Абаюнда

Абаюнда (от рус. обоюдно) — мем, cленговое слово, которое используют вместе с жестом «джамбо». Образовано от созвучного слова «обоюдно», то есть «взаимно», но применяется в разном контексте[1].

Общие сведения
Абаюнда
Дата создания 2024 год
Страна происхождения Россия
Производные
абаюдна, абаюндэ

История происхождения

В июне 2024 года в сети появилось видео конфликта между полузащитником «Зенита» Иваном Коршуновым, на тот момент игроком медиафутбольной команды 2Drots, и проводницей поезда Нижний Новгород — Москва[2]. Футболисты возвращались домой и праздновали победу в матче, вели себя шумно и употребляли алкогольные напитки, игнорируя просьбы пассажиров вести себя потише[3]. После многочисленных замечаний проводница потребовала у Ивана Коршунова предъявить паспорт. Футболист отказался и предложил женщине показать собственные документы. Когда проводница ответила, что не обязана этого делать, Коршунов показал жест «джамбо» и произнёс «обоюдно». Через время в интервью журналистам спортсмен рассказал, что ему стыдно за своё поведение:

Вспоминая тот момент ощущаю неловкость и вину за то, как вел себя по отношению к старшим. На следующее утро я сразу же записал видео и извинился за свое поведение[4].

Популярность

Первое время мем был популярен в нишевых телеграмм-каналах среди поклонников футбола. Он «завирусился» в соцсетях осенью 2024 года, когда его стали повторять известные блогеры, такие как Михаил Литвин и Артур Бабич. Во время трансляции матча медиалиги тот же жест показал и тренер и футболист Владислав Радимов. Поддержал тренд и тренер белорусского «Немана» Игорь Ковалевич после победы в матче[5].

Звучание «абаюнда» пришло позже — его приписывают белорусскому рэперу Nkeeei: он коверкал слово «обоюдно» во время стримов, придумывая различные версии — «абаюнда», «баба Люба» и другие[6].

Значение

Изначально смысл мема — ответ на какое-либо действие. Позже его стали применять в различных ситуациях, и какого-то конкретного значения он не имеет[3].

Мем стал особенно популярен среди школьников, в некоторых учебных заведениях его даже попытались запретить. В сети появился список запрещённых слов, предположительно, из школы в Тюмени, в котором числились слова «абаюнда» и «обоюдно». Стоит учитывать, что жест «джамбо», который сопровождает мем, появился задолго до тренда «абаюнда». Он широко распространён среди сёрферов, его используют в качестве приветствия и доброго напутствия в странах Африки и на Гавайях. Этот жест также иногда называют шака.