Ильмаринен

В 31 руне Калевалы он описывается как житель Карелии^[3].

Вместе со своим братом Вяйнемёйненом создал огонь на небе, при этом искра упала на землю и послужила на пользу людям. В преданиях он называется кузнецом^[4] и воспевается как первый, кто выковал из железа орудия. В некоторых рунах мир создает первочеловек Вяйнямёйнен, а небосвод кует кузнец Ильмаринен^[5]. Также Ильмаринен первым начинает делать из железа сталь. Для изготовления орудий он использует кузнечный горн, молот и наковальню. Ильмаринен по просьбе своего брата Вяйнямейнена выковал для старухи Лоухи, хозяйки Похъёлы, мельницу Сампо, являвшуюся источником счастья и благополучия. Повторно Ильмаринен оказывается в Похьёле, чтобы взять в жены дочь старухи Лоухи. Для того чтобы пройти свадебные испытания, он изготавливает орла, на спине которого он ловит щуку в мире Маналы^[6].

После того, как купленный раб Куллерво убивает его жену, Ильмаринен в печали выковывает себе золотую деву, однако она остается бездушной. Даже Вяйнямёйнен отказывается от такого дара^[7]. Ильмаринен снова отправляется в Похьёлу искать новую жену, однако там ему уже не рады. Он силой похищает новую невесту, но, рассорившись на обратном пути, превращает её в чайку. Вяйнямёйнен снова просит Ильмаринена отправиться в Похьёлу, но теперь уже за Сампо. Похищение и утрата Сампо вызывает гнев Лоухи, которая похищает солнце. Бог Укко творит новое солнце, которое падает в озеро Алуэ. Пытаясь достать новое солнце, Ильмаринен получает ожоги^[8].

Народные песни, посвящённые его подвигам, — Tulen Synty (рождение огня), Raudan Synty (появление железа).

Ильмаринен (эст. Ilmarine) упоминается также в эстонском эпосе «Калевипоэг», согласно которому он вместе с сыновьями выковал меч (miekka) для главного героя^[2]:

Финский старец именитый,

Опалённый дымом горна,

Ладно он с тремя сынами

Правил тайное искусство

Ремесло заветной ковки.

...Над мечом семь лет трудился,

Гнул, отковывал, чеканил,

То выравнивал поглаже,

То оттачивал потоньше,

То оттягивал покруче.