Шефнер, Вадим Сергеевич
Вади́м Серге́евич Ше́фнер (30 декабря 1914 (12 января 1915), Петроград — 5 января 2002, Санкт-Петербург) — советский поэт, прозаик и переводчик. Литературным дебютом является стихотворение «Баллада о кочегаре» (1933). В 1940 году был опубликован первый стихотворный сборник под названием «Светлый берег», а также дебютные прозаические произведения: рассказы «Жаркое лето» и «День чужой смерти»»[1].
Во время войны Великой Отечественной войны для газеты «Знамя победы» им было написано большое количество агитационных стихов[2].
С середины 1950-х вплоть до середины 1980-х годов проявил себя как талантливый переводчик с крымско-татарского, белорусского, финского, румынского и других языков на русский. Его переводы были напечатаны в различных сборниках, литературных журналах и в нескольких томах «Библиотеки всемирной литературы»[3].
Широко известен как писатель-фантаст. В 1999 году получил премию «Странник» в номинации «Паладин фантастики»[4]. Также является лауреатом Пушкинской премии (1997)[5].
Общие сведения
| Вадим Сергеевич Шефнер | |
|---|---|
| Дата рождения | 30 декабря 1914 (13 января 1915) |
| Место рождения | Петроград, Российская империя |
| Дата смерти | 5 января 2002 (86 лет) |
| Место смерти | Санкт-Петербург, Россия |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | прозаик, поэт, переводчик, журналист, военный корреспондент |
| Направление | социалистический реализм |
| Жанр | проза, повесть, рассказ, стихотворение, фантастика |
| Язык произведений | русский |
| Дебют | стихотворение «Баллада о кочегаре» (1933) |
| Премии |
Пушкинская премия в области поэзии (1997) «Странник», «Аэлита» |
| Награды | |
| Автограф |
|
| Произведения на сайте Lib.ru | |
Биография
Вадим Шефнер родился 30 декабря 1914 года (12 января 1915) в Петрограде, в дворянской семье[1]. Местом рождения стала дорога из Кронштадта в Ораниенбаум[2]. Предки его отца — Сергея Алексеевича Шефнера[6] — прибыли в Россию из Прибалтики[7], матери — Евгении Владимировны фон Линдстрём[6] — из Швеции. Дед по отцовской линии — Алексей Карлович Шефнер, один из основателей Владивостока, именем которого названа улица в этом городе, а также мыс возле порта Находка. Второй его дед по линии матери прославился тем, что был командующим броненосцем «Генерал-адмирал Апраксин»[7]. Несмотря на различия в верованиях родителей, был крещён в православной церкви[6].
Раннее детство будущего писателя, которое пришлось на период Гражданской войны[7], прошло на Шестой линии Васильевского острова[6]. Из-за голода семье пришлось переехать в Старую Руссу, на место службы отца. В то время мать работала воспитательницей в детских домах, где Шефнер и жил вплоть до 1924 года[2]. Именно в этот период зарождается его интерес к творчеству и любовь к литературе. Этому во многом поспособствовала Евгения Владимировна, много времени уделявшая чтению и привившая эту привычку сыну. Тогда же появляются его первые стихи, по большей части несерьёзного содержания[6].
После возвращения в родной город, поменявший своё название на Ленинград, и окончания средней школы, учился в Учебно-химическом комбинате им. Менделеева[2], где впоследствии получил специальность кочегара. Параллельно с учёбой работал на заводе «Пролетарий»[7].
Ко времени обучения в училище относится начало литературной деятельности Шефнера. Его дебют в качестве поэта состоялся в 1933 году, когда было опубликовано стихотворение под названием «Баллада о кочегаре»[1]. В середине 1930-х годов посещал занятия в литературной группе при газете «Смена», которой руководил Илья Бражнин. В 1936—1939 годах работал в Публичной библиотеке, занимаясь перевозкой книг, а также ходил на занятия, проходившие на рабфаке при Ленинградском университете[7].
Был членом «Молодого объединения» при Союзе писателей Ленинграда, возглавляемого Александром Гитовичем[2], в 1940 году был принят в СП СССР. В том же году вышла первая книга стихов Шефнера под названием «Светлый берег», а также были опубликованы дебютные прозаические произведения: рассказы «Жаркое лето» и «День чужой смерти»»[1].
На момент начала Великой Отечественной войны имел «белый билет» из-за слепоты левого глаза. Впоследствии поступил на службу в батальон аэродромного обслуживания, находящийся недалеко от Ленинграда, в чине рядового[2]. Также с 1942 года и до конца войны был корреспондентом газеты «Знамя победы»[1].
Поскольку в боях не участвовал, получал урезанную норму хлеба, которая составляла всего 300 г в сутки[6]. В связи с этим Шефнер дошёл до состояния тяжелой дистрофии и попал в госпиталь, где врачам с трудом удалось его спасти. За время войны им было написано большое количество агитационных стихов, которые он публиковал в указанной газете. Под ними стояла подпись: «боец Вадим Шефнер»[2].
В 1943 году, во время блокады Ленинграда, был опубликован второй сборник его стихов под названием «Защита»[1]. Также в военные годы он работал над поэмой «Встреча в пригороде», которая впоследствии издавалась отрывками в разных журналах и сборниках[8].
В 1945 году по окончанию войны получил звание старшего лейтенанта, а также стал членом коммунистической партии[2]. Получил два ордена (Красной Звезды и Отечественной войны 2-й степени[1]) и медаль «За оборону Ленинграда»[7].
После войны продолжает писать стихи и публиковать поэтические сборники. Главной их темой является память о войне. Заметен и интерес Шефнера к научно-техническому прогрессу и к историческим сюжетам. Среди стихотворных сборников тех лет можно выделить: «Пригород» (1946), «Взморье» (1955) и «Нежданный день» (1958)[1].
С середины 1950-х вплоть до середины 1980-х годов стихотворный талант Шефнера раскрывается и в переводческой деятельности. Среди языков переведённых им произведений: крымско-татарский, белорусский, финский, румынский, украинский, осетинский и другие. Также он переводил книги, написанные на древних языках Востока (например, пьесу «Раджа» Рабиндраната Тагора и «Глиняную повозку» Шудраки). Эти его работы были напечатаны в различных сборниках, литературных журналах и в нескольких томах «Библиотеки всемирной литературы»[3].
Пишет прозаические произведения, которые делятся на автобиографические и фантастические[1], а иногда представляют собой синтез того и другого[2]. В основе автобиографической прозы лежат детские воспоминания Шефнера, а также события, происходившие с ним во время войны[1]. Первый подобный сборник был опубликован в Ленинграде в 1957 году под названием «Облака над дорогой»[2] и включал в себя повести и рассказы[1]. В 1970 году вышла повесть «Сестра печали», посвящённая Великой Отечественной войне и блокаде Ленинграда[7]. Тема родного города была одной из излюбленных как в поэзии, так и в прозе Шефнера[9].
В фантастической прозе находят отражение нравственные и социальные проблемы. Также характерной особенностью этих произведений является присутствующая в них ирония и пародия на популярные литературные штампы[1]. Ещё один важный принцип, который Шефнер использует при написании фантастики — выбор в качестве героев этих произведений обыкновенных людей[2]. К сборникам этого жанра относятся: «Счастливый неудачник. Девушка у обрыва» (1965), «Круглая тайна» (1977), «Скромный гений» (1974), «Сказки для умных» (1985)[1].
В 1997 году, уже под конец жизни, Шефнер получил Пушкинскую премию[5], а в 1999 году — за свою прозу в жанре фантастики премию «Странник» в номинации «Паладин фантастики»[4].
В свои последние годы он почти полностью ослеп и практически не выходил из дома. Смерть наступила 5 января 2002 года. Её причину родственники не афишировали[6]. Отпевали Шефнера спустя три дня — 8 января в Князь-Владимирском соборе. По его последней воле, не проводилась гражданская панихида, а также никто не произносил прощальных речей[10].
Местом захоронения стало Кузьмоловское кладбище, где было установлено общее надгробие для писателя и его жены, умершей за два года до него[6].
Личная жизнь
Отзывы и критика
Шефнер был подвергнут критике в конце 1940-х годов. Одной из причин стала борьба с космополитизмом, в ходе которой его немецкая фамилия была принята за еврейскую. Вслед за этим критики начали предъявлять ему обвинения в декадентстве, упадничестве, а также в том, что в своем творчестве он превратно отражает советские реалии. В этот тяжелый период Шефнера поддержали близкие[6].
Однако было много и положительных отзывов. Так, например, Евгений Шварц в своём дневнике в 1956 году дал Шефнеру такую характеристику[11]:
Это писатель особенный, драгоценный, простой до святости. Именно подобные существа и создали то явление, что называем мы литературой.
Лев Куклин, говоря о поэзии Шефнера, отмечал, что она «легко включается в цепи электронных, генетических и иных ассоциаций». При этом, по его мнению, лирика нисколько от этого не страдает, а напротив — её возможности только расширяются[12].
Премии и награды
- орден Красной Звезды (1944)
- орден Отечественной войны 2-й степени (1945)[1]
- медаль «За оборону Ленинграда»[7][13]
- орден «Знак Почёта» (1967)
- орден Трудового Красного Знамени (1975)
- орден Дружбы народов (1984)
- орден Отечественной войны 2-й степени (1985)[1]
- Великое кольцо (1982)[14]
- Государственная премия РСФСР имени М. Горького (1985)[15]
- Пушкинская премия (1997)[5]
- премия «Странник» в номинации «Паладин Фантастики» (1999)[4]
- премия «Аэлита» (2000)[16]
Память
- В Санкт-Петербурге на Васильевском острове, где жил Вадим Шефнер, появилась улица, названная в его честь[17]. Она пролегает через площадь Европы вдоль Западного скоростного диаметра[18].
Библиография
- Жаркое лето (рассказ, 1940)
- День чужой смерти (рассказ, 1940)
- Наследница (рассказ, 1943)
- Неведомый друг (рассказ, 1944)
- Богиня спокойствия (рассказ, 1945)
- Привал в Нежданном (рассказ, 1945)
- Черта города (рассказ, 1946)
- Холодная ковка (рассказ, 1952)
- Никто не умрёт (рассказ, 1953)
- Кто видит море (рассказ, 1954)
- Облака над дорогой (повесть, 1954)
- Чужедомье (рассказ, 1957)
- Дальняя точка (рассказ, 1959)
- Лесное чудо (рассказ, 1959)
- Ход времени (рассказ, 1960)
- Ночное знакомство (рассказ, 1961)
- Тихая просьба (рассказ, 1961)
- Ныне, вечно и никогда (Сегодня, завтра и никогда) (рассказ, 1961)
- Людская единица (рассказ, 1962)
- Змеиный день (рассказ, 1962)
- Лёгкая палата (рассказ, 1962)
- Скромный гений (1963)
- Девушка у обрыва, или Записки Ковригина (повесть, 1963)
- Счастливый неудачник (повесть, 1964)
- Человек с пятью «не», или Исповедь простодушного (повесть, 1966)
- Запоздалый стрелок, или Крылья провинциала (повесть, 1967)
- Сестра печали (повесть, 1968)
- Дворец на троих, или Признание холостяка (повесть, 1968)
- Круглая тайна (полувероятная история) 1969)
- Курфюрст Курляндии (ненаучно-фантастический рассказ) (1970)
- Миллион в поте лица, или Любовь на развалинах (маленькая повесть) (1971)
- Фиалка Молчаливая (рассказ на вечную тему) (1972)
- Когда я был русалкой (рассказ, 1972)
- Дядя с большой буквы, или Великая пауза (рассказ, 1976)
- Записки зубовладельца (рассказ, 1978)
- Лачуга должника: Роман случайностей, неосторожностей, нелепых крайностей и невозможностей (1981)
- Отметатель невзгод, или Сампо XX века (рассказ, 1981)
- Рай на взрывчатке (повесть, 1983)
- Кончина коллекционера: Сказка для умных (1984)
- Небесный подкидыш, или Исповедь трусоватого храбреца (повесть, 1989)
- Съедобные сны, или Ошибка доброго мудреца (повесть, 1992)
- Бархатный путь: Летопись впечатлений (1993)
- Последний суд (рассказ, 2005)
- Гость с балкона (рассказ; остался незаконченным)[19]
- О себе (1960)
- Кратко о себе (1968)
- Имя для птицы, или Чаепитие на Жёлтой веранде (летопись впечатлений) (1976)
- Бархатный путь (1995)
- Всякое разное (1995)
- Из записной книжки василеостровца (1995)
- Немного о себе (1998)
- Из книги «Петербургские лица» (2003)
- Военные дневники (Дневники. 1942—1944) (2004)
- Из записных книжек (2005)
- Мемории (к продолжению «Имени для птицы») (2005)
- Избранные произведения в 2 томах. — Л.: Художественная литература, 1975.
- Избранные произведения в 2 томах. — Л.: Художественная литература, 1982.
- Собрание сочинений в 4 томах. — Л.: Художественная литература, 1991—1995.
- Светлый берег. — Л.:: Гослитиздат, 1940.
- Защита. — Л.:: Гослитиздат, 1943.
- Пригород. — Л.; М.: Советский писатель, 1946.
- Московское шоссе. — Л.: Советский писатель, 1951.
- Взморье. — Л.: Советский писатель, 1955.
- Стихи. — Л.: Советский писатель, 1956.
- Нежданный день. — Л.: Советский писатель, 1958.
- Стихи. — М.; Л.: Художественная литература, 1960.
- Знаки земли. — Л.: Советский писатель, 1961.
- Рядом с небом. — Л.: Детгиз, 1962.
- Стихотворения. — Л.: Лениздат, 1965.
- Своды. — Л.: Советский писатель, 1967.
- Стихи о Ленинграде. — Л.: Лениздат, 1967.
- Стихотворения. — Л.: Художественная литература, 1968.
- Избранная лирика. — Л.: Молодая гвардия, 1969.
- Запас высоты. — Л.: Советский писатель, 1970.
- Стихотворения. — Л.: Лениздат, 1972.
- Цветные стёкла. — Л.: Детская литература, 1974.
- Переулок памяти. — Л.: Лениздат, 1976.
- Сторона отправления. — М.: Современник, 1979.
- Северный склон. — Л.: Советский писатель, 1980.
- Вторая память. — Л.: Советский писатель, 1981.
- Годы и миги. — М.: Современник, 1983.
- Годы и миги. Книга стихов. — М.: Советская Россия, 1986.
- Личная вечность. — Л.: Советский писатель, 1984.
- В этом веке. — Л.: Лениздат, 1987.
- Ночная ласточка. — Л.: Детская литература, 1991.
- Архитектура огня. — СПб.: Петербургский писатель, 1997.
- Стихотворения. — СПб.: Академический проект, 2005.
- Облака над дорогой. — Л.: Советский писатель, 1957.
- Ныне, вечно и никогда. — Л.: Лениздат, 1963.
- Счастливый неудачник. — М.; Л.: Советский писатель, 1965.
- Запоздалый стрелок. — Л.: Советский писатель, 1968.
- Облака над дорогой. — Л.: Детская литература, 1969.
- Сестра печали. — Л.: Лениздат, 1970.
- Девушка у обрыва. — М.: Знание, 1971. (2-е изд. — 1991)
- Сестра печали. — М.: Советская Россия, 1973.
- Скромный гений. — М.: Молодая гвардия, 1973.
- Имя для птицы. — Л.: Советский писатель, 1976.
- Имя для птицы. — Л.: Советский писатель, 1977.
- Круглая тайна. — Л.: Детская литература, 1977.
- Сестра печали, Счастливый неудачник, Человек с пятью «не» («Повести ленинградских писателей»). — Л.: Лениздат, 1980.
- Имя для птицы. — Л.: Советский писатель, 1983.
- Лачуга должника. — Л.: Лениздат, 1983.
- Сказки для умных. — Л.: Лениздат, 1985.
- Сказки для умных. — Л.: Художественная литература, 1987.
- Запоздалый стрелок. — Л.: Советский писатель, 1987.
- Сказки для умных. — Л.: Лениздат, 1990.
- Девушка у обрыва. — М.: Знание, 1991.
- Лачуга должника. — М.: Терра, 1994.
- Сказки для умных. — СПб.: Художественная литература, 1995.
- Лачуга должника. — СПб.: Художественная литература, 1995.
- Сестра печали. — СПб.: Библиополис, 1995.
- Скромный гений. — М.: Рипол-Классик, 1997.
- Дядя с большой буквы. — М.: Рипол-Классик, 1998.
- Бархатный путь. — СПб.: Блиц, 1999.
- Девушка у обрыва. — М.: АСТ, 2002.
- Рай на взрывчатке. — СПб.: Азбука-классика, 2004.
- Лачуга должника. — СПб.: Terra Fantastica, 2004.
- Листопад воспоминаний. — СПб.: Logos, 2007.
Театр и кино
- 1993 — «Счастливый неудачник» (фильм, режиссёр — Валерий Быченков)[20]
- 2018 — «Лачуга должника» (мини-сериал, режиссёр — Александр Котт)[21]
- 2018 — «У ангела ангина» (фильм, режиссёр — Оксана Карас)[22]
- Спектакль «Счастливый неудачник» (постановка Евгения Славутина, Московский открытый студенческий театр «МОСТ»)[23]
- Спектакль «Счастливый неудачник» (постановка Ивана Пачина, Театр юных зрителей им. А. А. Брянцева «ТЮЗ») [24]
Цитаты
Чем дальше в будущее входим,
Тем больше прошлым дорожим,
И в старом красоту находим,
Хоть новому принадлежим.
Но, как веревочка ни вьется,
Добру вовеки быть добром,
И непрощенным остается
Зло, совершенное в былом.
— Вадим Шефнер. Избранные стихи. 1970[25]
Словом можно убить, словом можно спасти,
Словом можно полки за собой повести.
— Вадим Шефнер. Слова. 1956[26]
Литература
- Геллер Л. М. Структуры жанра: литературный герой // Вселенная за пределами догмы. Размышления о советской фантастике. — Лондон: OPI, 1985. — С. 157—160.
- Кузьмичев Игорь. Вадим Шефнер. Очерк творчества. — Л., 1968.
- Кузьмичев Игорь. Постоянство таланта // Вадим Шефнер. Стихотворения. — СПб., 1985.
- Иванов С. И. Классический след в фантастике Вадима Шефнера // Нева : журнал. — 2013. — № 6. — С. 213-219.
- Федотов Валентин. Вадим Шефнер: ленинградские страницы // Вестник Тамбовского центра краеведения : науч.-информ. изд. — Тамбов: «ООО Центр-пресс», 2010. — № 18, 20.