центра Lime Grove Studios (ныне не существующей компании). Новая новостная программа заменила шоу о текущих событиях под названием «Tonight».

Ведущими программы были: Питер Шоу (вёл репортаж семнадцать лет), Дональд Маккормик, Чарльз Уилер, Адам Рафаэль и Джон Туса (впоследствии глава BBC World Service). Первые несколько дней у каждого выпуска был «помощник ведущего» — явление, которое в то время уничижительно прозвали «синдром жены „Вечера новостей“»[3]. Обычно такую должность занимала женщина; в её обязанности входило: зачитывать заголовки новостей и представлять второстепенные сюжеты. В 1985 году Оливия О’Лири стала первой ведущей женского пола; с 1987 года в программе есть только один ведущий[4]. Производством «Вечера новостей» занимается компания BBC News[4].

До 1988 года время начала программы постоянно менялось, что позволяло BBC2 транслировать полнометражный фильм в 21:30, а это совпадало с окончанием «Nine O’Clock News» на BBC1. Однако отдел новостей и текущих событий BBC, которым в то время руководил Джон Бирт, хотел установить фиксированное время начала «Вечера новостей» (22:30), чтобы зрители понимали, в какое время программа выходит в эфир. Управляющий директор BBC Television, Билл Коттон, отвечающий за составление расписания телепередач, решительно выступил против заявления Бирта, так как опасался ограничения его свободы в разработке графика программ. Но Джону всё-таки удалось убедить генерального директора BBC, Майкла Чекленда, поддержать его идею, о чём Майкл рассказал на пресс-конференции, не предупредив об этом находящегося в зале Коттона. Билл вёл ожесточённую кампанию внутри и за пределами BBC, чтобы отменить принятые изменения. Борьба была настолько сильная, что один из её участников заявил следующее: «это уничтожит BBC»[5]. Позже переход на фиксированное время всё же состоялся 31 октября 1988 года[6][7].

15 октября 2012 года «Вечер новостей» переехал в новый центр «Broadcasting House».

В 2020 году программа получила награду Royal Television Society в категории «Лучшая ежедневная новостная программа года».

Во время пандемии COVID-19 с 30 марта 2020 года программу начали транслировать в 22:45[8]. Это произошло из-за того, что «Вечер новостей» временно делил студию с передачей «BBC News at Ten», к тому же, требовалось сократить количество людей в «Broadcasting House» и обеспечить текучесть кадров, при этом «BBC News at Ten» заканчивалось не раньше 22:35. Во время пандемии некоторые выпуски с ведущей, Кристи Уорк, транслировали из штаб-квартиры BBC Scotland на Тихоокеанской набережной в Глазго.

Музыкальную тему «Вечера новостей» разработал Джордж Фентон. На протяжении многих лет в программе использовали разные аранжировки.

В 2018 году бывший редактор «Вечера новостей», Джон Моррисон, написал в Radio Times[9], что пробел, который когда-то заполняла передача («глубокое освещение серьёзных новостей, включая искусство и науку, а также проницательные интервью»), теперь преимущественно заполнен другими программами, выходящими в начале дня. 29 ноября 2023 года было объявлено: «Вечер новостей» преобразовали в 30-минтутную программу «интервью, дебатов и дискуссий», а специальную группу репортёров ликвидируют. Количество рабочих мест должно было сократиться более чем наполовину: с 57 до 23[10]. Новый формат запустили 28 мая 2024 года[11].

Статистика просмотров

В 2015 году средняя аудитория программы составила 579 000 человек в сравнении с 867 000 за 2008 год[12].

undefined

В сентябре 2018 года средняя аудитория составила 344 000 человек[13], а к августу 2020 года программу посмотрели около 300 000 человек[14].

В январе 2020 года Виктория Дербишир заявила следующее: аудитория передачи составляет 297 000 человек[15].

Новый формат передачи признали успешным: эпизод от 28 февраля 2025 года посмотрело более 1 миллиона человек[16]. Программа начала привлекать на треть больше зрителей, чем до изменений, и, в среднем, аудитория составила 500 000 человек за неделю[17].

Известные интервью

Джереми Паксман берёт интервью у Майкла Говарда

В мае 1997 года Джереми Паксман взял интервью у бывшего министра внутренних дел Великобритании, Майкла Говарда, на котором спрашивал о его встрече с главой тюремной службы, Дереком Льюисом, где мужчины обсуждали вопрос возможного увольнения начальника тюрьмы Паркхерст. Получив уклончивые, по мнению репортёра, ответы, Паксман двенадцать раз подряд задавал один и тот же вопрос Говарду: «Вы угрожали отменить его решение?» (то есть Льюиса)[18].

undefined

Данное интервью стало одним из самых известных за всю программу. Позже, во время юбилейного выпуска «Вечера новостей», Паксман признался Говарду: он просто пытался продлить интервью, так как следующий пункт в передачи ещё не был готов[19]. В 2004 году ведущий снова поднял эту тему с министром, который к тому времени стал лидером Консервативной партии, чтобы окончательно решить данный вопрос. На этот раз Говард рассмеялся, заявив, что не угрожал отменить решение главы тюремной службы. Во время последнего шоу Паксмана в июне 2014 года гость ещё раз ненадолго появился в студии, а репортёр просто спросил: «Ты это сделал?», на что Говард ответил: «Нет, Джереми, не делал, но ты можешь спросить об этом ещё 11 раз»[20].

Эмили Мейтлис берёт интервью у принца Эндрю, герцога Йоркского

В ноябре 2019 года Эмили Мейтлис брала интервью у принца Эндрю, герцога Йоркского, в котором расспрашивала о его взаимоотношениях с осуждённым сексуальным преступником, Джеффри Эпштейном, мёртвое тело которого обнаружили в августе 2019 года, пока тот ждал судебного разбирательства. Подготовка интервью заняла несколько месяцев, а Мейтлис получила одобрение на его проведение за 48 часов до запланированного эфира[21].

В интервью принц Эндрю отрицал наличие сексуальной связи с Вирджинией Джуффре (до замужества: Вирджиния Робертс) в марте 2001 года, которая его обвиняла, так как он находился дома со своими дочерьми, и при этом старшую из них, Беатрис, взял с собой на вечеринку компании PizzaExpress в Уокинге[22][23]. Герцог заявил: «Я не помню, чтобы когда-нибудь встречался» с Джуффре, а также «абсолютно не помню» совместную с ней фотографию в доме Гислейн Максвелл. По его словам, мужчина провёл расследование, чтобы установить подлинность данного снимка, но оно оказалось «безрезультатным»..

Ответы Эндрю в интервью вызвали негативную реакцию со стороны СМИ и общественности[24][25]. Мейтлис, в свою очередь, получила награду «Ведущий года» на премии Royal Television Journalism Awards в 2020 году, а само интервью удостоили наградами «Интервью года» и «Сюжет года»[26].

Интервью, а также события, связанные с ним, дважды экранизировали. В 2024 году Netflix выпустил фильм «Сенсация», и в этом же году на экраны вышел трёхсерийный мини-сериал «Чрезвычайно королевский скандал» от Prime Video[27].

Обвинения в предвзятости

В апреле 2001 года Совет руководителей BBC постановил: освещение в программе «Вечер новостей» отставки Питера Мандельсона, в связи с делом «Hinduja», было политически предвзятым. Управляющие раскритиковали программу за то, что в состав комиссии, обсуждавшей данный вопрос, вошли только сторонники Лейбористской партии, а оппозиционных политиков не включили в репортаж. Кроме того, один из критиков назвал её «белизной, достойной однопартийного государства»[28].

BBC заключили: Эмили Мейтлис нарушила права непредвзятости компании во вступлении к выпуску от 26 мая 2020 года, когда она сказала следующее: «вся страна видит», что Доминик Каммингс «нарушает правила социальной дистанции во время пандемии COVID-19». По её словам, общественное настроение превратилось в «ярость, презрение и боль». Согласно BBC, программа содержала «честную, разумную и строгую журналистику», но было «непонятно», что данные замечания относились к вопросам, которые должны были рассмотреть в остальной части передачи[29].

Борис Джонсон стал премьер-министром в июле 2019 года, но его коллеги, как правило, отказались от приглашений принять участие в программе[30]. Это привело к тому, что ведущие «Вечера новостей» почти каждый вечер заявляли следующее: правительство просили выступить, но «никого не было», или же все они прямо отказывались. 12 января 2022 года Джейкоб Рис-Могг всё же стал участником программы, чтобы защитить позицию правительства по поводу «вечеринок с локдауном» на Даунинг-стрит 10, которые имели место быть во время пандемии COVID-19. Политик назвал лидера шотландских консерваторов, Дугласа Росса, «довольно легкомысленной фигурой»[31].

Освещение скандалов, связанных с сексуализированным насилием

После выхода в эфир 3 октября 2012 года документального фильма ITV «Разоблачение: Другая сторона Джимми Сэвила» в течение нескольких недель звучали обвинения в том, что расследование «Вечера новостей» о Сэвиле, проведённое репортёром, Лиз Маккин, и продюсером, Мейрионом Джонсом, в декабре 2011 года, прекратили незадолго до передачи, поскольку это противоречило программам, которые отдавали дань уважения Сэвилу после его смерти. BBC назначили Ника Полларда, бывшего руководителя Sky News, ответственным за изучение причин прекращения расследования[32]. 23 октября генеральный директор BBC, Джордж Энтвистл, выступил перед Комитетом парламента по культуре, СМИ и спорту и заявил, что отмена выпуска «Вечера новостей» была «катастрофической ошибкой»[33].

2 ноября 2012 года в «Вечере новостей» вышел репортаж, в котором известного консерватора, лорда Макэлпайна, ложно обвинили в жестоком обращении с детьми (но не назвали его имя). Правдивость этой истории опровергли после того, как 8 ноября The Guardian сообщили о случае ошибочного опознания[34], а жертва отказалась от обвинений, когда ей немного позже показали фотографию Макэлпайна в сюжете, вышедшим в эфир на следующий день. Съёмочная группа не связывалась с лордом по поводу этой ситуации[35], однако извинения всё же принесли 9 ноября во время вечернего выпуска программы[36]. В своём официальном заявлении BBC объявили: все текущие расследования «Вечера новостей» приостанавливаются[37].

BBC объявили: Карен О’Коннор займёт должность исполняющей обязанности редактора «Вечера новостей»[38].

Поллард раскритиковал Джорджа Энтвистла за то, что тот, очевидно, не прочитал электронные письма, предупреждающие его о «тёмной стороне» Сэвила[39], а также обвинил BBC, поскольку после того, как обвинения против данной фигуры стали достоянием общественности, они погрузились в «хаос и неразбериху, которые были даже больше, чем казались в то время»[40]. BBC заявили: редактор «Вечера новостей», Питер Риппон, и заместитель редактора, Лиз Гиббонс, будут смещены с должности[40].

Прошлое программы

Обзор «Вечера новостей»

С 2000 года по декабрь 2009 года, по пятничным вечерам после «Вечера новостей» в 23:00 в эфир выходила передача «Обзор „Вечера новостей“», 35-минутный разбор художественных и культурных новинок недели. Марк Лоусон был главным ведущим программы «Late Review», которая была частью британского шоу «The Late Show». Он продолжал возглавлять группу приглашённых экспертов, когда в 2000 году передачу переименовали в «Обзор „Вечера новостей“», вплоть до декабря 2005 года. Её ведущими также были: Кристи Уорк, Марта Кирни, Джон Уилсон, Тим Марлоу, Кваме Квай-Армах и Хардип Сингх Кохли. Постоянными экспертами выступали: Марк Кермод, Том Полин, Экоу Эшун и Жермен Грир.

Согласно плану BBC по переводу программ за пределы Лондона, 18 декабря 2009 года «Обзор „Вечера новостей“» завершился специальным часовым выпуском. Вместо данной передачи 22 января 2010 года в эфир выпустили шоу под названием «The Review Show», транслировавшееся в Глазго[41][42].

Заключительные части и легкомысленность

По традиции, в конце каждого выпуска выходило короткое сообщение о состоянии фондового рынка. В 2005 году Питер Баррон (на тот момент: редактор «Вечера новостей») заменил эту часть 30-секундным прогнозом погоды, утверждая, что данные о рынке можно посмотреть в интернете, а прогноз погоды «более полезный». Однако такое изменение вызвало море жалоб.

Однажды Паксман саркастическим тоном объявил: «И наконец, хоть и спорно, прогноз погоды на завтра. Тут у нас настоящий шведский стол. Солнце, дождь, гром, град, снег, холод, ветер. Думаю, не стоит идти на работу». В другой день он сказал: «Сейчас апрель, чего вы ожидали? Возьмите завтра с собой зонтик». Тем не менее, ведущий утверждал, что доволен таким изменениям. Гэвин Эслер также присоединился, добавив: «Что касаемо весны, вы можете забыть о ней до дальнейшего уведомления»[43]. В программе проводился телефонный опрос. Майкл Фиш, бывший синоптик, высказался «за» трансляцию прогноза погоды, а Норман Ламонт, бывший канцлер казначейства, — «против» в пользу обновления рынка. 62 % телезрителей согласились со вторым, поэтому в понедельник 18 апреля 2005 года в эфир вернулась информация о фонде.

В течение недели конца января 2006 года в программе «Вечер новостей» звучала музыкальная тема «Radio 4 UK», которую собирались сократить, а выпуск от 24 апреля 2006 года выходил под фирменную мелодию спортивной передачи «Grandstand» (её также должны были сократить на BBC). В 2005 году, после обсуждения на тему возвращения «Доктора Кто» на телевидение после девятилетнего отсутствия, «Вечер новостей» закончился звуком дематериализации ТАРДИС, а ведущий, Джереми Пакстон, исчез из кадра, как бы дематериализовавшись подобно вымышленному кораблю.

3 ноября 2016 года в своём предложении по случаю референдума за выход Великобритании из Европейского союза депутат от Консервативной партии, Эндрю Розинделл, высказался «за» возвращение песни «God Save the Queen» в конце ежедневных передач BBC One. Такую традицию отменили в 1997 году, якобы из-за того, что BBC One перешли на круглосуточное вещание, транслируя программу «BBC News 24» в течение ночи, а это сделало завершение передачи неактуальным[44]. В тот день «Вечер новостей» подытожили слова ведущей, Кристи Уорк: «Мы невероятно рады выполнить просьбу» Розинделла, после чего создатели программы включили в выпуск одноимённую панк-песню группы Sex Pistols, к большому разочарованию политика[45].

Другие площадки

В Великобритании программа «Вечер новостей» доступна на канале BBC iPlayer в течение тридцати дней после выхода в эфир. Раньше на британском и международных каналах BBC News выходил еженедельный дайджест передачи, посвящённый «лучшим фильмам и обсуждениям недели»[46][47]. В апреле 2025 года, после отмены программ «HARDtalk» и «Клик»[48][49], ежедневный выпуск «Вечера новостей» добавили в международное вещание[50].

С августа 2013 года у программы был свой специальный канал на YouTube, на котором можно было найти отрывки выпусков. Однако в сентябре 2020 года его обновили в последний раз и заменили фрагментами эпизодов, выходящих на основном YouTube-канале BBC News. Еженедельную версию дайджеста транслирует независимый общественный телеканал Лос-Анджелеса под названием KCET[51].

Фрагменты «Вечера новостей» также распространяют независимые YouTube-каналы гостей программы. Например, эпизод с участием Эша Саркара в мае 2023 года репостнули на канале Novara Media, где видео собрало 122 463 просмотров[52].

Ведущие, редакторы и репортёры

Ведущие

Ведущий Должность
Виктория Дербишир Главный ведущий[53]
Фейсал Ислам Помощник ведущего[54]
Пэдди О’Коннелл Помощник ведущего
Кэти Раззалл Помощник ведущего
Кристиан Фрейзер Временный ведущий

Редакторы и репортёры

Редактор Должность
Дэвид Гроссман Главный репортёр[55]
Николас Уотт Политический редактор[56] и временный ведущий

Прошлые ведущие и репортёры

  • Питер Сноу, 1980—1997 года
  • Джон Туса, 1980—1986 года
  • Дональд Маккормик
  • Дэвид Селлс, 1980—2006 года
  • Питер Хобдей, 1980—1983 года
  • Уилл Хаттон, 1983—1988 года
  • Дженни Мюррей, 1984—1986 года
  • Оливия О’Лири, 1985—1986 года
  • Адам Рафаэль, 1987—1988 года
  • Гордон Брюэр, 1993—1999 года (впоследствии вёл программу «Newsnight Scotland»)
  • Стив Скотт
  • Марта Кирни (ведущая и политический редактор), 1994—2010 года
  • Сара Монтегю, 1998—2001 года
  • Джеймс Кокс
  • Дональд Маккормик
  • Эдди Мейр (приглашённый ведущий)
  • Джон Сопел (приглашённый ведущий)
  • Франсин Сток
  • Сью Кэмерон
  • Аллегра Страттон (политический редактор)
  • Чарльз Уилер
  • Джереми Вайн, 1999—2002 года
  • Майкл Крик (политический редактор)
  • Пол Мейсон (экономический редактор)
  • Гэвин Эслер, 2003—2014 года
  • Джереми Паксман, 1989—2014 года
  • Эмма Барнетт, 2018—2022 года
  • Марк Урбан
  • Эван Дэвис, 2014—2018 года
  • Кэти Раззалл (помощник ведущего) 2020 год[57]
  • Джеймс О’Брайен
  • Сьюзан Уоттс (научный редактор)
  • Нимрод Камер (ведущий и специалист по работе с молодёжью)
  • Лора Куэнссберг (ведущая и главный репортёр), 2014—2015 года
  • Кавита Пури
  • Лиз Маккин
  • Тим Уэвелл
  • Грег Паласт
  • Эмили Мейтлис, 2006—2022 года
  • Льюис Гудолл (политический редактор), 2020—2022 года
  • Роджер Кук, 1980—1985 года
  • Кристи Уорк 1993—2024 года

Редакторы программы

  • Джордж Кэри (1980—1981 года)[58]
  • Рон Нил (1981—1982 года)[59]
  • Дэвид Ллойд (1982—1983 года)[60]
  • Дэвид Дикинсон (1983—1985 года)[61]
  • Ричард Тейт (1985—1987 года)[62]
  • Джон Моррисон (1987—1990 года)[63]
  • Тим Гардам (1990—1993 года)[64]
  • Питер Хоррокс (1994—1997 года)[65]
  • Сиан Кевилл (1998—2001 года)[66]
  • Джордж Энтвистл (2001—2004 года)[67]
  • Питер Баррон (2004—2008 года)[68]
  • Питер Риппон (2008—2012 года)[69]
  • Ян Кац (2013—2017 года)[70]
  • Эсме Рен (2018—2021 года)[71]
  • Стюарт Маклин (2022 год — по настоящее время)[72]

Примечания

  1. ↑ Newsnight provides "in-depth investigation and analysis of the stories behind the day's headlines". BBC. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  2. ↑ Newsnight available on BBC iPlayer. BBC. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  3. ↑ 1 2 Andrew Billen «Flagship sails on» Архивировано 27 апреля 2015 года., New Statesman, 7 February 2000
  4. ↑ 1 2 «A history of Newsnight» Архивировано 24 ноября 2012 года., BBC News, 28 May 2009
  5. ↑ Chris Horrie and Steve Clarke 'Fuzzy Monsters: Fear and Loathing at the BBC' (1994)
  6. ↑ Birt, John. The Harder Path, The Autobiography. — Time Warner Books, 2003. — P. 274–5. — ISBN 0-316-86019-0.
  7. ↑ Wyatt, Will. The Fun Factory, A Life in the BBC. — Aurum Press, 2003. — ISBN 1-85410-915-4.
  8. ↑ BBC Two - Authoritative 1. tvhome.co.uk.
  9. ↑ Morrison, John (October 2018). “Do we still need Newsnight?”. Radio Times.
  10. ↑ BBC News announces savings and digital reinvestment plans (англ.). www.bbc.co.uk. Дата обращения: 29 ноября 2023.
  11. ↑ Newsnight: New format to launch later this month. tvzoneuk.com
  12. ↑ Some have questioned the future of Newsnight – but don't write it off yet. Independent.co.uk (27 декабря 2015). Архивировано 18 июня 2022 года.
  13. ↑ First midweek episode of ITV's Peston beats BBC Newsnight in late-night current affairs ratings battle (28 сентября 2018).
  14. ↑ BBC impartiality row: Newsnight policy editor accused of 'off the scale' bias (20 August 2020). Архивировано 12 января 2022 года.
  15. ↑ Victoria Derbyshire claims TV show rivals Newsnight audience as she hits back over BBC cuts, Press Gazette (27 January 2020).
  16. ↑ Derbyshire, Victoria Over 1 million of you watched #Newsnight on Friday as Nick Watt brought you reaction and analysis to those scenes in the Oval Office (We're LIVE each weeknight at 1030pm on @BBCTwo @BBCNews & @BBCiPlayer. I do hope you can join us). Blusky.
  17. ↑ Warrington, James. Victoria Derbyshire on Newsnight's improbable comeback in the second age of Trump (англ.), The Telegraph (14 марта 2025). Дата обращения: 1 апреля 2025.
  18. ↑ Paxman versus Howard, BBC News (21 January 2005). Архивировано 4 февраля 2009 года. Дата обращения: 15 февраля 2006.
  19. ↑ Паксман объяснил: «К тому времени, как я задал вопрос пять или шесть раз… стало ясно… что вы [Говард] не собираетесь давать ответ… и тогда в моём ухе прозвучал голос, который сказал, что следующий кусок плёнки не отрезан, и мне нужно продолжать говорить ещё какое-то время. Так что, боюсь, я просто не смог придумать, о чём ещё вас можно спросить».
  20. ↑ Jeremy Paxman hosts his final Newsnight Архивировано 19 июня 2014 года., BBC News, 18 June 2014
  21. ↑ Emily Maitlis: 'Prince Andrew was unleashed. He wanted to tell me everything', The Guardian (19 December 2019). Архивировано 20 февраля 2020 года. Дата обращения: 20 февраля 2020.
  22. ↑ Prince Andrew denies sex with 17-year-old because he was 'at Pizza Express' on night in question, The Independent (16 November 2019). Архивировано 17 ноября 2019 года. Дата обращения: 17 ноября 2019.
  23. ↑ Prince Andrew denies sex with 17-year-old: 'I went to Pizza Express that day', Sky News (16 November 2019). Архивировано 17 ноября 2019 года. Дата обращения: 17 ноября 2019.
  24. ↑ Adam, Karla. Prince Andrew's Epstein interview roundly panned: 'nuclear explosion level bad' (17 November 2019). Архивировано 17 ноября 2019 года. Дата обращения: 17 ноября 2019.
  25. ↑ Lewis, Aimee Prince Andrew sparks near-universal condemnation with TV interview. CNN (17 ноября 2019). Дата обращения: 17 ноября 2019. Архивировано 17 ноября 2019 года.
  26. ↑ Winners of RTS Television Journalism Awards 2020 announced. Архивировано 27 февраля 2020 года. Дата обращения: 27 февраля 2020.
  27. ↑ Why we're getting two dramatic retellings of Prince Andrew's disastrous Newsnight interview in one year. Australian Broadcasting Corporation.
  28. ↑ BBC admits Labour bias on Newsnight broadcast. The Daily Telegraph (25 апреля 2001). Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 1 июня 2017 года.
  29. ↑ Newsnight 'breached BBC impartiality guidelines' with Cummings remarks, BBC News (27 May 2020). Архивировано 28 мая 2020 года. Дата обращения: 29 мая 2020.
  30. ↑ Boris Johnson is boycotting the difficult interviews — but even the ‘easy’ ones are an embarrassment — The Independent. 14 January 2020. Retrieved 14 January 2022.
  31. ↑ Jacob Rees-Mogg calls Scottish Tory leader a 'lightweight' — BBC News. 13 January 2022. Retrieved 14 January 2022.
  32. ↑ Mason, Rowena. BBC's Jimmy Savile probe to be led by Harold Shipman inquiry judge (16 October 2012). Архивировано 13 апреля 2019 года. Дата обращения: 16 октября 2012.
  33. ↑ Prince, Rosa. Jimmy Savile: George Entwistle heckled by BBC reporters after brutal grilling from MPs, The Telegraph (23 October 2012). Архивировано 24 октября 2012 года. Дата обращения: 23 октября 2012.
  34. ↑ David Leigh, et al «'Mistaken identity' led to top Tory abuse claim» Архивировано 1 декабря 2016 года., The Guardian, 8 November 2012
  35. ↑ BBC apologises for Newsnight child abuse report, BBC News (10 November 2012). Архивировано 22 ноября 2018 года. Дата обращения: 20 июня 2018.
  36. ↑ Dan Sabbagh, et al «BBC in turmoil as Newsnight’s Tory abuse story falls apart» Архивировано 5 января 2017 года., The Guardian, 9 November 2012
  37. ↑ «Apology in response to Steve Messham’s statement» Архивировано 26 мая 2017 года., BBC Media Centre, 9 November 2012
  38. ↑ BBC News, Ken MacQuarrie report: Summary of findings, 12 November 2012 Архивировано 27 мая 2017 года.. Retrieved 15 November 2012
  39. ↑ Halliday, Josh. Pollard report: George Entwistle 'did not read emails' about Jimmy Savile, The Guardian (19 December 2012). Архивировано 12 декабря 2013 года. Дата обращения: 19 декабря 2012.
  40. ↑ 1 2 Pollard inquiry: BBC 'incapable' of dealing with Jimmy Savile affair, The Guardian (19 December 2012). Архивировано 3 февраля 2014 года. Дата обращения: 19 декабря 2012.
  41. ↑ A decade of Newsnight Review, Newsnight Review, BBC News (18 January 2010). Архивировано 15 февраля 2009 года. Дата обращения: 22 января 2010.
  42. ↑ Friday 18 December: The year in Review, Newsnight Review, BBC News (17 December 2009). Дата обращения: 22 января 2010.
  43. ↑ Weather or markets? You decide, BBC News (11 April 2005). Архивировано 21 февраля 2006 года. Дата обращения: 25 октября 2007.
  44. ↑ Hughes, Laura. Tory MP calls for BBC 1 to mark Brexit with national anthem at the end of each day, The Daily Telegraph (3 November 2016). Архивировано 3 ноября 2016 года. Дата обращения: 3 ноября 2016.
  45. ↑ Robb, Simon. BBC just trolled a conservative MP brilliantly with God Save the Queen (4 November 2016). Архивировано 4 ноября 2016 года. Дата обращения: 4 ноября 2016.
  46. ↑ Newsnight on BBC iPlayer. BBC. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  47. ↑ BBC World News version of Newsnight. BBC. Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 25 марта 2019 года.
  48. ↑ Hattenstone, Simon. ‘I feel really, really cross at incredibly dumb decisions’: Stephen Sackur on the end of HARDtalk – and leaving the BBC (англ.), The Guardian (24 марта 2025). Дата обращения: 16 апреля 2025.
  49. ↑ BBC News job losses aim to save £24m (брит. англ.). BBC News (15 октября 2024). Дата обращения: 16 апреля 2025.
  50. ↑ vicderbyshire. [https://twitter.com/vicderbyshire/status/1906684725080531175 #Newsnight is expanding - we’re going GLOBAL 🌎 From tonight for a trial period we’re LIVE on the global feed of BBC News at 1030pm Am v much looking forward to saying ‘and welcome to our viewers around the world’]. [твит]. Твиттер (31 марта 2025). Дата обращения: 16 апреля 2025.
  51. ↑ KCET version of Newsnight. KCET. Дата обращения: 31 июля 2010. Архивировано 11 августа 2010 года.
  52. ↑ Symons, Alex (December 2024). “Disruptors in media rituals: Ash Sarkar's 'Playful Rebellion' in converging television news”. Celebrity Studies: 13. DOI:10.1080/19392397.2024.2436195 – via Routledge.
  53. ↑ Reporters, Telegraph. Victoria Derbyshire to host Newsnight – two years after BBC axed her own show (англ.), The Telegraph (8 июля 2022). Дата обращения: 31 октября 2022.
  54. ↑ BBC Two - Newsnight - Faisal Islam. BBC. Дата обращения: 1 апреля 2023.
  55. ↑ David Grossman: Newsnight US Correspondent. Twitter. Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 26 октября 2019 года.
  56. ↑ Nicholas Watt: Newsnight Political Editor. Twitter. Дата обращения: 24 марта 2019. Архивировано 24 марта 2019 года.
  57. ↑ Newsnight 2020 relief presenters. Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  58. ↑ Gdansk strikes, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  59. ↑ Falklands War, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  60. ↑ INLA investigation, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  61. ↑ Hiroshima and Nagasaki film, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  62. ↑ US bombing of Libya, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  63. ↑ Fall of the Berlin Wall, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  64. ↑ Kurdish refugees, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  65. ↑ Paxman versus Howard, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  66. ↑ Child abuse investigation, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  67. ↑ Newsnight's 9/11 coverage, BBC (21 January 2005). Архивировано 8 декабря 2015 года. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  68. ↑ Newsnight editor Peter Barron to join Google in communications role. The Guardian (28 июля 2008). Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 23 марта 2019 года.
  69. ↑ Peter Rippon appointed to BBC News archive role, BBC News (21 February 2013). Архивировано 29 марта 2019 года. Дата обращения: 23 марта 2019.
  70. ↑ Newsnight editor Ian Katz quits BBC for top Channel 4 role. The Guardian (31 октября 2017). Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 23 марта 2019 года.
  71. ↑ Esmé Wren named as new BBC Newsnight editor, BBC News (12 February 2018). Архивировано 29 марта 2019 года. Дата обращения: 23 марта 2019.
  72. ↑ BBC appoints Stewart Maclean as Newsnight Editor.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории