Фищук, Наталья Валерьевна
Что важно знать
| Наталья Фищук | |
|---|---|
| Имя при рождении | Фищук Наталья Валерьевна |
| Дата рождения | 25 июня 1979 (46 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | актриса, телеактриса, актриса озвучивания, театральная актриса, актриса кино |
| Годы активности | 1998 - н. в. |
| Театр | Театр на Покровке 2001 - 2018 |
| Кинопоиск | 1649331 |
Биография
Родилась 25 июня 1979 года в Москве.
В 1998 году дебютировала в кинематографе, актриса исполнила второстепенную роль в фильме Игоря Шавлака «Отражение»[1].
В 2001 году окончила ГИТИС, мастерская А.В. Бородина[2], в этом же году была принята в труппу Театра на Покровке, где прослужила до 2018 года.
Голосом Натальи говорят такие зарубежные актрисы, как Аманда Сайфред в «Дрянных девчонках», Гвинет Пэлтроу в «Доказательстве», Кристина Риччи в «Пенелопе», Мишель Монаган, Джуди Грир, Джессика Альба («Глаз», «Наркоз», «Привет, Билл!»), Эмили Блант («Белоснежка и Охотник 2», «Меняющие реальность», «Человек-волк»), Эми Адамс («Лига справедливости», «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости», «Под покровом ночи»), Роуз Бирн («Соседи. На тропе войны 2», «Соседи. На тропе войны», «Взрослые новички», «Кадры», «Девичник в Вегасе», «Знамение»), Кира Найтли («Эверест», «Игра в имитацию», «Анна Каренина», «Ищу друга на конец света», «Телохранитель», «Прошлой ночью в Нью-Йорке»)[1].
Также голос актрисы можно услышать в таких кинокартинах, как «Под покровом ночи», «Фантастические твари и где они обитают», «Лофт», «Пункт назначения 4», «Парфюмер: История одного убийцы», «Пункт назначения 3»[3].
В геймерской индустрии актриса озвучила персонажей из таких компьютерных игр, как Джессику Стоун в «Call of Juarez: The Cartel», Саманту Нисимуру в «Tomb Raider», Софию Эмерал в «Quantum Break», Корё Веролюкс в «Ratchet & Clank», Гамору в «Marvel’s Guardians of the Galaxy».
Озвучила рекламные ролики таких компаний, как «Доширак», «Nescafe», «Timotei», «Parodontax», «Colgate».
Театральные работы
- 2001 г. — «Мой бедный Марат» Алексей Арбузов, режиссёр-постановщик — заслуженный артист России, лауреат Государственной премии России Геннадий Чулков, роль — Лика;
- 2002 г. — «Три сестры» А. П. Чехов, режиссёр-постановщик — Сергей Арцибашев, роль — Наташа;
- 2002 г. — «Старший сын» по пьесе Александра Вампилова, режиссёр-постановщик — народный артист России, лауреат Государственных премий России Сергей Арцибашев, роль — Нина;
- 2003 г. — «Дикарка» Александр Островский, режиссёр-постановщик — Михаил Мокеев, сценография — Анатолий Нежный, роль — Варя;
- 2003 г. — «Чайка» А. П. Чехов, режиссёр-постановщик — Геннадий Шапошников, художник-постановщик — Виктор Герасименко, роль — Заречная;
- 2005 г. — «Уроки музыки» Людмила Петрушевская, постановка и оформление — народный артист России, лауреат Государственных премий России Сергей Арцибашев, режиссёр-постановщик — заслуженный артист России, лауреат Государственной премии России Валерий Ненашев, роль — Нина;
- 2005 г. — «Последние страницы из дневника женщины» Валерий Брюсов, режиссёр-постановщик — Андрей Максимов, художник-постановщик — Виктор Шилькрот, роль — Лидочка;
- 2006 г. — «Месяц в деревне» Иван Тургенев, режиссёр-постановщик — Сергей Арцибашев, музыкальное оформление — Павел Герасимов, роль — Верочка;
- 2006 г. — «Горе от ума» Александр Грибоедов, режиссёр-постановщик — Народный артист России, лауреат Государственных премий России Сергей Арцибашев, художник-постановщик — Алексей Плюснин, роль — Лиза;
- 2007 г. — «На дне» Максим Горький, режиссёр-постановщик — Владимир Портнов, роль — Наташа;
- 2007 г. — «Три сестры» по пьесе А. П. Чехова, режиссёр-постановщик — Сергей Арцибашев, музыкальное оформление — Павел Герасимов, роль — Ирина;
- 2008 г. — «Бешеные деньги» по пьесе Александра Грибоедова, режиссёр-постановщик — Сергей Посельский, роль — Лидия;
- 2009 г. — «Дракон» Евгений Шварц, автор проекта — народный артист России, лауреат Государственных премий Сергей Арцибашев, режиссёр-постановщик — Геннадий Шапошников, художник-постановщик — Виктор Шилькрот, роль — Эльза;
- 2010 г. — «Война и мир» Лев Толстой, режиссёр-постановщик — Сергей Посельский, роль — Маленькая Княгиня[2].
Фильмография
| Год | Название | Роль | Режиссёры |
|---|---|---|---|
| 1998 | «Отражение» | Лера | Игорь Шавлак |
| 2000 | «Любовь до гроба» | Оксана | Владимир Чубриков |
| 2002 | «Поздний ужин с…» | имя не указано | Николай Скуйбин, Нурбек Эген, Игорь Максимчук, Сергей Рахомяги |
| 2005 | «Адъютанты любви» | Августа Ленхен | Михаил Мокеев, Екатерина Гранитова-Лавровская, Андрей Записов, Борис Рабей, Максим Мокрушев, Игорь Ветров, Дмитрий Магонов, Иван Китаев, Сергей Мац, Сергей Пищиков, Роман Фокин, Вера Харыбина |
| 2005 | «Аэропорт» | официантка | Егор Грамматиков, Александр Гурьянов, Влад Николаев |
| 2005 | «Форс-мажор» | подруга Анны | Игорь Шавлак |
| 2007 | «Дом кувырком» | Рита | Алексей Кирющенко, Виталий Бабенко[3] |
Дубляж полнометражных фильмов и сериалов
- 1948 г. — «Верёвка», озвучка — Джоан Чэндлер, роль — Janet;
- 1965 г. — «Шаровая молния», озвучка — Мартин Бесвик, роль — Paula;
- 1970 г. — «Штамм Андромеда», озвучка — Паула Келли, роль — Karen Anson;
- 1976 г. — «Семейный заговор», озвучка — Барбара Харрис, роль — Blanche Tyler;
- 1993 г. — «Во имя отца», озвучка — Эмма Томпсон, роль — Gareth Peirce;
- 2002 г. — «Нэнси Дрю», озвучка — Мишель Морган, роль — Jaclyn Kennedy Calberson;
- 2003 г. — «В ловушке времени», озвучка — Франческа Нуньес, роль — Lady Claire;
- 2004 г. — «Авиатор», озвучка — Гвен Стефани, роль — Jean Harlow;
- 2004 г. — «Доказательство», озвучка — Гвинет Пэлтроу, роль — Catherine;
- 2004 г. — «Дрянные девчонки», озвучка — Аманда Сайфред, роль — Karen Smith;
- 2005 г. — «Эон Флакс», озвучка — Амелия Уорнер, роль — Una Flux;
- 2005 г. — «Жестокие люди», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Maya;
- 2005 г. — «Любовь на острове», озвучка — Аманда Байнс, роль — Jenny Taylor;
- 2006 г. — «Ложное искушение», озвучка — Тэмми Бланчард, роль — Laura;
- 2006 г. — «Не говори никому», озвучка — Марина Анд, роль — Anne Beck;
- 2006 г. — «Похищение», озвучка — Элиша Катберт, роль — Jennifer Tree;
- 2006 г. — «Сайлент Хилл», озвучка — Таня Аллен, роль — Anna;
- 2006 г. — «В стране женщин», озвучка — Елена Анайя, роль — Sofia Buñuel;
- 2006 г. — «D.O.A.: Живым или мёртвым», озвучка — Сара Картер, роль — Helena Douglas;
- 2006 г. — «Любовь и прочие неприятности», озвучка — Зои Дешанель, роль — Kit;
- 2006 г. — «Бесстрашный», озвучка — Сунь Ли, роль — Moon;
- 2006 г. — «Возвращение», озвучка — Йоана Кобо, роль — Paula;
- 2006 г. — «Катакомбы», озвучка — Шаннин Соссамон, роль — Victoria;
- 2006 г. — «Бунтарка», озвучка — Тара Пейдж, роль — Tricia Skilken;
- 2006 г. — «Не вижу зла», озвучка — Саманта Ноубл, роль — Kira;
- 2006 г. — «Свора», озвучка — Мишель Родригес, роль — Nicki;
- 2006 г. — «Школа негодяев», озвучка — Джасинда Бэрретт, роль — Amanda;
- 2006 г. — «Пенелопа», озвучка — Кристина Риччи, роль — Penelope Wilhern;
- 2006 г. — «Женюсь на первой встречной», озвучка — Одра Блейзер, роль — Vanessa;
- 2006 г. — «Дрейф», озвучка — Али Хиллис, роль — Lauren;
- 2007 г. — «Наркоз», озвучка — Джессика Альба, роль — Sam Lockwood;
- 2007 г. — «Старикам тут не место», озвучка — Келли Макдоналд, роль — Carla Jean Moss;
- 2007 г. — «1408», озвучка — Ким Томсон, роль — Desk Clerk;
- 2007 г. — «Звёздная пыль», озвучка — Сиенна Миллер, роль — Victoria;
- 2007 г. — «P.S. Я люблю тебя», озвучка — Нелли МакКэй, роль — Ciara;
- 2007 г. — «Незнакомцы», озвучка — Джемма Уорд, роль — Dollface;
- 2007 г. — «Чак и Ларри: Пожарная свадьба», озвучка — Чандра Уэст, роль — Doctor Honey;
- 2007 г. — «В диких условиях», озвучка — Кэтрин Кинер, роль — Jan Burres;
- 2007 г. — «Привет, Билл!», озвучка — Джессика Альба, роль — Lucy;
- 2007 г. — «Крутая Джорджия», озвучка — Кристин Лэйкин, роль — Grace Cunningham;
- 2007 г. — «Заложница», озвучка — Кэти Кэссиди, роль — Amanda;
- 2007 г. — «Патология», озвучка — Лорен Ли Смит, роль — Juliette Bath;
- 2007 г. — «Монстро», озвучка — Джессика Лукас, роль — Lily;
- 2008 г. — «Вавилон Н. Э.», озвучка — Мелани Тьерри, роль — Aurora;
- 2008 г. — «Глаз», озвучка — Джессика Альба, роль — Sydney Wells;
- 2008 г. — «Супергеройское кино», озвучка — Сара Пэкстон, роль — Jill Johnson;
- 2008 г. — «Хроники мутантов», озвучка — Шона МакДональд, роль — Adelaide;
- 2008 г. — «Судный день», озвучка — МайАнна Бёринг, роль — Cally;
- 2008 г. — «Теория убийств», озвучка — Стеффи Викенс, роль — Nicole;
- 2008 г. — «Носители», озвучка — Эмили ВанКэмп, роль — Kate;
- 2008 г. — «Мумия: Гробница императора драконов», озвучка — Изабелла Люн, роль — Lin;
- 2008 г. — «Дорога перемен», озвучка — Зои Казан, роль — Maureen Grube;
- 2008 г. — «В пролёте», озвучка — Кристен Белл, роль — Sarah Marshall;
- 2008 г. — «Шаг вперёд 2: Улицы», озвучка — Кэсси, роль — Sophie;
- 2008 г. — «Оторва», озвучка — Кимберли Никсон, роль — Kate;
- 2008 г. — «Прости за любовь», озвучка — Микела Кваттрочокке, роль — Niki Cavalli;
- 2008 г. — «Отель для собак», озвучка — Эмма Робертс, роль — Энди;
- 2008 г. — «Царь скорпионов 2: Восхождение воина», озвучка — Карен Дэвид, роль — Layla;
- 2008 г. — «Сумерки», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Bella Swan;
- 2008 г. — «Бабник», озвучка — Маргарита Левиева, роль — Heather;
- 2008 г. — «Нереальный блокбастер», озвучка — Ванесса Лаше, роль — Amy;
- 2008 г. — «Призраки Молли Хартли», озвучка — Шеннон Мари Вудворд, роль — Leah;
- 2009 г. — «Знамение», озвучка — Роуз Бирн, роль — Diana;
- 2009 г. — «Воины света», озвучка — Изабель Лукас, роль — Alison Bromley;
- 2009 г. — «Последний дом слева», озвучка — Рики Линдхоум, роль — Sadie;
- 2009 г. — «Большая игра», озвучка — Рэйчел Макадамс, роль — Della Frye;
- 2009 г. — «Геймер», озвучка — Элисон Ломан, роль — Trace;
- 2009 г. — «Трансформеры: Месть падших», озвучка — Изабель Лукас, роль — Alice;
- 2009 г. — «Катись!», озвучка — Сара Хабель, роль — Corbi;
- 2009 г. — «Затащи меня в Ад», озвучка — Элисон Ломан, роль — Christine Brown;
- 2009 г. — «Пункт назначения 4», озвучка — Шантель ВанСантен, роль — Lori;
- 2009 г. — «Нерождённый», озвучка — Одетт Эннэйбл, роль — Casey Beldon;
- 2009 г. — «Программа защиты принцесс», озвучка — Саманта Дроук, роль — Brooke;
- 2009 г. — «Сумерки. Сага. Новолуние», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Bella Swan;
- 2009 г. — «Мальчишник в Вегасе», озвучка — Натали Фэй, роль — Lisa;
- 2009 г. — «Прошлой ночью в Нью-Йорке», озвучка — Кира Найтли, роль — Joanna;
- 2009 г. — «Крик в общаге», озвучка — Марго Харшман, роль — Chugs;
- 2009 г. — «Красавчик 2», озвучка — Нора Чирнер, роль — Anna;
- 2010 г. — «Человек-волк», озвучка — Эмили Блант, роль — Gwen Conliffe;
- 2010 г. — «Слишком крута для тебя», озвучка — Кристен Риттер, роль — Patty;
- 2010 г. — «Кошмар на улице Вязов», озвучка — Руни Мара, роль — Nancy Holbrook;
- 2010 г. — «Легион», озвучка — Эдрианн Палики, роль — Charlie;
- 2010 г. — «Социальная сеть», озвучка — Руни Мара, роль — Erica Albright;
- 2010 г. — «Сумерки. Сага. Затмение», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Bella Swan;
- 2010 г. — «Телохранитель», озвучка — Кира Найтли, роль — Charlotte;
- 2010 г. — «Храбрые перцем», озвучка — Зои Дешанель, роль — Belladonna;
- 2010 г. — «Отличница лёгкого поведения», озвучка — Аманда Байнс, роль — Marianne;
- 2010 г. — «Это очень забавная история», озвучка — Эмма Робертс, роль — Noelle;
- 2010 г. — «Как выйти замуж за миллиардера», озвучка — Фелисити Джонс, роль — Kim Matthews;
- 2010 г. — «Прости, хочу на тебе жениться», озвучка — Микела Кваттрочокке, роль — Niki;
- 2010 г. — «Больше чем секс», озвучка — Минди Кейлинг, роль — Shira;
- 2011 г. — «Шкатулка проклятия», озвучка — Кира Седжвик, роль — Stephanie;
- 2011 г. — «Крик 4», озвучка — Элисон Бри, роль — Rebecca Walters;
- 2011 г. — «Свободные», озвучка — Джулианна Хаф, роль — Ariel;
- 2011 г. — «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Bella Swan;
- 2011 г. — «Меняющие реальность», озвучка — Эмили Блант, роль — Elise Sellas;
- 2011 г. — «Счастливчик», озвучка — Тейлор Шиллинг, роль — Beth;
- 2011 г. — «Голодный кролик атакует», озвучка — Дженьюэри Джонс, роль — Laura Gerard;
- 2011 г. — «Жених напрокат», озвучка — Джиннифер Гудвин, роль — Rachel;
- 2011 г. — «Ищу друга на конец света», озвучка — Кира Найтли, роль — Penny;
- 2011 г. — «Девичник в Вегасе», озвучка — Роуз Бирн, роль — Helen;
- 2011 г. — «Пожиратели», озвучка — Пилар Лопес де Айяла, роль — Luisa;
- 2011 г. — «Свадебный разгром», озвучка — Лаура Брент, роль — Mia Ramme;
- 2012 г. — «Эволюция Борна», озвучка — Рэйчел Вайс, роль — Dr. Marta Shearing;
- 2012 г. — «Немножко женаты», озвучка — Элисон Бри, роль — Suzie Barnes-Eilhauer;
- 2012 г. — «Рок на века», озвучка — Джулианна Хаф, роль — Sherrie Christian;
- 2012 г. — «Призраки в Коннектикуте 2: Тени прошлого», озвучка — Эбигейл Спенсер, роль — Lisa Wyrick;
- 2012 г. — «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Bella Swan;
- 2012 г. — «Белоснежка и охотник», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Snow White;
- 2012 г. — «Анна Каренина», озвучка — Кира Найтли, роль — Anna Karenina;
- 2012 г. — «По признакам совместимости», озвучка — Дженнифер Лав Хьюитт, роль — Alison Marks;
- 2012 г. — «Внутри Льюина Дэвиса», озвучка — Кэри Маллиган, роль — Jean;
- 2012 г. — «Пентхаус с видом на север», озвучка — Мишель Монахэн, роль — Sara;
- 2012 г. — «Пылающий остров», озвучка — Астри Нурдин, роль — Vitria;
- 2013 г. — «Великий Гэтсби», озвучка — Кэри Маллиган, роль — Daisy Buchanan;
- 2013 г. — «Техасская резня бензопилой 3D», озвучка — Александра Даддарио, роль — Heather Miller;
- 2013 г. — «Лофт», озвучка — Рона Митра, роль — Allison Vanowen;
- 2013 г. — «Кадры», озвучка — Роуз Бирн, роль — Dana;
- 2013 г. — «Тени незабытых предков», озвучка — Алёна Мусиенко, роль — Анжела;
- 2013 г. — «Анжелика, маркиза ангелов», озвучка — Нора Арнезедер, роль — Angélique de Sancé de Monteloup;
- 2013 г. — «Эффект Лазаря», озвучка — Сара Болгер, роль — Eva;
- 2014 г. — «Лучшее во мне», озвучка — Мишель Монахэн, роль — Amanda;
- 2014 г. — «Соседи. На тропе войны», озвучка — Роуз Бирн, роль — Kelly Radner;
- 2014 г. — «Игра в имитацию», озвучка — Кира Найтли, роль — Joan Clarke;
- 2014 г. — «Пересмешник», озвучка — Александра Лайдон, роль — Beth;
- 2014 г. — «Воспоминания о будущем», озвучка — Хейли Этвелл, роль — Hope;
- 2014 г. — «Полёт домой», озвучка — Шарлотта Де Брёйне, роль — Isabelle Pauwels;
- 2014 г. — «Одержимость Майкла Кинга», озвучка — Джули МакНивен, роль — Beth King;
- 2014 г. — «Милосердие», озвучка — Аманда Уолш, роль — Charlotte;
- 2014 г. — «Сапожник», озвучка — Ким Клотье, роль — Taryn;
- 2014 г. — «Взрослые новички», озвучка — Роуз Бирн, роль — Justine;
- 2015 г. — «Эверест», озвучка — Кира Найтли, роль — Jan Hall;
- 2015 г. — «Равные», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Nia;
- 2015 г. — «Скорость: Автобус 657», озвучка — Лидия Халл, роль — Pauline;
- 2015 г. — «Ультраамериканцы», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Phoebe Larson;
- 2015 г. — «Помогите, я уменьшил свою училку!», озвучка — Даниэла Пройс, роль — Sandra Vorndran;
- 2015 г. — «Город монстров», озвучка — Александра Эссоу, роль — Lynn;
- 2016 г. — «Белоснежка и Охотник 2», озвучка — Эмили Блант, роль — Queen Freya;
- 2016 г. — «Выкуп — миллиард», озвучка — Талисса Тейшейра, роль — Paloma Nava;
- 2016 г. — «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости», озвучка — Эми Адамс, роль — Lois;
- 2016 г. — «Фантастические твари и где они обитают», озвучка — Элисон Судол, роль — Queenie;
- 2016 г. — «Соседи. На тропе войны 2», озвучка — Роуз Бирн, роль — Kelly Radner;
- 2016 г. — «Под покровом ночи», озвучка — Эми Адамс, роль — Susan Morrow;
- 2016 г. — «Не стучи дважды», озвучка — Кэти Сакхофф, роль — Jess;
- 2016 г. — «Лапочка 3», озвучка — Дена Каплан, роль — Nadine;
- 2017 г. — «Убить Хассельхоффа», озвучка — Дженнифер Икеда, роль — Ann;
- 2017 г. — «Синяя бездна», озвучка — Клэр Холт, роль — Kate;
- 2017 г. — «Горные огни», озвучка — Эрика Дашер, роль — Alice;
- 2017 г. — «Форма воды», озвучка — Лорен Ли Смит, роль — Elaine Strickland;
- 2017 г. — «Птицы как мы», озвучка — Шеридан Смит, роль — Gavra;
- 2017 г. — «Зло», озвучка — Бояна Новакович, роль — Lisa — Wife;
- 2017 г. — «Полнолуние», озвучка — Озге Гюрель, роль — Nazli;
- 2017 г. — «Девушка-невидимка», озвучка — Оливия Тирлби, роль — Holly;
- 2018 г. — «Хэллоуин», озвучка — Джуди Грир, роль — Karen;
- 2018 г. — «Богемская рапсодия», озвучка — Менёка Дас, роль — Jer Bulsara;
- 2018 г. — «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда», озвучка — Элисон Судол, роль — Queenie Goldstein;
- 2018 г. — «Миссия невыполнима: Последствия», озвучка — Мишель Монахэн, роль — Julia;
- 2018 г. — «Отель Мумбаи: Противостояние», озвучка — Назанин Бониади, роль — Zahra;
- 2018 г. — «Игры разумов», озвучка — Натали Дормер, роль — Eliza Merrett;
- 2018 г. — «Апгрейд», озвучка — Мелани Валльехо, роль — Asha Trace;
- 2018 г. — «Поезд на Париж», озвучка — Джуди Грир, роль — Joyce;
- 2018 г. — «Приключения Реми», озвучка — Зои Бойл, роль — Mme Milligan;
- 2018 г. — «Лига справедливости», озвучка — Эми Адамс, роль — Lois Lane;
- 2019 г. — «Опасная роль Джин Сиберг», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Jean Seberg;
- 2019 г. — «Опасные секреты», озвучка — Кира Найтли, роль — Katharine Gun;
- 2019 г. — «Под водой», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Norah Price;
- 2019 г. — «Опасный элемент», озвучка — Шан Брук, роль — Bronia Sklodowska;
- 2019 г. — «Пиноккио», озвучка — Марина Вакт, роль — Fata Turchina;
- 2019 г. — «Милый друг», озвучка — Жюли-Анна Рот, роль — Agnès Durant;
- 2020 г. — «Явление», озвучка — Жуана Рибейру, роль — Virgin Mary;
- 2020 г. — «Залив тишины», озвучка — Ольга Куриленко, роль — Rosalind;
- 2020 г. — «Маги: Истории Аркадии», озвучка — Лина Хиди, роль — Morgana;
- 2020 г. — «Сумасшедшая любовь», озвучка — Молли Паркер, роль — Beth;
- 2020 г. — «Потерянный муж», озвучка — Лесли Бибб, роль — Libby Moran;
- 2020 г. — «Мисс Плохое поведение», озвучка — Кира Найтли, роль — Sally Alexander;
- 2020 г. — «Артур и Мерлин: Рыцари Камелота», озвучка — Стелла Стокер, роль — Guinevere;
- 2020 г. — «Манк», озвучка — Таппенс Мидлтон, роль — Sara Mankiewicz;
- 2020 г. — «Тёмная Лига справедливости: Война Апоколипса», озвучка — Ребекка Ромейн, роль — Lois Lane;
- 2021 г. — «Операция „Мясной фарш“», озвучка — Келли Макдоналд, роль — Jean Leslie;
- 2021 г. — «Пламенное сердце», озвучка — Валери Лемерсье, роль — Pauline;
- 2021 г. — «Идентичность», озвучка — Рут Негга, роль — Clare;
- 2021 г. — «Хэллоуин убивает», озвучка — Джуди Грир, роль — Karen;
- 2021 г. — «Дорогой Эван Хансен», озвучка — Эми Адамс, роль — Cynthia Murphy;
- 2021 г. — «Женщины за 40», озвучка — Алексия Ландо, роль — Ell;
- 2021 г. — «Время», озвучка — Эмбет Дэвидц, роль — Adult Maddox;
- 2021 г. — «Лига справедливости Зака Снайдера», озвучка — Эми Адамс, роль — Lois Lane;
- 2021 г. — «Опасная вечеринка», озвучка — Сиенна Гиллори, роль — Holly;
- 2021 г. — «Лига справедливости Зака Снайдера: Чёрно-белая версия», озвучка — Эми Адамс, роль — Lois Lane;
- 2022 г. — «Топ Ган: Мэверик», озвучка — Джин Луиза Келли, роль — Sarah Kazansky;
- 2022 г. — «Преступления будущего», озвучка — Кристен Стюарт, роль — Timlin;
- 2022 г. — «Дело о хвостатых», озвучка — Харриет Кармайкл, роль — Jill;
- 2023 г. — «Кунг-фу жеребец», озвучка — Лан Юэтин, роль — Xiaobao’s mother;
- 2024 г. — «В плену стихии», озвучка — Кейтлин Фицджералд, роль — Mrs. Ruth Fendler;
- 2024 г. — «Шамбала. Конец времён», озвучка — Диша Патани, роль — Roxie;
- 2024 г. — «Пожиратель грехов», озвучка — Марика Энгельхардт, роль — Rick’s Mom[4].
Дубляж анимационных фильмов и сериалов
- 2007 г. — «Черепашки-ниндзя», озвучка — Сара Мишель Геллар, роль — April O’Neil;
- 2017 г. — «Тёмная лига справедливости», озвучка — Камилла Ладдингтон, роль — Zatanna;
- 2024 г. — «Суперсанта», озвучка — Элинор Ноубл, роль — Alicia’s Mom.
Дубляж компьютерных игр
- 2011 г. — «Call of Juarez: The Cartel», озвучка — Джессика Стоун;
- 2013 г. — «Tomb Raider», озвучка — Саманта Нисимура;
- 2013 г. — «Path of Exile», озвучка — Екатерина;
- 2014 г. — «Far Cry 4», озвучка — Амита;
- 2016 г. — «Mirror’s Edge Catalyst», озвучка — «Аврора Люпен-Таннер»;
- 2017 г. — «Horizon: Zero Dawn», озвучка — Олара;
- 2017 г. — «Prey», озвучка — Екатерина Ильюшина;
- 2021 г. — «Resident Evil 8», озвучка — «Луиза».
Примечания
|
Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |
