Кенжеханулы, Рауан
Рауа́н Кенжеха́нулы (каз. Рауан Кенжеханұлы; род. 1 мая 1979, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР, Казахская ССР, СССР) — казахстанский общественный деятель, журналист, википедист, предприниматель. Продвигает онлайн-образования и развитие казахского языка в цифровой среде. Президент Международного общества «Қазақ тілі»[1].
Основатель и руководитель Общественного Фонда «WikiBilim» и компании Bilim Media Group[2]. Компания является крупнейшим EdTeсh провайдером в Казахстане[3][4] и Центральной Азии[5][6]. Член Национального совета общественного доверия при Президенте Республики Казахстан[7][8], и с 2022 года Национального курултая при Президенте Республики Казахстан. Член организации предпринимателей [ YPO Kazakhstan.][9]
За вклад в развития и продвижения сообщества Википедии на казахском языке в 2011 году на ежегодной международной конференции «Фонда Викимедиа» был награждён персональной премией основателя всемирной онлайн энциклопедии «Википедия» Джимми Уэйлса и назван Викимедистом года (Wikipedian of the Year).
С июня 2017 года является исполнительным директором Общественного Фонда «Национальное бюро переводов» (ранее, с 2011 г. WikiBilim)[10]. Фонд реализовал ряд национальных проектов, нацеленных на развитие образовательного и просветительского контента на казахском языке. В частности, были реализованы такие проекта, как развитие казахского раздела энциклопедии Wikipedia, внедрение казахского языка в систему Google Translate (Гугл переводчик), перевод и распространение на казахском языке лекций TED, создание открытой библиотеки Казахстана Kitap.kz, 100 лучших учебников мира по гуманитарным специальностям на казахский язык.
В 2018 году основал общественный фонд «Абай мектептері», занимающийся модернизацией и управлением сельскими школами по модели школ сообщества. Фонд за собственные средств реализовал комплексную модернизацию и управляет школой в поселке Петерфельд Кызылжарского района Северо-казахстанской области — Абай Қызылжар мектебі[11].
В 2020 году в качестве реакции на пандемию Covid-19 компания Bilim Media Group по собственной инициативе и за собственные средства реализовала проект «Online Mektep». В рамках проекта было создано более 3 тысяч видео-уроков по школьной программе для организации дистанционного обучения всех школьников Казахстана. Видео-уроки транслировались на телеканалах «Казахстан» и «Хабар», а также в эфире главных радиостанций и онлайн. Впоследствии в партнерстве с Назарбаев интеллектуальные школы была создана платформа «Online Mektep», в рамках которой были разработаны цифровые уроки, охватывающие всю школьнику программу.
Общие сведения
| Рауан Кенжеханулы | |
|---|---|
| каз. Рауан Кенжеханұлы | |
| 23 декабря 2014 — 24 августа 2016 | |
| Глава региона | Крымбек Кушербаев |
| Предшественник | Акмарал Алназарова |
| Преемник | Руслан Рустемов |
|
|
|
| Рождение |
1 мая 1979 (47 лет) |
| Супруга | Райымбекова Мира Хариевна |
| Дети |
Сын: Сырым (2007 р.) Дочери: Шугыла (2011 р.), Алуа (2015 р.) |
| Партия |
|
| Образование |
Алматинский государственный университет, Академия народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации, Гарвардский университет |
| Профессия | дипломат, журналист, педагог |
| Деятельность | электронная коммерция и Образование |
| Отношение к религии | ислам (суннитского толка) |
| Награды | Медаль «10 лет Астане», Викимедиец года (2011), Орден «Парасат» (2026) |
| Сайт | bilimland.kz |
| Годы службы | 2011 — н. в. |
| Известен как | Основатель фонда WikiBilim |
| Гражданство | |
Биография
Родился 1 мая 1979 года в Восточно-Казахстанской области, Республики Казахстан. Отец Рауана — Матыжанов Кенжехан Слямжанович, мать — Алметова Асипат Саутбековна, оба филологи по образованию, доктора наук. В 2001 окончил Алматинский государственный университет по специальности «Международные отношения», будучи студентом университета работал координатором образовательной программы «Дебаты» в Общественном Фонде «Национальный дебатный центр» (1998—2001).
С 2001 года работает экономическим обозревателем, входит в президентский пул журналистов, затем редактором итоговой аналитической программы «Жеті күн» на телеканале «Хабар». С 2004 года собственный корреспондент агентства «Хабар» в Российской Федерации. В 2004 году получает степень магистра наук по специальности «Стратегический менеджмент и финансы» Академии народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации.
В 2005—2006 годах — руководитель пресс-службы, заведующий отделом культурно-гуманитарного сотрудничества, второй и первый секретарь Посольства Республики Казахстан в Российской Федерации[12].
В 2006—2008 годах директор Мангистауского областного филиала республиканской телерадиокорпорации «Казахстан»[13].
В 2008—2009 годах советник акима Мангистауской области по общественно-политическим вопросам.
В 2009—2011 годах продолжил обучение в Weatherhead Center for International Affairs Гарвардского университета, США, по специальности «Международные отношения» (2010—2011)[14][15].
В 2010—2011 годах — преподаватель департамента лингвистики Гарвардского университета.
В 2011 году основал компанию в сфере электронного обучения для средней школы Bilim Media Group, а также Общественный Фонд WikiBilim[16].
На период с 23 декабря 2014 года и до 24 августа 2016 года покидал компанию в связи с работой на государственной службе в качестве заместителя Акима Кызылординской области[17].
С 1 сентября 2016 года работает директором Bilim Media Group[18].
C 1 июня 2017 года является исполнительным директором Общественного Фонда «Ұлттық Аударма бюросы» (Национальное бюро переводов)[19].
20 августа 2018 года назначен советником первого заместителя председателя партии «Нур Отан»[20].
С 2019 года член Национального совета общественного доверия при Президенте Республики Казахстан (НСОД). Входит в группу по вопросам социального развития и образования[21]. С 2022 года член Национального курултая при Президенте Республики Казахстан.
С 2022 года выбран вице-президентом Ассоциации национальных видов спорта Республики Казахстан.
Занимает пост президента общественного объединения «Международный фонд казахского языка» (Международное общество «Қазақ тілі»)[1].
Образовательные и социальные проекты
В 2011—2013 годах Фонд продвигал проект по развитию Википедии на казахском языке и свободных лицензий Creative Commons[22][23]. За счет развития сообщества в университетах количество редакторов Википедии выросло до 300 человек. Фонд запустил онлайн-проект «Открытая библиотека Казахстана»[24] который стал первым в Казахстане проектом работающим под лицензией СreativeCommons[25][26]. Фонд перевел книгу Лоуренса Лессига «Свободная культура» (Еркін мәдениет) на казахский язык.
Во время Викимедиа-конференции в городе Хайфа, Израиль, основатель Википедии Джимми Уэйлс учредил персональную премию за вклад в развитие Википедии. Рауан Кенжеханулы стал первым человеком получившим премию «Википедист года» (Wikipedian of the Year)[27][28].
В 2012—2014 году Фонд реализовал проект по включению казахского языка в сервис Google Translate[29][30][31]. В 2021 году казахский язык был добавлен в систему голосового перевода[32].
В 2012 году Фонд начинает совместный проект с конференцией TED по переводу и трансляции TED Talks на казахском и русском языках на телеканале «Bilim»[33][34] .
В 2014 году совместно с Mergen (Акмарал Зыкаева) выпустили сборник казахских классических музыкальных произведений в современном исполнении Qazaq Lounge[35].
С октября 2016 года избран Председателем Попечительского Совета Общественного Фонда «Bilim Foundation»[36]. Фонд занимается вопросами развития ментального здоровья и жизненных навыков подростков[37].
В 2017 году подписали договор государственно-частного партнерства с Акиматом Северо-казахстанской области по развитию сельской школы в селе Петерфельд[38][39][40].
В 2017 году фондом запускается некоммерческий проект «Открытый университет Казахстана» по модели Edx и Coursera[41][42]. Партнером проекта выступил британский университет The Open University[43].
С 2017 года по 2020 года участвовал в государственной программе и реализовал проект «Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке» по развитию общественных и гуманитарных наук[44]. В рамках проекта были переведены, изданы и бесплатно распространены среди библиотек высших учебных заведений 100 учебника[45].
В 2019 году по заказу Министерства культуры и спорта Казахстана начало проект «Современная казахская литература в глобальном мире» по переводу антологии современной казахской литературы на 6 языков ООН, английский, французский, русский[46], испанский, арабский, китайский языки[47][48]. Сборник состоит из двух томов — проза и поэзия. В каждом томе собраны 30 авторов. Партнером перевода на русский язык выступило издательский дом Московского государственного университета имени М. Ломоносова[49][50][51], на испанском языке Институт Сервантеса, на французском языке — издательский дом «Мишель де Моль»[52], на китайском языке — Издательством наций Китайской народной республики, на арабском языке готовится при участии Центра культура и образования Арабской республики Египет. Перевод и издание антологий на английском языке реализован при участии издательства Кембриджского университета[53][54][55].
В 2020 году в рамках празднования 175-летия Абая Кунанбаева были переведены произведения на 10 языков мира: английский[56], арабский, китайский, испанский, итальянский, немецкий, русский, турецкий, французский, а также японский[57] По итогам проекта некоторые переводчики и редакторы были награждены орденами и медалями. В сборники переводов вошли 145 стихотворений, 3 поэмы, «Слова назидания» (45 эссе). Автором обложки является известный художник-график Даурен Кастеев (внук Абильхана Кастеева).
С 2018 по 2022 год работал над проектом по созданию Оксфордского словаря на казахском языке[58]. Официальная презентация словаря, изданного Oxford University Press и содержащего более 60 000 слов, состоялась 19 декабря 2023 года[59][60].
В 2023 году на посту президента Международного общества «Қазақ тілі» инициировал создание эндаумент-фонда Qazaq Tili Endowment[61]. В 2025 году фонд был зарегистрирован в Международном финансовом центре «Астана» (МФЦА)[62], а к 2026 году объем его средств достиг 824 млн тенге[63].
Среди других проектов, реализованных в этот период — интеграция казахского языка в глобальную лингвистическую базу Oxford Global Languages, создание специального фонда для поддержки казахоязычных IT-стартапов и запуск проекта по переводу мировых анимационных фильмов[64].
Критика
13 ноября 2019 года была критика деятельности компании, в том что компания получает государственный закуп методом из одного источника. . Позже Рауан Кенжеханулы разъяснил корректные цифры, и то что способ государственных закупок с одного источника определен законодательством Казахстана при закупе интеллектуальной собственности[65].
Награды
- Википедист года (2011)
- Медаль 10-лет Астане
- Орден «Құрмет»
- Орден «Парасат» (20 января 2026 года) — за большой вклад в социально-экономическое и общественное развитие страны[66][67]