АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Anime Parallele/Almas Paralelas

Anime Parallele и Almas Paralelas (англ. Parallel Souls) — пятнадцатые студийные альбомы итальянской певицы Лауры Паузини, выпущенные 27 октября 2023 года на лейблах Warner Music и Atlantic[1]. Основными языками релиза стали итальянский и испанский, однако в песнях встречаются и фрагменты на португальском[2]. Испаноязычная версия альбома была номинирована на 25-ю церемонию Latin Grammy в категории «Лучший традиционный поп-вокальный альбом»[3].

Общие сведения
Anime Parallele/Almas Paralelas
итал. Anime parallele
Студийный альбом Laura Pausini
Дата выпуска 27 октября 2023
Дата записи 2022—2023
Жанры Поп
Длительность 52:57
Продюсер Франческо «Katoo» Катитти, Хулио Рейес, Микеланджело, Паоло Карта, Плачидо Саламоне, Simon Says!
Языки песен итальянский, испанский, португальский
Лейбл Atlantic, Warner
Хронология Laura Pausini
Fatti sentire/Hazte sentir
(2018)		 Anime Parallele/Almas Paralelas
(2023)

История создания

После выхода в 2018 году четырнадцатого студийного альбома Fatti sentire Лаура Паузини отправилась в масштабный тур Fatti Sentire World Tour по Европе, США и Латинской Америке. В 2019 году певица выпустила сборник The Singles Collection и выступала в серии концертов «Laura Biagio Stadi Tour 2019» вместе с Бьяджо Антоначчи на стадионах Италии. По окончании совместного турне Паузини объявила, что возьмёт перерыв в студийных записях не менее чем на два года[4].

23 октября 2020 года Паузини представила сингл «Io sì (Seen)» — саундтрек к фильму «Вся жизнь впереди» (режиссёр Эдоардо Понти)[5]. Песня стала первой композицией на неанглийском языке, получившей «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню, и первой итальянской песней-номинантом на «Оскар» в той же категории[6][7]. К 2022 году Паузини начала работать над новым материалом, результатом чего стала песня «Scatola / Caja» (на итальянском и испанском языках) для документального фильма «Laura Pausini – Piacere di conoscerti», поставленного Иваном Котронео и Моникой Раметта для платформы Prime Vide[8]o.

В августе 2023 года Паузини в своих соцсетях сообщила о завершении студийной работы над новым альбомом, написав: «Сегодня, спустя три года, я наконец могу сказать, что дописала все вокальные партии»[9].

Концепция

По словам певицы, она начала работу над пластинкой во время пандемии COVID-19. В текстах песен затрагиваются личные истории, размышления об уважении к людям и важности любви. Певица отмечает, что пережитое за последние годы заставило её смотреть на жизнь иначе: «Мы все стали „параллельными душами“, ещё более отдалёнными друг от друга, без прежних точек опоры, и мне захотелось найти свой ответ на эту новую реальность»[10].

Выпуск

Официальная дата релиза альбомов Anime Parallele и Almas Paralelas — 27 октября 2023 года. В испанской версии содержатся в основном те же песни, что и в итальянской, но с испанскими текстами, а также отдельные вставки на португальском языке. Испаноязычное издание было отмечено номинацией на премию «Latin Grammy» в категории «Лучший традиционный поп-вокальный альбом». Альбомы вышли сразу на двух лейблах — Warner Music и Atlantic.

Реакция

Издание «TV Sorrisi e Canzoni», описывая альбом, назвало его «насыщенным и разнообразным по содержанию» и подчеркнуло, что в нём чувствуется «любовь к деталям и желание к обновлению». Отмечается вклад множества авторов и продюсеров, благодаря чему конечное звучание «остаётся абсолютно верным характерному стилю Лауры Паузини»[11].

Журналист Паоло Панцери (Rockol) отметил «бесспорное формальное совершенство» альбомов, подтвердив «статус Лауры как королевы итальянского попа и звезды латиноамериканской сцены». По его мнению, певица старается меньше полагаться на мощь голоса, выбирая более сдержанную манеру исполнения, что «оправдывается зрелостью материала»[12][13].

В итоговом рейтинге «25 лучших латиноамериканских альбомов 2023 года» по версии «Billboard» релиз был охарактеризован как «чувственное и эмоциональное путешествие», соединяющее в себе «энергичное поп-данс-звучание и тонкие инструментальные баллады, грациозно раскрывающие тему любви и поиска себя»[14].

Список композиций

Anime Parallele (стандартное издание)

№ НазваниеПродюсер(ы) Длительность
1. Zero Simon Says! 3:21
2. Un buon inizio Паоло Карта, Simon Says! 3:10
3. Durare Карта, Микеланджело 3:19
4. Eppure non è così Карта 3:39
5. Cos'è Микеланджело 3:20
6. Tutte le volte Katoo 3:29
7. Il primo passo sulla luna Simon Says! 2:58
8. Dimora naturale Katoo 3:33
9. Più che un'idea Карта, Саламоне 3:27
10. Anime parallele Katoo 3:05
11. Però Микеланджело 3:33
12. Flashback Карта 3:08
13. Venere Simon Says! 3:31
14. Vale la pena Хулио Рейес 2:59
15. Oltre la superficie Katoo 3:19
16. Davanti a noi Карта 2:59
52:57

Anime Parallele

№ НазваниеПродюсер(ы) Длительность
1. Ciao (новинка)Карта, Смит 3:32
2. Ti porterai lontano (новинка)Мариано 3:10
3. Un buon inizio Карта, Simon Says! 3:10
4. Durare Карта, Микеланджело 3:19
5. Il primo passo sulla luna Simon Says! 2:58
6. Zero Simon Says! 3:21
7. Dimora naturale Katoo 3:33
8. Nemica (ранее не издавалась на стандартном издании)Карта 3:02
9. All’amore nostro (ранее не издавалась на стандартном издании)Карта 2:00
10. Tutte le volte Катитти 3:29
11. Anime parallele Katoo 3:05
12. Eppure non è così Карта 3:39
13. Cos'è Микеланджело 3:20
14. Più che un'idea Карта, Саламоне 3:27
15. Però Микеланджело 3:33
16. Flashback Карта 3:08
17. Venere Simon Says! 3:31
18. Vale la pena Рейес 2:59
19. Oltre la superficie Katoo 3:19
20. Davanti a noi Карта 2:59
1:04:00

Almas Paralelas (стандартное издание)

№ НазваниеПродюсер(ы) Длительность
1. Cero Simon Says! 3:21
2. Un buen inicio Карта, Simon Says! 3:10
3. Durar Карта, Микеланджело 3:19
4. Perdona si no es así Карта 3:39
5. Qué es Микеланджело 3:20
6. Todas las veces Katoo 3:29
7. El primer paso en la luna Simon Says! 2:58
8. Hogar natural Katoo 3:33
9. Más que una idea Карта, Саламоне 3:27
10. Almas paralelas Katoo 3:05
11. Pero Микеланджело 3:33
12. Flashback Карта 3:08
13. Venus Simon Says! 3:31
14. Vale la pena Рейес 2:59
15. Más allá de la superficie Katoo 3:19
16. Frente a nosotros Карта 2:59
52:57

Almas Paralelas

№ НазваниеПродюсер(ы) Длительность
1. Chao (новинка)Карта, Смит 3:32
2. Te llevarás muy lejos (новинка)Мариано 3:10
3. Un buen inicio Карта, Simon Says! 3:10
4. Durar Карта, Микеланджело 3:19
5. El primer paso en la luna Simon Says! 2:58
6. Cero Simon Says! 3:21
7. Hogar natural Katoo 3:33
8. Enemiga (ранее не издавалась на стандартном издании)Карта 3:02
9. A ese amor tan nuestro (ранее не издавалась на стандартном издании)Карта 2:00
10. Todas las veces Катитти 3:29
11. Almas paralelas Katoo 3:05
12. Perdona si no es así Карта 3:39
13. Qué es Микеланджело 3:20
14. Más que una idea Карта, Саламоне 3:27
15. Pero Микеланджело 3:33
16. Flashback Карта 3:08
17. Venus Simon Says! 3:31
18. Vale la pena Рейес 2:59
19. Más allá de la superficie Katoo 3:19
20. Frente a nosotros Карта 2:59
1:04:00

Anime Parallele/Almas Paralelas Deluxe

Содержит 3 диска: итальянскую и испанскую версии, а также 6 бонус-треков.

CD №3: бонус-треки
№ НазваниеПродюсер(ы) Длительность
1. Nemica Карта 3:02
2. All'amore nostro Карта 2:00
3. Il primo passo sulla luna (Live in Venezia) Simon Says! 3:17
4. Un buen inicio (Live in Sevilla) Карта, Simon Says! 3:15
5. A ese amor tan nuestro Карта 2:00
6. Enemiga Карта 3:02
16:36

Чарты

Anime Parallele / Almas Paralelas
Чарт (2023) Наивысшая позиция
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[15] 90
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[16] 12
 Франция (SNEP)[17] 102
Итальянские альбомы (FIMI)[18] 2
 Испания (PROMUSICAE)[19] 5
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[20] 7

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Италия (FIMI)[21] Золотой 25 000double-dagger

double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Примечания

  1. ↑ Laura Pausini, Anime Parallele è il nuovo album di inediti – Musica – Ansa.it (итал.). ANSA (11 сентября 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  2. ↑ “Laura Pausini Announced New Album "Anime Parallele"”. Billboard Italia [итал.]. 12 September 2023. Дата обращения 06.02.2025. Проверьте дату в |access-date= (справка на английском)
  3. ↑ Laura Pausini, nuova nomination ai Latin Grammy Awards - Ultima ora - Ansa.it (итал.). ANSA (17 сентября 2024). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  4. ↑ Laura Pausini interrompe già la pausa e annuncia un nuovo progetto (итал.). Rockol (31 августа 2020). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  5. ↑ Tangcay, Jazz Diane Warren's New Power Ballad Oscar Contender Is in Italian (LISTEN). Variety (23 октября 2020). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  6. ↑ Chan, Anna (24 April 2021). “Laura Pausini & Diane Warren Take 'Io Si: Seen' to New Heights at the 2021 Oscars Pre-Show”. Billboard. Дата обращения 06.02.2025. Проверьте дату в |access-date= (справка на английском)
  7. ↑ Cobo, Leila (4 March 2021). “Laura Pausini on Giving Voice to 'Icon' Sophia Loren & Winning the Golden Globe”. Billboard. Дата обращения 06.02.2025. Проверьте дату в |access-date= (справка на английском)
  8. ↑ Tirado, Monica Laura Pausini revela revela en su nueva película que tiene una 'doble vida' lejos de la fama (исп.). ¡Hola! (8 апреля 2022). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  9. ↑ Manca, Mario Laura Pausini a sorpresa: "Ho finito il nuovo album" (итал.). Vanity Fair Italia (9 августа 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  10. ↑ Dalla Tomasina, Chiara Dopo 30 anni di carriera, l'artista ha ancora un dubbio (итал.). iO Donna (27 октября 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  11. ↑ Alicandri, Alessandro "Anime parallele": Laura Pausini condensa il meglio del pop in 16 canzoni (con tanti ospiti) (итал.). TV Sorrisi e Canzoni (27 октября 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  12. ↑ Laura Pausini torna con il disco "Anime Parallele", il suo nuovo 'buon inizio': "In passato mi sono sentita molto insicura" (итал.). Agenzia Dire (27 октября 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  13. ↑ Panzeri, Paolo Laura Pausini è sempre la regina del pop italiano (итал.). Rockol (13 ноября 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  14. ↑ The 25 Best Latin Albums of 2023: Staff Picks. Billboard (21 декабря 2023). Дата обращения: 6 февраля 2025.
  15. ↑ Laura Pausini — Anime parallele  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  16. ↑ Laura Pausini — Anime parallele  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  17. ↑ Top Albums (Week 44, 2023), Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  18. ↑ Album – Classifica settimanale WK 44 (dal 27.10.2023 al 02.11.2023) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 6 февраля 2025.
  19. ↑ Top 100 Albums Weekly, El portal de Música, Promusicae.
  20. ↑ Laura Pausini — Anime parallele  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  21. ↑ Italian album certifications – Laura Pausini – Anime parallele (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "2023" in the "Anno" drop-down menu. Select "Anime parallele" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".

Категории