Ad Marginem
«Ad Marginem» («Ад Маргинем Пресс») — российское книжное издательство, основанное в 1993 году Александром Ивановым[1][2]. Специализируется на издании нон-фикшн литературы, трудов западных философов второй половины XX века, а также работ, посвящённых современной культуре, искусству и кураторству[3]. Название, переводимое с латыни как «по краям», отражает издательскую концепцию — публикацию текстов, находящихся на пересечении различных гуманитарных дисциплин и жанров[4].
Является организатором фестивалей «Чёрный рынок» и «По краям».
Общие сведения
| Ad Marginem | |
|---|---|
| Основано | 1993 |
| Основатели | Александр Иванов |
| Статус | действующее |
| Страна |
|
| Адрес | Москва, Переведеновский переулок, 18 |
| Ключевые фигуры | Александр Иванов (главный редактор), Михаил Котомин (директор) |
| Директор | Александр Терентьевич Иванов и Михаил Анатольевич Котомин |
| Главный редактор | Михаил Анатольевич Котомин |
| Темы | Философия, Современное искусство, Теория культуры, Художественная литература, Нон-фикшн |
| Импринты | «А+А» |
| Префикс ISBN | 5-91103 |
| Веб-сайт | admarginem.ru |
История
Идея издательства зародилась в среде Лаборатории постклассических исследований Института философии РАН. Александр Иванов, работавший в начале 1990-х редактором в издательстве «Культура», инициировал выпуск серии «Философия по краям», в которой вышли «Ежегодник Ad Marginem 93» и «Маркиз де Сад и XX век». В 1993 году Иванов основал собственное издательство в подвальном помещении в Замоскворечье, в 1994 году там же открылся книжный магазин[5].
В 1996 году к проекту присоединился Михаил Котомин, на тот момент студент филологического факультета МГУ, который с 2001 года стал совладельцем и директором издательства. В этот период Ad Marginem впервые на русском языке опубликовало ряд ключевых философских текстов XX века, включая «Бытие и время» Мартина Хайдеггера, «Масса и власть» Элиаса Канетти, «Надзирать и наказывать» Мишеля Фуко, «Кино» Жиля Делёза и работы Ролана Барта[5].
В 1998 году был издан роман Владимира Сорокина «Голубое сало»[6], вызвавший широкий общественный резонанс.
К 2003 году число выпущенных книг превысило 100 наименований[7]. В этот же период была запущена серия «Атлантида», в которой издавались произведения советской массовой литературы 1940—1950-х годов[8].
В 2012 году издательство Ad Marginem совместно с музеем «Гараж» запустило масштабную издательскую программу, посвящённую теории и истории современного искусства, архитектуры и кураторства[9].
В 2016 году совместно с дизайн-студией ABCdesign был основан импринт «А+А», специализирующийся на иллюстрированных книгах для детей и взрослых. В 2019 году был перезапущен сайт и открыт собственный интернет-магазин.
25 декабря 2022 года издательство открыло книжный магазин и шоу-рум в Санкт-Петербурге в Ковенском переулке[10].
Издательская деятельность
Направления издательства:
- Современная философия и теория: работы Жака Деррида, Жана Бодрийяра, Петера Слотердайка и других мыслителей.
- Искусство и культура: книги о современном искусстве, фотографии, кино, архитектуре и дизайне. В рамках совместной программы с музеем «Гараж» выходят биографии художников, труды по теории медиа и критические эссе.
- Художественная литература: произведения современных российских и зарубежных авторов.
- Детская литература (импринт «А+А»): иллюстрированные познавательные книги для детей.
Фестивали и общественные проекты
- Фестиваль «Чёрный рынок» — ежегодный новогодний фестиваль независимой книжной культуры, проходящий в Москве в Центре творческих индустрий «Фабрика». В рамках фестиваля проходят ярмарки, лекции, кинопоказы и благотворительные аукционы[11].
- Фестиваль «По краям» — межсезонный книжный тур по городам России. В 2025 году фестиваль охватил 12 городов, в 2026 году тур прошёл по 8 городам Центральной России, включая Владимир, Рязань и Тверь[12].
- В ноябре 2023 года на Левашовском хлебозаводе в Санкт-Петербурге прошёл фестиваль «искусства книг и книг об искусстве», организованный образовательным проектом Masters и издательством Ad Marginem[13].
При издательстве также действует книжный клуб и лекторий[14].
Награды и признание
- 2015 — Совместная издательская программа с музеем «Гараж» вошла в шорт-лист III ежегодной премии The Art Newspaper Russia в номинации «Книга года»[15].
- 2022 — Книги издательства вошли в шорт-листы премий «Просветитель» и «Просветитель. Перевод»[16].
- 2022 — Издание романа «Смерть на поводке» Дэна Симмонса вошло в шорт-лист премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература»[17].
Критика и судебные преследования
В 2002 году издательство оказалось в центре скандала, связанного с романом Владимира Сорокина «Голубое сало». Движение «Идущие вместе» подало иск, обвинив издательство в распространении порнографии. В офисе Ad Marginem был проведён обыск, в ходе которого были изъяты экземпляры книги[18].
В 2022 году автор романа «Благоволительницы» Джонатан Литтелл обвинил издательство в цензуре. Поводом стали расхождения между оригинальным текстом и русским переводом. Издательство признало, что редактура была проведена без согласования с автором, и принесло извинения, после чего книга была выпущена в полной авторской версии[19].
В сентябре 2025 года в отношении издательства был составлен административный протокол по статье о «пропаганде ЛГБТ» (ч. 1 ст. 6.21 КоАП РФ)[20]. 2 октября 2025 года Басманный районный суд Москвы оштрафовал Ad Marginem на 800 000 рублей за издание книги британской писательницы Оливии Лэнг «Тело каждого»[21].
