Генеритивный регистр речи

Генерити́вный реги́стр ре́чи — тип коммуникативного регистра речи[1], который содержит обобщённую информацию, соотнесённую с жизненным опытом и универсальным знанием[2][3].

Общие сведения
Генеритивный регистр речи

Особенности

К генеритивному регистру речи относятся умозаключения самой высокой степени абстракции — пословицы, поговорки, афоризмы и сентенции — высказывания, которые несут вневременную истину, верную для всех людей. Генеритивный регистр по формальным признакам — нейтрализации противопоставления повествования и описания, отвлечённости от конкретного времени и погружённости в гномическое значение, когда вневременное действие становится способом выражения свойства, характеристики обобщённого, родового, нереферентного субъекта, — обнаруживает сходство с информативно-обобщающим подрегистром, хотя отличается от него семантикой и функциональными возможностями[4].

Высказывания генеритивного регистра не противопоставляются по повествованию/описанию, так как действие, если оно и есть, не является активным, носит вневременной характер и рассматривается как постоянное свойство, поэтому генеритивный регистр представлен только описательными типами текстов[5].

Лингвист О. С. Завьялова выделила следующие характеристики генеритивного регистра[6]:

  • обобщает не факты, которые наблюдают специалисты, а житейский опыт, присущий каждому человеку, поэтому данному регистру соответствует ментальная модусная рамка «Все знают…»;
  • характеризуется большей субъективностью по сравнению с информативно-обобщающим подрегистром, часто открыто для выражения противоположного по смыслу суждения;
  • обладает определённой «эстетикой», причём как в содержательном аспекте, так и в его экспрессивном, связанным с необычным, небанальным, иногда даже парадоксальным выражением мысли (обыгрывании устойчивых фраз, соединении противоположных сущностей и др.):
  • наличие разнообразных функциональных возможностей, это могут быть:
    • самостоятельные произведения (например, «Полезнее пройти путь жизни, чем всю вселенную» (Козьма Прутков));
    • готовые изречения, включённые в другой текст иной регистровой принадлежности (например, «…У нас есть русская пословица, довольно удачно обрисовывающая характер человека, живущего в семье: „в людях — ангел, не жена; в доме, с мужем — сатана“» (Ф. Плевако));
    • высказывания, порождаемые мыслью автора по ходу повествования (например, «В результате ты все время красишь одной краской. А ведь чёрная краска только тогда станет по-настоящему чёрной, когда для контраста хотя бы кое-где пущена белая…» Сказав случайно этот афоризм, я почувствовал, что мне самому стало все ясно в роли генерала Имшина (К. Станиславский));
    • высказывания, возникающие в процессе комментария, переосмысления или интерпретации известного суждения (например, «Толстой сказал, что все счастливые семьи похожи одна на другую. Каждая несчастная семья несчастлива по-своему. Счастье однообразно» (Н. Тэффи)):

Примеры

  • Что посеешь, то и пожнёшь.
  • Корень ученья горек, да плод его сладок.
  • Оптимизм — это недостаток информации.
  • Сила действия равна силе противодействия [в научном тексте это высказывание принадлежит к обобщающему подтипу информативного регистра., но когда оно употребляется в переносном значении как формулировка закономерности человеческих отношений, то меняет регистровую характеристику и становится генеритивным].
  • О сколько нам открытий чудных / Готовят просвещенья дух / И Опыт, [сын] ошибок трудных, / И Гений, [парадоксов] друг, / [И случай, бог изобретатель]. (А. Пушкин);
  • Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему (Л. Толстой).
  • Дело науки — служить людям (Л. Толстой).
  • На науки нужно смотреть с точки зрения пользы, которую они приносят людям (М. Горький).
  • Наши чувства к людям окрашивают их всех в один цвет: любим — они все нам кажутся белыми, не любим — чёрными. А во всех есть и чёрное и белое (Л. Толстой).
  • …Нет людей чисто беленьких и совершенно чёрненьких, люди все пёстрые… (М. Горький).
  • Старость — свобода, разумность, ясность, любовь (Л. Толстой).
  • Старость — не преступление, а только неизбежная и очень крупная неприятность (М. Горький).
  • Зло само в себе носит противоядие против себя (Н. Чернышевский).
  • Не потрясенья и перевороты / Для новой жизни очищают путь, / А откровенья бури и щедроты / Души воспламенённой чьей-нибудь (Б. Л. Пастернак).
  • Чужие недостатки мы считаем своими достоинствами (М. Светлов).
  • Истина — это правда по истечении времени (Д. Самойлов).
  • Рождённый ползать летать… не хочет! (С. Довлатов.)

Примечания

Литература