О’Хара, Пейдж

Являясь давним поклонником Диснея, О’Хара пошла на прослушивание для мультфильма «Красавица и Чудовище», после того как прочла о мультфильме в газете The New York Times и получила роль Белль, несмотря на то что при 17-летней героине актрисе было уже 35 лет. После мультфильма 1991 года О’Хара многократно повторяла свою роль для приквелов «Чудесное Рождество», «Волшебный мир Белль» и «Сказки Белль о дружбе^[en]», выходивших сразу на DVD. Помимо этого она озвучивала Белль в различных кроссоверных мультфильмах и других проектах студии.

В 2007 году Пейдж О’Хара снялась в небольшом камео для фильма Зачарованная, высмеивающего многие стереотипы сказочных мультфильмов Диснея. Она сыграла героиню мыльной оперы, которую герои смотрели по телевизору.

В 2011 году за своё многолетнее озвучивание Белль О’Хара получила премию Легенды Диснея, вручаемую за существенный вклад в работу компании.

В этом же году О’Хара была заменена Джули Натансон^[en] в качестве голоса Белль в регулярных проектах франшизы после 20 лет исполнения данной роли в связи с возрастными изменениями голоса. Несмотря на это, она продолжает участвовать в рекламных акциях Disney и возвращается к роли в крупных и юбилейных релизах. В 2016 году О’Хара появлялась на многочисленных специальных показах лайв-экшен адаптации «Красавица и чудовище» в честь 25-летия фильма, а также вновь озвучила Белль в мультфильме «Ральф против интернета» (2018), короткометражке «Однажды в студии» (2023) и спецвыпуске «Лего Дисней Принцессы: Сбор злодеев» (2025)^[2].^[3] В 2021 году актриса исполнила камео-роль библиотекарши в спецвыпуске к 30-летию мультфильма^[4]. В 2026 году, в рамках празднования 35-летия «Красавицы и Чудовища», О’Хара приняла участие в ряде мероприятий, включая специальный показ в Чикаго совместно с аниматором Марком Хенном, панель на выставке D23 и круиз Disney Vacation Club (DVC).

Несмотря на отсутствие формального художественного образования, стиль О’Хары сформировался благодаря долгим годам практики и самостоятельному изучению техники таких классических мастеров, как Уильям Тёрнер, Джон Сингер Сарджент и Леонардо да Винчи. В своих работах художница использует масляные краски^[5]. Сотрудничество Пейдж О’Хары с Disney Fine Art началось в 2009—2010 годах. На одном из мероприятий в Лос-Анджелесе актриса впервые представила публике написанную ей картину с Белль. Работа привлекла внимание руководства Disney Fine Art, предложившего ей присоединиться к команде художников. Ключевой темой её творчества стала героиня мультфильма «Красавица и Чудовище», которую она озвучивала. О’Хара создала серию картин под названием «Belles by Belle» («Белль глазами Белль»), запечатлев любимые сцены из анимационного фильма^[6]. В феврале 2026 года оригинальные работы и лимитированные издания художницы были представлены на фестивале искусств EPCOT International Festival of the Arts, где О’Хара лично подписывала картины для посетителей^[7].