Чолич, Здравко

Здравко Чолич родился в Сараеве, куда его родители Владимир и Стана Чоличи переехали из городка Требине. Отец служил в милиции, мать была домохозяйкой. Здравко рано проявил интерес к спорту: сначала он играл за юношеский состав сараевского футбольного клуба «Железничар», затем ушёл в лёгкую атлетику. Однако его спортивная карьера не состоялась — Здравко не хватало необходимой для этого строгой дисциплины.

Чолич учился в общеобразовательной школе им. Владимира Перича Валтера в сараевском районе Грбавица. Иногда участвовал в постановках местного «Пионерского театра» (серб. Pionirsko pozorište). Также он учился играть на гитаре в местной музыкальной школе.

Помимо музыкальной школы Здравко играл на гитаре и на сараевских улицах. Чолич и его приятель Брацо Исович создали дуэт, который стал известен местным жителям, как «Чола и Иса из Грбавицы». Начинающие музыканты пытались перепевать югославские и итальянские шлягеры.

Сценический дебют Чолича как певца состоялся в конце 1968 года, когда он отправился отдыхать на черногорское побережье, в Баошичи, где у его отца был дом. Ещё один приятель Здравко, Недим Идризович, уговорил его съездить в соседнюю Биелу, где проходил конкурс местной самодеятельности, посвящённый Дню Республики. Чолич занял второе место, исполнив песню Lady Madonna группы The Beatles.

Вернувшись в Сараево, окрылённый неожиданным успехом, Чолич приходит в свою первую музыкальную группу — Mladi i lijepi (серб. «Молодые и красивые»). Сотрудничество длится недолго: в это время Здравко ещё учится в гимназии. Но уже в 1969 году он находит более профессиональный, с его точки зрения, коллектив — Ambasadori (серб. «Послы»), в работе которого будет участвовать следующие два с половиной года.

На момент прихода Чолича Ambasadori были по сути военным ансамблем: все музыканты за исключением руководителя Слободана Вуйовича были курсантами. Основу репертуара составляли ритм-энд-блюзовые композиции Chicago, Отиса Реддинга, Уилсона Пикетта и других. Также в обязательном порядке в программу выступления включались новые и старые югославские хиты. Всё это чередовалось с композициями, сочинёнными самими курсантами. Долгое время Ambasadori имели сложности с проведением концертов, от многих из которых приходилось отказываться — организацию каждого нужно было согласовывать с командованием части.

Осознавая, что в подобной ситуации их возможности сильно ограничены, в 1970 году Вуйович и Чолич решают создать группу Novi ambasadori. Они приглашают барабанщика Перицу Стояновича, клавишника Владо Правдича, саксофониста Лале Стефановича и бас-гитариста Златко Холда. Репертуар нового коллектива составляют не только привычные для основателей ритм-энд-блюзовые композиции, но и песни Led Zeppelin, Blood, Sweat & Tears, Creedence Clearwater Revival и т. п.

Летом 1970 года Novi ambasadori вместе с группой Indexi отправляются в свой первый гастрольный тур из Сараева в Дубровник. В 1971 году они занимают на сараевском ежегодном музыкальном фестивале Vaš šlager sezone 7-е место с песней Plačem za tvojim usnama, которая сразу же издаётся фирмой Beograd disk на сингле Plačem za tvojim usnama / Zapjevaj. Кроме первого сингла музыканты получили и первую возможность заявить о себе в телевизионном эфире. Одним из тех, кто увидел их тогда по телевизору был Корнелие Ковач — композитор и продюсер, с которым Здравко Чолич сотрудничает и по сей день. Ковач, будучи на тот момент уже влиятельной фигурой в мире югославской популярной музыки, был удивлён хорошим голосом Чолича и его умением держаться на сцене^[1].

Певцу скоро была предложено место дублирующего вокалиста группы Indexi. Несколько раз он выступал в этом качестве, заменяя основного вокалиста группы Даворина Поповича.

В конце лета Корнелие Ковач приглашает Здравко в группу Korni« (серб. «Корни») на замену только что ушедшему солисту Дадо Топичу. В отличие от Ambasadori, Korni имели собственный репертуар и более серьёзный подход к музыке.

10 сентября 1971 года двадцатилетний Чолич переезжает из Сараева в Белград. Однако сотрудничество с Korni не складывается: певцу, ориентированному на исполнение шлягеров, трудно исполнять композиции в жанре прогрессивного рока. Вместе с группой ему удаётся записать лишь 3 песни: Kukavica, Gospa Mica gazdarica и Pogledaj u nebo. Все они сразу же издаются на сингле белградской фирмой грамзаписи PGP RTB. Песня Gospa Mica gazdarica, которую стали передавать по радиостанциям Югославии, вызвала многочисленные жалобы слушателей и скоро была убрана из эфира из-за провокационного содержания. В песне молодой человек просит пожилую хозяйку квартиры разрешить ему лечь в её кровать. Gospa Mica gazdarica отчасти перекликается с тогдашней жизнью Чолича в Белграде, когда ему приходилось переезжать из одной съёмной квартиры в другую.

Скоро Чолич и Ковач пришли к выводу, что Здравко лучше выступать сольно. Для подготовки к этому, всего через полгода после отъезда, Чолич возвращается обратно в Сараево.

15 апреля 1972 года Здравко Чолич впервые принял участие в музыкальном конкурсе, выступая сольно. На Vaš šlager sezone он занял третье место с песней Кемала Монтено Sinoć nisi bila tu. Изначально Монтено писал песню для джазовой певицы Йосипы Лисац, но та в последний момент отказалась от её исполнения.

20 мая того же года состоялось организованное Корнелие Ковачем выступление Чолича в популярной музыкальной программе Белградского телевидения Obraz uz obraz, которую вели югославские актёры Милена Дравич и Драган Николич. Чолич выступает на музыкальных фестивалях в Сплите, Приштине и Скопье, после чего отправляется на гастроли в СССР вместе с группой Indexi, Бисерой Велетанлич, Сабахудином Куртом и Сабиной Варешанович.

Победив на фестивале в Опатии с ещё одной песней Кемала Монтено — Gori vatra, Здравко Чолич получил право представлять Югославию на конкурсе „Евровидение“. 7 апреля 1973 года в Люксембурге песня Gori vatra, набрав 65 очков, разделила с песней Sans toi в исполнении французской певицы Мартин Клемансо 15-е место^[2][3]. Несмотря на явное поражение на конкурсе, песня сразу стала хитом в Югославии.

Участие в „Евровидении“ позволило Чоличу быстро стать популярным на родине. 23 ноября 1974 года он побеждает на белградском фестивале Hit parada с песней Ona spava. В следующем году с песнями Ковача April u Beogradu и Zvao sam je Emili Здравко побеждает на Beogradsko proleće и сараевском Vaš šlager sezone. Несколько позднее появляются песни Bling blinge bling (автор — Корнелие Ковач), Ljubav je samo riječ (автор — Войкан Бориславлевич) и Zelena si rijeka bila (автор — Кемал Монтено).

Тогда же Чолич заключает контракт с немецким лейблом WEA и записывает два сингла с песнями на немецком языке — Madre Mia / Rock n roll himmel и Alles was ich hab / Lampenfieber. Продюсеры посчитали, что имя Zdravko будет слишком сложным для восприятия немецкоязычными слушателями, поэтому придумали Чоличу псевдоним — Dravco. Вскоре контракт был расторгнут, поскольку Чолич не захотел переезжать в ФРГ.

Альбом Ti i ja был выпущен в 1975 году загребской фирмой Jugoton. Бо́льшую часть альбома составили песни, написанные Корнелие Ковачем. Автором композиций Igraš se vatrom и Loše vino стал гитарист сараевской группы Bijelo Dugme и начинающий композитор Горан Брегович. С Бреговичем и фотохудожником Драганом Стефановичем, создавшим обложку для альбома, Чолич, так же, как и с Ковачем, будет сотрудничать на протяжении долгих лет.

Несмотря на достаточное признание у публики, Чолич продолжает участвовать в музыкальных фестивалях наряду с начинающими исполнителями. На одном из них — в Загребе, в 1976 году — он, к удивлению многих, занимает всего лишь четвёртое место. В конце 1976 года Здравко отправляется в турне по всей Югославии с группой Indexi. В следующем, 1977 году, Чолич выступает на фестивале в Загребе с песней Živiš u oblacima, а затем — теперь уже в последний раз — в том же Загребе на фестивале революционных и патриотических песен с композицией Druže Tito mi ti se kunemo, сингл с которой позднее будет распродан в количестве 300 000 копий^[4][5].

Вышедший в 1978 году второй альбом Здравко Чолича Ako priđeš bliže оказался более успешным, чем Ti i ja. За первые две недели было продано около 50 000 копий^[4].^[5] В альбом вошли такие композиции, как Glavo luda, Zagrli me, Juče još, Pjevam danju, pjevam noću, Jedna zima s Kristinom и Produži dalje.

1 апреля 1978 года начался гастрольный тур Чолича с танцевальной группой Lokice в поддержку альбома, разошедшегося к тому моменту тиражом более 150 000 копий^[4].^[5] На протяжении всего тура на концертах повторялась одна и та же ситуация: толпы поклонниц пытались прорваться на сцену. Никогда прежде Югославия не сталкивалась с подобной степенью популярности эстрадного исполнителя. Заключительный концерт тура проходил на белградском стадионе „Црвена звезда“ 5 сентября 1978 года. Все 70 000 билетов были проданы, несмотря на то, что за пять месяцев до этого, 4 и 8 апреля, Чолич уже давал концерты в белградском „Хала Пионир“. После окончания тура выяснилось, что продано уже более 700 000 копий альбома. В 1999 году альбом был переиздан тиражом в 1 000 000 копий^[4][5].

Белградским музыкальным журналистом Душаном Савковичем и режиссёром Йованом Ристичем был снят фильм Pjevam danju, pjevam noću, посвящённый гастрольному туру Чолича 1978 года и пути, которым Здравко шёл к подобному успеху.

Так же Чоличем вновь заинтересовался лейбл WEA, руководство которого предложило ему возобновить контракт. Теперь Чолич записал сингл на английском: песни Jedina и Zagrli me были переделаны в I’m Not a Robot Man и Light Me. Однако певец во второй раз отказался переезжать в ФРГ, а вместо этого 14 ноября 1978 года отправился на срочную службу в Югославскую народную армию. Отслужив сперва в Валеве, а затем в Белграде и Пожареваце, Здравко Чолич демобилизовался из рядов ЮНА 14 сентября 1979 года.

Записанный в 1980 году в Лондоне альбом Zbog tebe, так же, как и все последующие, не смог повторить успеха Ako priđeš bliže, но был, тем не менее, продан тиражом 400 000 копий^[4][5] В 1981 году выходит альбом Malo pojačaj radio, так же записанный в Лондоне. В работе над альбомом кроме уже сотрудничавших с Чоличем ранее Корнелие Ковача, Горана Бреговича и Марины Туцакович принимает участие Джордже Балашевич. С этим же альбомом связан дебют Чолича в качестве композитора: он пишет музыку к песне Što si prepotentna на стихи Бреговича и Туцакович. Количество проданных копий альбома на этот раз ещё меньше — около 300 000^[4][5].

Последним „лондонским“ альбомом певца становится Šta mi radiš, вышедший в 1983 году. В него входит баллада Stanica Podlugovi, в дальнейшем включающаяся во все сборники лучших песен Здравко Чолича.

В 1983 году Чолич переезжает из Сараева в пригород Любляны Домжале. Постепенно он сокращает количество концертов и посвящает основное время музыкальному бизнесу. Вместе с Гораном Бреговичем он создаёт лейбл Kamarad. Следующий большой гастрольный тур Чолича по всей Югославии проходит в 1985 году, и посвящён выходу альбома Ti si mi u krvi. Кроме одноимённой композиции, сочинённой Корнелие и Споменкой Ковачами, в него входят песни, написанные в народной манере: Ruška, Sto cigana и Ti možeš sve, al’ jedno ne.

Следующий гастрольный тур, опять же посвящённый выходу нового альбома — Zdravko Čolić, проводится певцом только через три года — в 1988. Альбом не получил высокой оценки музыкальных критиков, несмотря на то, что на нём были такие песни, как Oj djevojko, selen velen, Hej suzo и Samo ona zna, впоследствии полюбившиеся слушателям. Гастрольный тур 1988 года не оправдал и финансовых ожиданий Здравко, который опять был вынужден заняться записью и изданием альбомов других музыкантов на лейбле Kamarad.

В 1990 году белградская компания Komuna издаёт альбом Здравко Чолича Da ti kažem šta mi je. Продюсером и аранжировщиком, а также автором большинства песен становится Горан Брегович. Заглавную композицию пишет лидер сараевской группы Merlin Эдин Дервишхалидович (в дальнейшем получивший известность, как автор первого гимна Боснии и Герцеговины Jedna si jedina, и как популярный певец Дино Мерлин).

Из-за межнациональной напряжённости, а затем и начавшейся войны в Хорватии, Здравко Чолич возвращается из Загреба, где к тому моменту проживал, в Сараево. Однако в 1992 году ему приходится уехать и оттуда из-за начала Боснийской войны. Певец даёт концерты в небольших залах за пределами бывшей Югославии и работает помощником Горана Бреговича, записывающего в это время музыку к фильмам Эмира Кустурицы. В 1994 году компании Komuna и PGP RTS издают сборник лучших песен Чолича Posljednji i prvi, который становится одним из самых продаваемых в тогдашней Югославии.

После семилетнего перерыва, в 1997 году Чолич записывает альбом Kad bi moja bila. Музыку к песням он сочиняет совместно с Гораном Бреговичем. Также Брегович вновь становится продюсером и аранжировщиком очередного альбома певца. Тексты пишут Марина Туцакович и участник рок-групп Riblja čorba и Bajaga i Instruktori Момчило Баягич.

В июне 1998 года проходит концерт Чолича в черногорской Будве, после чего певец решает провести 9 концертов в Белграде, все билеты на которые были распроданы. После этого Здравко Чолич выступает в Приштине, несмотря на вооружённое противостояние в Косове между сербами и албанцами.

В конце 2000 года на белградском лейбле BK Sound вышел десятый по счёту студийный альбом Здравко Чолича. Он получил название Okano по одноимённой песне, музыку к которой написал сам Чолич. Альбом был издан тиражом 500 000 копий, а сам певец отправился в первый после 1988 года гастрольный тур по всем крупным городам бывшей Югославии. Тур завершился в Белграде 30 июня 2001 года концертом на стадионе „Црвена звезда“. На самом стадионе присутствовали 80 000 человек, ещё 4 000 000 — смотрели прямую трансляцию по телевидению^[4][5].

24 декабря 2003 года Чолич представил свой одиннадцатый альбом Čarolija. В мае 2004 года начался очередной тур певца по странам бывшей Югославии, завершившийся в конце года.

В октябре 2005 года состоялись 2 концерта Чолича на „Белградской Арене“. Позднее записи этих концертов были изданы на CD и DVD.

В декабре 2006 года вышел альбом Zavičaj. Работа по его записи велась не только на сербских студиях, но и на принадлежащей Питеру Гэбриелу Real World Records и студии Abbey Road в Лондоне. Изначальный тираж альбома составил 300 000 копий. Первые 100 000 копий были распроданы за 2 дня^[6].

В 2007 году, после успеха альбома Zavičaj, Здравко Чолич продолжил активную концертную деятельность. Кульминацией стал масштабный концерт, состоявшийся 23 июня 2007 года на белградском стадионе „Маракана“^[7]. Это было третье выступление артиста на данной площадке, которое, по оценкам, собрало около 70 000 зрителей^[7]. В том же году лейбл City Records выпустил сборник лучших хитов The Platinum Collection^[8].

В 2008 году тур в поддержку альбома Zavičaj продолжился и приобрёл международный характер, охватив города бывшей Югославии, Европы и Северной Америки, включая Торонто, Ванкувер, Чикаго, Нью-Йорк, Цюрих и Вена^[9][10]. В августе концерт в Пироте собрал более 10 000 зрителей^[11]. По итогам концерта на „Маракане“ в 2008 году был выпущен концертный альбом и DVD Live! Marakana 2007^[12]. Также год был отмечен выходом двух сборников хитов — 38 hitova и 39 hitova^[13].

Турне продолжилось и в 2009 году. В марте состоялись концерты в Австралии (Перт, Мельбурн, Сидней), а также аншлаговое выступление в „Арена Загреб“ 8 марта^[14][15]. Кроме того, значимые концерты прошли в „Зеницкой Арене“ и на стадионе в Мостаре^[16]. В этот период Чолич уже начал работу над следующим студийным альбомом^[14].

После четырёхлетней паузы, в марте 2010 года, вышел 13-й студийный альбом Здравко Чолича Kad pogledaš me preko ramena (серб. «Когда ты смотришь на меня через плечо»)^[17]. Работа над пластинкой велась в студиях Белграда, Загреба, Нового Места и Лондона^[18]. Авторами текстов выступили Марина Туцакович и Момчило Баягич, а сам Чолич принял участие в создании музыки к нескольким песням^[18]. Альбом имел большой коммерческий успех — было продано более 700 000 копий^[19]. Одним из главных хитов стала композиция Manijači, записанная в дуэте с Гораном Бреговичем^[20], также популярность получили баллады Pamuk и Ljubavnici.

В поддержку альбома был организован мировой тур Kad pogledaš me preko ramena, который стартовал 14 февраля 2010 года с аншлагового концерта в Сплите^[21]. В мае состоялся североамериканский этап, а 31 июля прошёл масштабный концерт на стадионе „Кошево“ в родном для певца Сараево, собравший около 60 000 поклонников^[22]. Кульминацией турне стал грандиозный концерт 25 июня 2011 года в Белграде на Ушче, где собралось более 100 000 зрителей^[23]. Выступление, которое Чолич посвятил своим родителям, длилось почти три часа, в течение которых было исполнено 42 песни^[23][24].

Турне продолжилось и в 2012 году. Среди значимых выступлений — концерт 25 мая в Баня-Луке на площади Краины перед более чем 30 000 зрителей^[25], а также концерт 30 июня на стадионе „Тушань“ в Тузле^[26]. Год завершился для артиста новогодним выступлением, встречей 2013 года на площади в Будве^[27].

В декабре 2013 года, после трёхлетнего перерыва, вышел четырнадцатый студийный альбом Чолича Vatra i barut (серб. «Огонь и порох»). Запись проходила в студиях Белграда, Загреба, Нового Места и Лондона, а мастеринг был выполнен в лондонской Air Studio. Авторами песен вновь выступили Марина Туцакович и Момчило Баягич^[28].

В поддержку альбома в 2014 году стартовал мировой тур Vatra i barut. В рамках тура состоялись два аншлаговых концерта в белградской „Комбанк Арена“, которые посетили около 40 000 человек^[28]. Турне продолжилось в 2015 году выступлениями на крупнейших площадках региона, включая „Арена Загреб“ 7 марта^[29], а в 2016 году охватило Северную Америку^[30] и завершилось концертом в Суботице 2 декабря, ставшим первым выступлением певца в городе за восемь лет^[31].

15 декабря 2017 года вышел пятнадцатый студийный альбом Ono malo sreće (серб. «То немногое счастье»)^[32]. Релиз стал совместным проектом лейблов PGP-RTS и Croatia Records. В создании 11 песен приняли участие такие авторы, как Момчило Баягич, Gibonni и Златан Фазлич^[32]. Выходу альбома предшествовали синглы Mala и Šljive su rodile^[19].

Последовавший за альбомом тур Ono malo sreće стартовал в 2018 году концертами в Скандинавии^[33]. Кульминацией тура стала рекордная серия из шести аншлаговых концертов в белградской „Штарк Арене“ в конце 2019 года (29 и 30 ноября; 13, 14, 27 и 28 декабря), что стало абсолютным рекордом для этой площадки^[34][35]. В том же году состоялся тур по США.

Начало 2020-х годов ознаменовалось для Здравко Чолича вынужденной паузой в концертной деятельности из-за пандемии COVID-19. Ряд запланированных выступлений был отменён или перенесён, включая концерты в Берлине, Крагуеваце, а также тур по США и Канаде^[36][37]. В этот период певец не выпускал новых альбомов и находился в самоизоляции в Белграде^[38].

Постепенное возвращение на сцену началось в 2021 году. Ключевым событием стал масштабный концерт в Крагуеваце 4 сентября, который после нескольких переносов состоялся на стадионе „Хиподром“ с соблюдением строгих эпидемиологических мер^[39].

В 2022 году Чолич возобновил активную деятельность: 12 апреля он представил новый сингл Sto dukata, а также провёл концерты в Торонто (20 мая)^[40] и бесплатное выступление в Требине (19 августа), родном городе его матери, которое стало первым за много лет^[41][42].

2023 год продолжился в рамках тура Ono malo sreće. Среди значимых выступлений — концерт с симфоническим оркестром в Арене Пулы 25 августа^[43], два аншлаговых концерта в Осиеке 24 и 25 ноября^[44] и новогоднее выступление в Дубровнике^[45]. В этот же период было объявлено о работе над новым альбомом^[46].

1 марта 2024 года вышел сингл Zašto ona^[47], за которым последовал выпуск ещё нескольких песен, включая Ko Te Ljubi Kad Nisam Tu и Jastreb^[48]. Концертный график 2024 года включал выступления в Дубае (1 марта), два концерта в Вараждине (8 и 9 марта), Мюнхене (5 октября) и Гётеборге (2 ноября)^[49][50]. Также было анонсировано новогоднее выступление в Тивате^[51].

В 2025 году Здравко Чолич продолжил активную концертную деятельность. В сентябре он дал два аншлаговых концерта в крепости Кастел в Баня-Луке^[52], а в октябре — два концерта в зале „Морача“ в Подгорице^[51].

Основной специализацией Здравко Чолича является вокал, однако он также известен как композитор и инструменталист^[53][54]. Владея игрой на гитаре, которой он обучался в музыкальной школе, Чолич начинал свою карьеру с уличных выступлений, аккомпанируя себе на этом инструменте^[53][54].

Музыкальный стиль Чолича преимущественно определяется как поп-музыка, однако его творчество включает элементы поп-рока, шлягера, лирических баллад и диско^[55][53]. В его музыке также прослеживается влияние балканских народных мотивов, что позволяет некоторым критикам определять его стиль как „эпический поп“ со сложными аранжировками^[56]. Отдельные работы, например альбом Zbog Tebe (1980), относят к жанру софисти-поп с элементами джаза и соула^[55]. На многообразие его стиля повлияло сотрудничество с такими композиторами, как Горан Брегович и Корнелие Ковач^[56].

За свою карьеру Здравко Чолич был удостоен множества наград. В 2017 году он получил Золотую медаль „За заслуги“ от Республики Сербия. Он является многократным победителем престижных музыкальных фестивалей бывшей Югославии, включая Vaš šlager sezone в Сараево, фестиваль в Опатии (победа с песней Gori vatra в 1973 году) и „Белградская весна“ (победа с песней April u Beogradu)^[57]. Среди других наград — премия имени Кемаля Монтено и премия Naxi Zvezda za sva vremena (Звезда на все времена). Его альбомы многократно получали платиновый статус^[58].

• 1972 — Sinoć nisi bila tu / Tako tiho
• 1972 — Stara pisma / Pod lumbrelom
• 1973 — Gori vatra / Isti put
• 1973 — Blinge blinge blinge bling / Julija
• 1973 — Zelena si rijeka bila / Nedam ti svoju ljubav
• 1974 — Dome moj / Ljubav je samo riječ
• 1974 — Madre Mia / Rock n roll himmel (издан в ФРГ)
• 1974 — Alles was ich hab / Lampenfieber (издан в ФРГ)
• 1975 — Ona spava / Zaboravi sva proljeća
• 1975 — April u Beogradu / Svitanje
• 1975 — Zvao sam je Emili / Sonata
• 1976 — Ti si bila, uvijek bila / A sad sam ja na u redu
• 1977 — Ljubav ima lažni sjaj / Balerina
• 1977 — Živiš u oblacima / Zašto spavaš
• 1978 — Loš glas / Ne mogu biti tvoj
• 1978 — Light me / I’m not a robot man (издан в ФРГ)
• 1980 — Druže Tito, mi ti se kunemo / Titovim putem
• 1980 — Любовь неповторима/Наша жизнь/Она спит (издан в СССР)
• 2022 — Sto dukata
• 2024 — Zašto ona
• 2024 — Hej suzo (Hej cigany)
• 2024 — Ne Daj Se, Mladosti
• 2024 — Jastreb
• 2024 — Ko Te Ljubi Kad Nisam Tu
• 2024 — Oj, djevojko Selen Velen

• 1975 — Ti i ja
• 1977 — Ako priđeš bliže
• 1980 — Zbog tebe
• 1981 — Malo pojačaj radio
• 1983 — Šta mi radiš
• 1984 — Ti si mi u krvi
• 1988 — Rodi me majko sretnog
• 1990 — Da ti kažem šta mi je
• 1997 — Kad bi moja bila
• 2000 — Okano
• 2003 — Čarolija
• 2006 — Zavičaj
• 2010 — Kad pogledaš me preko ramena
• 2013 — Vatra i barut
• 2017 — Ono malo sreće

• 2005 — Arena 2005
• 2008 — Live! Marakana 2007
• 2019 — Samo Zbog Vas I Samo Za Vas (Beograd, Štark Arena, 30. Novembar Live)^[59]
• 2025 — Ušće, Beograd 2011»^[60]

• 1975 — Ona spava
• 1991 — Pjesme koje volimo
• 1995 — Prvi i posljednji
• 1998 — Zauvek
• 1999 — Zauvek 2
• 2002 — Balade
• 2007 — The Platinum Collection
• 2008 — 38 hitova
• 2008 — 39 hitova
• 2013 — 50 originalnih pesama^[61]
• 2023 — 25 Greatest Hits^[62]

• 2005 — Beogradska Arena 2005
• 2008 — Live! Marakana 2007
• 2010 — Sarajevo Koševo 2010 / Live!^[63]
• 2012 — Ušće 2011^[64]

Здравко Чолич на протяжении всей карьеры оберегает свою личную жизнь от внимания общественности. Он женат на Александре Чолич (в девичестве Алексич), свадьба с которой состоялась 1 мая 2001 года^[65][66]. Супруги познакомились задолго до брака в Макарске (Хорватия)^[67]. Александра по профессии преподаватель географии, она не является публичной личностью и редко появляется на светских мероприятиях^[67]. Семья проживает в Белграде, в районе Кошутняк^[68].

У пары две дочери: Уна Звездана (р. 1 октября 2001) и Лара (р. 10 августа 2006)^[69][70]. В отличие от матери, дочери, особенно старшая Уна, ведут активную жизнь в социальных сетях^[71]. Сам певец в интервью отмечал, что не всегда одобряет их медийную активность, но относится к этому как к особенностям нового поколения^[71], при этом в шутку называя дочерей избалованными^[72]. Совместные появления отца с дочерьми на публике остаются редкими^[73].

• В репертуаре Здравко Чолича есть песня Олега Газманова «На заре» («Zločin i kazna»; автор сербского текста — Джордже Балашевич)^[74] и песня Константина Меладзе «Красиво» (Krasiva; автор сербского текста — Марина Туцакович)^[75].
• Самым известным и широко используемым прозвищем певца является Чола (серб. Čola), которое настолько прочно с ним ассоциируется, что часто используется как второе имя в странах бывшей Югославии^[76].