Куликович, Олег Борисович
Оле́г Бори́сович Кулико́вич (род. 13 мая 1959, Ленинград) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа. Заслуженный артист Российской Федерации[1], лауреат Российской национальной актёрской премии им. Андрея Миронова «Фигаро».
Что важно знать
| Олег Куликович | |
|---|---|
| Имя при рождении | Олег Борисович Куликович |
| Дата рождения | 13 мая 1959 (66 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актёр, киноактёр, актёр озвучивания, театральный актёр |
| Карьера | 1971 — настоящее время |
| Награды | |
| IMDb | ID 0474565 |
| Кинопоиск | 310711 |
| Аниматор.ру | ID 8616 |
Биография
Родился 13 мая 1959 года в Ленинграде[2].
На протяжении года учился в Высшем театральном училище имени М. С. Щепкина, на курсе В. И. Коршунова[3].
В 1971 году устроился работать в Театр Юношеского Творчества при Ленинградском дворце пионеров[4].
В 1979 году дебютировал в кино, первую роль исполнил в кинокомедии Георгия Данелия «Осенний марафон».
С 1979 года работает в дубляже. Голосом Куликовича в разных кинопроектах говорят: Юэн МакГрегор, Бен Аффлек, Кевин Бейкон, Чарли Шин, Эй Мартинес, Дэвид Делуиз, Тим Роббинс, Леонардо Ди Каприо.
Также работал над озвучиванием героев в фильмах: «У холмов есть глаза», «Автостопом по галактике», «Криминальное чтиво»[2].
В 1980 году окончил Российский государственный институт сценических искусств, курс Виктора Петрова[4].
В течение пяти лет работал в Ленинградском театре юного зрителя[4].
В разные годы сотрудничал с Санкт-Петербургским академическим театром имени Ленсовета, Театром на Литейном.
В 1988 году был принят в труппу театра «Балтийский дом».
С 2007 года — актёр Театра имени Андрея Миронова[5]. Также является ведущим ежегодной церемонии награждения премии «Фигаро»[5].
Театральные работы
Роли в спектаклях на сцене Театра имени Андрея Миронова
- 2004 г. — «Гупёшка» по пьесе Василия Сигарева, режиссёр-постановщик Влад Фурман, художник-постановщик Эмиль Капелюш — Леонид;
- 2005 г. — «Господа Г…» по мотивам романа М. Е. Салтыкова-Щедрина, автор инсценировки и режиссёр-постановщик Влад Фурман, художник-постановщик Олег Молчанов — Степан Владимирович;
- 2007 г. — «Красотка и семья» Сомерсета Моэма, режиссёр-постановщик Влад Фурман, художник-постановщик Олег Молчанов — Уильям;
- 2008 г. -«Бег. Восемь снов» по пьесе Михаила Булгакова, режиссёр-постановщик Юрий Цуркану, художник-постановщик Владимир Фирер — Игумен, Артур Артурович, Тихий, начальник контрразведки;
- 2012 г. — «Вишнёвый сад» по пьесе А. П. Чехова, режиссёр-постановщик Юрий Цуркану, художник-постановщик Владимир Фирер — Симеонов-Пищик;
- 2014 г. — «Трамвай „Желание“» по пьесе Теннесси Уильямса, режиссёр-постановщик Влад Фурман, художник-постановщик Олег Молчанов — Митч;
- 2016 г. — «Рюи Блаз» Виктора Гюго, сценическая редакция и постановка Вадима Милкова-Товстоногова, художник-постановщик Иван Совлачков — Дон Гуритан;
- 2017 г. — «Соломенная шляпка» по пьесе Эжена Лабиша, режиссёр-постановщик Вадим Милков-Товстоногов, художник-постановщик Елена Дмитракова — Везине, Бопертюи;
- 2020 г. — «Таланты и поклонники» Александра островского, режиссёр-постановщик Александр Баргман, художник-постановщик Владимир Фирер — Гаврило Петрович Мигаев, антрепренёр;
- 2021 г. — «Дни его жизни» Рудольфа Фурманова, Олега Солода, Виктора Крамера, Елены Феофановой, автор идеи и режиссёр-постановщик Влад Фурман, художник-постановщик Гала Филатова — рассказчик[5].
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием актёра
- 1979 г. — «Осенний марафон» — студент;
- 1983 г. — «Экипаж машины боевой» — Коля Лукьянский;
- 1984 г. — «Две версии одного столкновения» — Виктор;
- 1985 г. — «Воскресный папа» — папа с ребёнком в кафе;
- 1985 г. — «Подсудимый» — помощник адвоката;
- 1986—1991 гг. — «Сказка за сказкой» (фильм-спектакль) — Янош, Шарль, принц;
- 1990 г. — «Бакенбарды» — участник «Мцырей»;
- 1991 г. — «Избиение младенцев» (фильм-спектакль) — роль не указана;
- 1992 г. — «А король-то голый» (фильм-спектакль) — Христиан;
- 1999 г. — «В зеркале Венеры» — роль не указана;
- 2000—2004 гг. — «Вовочка» (3-й сезон) — судья;
- 2001 г. — «Агентство НЛС» — Борис Петрович Хромов, приятель Рубашкина;
- 2001 г. — «Начальник каруселей» — роль не указана;
- 2001 г. — «Убойная сила (сезон 3)» — Стас Ковалёв;
- 2002 г. — «Госпожа Победа» — роль не указана;
- 2002 г. — «Морской узел» — ведущий аукциона;
- 2002 г. — «Недлинные истории» — Шура Эрбель;
- 2004 г. — «Агент национальной безопасности» (5-й сезон) — представитель фирмы;
- 2004 г. — «Винтовая лестница» — Михаил Кукин;
- 2004 г. — «Опера 1. Хроники убойного отдела» — Пухлый;
- 2004 г. — «Улицы разбитых фонарей» (6-й сезон) — Роман Горобов;
- 2005 г. — «Брежнев» — полковник Генштаба;
- 2005 г. — «Королевство кривых…» — Георгий Сергеевич Ильченко, прокурор;
- 2005 г. — «Опера 2. Хроники убойного отдела» — Лесковский;
- 2005 г. — «Полумгла» — роль не указана;
- 2006 г. — «Контора» — Немов;
- 2006 г. — «Расписание судеб» — депутат;
- 2007 г. — «Ветка сирени» — 1-ый журналист;
- 2007 г. — «Закон мышеловки» — заказчик;
- 2007 г. — «Морские дьяволы 2» — Питер;
- 2007 г. — «Попытка к бегству» — Гарик Дятлов, сотрудник РУБОПа;
- 2007 г. — «Счастье моё» — Роман Аркадьевич, приятель Павла;
- 2008 г. — «Передел. Кровь с молоком» — полковник МВД Роговой;
- 2010 г. — «Гаишники» — майор;
- 2010 г. — «Гончие 3» — Караготов;
- 2010 г. — «Дорожный патруль 4» — подполковник Кокорев;
- 2010 г. — «Дорожный патруль 5» — подполковник Кокорев;
- 2010 г. — «Дорожный патруль 6» — Владлен Эдуардович Кокорев, подполковник (главная роль);
- 2010 г. — «Дорожный патруль 7» — Владлен Эдуардович Кокорев, подполковник (главная роль);
- 2010 г. — «Дорожный патруль 8» — Владлен Эдуардович Кокорев, подполковник (главная роль);
- 2011 г. — «Агент особого назначения» (2-й сезон) — Дмитрий Осипов;
- 2011 г. — «Дорожный патруль 9» — Владлен Эдуардович Кокорев;
- 2011 г. — «Дорожный патруль 10» — Владлен Эдуардович Кокорев;
- 2011 г. — «Дорожный патруль 11» — Владлен Эдуардович Кокорев;
- 2011 г. — «Отставник» (3-й сезон) — Лунёв;
- 2011 г. — «Тайны следствия» (9-й сезон) — Игорь Дмитриевич Виноградов;
- 2011 г. — «Шеф» — Евгений Леонидов;
- 2012 г. — «Литейный» (7-й сезон) — Павел Сергеевич Ковалёв;
- 2012 г. — «Ментовские войны» (7-й сезон) — Евгений Семёнович;
- 2012 г. — «ППС 2» — Игнатьев;
- 2012 г. — «Предатель» — Милюков, сотрудник УСБ;
- 2012 г. — «Ржавчина» — Степан Валентинович Проклов, начальник отдела СК;
- 2012 г. — «Улицы разбитых фонарей» (12-й сезон) — Антон Сергеевич Киреев;
- 2013 г. — «Государственная защита» (3-й сезон) — Михаил Леонтьев, бизнесмен;
- 2013 г. — «Дознаватель 2» — Мазаев, главврач психдиспансера;
- 2013 г. — «Жажда» — Эдуард Михайлович, отчим Кости;
- 2013 г. — «Трасса» — коммерсант;
- 2013 г. — «Улицы разбитых фонарей» (13-й сезон) — Лучаров;
- 2014 г. — «Аз воздам» — Феофанов, бизнесмен;
- 2014 г. — «Григорий Р.» — начальник поезда;
- 2014 г. — «Команда» — Вадим Алексеевич Стеклов, рейдер;
- 2014 г. — «Лучшие враги» — Петровский, бизнесмен;
- 2014 г. — «Неслучайная встреча» — Грачанский, сценарист;
- 2014 г. — «Шаманка» — Пётр Петрович Сысолин, отец Риты, банкир;
- 2015 г. — «Бабье лето» — Лёнчик, сутенёр;
- 2015 г. — «Инспектор Купер 2» — Валерий Травников, акционер;
- 2015 г. — «Морские дьяволы. Смерч 3» — Митин;
- 2015 г. — «Профиль убийцы» (2-й сезон) — Павел Арнольдович Супруненко, адвокат;
- 2015 г. — «Своя чужая» — Виктор Павлович Отрадин, бывший муж Кручинской;
- 2015 г. — «Такая работа» — Илья Фурцев, председатель Фонда содействия МВД;
- 2016 г. — «Консультант» — Станислав Владимирович Бенецкий, актёр;
- 2016 г. — «Так поступает женщина» — директор интерната;
- 2016 г. — «Что и требовалось доказать» — искусствовед в Русском музее;
- 2018 г. — «Петербург. Любовь. До востребования» — Николай, папа Дениса и Лизы;
- 2019 г. — «Немедленное реагирование» — антиквар;
- 2019 г. — «Практикант» — главред;
- 2020 г. — «Серьга Артемиды» — профессор археологии;
- 2021 г. — «Воскресенский» — святой отец;
- 2021 г. — «Ключ от всех дверей» — Алексей, отец Полины;
- 2021 г. — «Невский. Охота на Архитектора» — Мурашов;
- 2021 г. — «Тайны следствия» (21-й сезон) — Ремезов;
- 2022 г. — «Лихач 2» — Витя;
- 2022 г. — «Маленькая тайна, большая ложь» — травматолог;
- 2024 г. — «Встреча на встречке» — роль не указана;
- 2025 г. — «Тайны следствия» (25-й сезон) — Вячеслав Бричкин[6].
Актёр дубляжа зарубежных кинопроектов
- 1997 г. — «Благодетель», озвучка — Мэтт Дэймон, роль — Rudy Baylor;
- 1997 г. — «Без лица», озвучка — Томас Джейн, роль — Burke Hicks;
- 1997 г. — «Воздушная тюрьма», озвучка — Дэйв Шаппелл, роль — 'Pinball' Parker;
- 1997 г. — «Городская полиция», озвучка — Майкл Рапапорт, роль — Kevin McCall;
- 1997 г. — «Заживо погребённый 2», озвучка — Стефен Кэффри, роль — Randy Riskin;
- 1997 г. — «Звёздный десант», озвучка — Нил Патрик Харрис, роль — Carl Jenkins;
- 1997 г. — «Лучше не бывает», озвучка — Грег Кинниэр, роль — Simon Bishop;
- 1997 г. — «Люди в чёрном», озвучка — Кит Даймонд, роль — Jay;
- 1997 г. — «Мужской стриптиз», озвучка — Пол Баттерворф, роль — Barry;
- 1997 г. — «Нечего терять», озвучка — Тим Роббинс, роль — Nick Beam;
- 1997 г. — «Рыцари правосудия», озвучка — Ник Уэкслер, роль — Kevin 'Trek' Sanders;
- 1997 г. — «Самолёт президента», озвучка — Уильям Х. Мэйси, роль — Major Caldwell;
- 1997 г. — «Титаник», озвучка — Ивэн Стюарт, роль — 1st Officer Murdoch, озвучка — Леонардо ДиКаприо, роль — Jack Dawson;
- 1997 г. — «Бэтмен и Супермен», озвучка — Марк Хэмилл, роль — The Joker;
- 1998 г. — «Новая семейка Аддамс», озвучка — Майкл Робердс, роль — Uncle Fester;
- 1998 г. — «Хэллоуинтаун», озвучка — Робин Томас, роль — Kalabar;
- 1998 г. — «Дикость», озвучка — Кори Пендергаст, роль — Jimmy Leach;
- 1998 г. — «Маска Зорро», озвучка — Мэтт Летчер, роль — Capt. Harrison Love;
- 1998 г. — «Честная куртизанка», озвучка — Оливер Платт, роль — Maffio Venier;
- 1998 г. — «Враг государства», озвучка — Сет Грин, роль — Selby;
- 1998 г. — «Все без ума от Мэри», озвучка — Харланд Уильямс, роль — Hitchhiker;
- 1998 г. — «Глаза змеи», озвучка — Чип Цин, роль — Mickey Alter;
- 1998 г. — «Дорога на Арлингтон», озвучка — Тим Роббинс, роль — Oliver Lang;
- 1998 г. — «Армагеддон», озвучка — Бен Аффлек, роль — A.J. Frost;
- 1999 г. — «13-й воин», озвучка — Тони Кёрран, роль — Weath — Musician;
- 1999 г. — «Бриллиантовый полицейский», озвучка — Саверио Гуэрра, роль — Benny;
- 1999 г. — «Большой папа», озвучка — Питер Данте, роль — Tommy Grayton;
- 1999 г. — «Двухсотлетний человек», озвучка — Брэдли Уитфорд, роль — Lloyd;
- 1999 г. — «Жанна д’Арк», озвучка — Джон Малкович, роль — Charles VII;
- 1999 г. — «Западня», дополнительные голоса;
- 1999 г. — «Ксенон: Девушка 21 века», озвучка — Боб Бэнкрофт, роль — Mr. Lutz;
- 1999 г. — «Могучие рейнджеры: Потерянная галактика», озвучка — Арчи Као, роль — Kai Chen, озвучка — Керриган Махан, роль — Magna Defender, озвучка — Ким Штраусс, роль — Scorpius, озвучка — Расселл Лоуренс, роль — Mike Corbett, озвучка — Ричард Кансино, роль — Kegler, озвучка — Ричард Эпкар, роль — Barbarax, озвучка — Том Уайт, роль — Commander Stanton, озвучка — Уэнди Ли, роль — Alpha 6;
- 1999 г. — «Мой любимый марсианин», дополнительные голоса;
- 1999 г. — «Паутина лжи», озвучка — Аасиф Мандви, роль — Electronics Store Salesman;
- 1999 г. — «Сбежавшая невеста», озвучка — Юл Васкес, роль — Dead Head Gill Chavez;
- 1999 г. — «Стюарт Литтл», озвучка — Майкл Дж. Фокс, роль — Stuart Little;
- 1999 г. — «Власть страха», озвучка — Майк Макглоун, роль — Detective Kenny Solomon;
- 2000 г. — «Багровые реки», озвучка — Лоран Лафитт, роль — Hubert;
- 2000 г. — «Вертикальный предел», озвучка — Николас Ли, роль — Tom McLaren;
- 2000 г. — «Вес воды», озвучка — Андерс В. Бертельсен, роль — Evan Christenson;
- 2000 г. — «Где моя тачка, чувак?», озвучка — Боб Кленденин, роль — Zarnoff;
- 2000 г. — «Могучие рейнджеры: Успеть на помощь», озвучка — Дэвид Лодж, роль — Loki, озвучка — Ким Штраусс, роль — Jinxer, озвучка — Майкл Чатурантабут, роль — Chad Lee / Blue Lightspeed Ranger, озвучка — Ретт Фишер, роль — Titanium Ranger, озвучка — Шон Джонсон, роль — Carter Grayson / Red Lightspeed Ranger;
- 2000 г. — «Невидимка», озвучка — Джои Злотник, роль — Frank Chase;
- 2000 г. — «Никки, дьявол младший», озвучка — Клинт Ховард, роль — Nipples;
- 2000 г. — «Охота на Золушку», озвучка — Римас Моркунас, роль — Лапицкий;
- 2000 г. — «Перо маркиза де Сада», озвучка — Майкл Дженн, роль — Cleante;
- 2000 г. — «Шанхайский полдень», озвучка — Джейсон Коннери, роль — Andrews;
- 2000 г. — «Шестой элемент», озвучка — Пьер Эдвардс, роль — Lt. Bradford Shitzu;
- 2000 г. — «102 далматинца», озвучка — Тим Макиннерни, роль — Alonzo;
- 2001 г. — «Большой приз», дополнительные голоса;
- 2001 г. — «Как стать принцессой», озвучка — Эрик фон Деттен, роль — Student Josh Bryant;
- 2001 г. — «Мартовские коты», озвучка — Джерри О’Коннелл, роль — Michael Delany;
- 2001 г. — «Отмороженные», озвучка — Уилли Гарсон, роль — Ted Muntz;
- 2001 г. — «Пёрл-Харбор», озвучка — Рафаэль Сбардж, роль — Kimmel’s Aide;
- 2001 г. — «Плохая компания», озвучка — Шей Уигэм, роль — Agent Wells;
- 2001 г. — «Последняя фантазия», озвучка — Стив Бушеми, роль — Neil;
- 2001 г. — «Тринадцать привидений», озвучка — ДжейАр Борн, роль — Ben Moss;
- 2001 г. — «Флирт со зверем», озвучка — Грег Кинниэр, роль — Ray Brown;
- 2001 г. — «Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара», озвучка — Робин Томас, роль — Calabar;
- 2001 г. — «Чёрный ястреб», озвучка — Юэн Макгрегор, роль — Grimes;
- 2001 г. — «Эволюция», озвучка — Андрю Бауэн, роль — Road Worker, озвучка — Лукас Дадли, роль — Sgt. Toms;
- 2001 г. — «Экскалибур», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Люди в чёрном 2», дополнительные голоса;
- 2002 г. — «Милашка», озвучка — Джеймс Мэнголд, роль — Dr. Greg;
- 2002 г. — «Свин Сити», озвучка — Майкл Ярмуш, роль — E. Brian, озвучка — Тор Бишоприк, роль — Mikey;
- 2002 г. — «28 дней спустя», озвучка — Кристофер Экклстон, роль — Major Henry West;
- 2002 г. — «Госпожа горничная», озвучка — Крис Эйгеман, роль — John Bextrum;
- 2002 г. — «Как Майк», озвучка — Ахмад Рашад, роль — Ahmad Rashad, озвучка — Джейсон Кидд, роль — Jason Kidd;
- 2002 г. — «Комната страха», озвучка — Джаред Лето, роль — Junior;
- 2002 г. — «Миллионер поневоле», озвучка — Адам Сэндлер, роль — Longfellow Deeds;
- 2002 г. — «Обмануть всех», озвучка — Вив Ликок, роль — T.J.;
- 2002 г. — «Особое мнение», озвучка — Джейсон Антун, роль — Rufus Riley at Cyber Parlor;
- 2002 г. — «Особо тяжкие преступления», озвучка — Майкл Гэстон, роль — Maj. Lucas Waldron;
- 2002 г. — «Планета сокровищ», озвучка — Майкл МакШейн, роль — Hands;
- 2002 г. — «Роллербол», озвучка — Навин Эндрюс, роль — Sanjay;
- 2002 г. — «Стюарт Литтл 2», озвучка — Майкл Дж. Фокс, роль — Stuart Little;
- 2003 г. — «Агент Коди Бэнкс», озвучка — Даррел Хэммонд, роль — Earl;
- 2003 г. — «Голливудские копы», озвучка — Исайя Вашингтон, роль — Antoine Sartain;
- 2003 г. — «Застрял в тебе», озвучка — Грег Кинниэр, роль — Walt Tenor;
- 2003 г. — «Плохие парни 2», озвучка — Антонио Корреа, роль — Mortuary Security Guy, озвучка — Отто Санчес, роль — Carlos;
- 2003 г. — «Развод», озвучка — Томас Леннон, роль — Roger Walker;
- 2003 г. — «Рекрут», дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Слёзы солнца», озвучка — Пол Френсис, роль — Danny 'Doc' Kelley;
- 2003 г. — «Стюарт Литтл», озвучка — Дэвид Кауфман, роль — Stuart Little;
- 2003 г. — «Управление гневом», озвучка — Джон Си Райли, роль — Older Arnie Shankman;
- 2003 г. — «Хозяин морей: На краю Земли», озвучка — Джеймс Д’Арси, роль — 1st Lt. Tom Pullings;
- 2003 г. — «Чита Гёрлз», озвучка — Хуан Чайоран, роль — Francobollo;
- 2003 г. — «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов», озвучка — Джереми Реннер, роль — Brian Gamble;
- 2004 г. — «Корсиканец», озвучка — Ксавьер Де Гийбон, роль — Le propriétaire Villa Pinzuts, озвучка — Филипп Джеррини, роль — Le Marseillais;
- 2004 г. — «Отчаянные домохозяйки», озвучка — Даг Сэвант, роль — Tom Scavo;
- 2004 г. — «Фил из будущего», озвучка — Крэйг Энтон, роль — Lloyd Diffy;
- 2004 г. — «Шиzа», озвучка — Жорабек Мусабаев, роль — Алмаз;
- 2004 г. — «Агент Коди Бэнкс 2: Пункт назначения — Лондон», озвучка — Джулиан Фёрт, роль — Isambard Jerkalot;
- 2004 г. — «Белые цыпочки», озвучка — Эдди Велес, роль — Agent Vincent Gomez;
- 2004 г. — «Забытое», озвучка — Лайнас Роуч, роль — A Friendly Man;
- 2004 г. — «Нью-Йоркское такси», озвучка — Джимми Фэллон, роль — Andrew 'Andy' Washburn;
- 2004 г. — «Пережить Рождество», озвучка — Бен Аффлек, роль — Drew Latham;
- 2004 г. — «Послезавтра», озвучка — Карл Алакки, роль — Venezuelan Delegate, озвучка — Мэтт Адлер, роль — Truck Radio Announcer, озвучка — Саша Ройз, роль — Parker, озвучка — Тим Бэгли, роль — Tommy;
- 2004 г. — «Старски и Хатч», озвучка — Бен Стиллер, роль — David Starsky;
- 2004 г. — «Стэпфордские жены», озвучка — Роджер Барт, роль — Roger Bannister;
- 2004 г. — «Уимблдон», озвучка — Пол Беттани, роль — Peter Colt;
- 2004 г. — «Человек-паук 2», озвучка — Брюс Кэмпбелл, роль — Snooty Usher, озвучка — Хэл Спаркс, роль — Elevator Passenger;
- 2004 г. — «50 первых поцелуев», озвучка — Аллен Коверт, роль — Ten Second Tom;
- 2005 г. — «Американский дракон: Джейк Лонг», озвучка — Джефф Беннетт, роль — Jake’s Father, озвучка — Джон Ди Маджио, роль — Fu Dog;
- 2005 г. — «Аферисты Дик и Джейн», озвучка — Джим Керри, роль — Dick Harper;
- 2005 г. — «Белый плен», дополнительные голоса;
- 2005 г. — «Больше чем любовь», озвучка — Гэбриел Манн, роль — Peter;
- 2005 г. — «Все тип-топ, или Жизнь Зака и Коди», озвучка — Эрни Грюнвольд, роль — Mr. Forgess;
- 2005 г. — «Высший пилотаж», озвучка — Кевин Макдональд, роль — Mr. Medulla;
- 2005 г. — «Ведьмы-близняшки», озвучка — Пэт Келли, роль — Karsh;
- 2005 г. — «Лысый нянька: Спецзадание», озвучка — Крис Поттер, роль — Bill Fawcett;
- 2005 г. — «Правила съёма: Метод Хитча», озвучка — Кевин Джеймс, роль — Albert;
- 2005 г. — «Привет семье!», озвучка — Тайрон Джордано, роль — Thad Stone;
- 2005 г. — «Сумасшедшие гонки», озвучка — Аллен Бествик, роль — Allen Bestwick;
- 2005 г. — «Туман», озвучка — Том Уэллинг, роль — Nick Castle;
- 2005 г. — «Царство небесное», озвучка — Кевин МакКидд, роль — English Sergeant;
- 2005 г. — «Автостопом по галактике», озвучка — Мартин Фриман, роль — Arthur Dent;
- 2006 г. — «Венди Ву: Королева в бою», озвучка — Майкл Дэвид Чэн, роль — Kenny;
- 2006 г. — «В тылу врага 2: Ось зла», озвучка — Кеннет Чои, роль — Ambassador Li Sung Park;
- 2006 г. — «Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещён», дополнительные голоса;
- 2006 г. — «Код Да Винчи», озвучка — Сет Гейбл, роль — Michael;
- 2006 г. — «Рики Бобби: Король дороги», озвучка — Саша Барон Коэн, роль — Jean Girard;
- 2006 г. — «Розовая пантера», озвучка — Ник Торен, роль — Agent Savard;
- 2006 г. — «Рокки Бальбоа», озвучка — Брайан Кенни, роль — ESPN Host, озвучка — Джим Лэмпли, роль — HBO Commentator;
- 2006 г. — «У холмов есть глаза», озвучка — Аарон Стэнфорд, роль — Doug;
- 2006 г. — «Шалун», озвучка — Фред Столлер, роль — Richard;
- 2007 г. — «Волшебники из Вэйверли Плэйс», озвучка — Дэвид ДеЛуиз, роль — Jerry Russo;
- 2007 г. — «Ведьмы-близняшки 2», озвучка — Пэт Келли, роль — Karsh;
- 2007 г. — «Очень эпическое кино», дополнительные голоса;
- 2007 г. — «Пираты Карибского моря: На краю света», озвучка — Том Холландер, роль — Cutler Beckett;
- 2007 г. — «SuperПерцы», озвучка — Дэвид Крамхолц, роль — Benji Austin;
- 2008 г. — «Знакомьтесь: Дэйв», озвучка — Джеймс М. Коннор, роль — Principal, озвучка — Джуда Фридландер, роль — Engineer;
- 2008 г. — «Звёздный десант 3: Мародёр», озвучка — Стивен Хоган, роль — Sky Marshal Omar Anoke;
- 2008 г. — «Карантин», озвучка — Денис О’Хэр, роль — Randy;
- 2008 г. — «Короли улиц», озвучка — Джей Мор, роль — Sgt. Mike Clady;
- 2009 г. — «Амелия», озвучка — Юэн Макгрегор, роль — Gene Vidal;
- 2009 г. — «Ангелы и Демоны», озвучка — Юэн Макгрегор, роль — Camerlengo Patrick McKenna;
- 2009 г. — «Ведьмина гора», дополнительные голоса;
- 2009 г. — «Вероника решает умереть», озвучка — Дэвид Тьюлис, роль — Dr. Blake;
- 2009 г. — «Волшебники из Вэйверли Плэйс в кино», озвучка — Дэвид ДеЛуиз, роль — Jerry Russo;
- 2009 г. — «Волшебники на борту с Ханной Монтаной», озвучка — Дэвид ДеЛуиз, роль — Jerry Russo;
- 2009 г. — «Предложение», озвучка — Аасиф Мандви, роль — Bob Spaulding;
- 2010 г. — «Держись, Чарли!», озвучка — Эрик Аллан Крамер, роль — Bob Duncan;
- 2010 г. — «Звёздная болезнь», озвучка — Мэтт Уинстон, роль — Alan Smith;
- 2010 г. — «Чат», озвучка — Николас Гливс, роль — Paul;
- 2011 г. — «Держись, Чарли, это Рождество!», озвучка — Эрик Аллан Крамер, роль — Bob Duncan;
- 2011 г. — «Джесси», озвучка — Эрик Аллан Крамер, роль — Bob Duncan;
- 2011 г. — «Игра престолов», озвучка — Конлет Хилл, роль — Лорд Варис;
- 2011 г. — «Маппеты», озвучка — Стив Уитмир, роль — Kermit, Beaker, Statler, Rizzo, Link Hogthrob, The Newsman;
- 2011 г. — «Пираты Карибского моря: На странных берегах», озвучка — Пол Хантер, роль — Foreman;
- 2011 г. — «Следствие по телу», озвучка — Джей Карнс, роль — Martin Loeb, озвучка — Кристофер Уил, роль — Bill Hemington;
- 2012 г. — «Белые волки», дополнительные голоса;
- 2012 г. — «Подопытные», озвучка — Хэл Спаркс, роль — Donald Davenport;
- 2012 г. — «Мачо и ботан», озвучка — Крис Парнелл, роль — Mr. Gordon;
- 2012 г. — «Люди в чёрном 3», озвучка — Майкл Стулбарг, роль — Griffin;
- 2012 г. — «Новый Человек-паук», озвучка — Джон Бурк, роль — Newscaster (News Chopper), озвучка — Кит Кэмпбелл, роль — Car Thief;
- 2013 г. — «Возвращение волшебников: Алекс против Алекс», озвучка — Дэвид ДеЛуиз, роль — Jerry Russo;
- 2013 г. — «Спасти мистера Бэнкса», озвучка — Пол Джаматти, роль — Ralph;
- 2014 г. — «Мачо и ботан 2», озвучка — Марк Ивэн Джексон, роль — Dr. Murphy;
- 2015 г. — «Отель «Мэриголд». Заселение продолжается», озвучка — Шишир Шарма, роль — Sunaina’s Father;
- 2016 г. — «Смертельное оружие», озвучка — Томас Леннон, роль — Leo Getz;
- 2017 г. — «Американские боги», озвучка — Демор Барнс, роль — Mr. Ibis, озвучка — Муса Крэйиш, роль — The Jinn, озвучка — Омид Абтахи, роль — Salim;
- 2017 г. — «Малыш на драйве», озвучка;
- 2018 г. — «Король вне закона», озвучка — Стивен Диллэйн, роль — King Edward I of England;
- 2018 г. — «Лоро», озвучка — Роберто Де Франческо, роль — Fabrizio Sala;
- 2019 г. — «Предатель», озвучка — Луиджи Ло Кашио, роль — Salvatore Contorno;
- 2022 г. — «Лили и море», дополнительные голоса;
- 2022 г. — «Медленные лошади», озвучка — Бранко Джурич, роль — Victor Krymov;
- 2023 г. — «Форсаж в Паттайе», дополнительные голоса;
- 2025 г. — «Тюремный дневник», дополнительные голоса[7].
Актёр дубляжа анимационных кинопроектов
- 1997 г. — «Геркулес» (мультфильм), озвучка — Кит Дэвид, роль — Apollo the Sun God;
- 1997 г. — «Красавица и чудовище: Чудесное Рождество», озвучка — Робби Бенсон, роль — Beast;
- 1998 г. — «Мулан», дополнительные голоса;
- 1998 г. — «Волшебный мир Бель», озвучка — Робби Бенсон, роль — Beast;
- 1998 г. — «Геркулес», озвучка — Кит Дэвид, роль — Apollo;
- 1998 г. — «Секретные материалы псов-шпионов», озвучка — Мики Доленц, роль — Ralph;
- 2001 г. — «Мышиный дом», озвучка — Робби Бенсон, роль — Beast;
- 2001 г. — «Волшебное Рождество у Микки», озвучка — Робби Бенсон, роль — Beast;
- 2001 г. — «Корпорация монстров», озвучка — Билли Кристал, роль — Mike;
- 2000 г. — «Вуншпунш», озвучка — Берта Францке, роль — Maledictus Maggot, озвучка — Себастьян Шульц, роль — Maurizio the Cat;
- 2002 г. — «Новая машина Майка», озвучка — Билли Кристал, роль — Mike;
- 2003 г. — «Братец медвежонок», дополнительные голоса;
- 2003 г. — «Лило и Стич», озвучка — Кевин Макдональд, роль — Pleakley;
- 2005 г. — «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня», дополнительные голоса;
- 2006 г. — «Сезон охоты», озвучка — Эштон Кутчер, роль — Elliot;
- 2006 г. — «Лерой и Стич», озвучка — Кевин Макдональд, роль — Pleakley;
- 2007 г. — «Лови волну!», озвучка — Марио Кантоне, роль — Mikey Abromowitz;
- 2008 г. — «Мультачки: Байки Мэтра», озвучка — Джон Майкл Хиггинс, роль — Stanley;
- 2008 г. — «Сезон охоты 2», озвучка — Джоэл Макхэйл, роль — Elliot;
- 2010 г. — «Сезон охоты 3», озвучка — Мэттью В. Тейлор, роль — Ian, Reilly, Buddy, Deni, Elliot;
- 2012 г. — «Ральф», озвучка — Рэймонд С. Перси, роль — Gene, Zombie;
- 2012 г. — «Великий Человек-паук», озвучка — Стивен Уэбер, роль — Norman Osborn;
- 2013 г. — «Турбо», озвучка — Бен Шварц, роль — Skidmark;
- 2013 г. — «Центр вечеринки», озвучка — Билли Кристал, роль — Mike;
- 2013 г. — «Университет монстров», озвучка — Билли Кристал, роль — Mike;
- 2016 г. — «Сезон охоты 4: Страшно глупо», озвучка — Уилльям Таунсенд, роль — Elliot, Mr. Weenie;
- 2018 г. — «Ральф против интернета», озвучка — Рэймонд С. Перси, роль — Gene;
- 2022 г. — «Просто супер», озвучка — Атле Антонсен, роль — Uncle[7].
Награды
- 2003 г. — «Заслуженный артист Российской федерации»;
- 2006 г. — благодарностью Законодательного Собрания Санкт-Петербурга за существенный личный вклад в развитие культуры и искусства в Санкт-Петербурге и в связи с 70-летием со дня создания Санкт-Петербургского государственного учреждения культуры Театр-фестиваль «Балтийский дом»[8];
- 2014 г. — лауреат Российской национальной актёрской премии им. Андрея Миронова «Фигаро» в номинации «Лучшие из лучших» за исполнение ролей на драматической сцене[3].
Семья
- Отец — кинооператор Борис Куликович;
- Жена — актриса Валентина Виноградова (род. 1955). Есть две дочери. Старшая, Любовь Куликович — выпускница социологического факультета СПбГУ, проживает в Индии. Младшая (приёмная), Варвара Маркевич (род. 1984) — актриса театра «Балтийский дом»[9].



