Употребление форм английских глаголов
Формы английских глаголов могут использоваться для выражения времени (отсылки ко времени), вида, наклонения, модальности и залога в различных сочетаниях.
В современном стандартном английском языке есть различные формы глаголов, в том числе:
- Финитные формы глаголов, такие как go (идти), goes и went;
- Нефинитные формы, такие как (to) go, going и gone;
- Сочетания личных и неличных форм со вспомогательными глаголами, например was going и would have gone.
Изменённые формы глаголов
Английский глагол может иметь пять различных форм словоизменения:
- Базовая форма, или форма без окончания (go, write (писать), climb (карабкаться)), которая используется в нескольких случаях: в качестве инфинитива, повелительного наклонения, сослагательного наклонения настоящего времени и изъявительного наклонения настоящего времени, за исключением третьего лица единственного числа.
- Форма с -s (goes, writes, climbs), используемая для настоящего времени в третьем лице единственного числа.
- Прошедшее время или претерит (went, wrote, climbed).
- Причастие прошедшего времени (gone, written, climbed) — форма, идентичная прошедшему времени правильных глаголов и некоторых неправильных (в данном случае первые два глагола неправильные, а третий — правильный). Может также использоваться как отглагольное прилагательное.
- Форма с окончанием -ing (going, writing, climbing), используемая в качестве причастия настоящего времени, герундия, отглагольного существительного, а иногда и отглагольного прилагательного.
Глагол to be (быть) имеет большее количество различных форм (am, is, are, was, were и т. д.), в то время как у модальных глаголов их меньше. Некоторые формы глагола to be и некоторых других вспомогательных глаголов также имеют сокращённые формы ('s, 're, 've и т. д.).
Глаголы в сочетании
В английском языке глаголы часто встречаются в сочетаниях, содержащих один или несколько вспомогательных глаголов и нефинитную форму (инфинитив или причастие) основного (лексического) глагола. Например:
- The dog was barking very loudly (Собака лаяла очень громко).
- My hat has been cleaned (Моя шляпа была почищена).
- Jane does not really like us (Джейн не очень-то нас любит).
Времена, залоги и наклонения
Как и во многих других языках, в английском средства выражения трёх категорий времени (отсылка ко времени), вида и наклонения несколько сливаются друг с другом. Однако в отличие от таких языков, как латынь, в английском для выражения этих категорий с помощью спряжения глаголов существует лишь ограниченный набор средств, и в основном они выражаются перифрастически, с помощью глагольных сочетаний, упомянутых в предыдущем разделе. Ниже описаны времена, виды и наклонения, которые можно выделить в английском языке (хотя терминология у разных авторов существенно различается). В разговорной речи, особенно при обучении английскому языку, некоторые сочетания времени, вида и наклонения, такие как present progressive (настоящее длительное) и conditional perfect (совершённое условное наклонение), часто называют просто tenses (времена).
Времена
Времена глагола — это словоизменительные формы, которые используются для обозначения того, что действие произошло в прошлом, происходит в настоящем или произойдёт в будущем[1]. В английском языке есть только два времени: прошедшее и настоящее, хотя термин future (будущее время) иногда применяется к перифрастическим конструкциям с модальными глаголами, такими как will и go. Некоторые времена глагола являются составными и могут образовывать новое время путём сочетания с другими временами.
Настоящее время
Настоящее время принципиально используется для обозначения обстоятельств, существующих в настоящий момент (или в течение периода, включающего настоящий момент), а также для выражения общих истин. Однако те же формы довольно часто используются для обозначения будущих обстоятельств, как в предложении He’s coming tomorrow (Он придёт завтра) (поэтому это время иногда называют present-future (настоящим будущим) или non-past (вневременным)). Настоящее время также может использоваться, когда речь не идёт о конкретном реальном времени (например, при рассказе истории) или при описании событий, произошедших в прошлом (историческое настоящее, особенно часто встречающееся в заголовках). Настоящее совершённое время по своей сути относится к событиям, произошедшим в прошлом, хотя можно считать, что оно обозначает скорее результат в настоящем, а не сами события.
В настоящем времени есть два наклонения: изъявительное и сослагательное. Если наклонение не указано, то чаще всего имеется в виду изъявительное. В изъявительном наклонении настоящего времени глагол употребляется в основной форме или в форме с окончанием -s, если подлежащее — третье лицо единственного числа. (Глагол to be имеет формы am, is, are, а модальные глаголы не принимают окончание -s в третьем лице единственного числа.) (Сослагательное наклонение настоящего времени не имеет особой связи с настоящим временем, и иногда его называют просто сослагательным наклонением, не уточняя время.)
Прошедшее время
Формы прошедшего времени выражают обстоятельства, существовавшие в какой-то момент в прошлом, хотя их также можно использовать для обозначения гипотетических ситуаций (например, в некоторых условных предложениях, придаточных предложениях и выражениях, обозначающих желание). Они образуются с помощью спрягаемого глагола в форме претерита (прошедшего времени)[2].
Некоторые формы прошедшего времени можно назвать сослагательным наклонением, однако единственное различие между изъявительным наклонением прошедшего времени и сослагательным наклонением прошедшего времени заключается в возможном использовании глагола were в сослагательном наклонении вместо was.
Будущее время
В английском языке нет морфологического будущего времени, поскольку в глаголах нет окончания, указывающего на то, что действие произойдёт в будущем[2]. Однако термин future tense (будущее время) иногда применяется к перифрастическим конструкциям с модальными глаголами, такими как will, shall и to be going to.
- Don’t go near that bomb! It will explode! (Не подходи к этой бомбе! Она взорвётся!).
- Don’t go near that bomb! It’s going to explode! (Не подходи к этой бомбе! Она взорвётся!).
Морфологическое настоящее время может использоваться для обозначения будущего времени, особенно в условных предложениях и придаточных предложениях.
- If the world ends tomorrow, I won’t be surprised (Если завтра наступит конец света, я не удивлюсь).
- If next year is worse than this one, I will be surprised (Если следующий год будет хуже этого, я буду удивлён).
Морфологически прошедшие формы модальных глаголов будущего времени могут использоваться для создания перифрастической конструкции future-in-the-past (будущее в прошедшем)[3]. В этом случае предложение в целом относится к какому-то конкретному моменту в прошлом, а would win относится к будущему по отношению к этому моменту в прошлом.
- She knew that she would win the game (Она знала, что выиграет).
Виды
Простой
«Простые» формы глаголов — это формы, которые используются в конструкциях, не обозначающих ни длительный, ни совершенный аспект (I go (Я иду), I don’t go (Я не пойду), I went (я шёл), I will go (Я пойду) и т. д., но не I’m going (Я иду) или I have gone (Я ушёл)).
Простые конструкции обычно обозначают однократное действие (совершенный вид), как в предложении Brutus killed Caesar (Брут убил Цезаря), повторяющееся действие (хабитуальный вид), как в предложении I go to school (Я хожу в школу), или относительно постоянное состояние, как в предложении We live in Dallas (Мы живём в Далласе). Они также могут обозначать временное состояние (несовершенный вид) в случае с глаголами состояния, которые не употребляются в длительных формах.
Длительный
Длительный вид используется для обозначения временного действия или состояния, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем (или в другом временном отрезке). Он образуется с помощью вспомогательного глагола to be и причастия настоящего времени (форма с окончанием -ing) основного глагола: I am reading (Я читаю); Were you shouting? (Ты кричал?); He will be sitting over there (Он будет сидеть вон там).
Некоторые глаголы состояния употребляются в длительном виде ограниченно. Их длительные формы (простые или совершённые конструкции) используются во многих ситуациях, даже когда речь идёт о временном состоянии. Ниже описаны основные типы таких глаголов.
- Глагол-связка to be обычно не употребляется в длительной форме (I am happy, а не *I am being happy). Однако длительная форма используется в соответствующих ситуациях, когда глагол выражает страдательный залог (We are being followed (За нами следуют)) или имеет значение «вести себя» или «действовать как» (You are being very naughty (Ты ведёшь себя очень плохо); He’s being a pest (Он ведёт себя как надоедливый ребёнок)).
- Глагол to have (иметь) не употребляется в длительных формах, когда выражает обладание в широком смысле (I have a brother (У меня есть брат), а не *I’m having a brother), но употребляется в длительных формах в активных значениях (I’m having a party (Я устраиваю вечеринку); She’s having a baby (Она рожает); He was having a problem starting his car (У него были проблемы с запуском машины)). Другие глаголы, выражающие обладание, такие как possess (обладать), own (владеть), belong (принадлежать) и owe (задолжать), также обычно не употребляются в длительных формах.
- Глаголы, обозначающие ментальное состояние, чувственное восприятие (know (знать), believe (верить), want (хотеть), think (думать), see (видеть), hear (слышать), need (нуждаться) и т. д.), обычно употребляются без длительного аспекта, хотя некоторые из них могут употребляться в длительном аспекте, чтобы обозначить продолжающуюся, часто временную ситуацию (I am feeling lonely (Я чувствую себя одиноким)) или действие (I am thinking about a problem (Я думаю над проблемой)).
- Глаголы, обозначающие положение в пространстве, обычно употребляются в форме длительного аспекта, если состояние временное: He is standing in the corner (Он стоит в углу). (Сравните с постоянным состоянием: London stands on the banks of the Thames (Лондон стоит на берегах Темзы).)
Совершенный
Совершенный аспект используется для обозначения того, что действие было завершено к определённому моменту. Он выражается с помощью вспомогательного глагола have (в соответствующей форме времени и т. д.) в сочетании с причастием прошедшего времени основного глагола: She has eaten it (Она съела это); We had left (Мы ушли); When will you have finished? (Когда вы закончите?)
Формы совершенного аспекта также могут использоваться для обозначения состояний или повторяющихся действий, даже если они не были завершены, если акцент делается на периоде времени, предшествовавшем моменту отсчёта (We had lived there for five years (Мы прожили там пять лет)). Если такое обстоятельство носит временный характер, совершенный аспект часто сочетается с длительным.
Значение настоящего совершенного вида (что какое-то действие было завершено до настоящего момента) схоже со значением простого прошедшего времени, хотя эти две формы обычно не взаимозаменяемы: простое прошедшее время используется, когда временной отрезок, к которому относится действие, находится в прошлом, а настоящее совершённое время — когда он относится к настоящему. Все случаи употребления конкретных совершённых конструкций описаны в разделах ниже, посвящённых настоящему совершенному времени, прошедшему совершенному времени, будущему совершенному времени и условному совершенному времени.
С помощью нефинитных форм вспомогательного глагола have совершенный аспект может быть выражен в инфинитивах (например, should have left (надо было уйти) и expect to have finished working (ожидалось окончить работу)), а также в причастиях и герундиях (например, having seen the doctor (увидев врача)).
Хотя все конструкции, о которых идёт речь, принято называть совершенными (исходя из их грамматической формы), некоторые из них, особенно те, что не относятся к настоящему времени и не являются нефинитными, могут и не выражать совершенный аспект. Это особенно касается случаев, когда совершенный инфинитив используется вместе с модальными глаголами: например, выражение he could not have been a genius (он не мог быть гением) может считаться (исходя из его значения) прошедшим временем от he cannot/could not be a genius (он не может/не мог быть гением)[4][5].
Совершенный длительный
Совершенный и длительный виды могут сочетаться, как правило, когда речь идёт о завершённой части продолжающегося действия или временного состояния: I have been working for eight hours (Я работал восемь часов). Здесь форма глагола have (обозначающая совершенный аспект) используется вместе с been (причастием прошедшего времени от глагола be, обозначающим длительный аспект) и причастием настоящего времени от основного глагола.
В случае с глаголами состояния, которые не употребляются в длительном времени, вместо совершенно-длительной формы обычно используется простая форма совершенного аспекта: I’ve been here for half an hour (Я здесь уже полчаса) (а не *I’ve been being here…).
Наклонения
Изъявительное
В английском языке изъявительное наклонение относится к формам глаголов, которые не являются ни сослагательным наклонением, ни повелительным наклонением, ни условным наклонением. Глаголы в изъявительном наклонении обычно встречаются в главных предложениях повествовательных и вопросительных предложений, а также в большинстве придаточных предложений (кроме тех, в которых используется сослагательное наклонение). При упоминании изъявительного наклонения информация о том, что речь идёт именно о нём, часто опускается: простое настоящее время в изъявительном наклонении обычно называют просто простым настоящим временем и т. д. (за исключением случаев, когда противопоставление наклонений, например изъявительного и сослагательного, имеет отношение к теме).
Сослагательное
В некоторых типах предложений, в основном в придаточных, используется форма глагола, обозначающая сослагательное наклонение. Сослагательное наклонение в настоящем времени имеет форму, идентичную инфинитиву без частицы to, как в предложении It is necessary that he be restrained (Необходимо, чтобы его сдержали). Существует также сослагательное наклонение прошедшего времени, которое отличается от изъявительного только тем, что в некоторых ситуациях вместо was можно использовать were: If I were you, … (На твоём месте я бы…)
Повелительное
В независимой клаузе в повелительном наклонении используется основная форма глагола, обычно без подлежащего (хотя для усиления акцента можно добавить подлежащее you). Для выражения отрицания используется вспомогательный глагол do (например, do not или don’t). Например:
- Now eat your dinner (А теперь ешь свой ужин).
- You go and stand over there! (Иди и встань вон там!)
- Don’t ever say that word again (Никогда больше не произноси это слово).
Предложения такого типа используются для того, чтобы дать указание или приказ. Если с их помощью вы обращаетесь с просьбой, то для вежливости часто добавляют слово please (или другой лингвистический приём).
- Please pass the salt (Пожалуйста, передай соль).
Повелительное наклонение в первом лице (гортативы) может образовываться с помощью let us (обычно сокращается до let’s), как в предложении Let’s go (Пойдём). Повелительное наклонение в третьем лице (юссивы) иногда образуется аналогичным образом, с помощью let, как в предложении Let him be released (Пусть его отпустят).
Уловное
Условное наклонение в английском языке по своему статусу схоже с будущим временем: его можно считать существующим, если категория наклонения не требует морфологического обозначения. В английском языке условное наклонение выражается перифрастически с помощью глагольных форм, управляемых вспомогательным глаголом would (или иногда should с подлежащим в первом лице единственного числа). Модальный глагол could также иногда используется в условном наклонении (вместо can).
В некоторых случаях условную конструкцию с would/should можно также назвать future-in-the-past (будущее в прошедшем).
Активный и страдательный залог
В английском языке активный залог (когда подлежащее при глаголе обозначает деятеля, или агента, совершающего действие) является немаркированным. Для образования пассивного залога (когда подлежащее обозначает объект, на который направлено действие) используется перифрастическая конструкция. В канонической форме пассивного залога используется форма вспомогательного глагола to be (или иногда to get) в сочетании с причастием прошедшего времени смыслового глагола.
Пассивный залог может сочетаться с временами, залогами и наклонениями посредством соответствующей маркировки вспомогательного глагола (который в этом случае не является глаголом состояния, то есть имеет формы длительного вида). Например:
- This room is tidied regularly (В этой комнате регулярно убирают). (пассивный залог в простом настоящем времени).
- It had already been accepted (Его уже приняли). (пассивный залог в совершённом прошедшем времени).
- Dinner is being cooked right now (Ужин готовится прямо сейчас). (пассивный залог в настоящем длительном времени).
Употребление этих различных форм страдательного залога аналогично употреблению соответствующих видо-временных форм активного залога.
Страдательные формы некоторых сочетаний с длительным аспектом встречаются довольно редко. К ним относятся настоящее совершённое длительное время (it has been being written (это уже писалось)), прошедшее совершённое длительное время (it had been being written (это было написано)), будущее длительное время (it will be being written (это будет написано в ближайшее время)), будущее совершённое длительное время (it will have been being written (это будет написано)), условное длительное время (it would be being written (это было бы написано)) и условное совершённое длительное время (it would have been being written (это было бы похоже на письмо)). Эти конструкции можно перефразировать, например, используя выражение in the process of (it has been in the process of being written (оно находилось в процессе написания), it will be in the process of being written (оно будет в процессе написания) и т. п.).
Отрицание и вопросы
Для отрицания глаголов обычно используется частица not (или её сокращённая форма n’t), которая добавляется к вспомогательному глаголу или глаголу-связке. Если вспомогательный глагол отсутствует, используется поддержка с помощью глагола do. Однако если в предложении уже есть отрицательное слово (never (никогда), nothing (ничего) и т. д.), то дополнительная частица not обычно не используется.
Вопросы (вопросительные конструкции) обычно образуются с помощью субъектно-вспомогательной инверсии, при этом используется поддержка с помощью глагола do, если вспомогательный глагол отсутствует. В отрицательных вопросах можно использовать только вспомогательный глагол (should we not help? (разве мы не должны помочь?)) или сокращённую форму отрицания (shouldn’t we help?).
Модальные глаголы
В английском языке есть модальные глаголы can, could, may, might, must, shall, should, will, would, а также (в зависимости от принятой классификации) ought, dare, need, had, used (to). К ним не добавляется окончание -s для третьего лица единственного числа, они не образуют инфинитивов и причастий. Единственное изменение, которое они претерпевают, заключается в том, что could, might, should и would (а иногда и dared) в некоторой степени функционируют как претериты (прошедшие времена) от can, may, shall и will (и dare) соответственно.
Модальный глагол может выступать в качестве конечного глагола в глагольной цепочке, как в предложении he might have been injured then (он мог получить травму). Как правило, модальные глаголы выражают ту или иную форму модальности (возможность, необходимость и т. д.), хотя will и would (а иногда и shall и should) могут использоваться, помимо прочего, для обозначения будущего времени и условного наклонения.
Использование типов сочетаний глаголов
Простое прошедшее время
Простое прошедшее время, которое иногда называют претеритом, образуется с помощью формы прошедшего времени глагола (оканчивается на -ed для правильных глаголов и образуется по-разному для неправильных глаголов в соответствии со следующими правилами правописания для правильных глаголов: к глаголам, оканчивающимся на -e, добавляется только -d (например, live — lived, а не *liveed), глаголы, оканчивающиеся на -y, меняют окончание на -ied (например, study — studied), а глаголы, оканчивающиеся на сочетание согласной + гласная + согласная, удваивают последнюю согласную (например, stop — stopped). В большинстве вопросительных предложений (и в других ситуациях, требующих инверсии), при отрицании и в некоторых эмфатических предложениях вместо простого прошедшего времени обычно используется перифрастическая конструкция, состоящая из вспомогательного глагола did и инфинитива основного глагола без частицы to.
Простое прошедшее время используется для обозначения единичного события в прошлом, повторяющихся действий в прошлом или состояния в прошлом:
- He took the money and ran (Он взял деньги и убежал).
- I visited them every day for a year (Я навещал их каждый день в течение года.).
- I knew how to fight even as a child (Я умел драться ещё в детстве).
Однако для действий, которые продолжались в момент речи, обычно используется прошедшее длительное время.
Простое прошедшее время часто по смыслу близко к настоящему совершенному. Простое прошедшее время используется, когда событие происходит в определённый момент в прошлом или в период, который закончился в прошлом (то есть не продолжается до настоящего времени). Эти временные рамки могут быть указаны явно или подразумеваться в контексте (например, прошедшее время часто используется при описании последовательности событий в прошлом).
- I was born in 1980 (Я родился в 1980 году).
- We turned the oven off two minutes ago (Мы выключили духовку две минуты назад).
- She placed the letter on the table, sighed, and left the house (Она положила письмо на стол, вздохнула и вышла из дома).
Для обозначения привычного действия в прошлом существуют различные составные конструкции. Предложение When I was young, I played football every Saturday (Когда я был молод, я каждую субботу играл в футбол) можно перефразировать, используя конструкцию used to (… I used to play (я раньше играл) …) или would (… I would play (я бы играл) …).
В исключительных случаях простое настоящее время может использоваться вместо простого прошедшего времени в качестве стилистического приёма как в художественной литературе, так и в повседневной речи. Типичные примеры — рассказывание анекдотов (например, Three men walk into a bar (Трое мужчин заходят в бар)), эмоциональное повествование (например, So I come home and I see this giant box in front of my door (И вот я прихожу домой и вижу перед дверью огромную коробку)) и упоминание исторических событий (например, King Henry wins his last victory in 1422 (В 1422 году король Генрих одержал свою последнюю победу)).
В некоторых случаях простое прошедшее время используется без отсылки к прошлому: в условных предложениях и некоторых других придаточных предложениях, относящихся к гипотетическим обстоятельствам, а также после некоторых выражений, выражающих желание.
Окончание -ed правильных глаголов произносится следующим образом:
- Правильные глагольные окончания со звонкими согласными + /d/, например hugged /hʌɡd/.
- Правильные глагольные окончания с глухими согласными + /t/, stopped /stɒpt/.
- Правильные глагольные окончания с /t/ или /d/ + /ɪd/, например needed /niːdɪd/.
Прошедшее длительное
Конструкция сочетает в себе длительное время и прошедшее время. Она образуется с помощью глагола to be в прошедшем времени (was или were) и причастия настоящего времени основного глагола. Она указывает на действие, которое продолжалось в рассматриваемый период прошлого.
- At three o’clock yesterday, I was working in the garden (Вчера в три часа я работал в саду).
Для глаголов состояния, которые не употребляются в длительном залоге, используется форма простого прошедшего времени (At three o’clock yesterday we were in the garden (вчера в три часа мы были в саду)).
Прошедшее длительное время часто используется для обозначения действия, которое было прервано каким-то событием, или для описания двух действий, происходящих параллельно:
- While I was washing the dishes, I heard a loud noise (Пока я мыла посуду, раздался громкий шум).
- While you were washing the dishes, Sue was walking the dog (Пока ты мыла посуду, Сью выгуливала собаку).
Прошедшее длительное время также может использоваться для обозначения действия, которое происходило в течение какого-то периода времени и рассматривается как продолжающаяся ситуация:
- I was working in the garden all day yesterday (Вчера я весь день работал в саду).
Это можно выразить и с помощью простого прошедшего времени: as I worked…, что подразумевает, что действие рассматривается как единое событие (хотя по сути смысл не сильно отличается).
Прошедшее совершённое
Прошедшее совершённое время, иногда называемое плюсквамперфектом, сочетает в себе прошедшее время и совершенный вид глагола. Оно образуется путём сочетания had (прошедшее время вспомогательного глагола have) с причастием прошедшего времени основного глагола. Это время используется для обозначения события, которое произошло до рассматриваемого временного отрезка[6]. Этот временной отрезок может быть указан явно, как определённое время или время совершения другого действия в прошлом.
- We had finished the job by 2 o’clock (Мы закончили работу к двум часам дня).
- He had already left when we arrived (Когда мы приехали, он уже ушёл).
Временные рамки также могут подразумеваться из предыдущего или последующего контекста:
- I was eating … I had invited Jim to the meal but he was unable to attend (Я ел… Я пригласил Джима на ужин, но он не смог прийти). (То есть я пригласил его до того, как начал есть.)
- I had lost my way (Я сбился с пути). (То есть это произошло до тех событий, которые я описываю или собираюсь описать.)
Сравните: He had left when we arrived (Он ушёл, когда мы приехали) (где его уход предшествовал нашему приходу) с формой с глаголом в простом прошедшем времени: He left when we arrived (Он ушёл, когда мы приехали) (где его уход совпал по времени с нашим приходом или произошёл вскоре после него). В отличие от настоящего совершенного времени, прошедшее совершённое время можно легко использовать с наречиями, указывающими на временные рамки события в прошлом. Например, неправильно будет сказать *I have done it last Friday (использование выражения last Friday, указывающего на время в прошлом, требует глагола в простом прошедшем времени, а не в настоящем совершённом времени), но в предложении I had done it the previous Friday (Я сделал это в предыдущую пятницу)[7] нет ничего неправильного. Прошедшее совершённое время также можно использовать для описания состояний или повторяющихся действий, происходивших в течение какого-то периода до определённого момента в прошлом, особенно когда нужно указать, «как долго» или «с какого времени» это происходило. Однако если состояние временное и глагол можно использовать в длительном аспекте, то вместо прошедшего совершенного времени обычно используется прошедшее совершённое длительное время. Вот несколько примеров с простым прошедшим совершенным временем:
- I had lived in that house for 10 years (Я прожил в этом доме 10 лет).
- The children had been in their room since lunchtime (Дети были в своей комнате с самого обеда).
Прошедшее совершённое длительное
Прошедшее совершённое длительное время сочетает в себе длительное время и прошедшее время. Это время образуется с помощью составного глагола, состоящего из had (прошедшее время вспомогательного глагола have), been (прошедшее причастие глагола to be) и причастия настоящего времени основного глагола.
Прошедшее совершённое длительное время используется так же, как и настоящее совершённое длительное время, за исключением того, что точка отсчёта находится в прошлом. Например:
- I was tired because I had been running (Я устал, потому что бежал).
- By yesterday morning they had already been working for twelve hours (К вчерашнему утру они уже работали двенадцать часов.).
- Among the witnesses was John Smith, who had been staying at the hotel since July 10 (Среди свидетелей был Джон Смит, который жил в отеле с 10 июля).
Эта форма иногда используется для обозначения действий в прошлом, которые были прерваны каким-либо событием:
- I had been working on my novel when she entered the room to talk to me (Я работал над своим романом, когда она вошла в комнату, чтобы поговорить со мной).
Это подразумевает, что я перестал работать, когда она вошла (или перестал незадолго до этого); простое прошедшее время с глаголом в форме длительного залога (I was working…) не обязательно подразумевает то же самое.
Если глагол, о котором идёт речь, не употребляется в форме длительного залога, используется простое прошедшее время с глаголом в форме совершенного вида.
Простое настоящее
Простое настоящее время — это форма, которая сочетает в себе настоящее время и «простой» (не совершенный и не длительный) вид глагола. В изъявительном наклонении она состоит из инфинитива без частицы to или формы с окончанием -s, если подлежащее — третье лицо единственного числа (глагол to be имеет формы am, is, are). Однако у глаголов, не являющихся вспомогательными, есть и перифрастическая форма, состоящая из do (или does в третьем лице единственного числа) и инфинитива без частицы to. Эта форма используется в вопросах (и других предложениях, требующих инверсии) и отрицаниях, а иногда и для выделения. Подробнее об этом читайте в статье о вспомогательном глаголе do.
Ниже приведены основные случаи употребления простого настоящего времени.
- Употребляется для обозначения действия или события, которые происходят регулярно. В таких случаях часто используются наречия и наречные выражения, указывающие на частоту, например always (всегда), often (часто), from time to time (время от времени) и never (никогда)). Примеры:
- I always take a shower (Я всегда принимаю душ).
- He writes for a living (Он зарабатывает на жизнь писательством).
- Это отличается от настоящего длительного времени, которое используется для обозначения действий, происходящих в данный момент.
- С глаголами состояния в тех значениях, в которых не используется длительный аспект, для обозначения текущего или общего состояния, временного, постоянного или привычного. (В значениях, в которых используется длительный аспект, простое настоящее время используется, когда состояние является постоянным или привычным).
- You are happy (Ты счастлив).
- I know what to do (Ты знаешь что делать).
- Denmark lies to the north of Germany (Дания расположена к северу от Германии).
- При цитировании кого-либо или чего-либо, даже если слова были произнесены в (как правило, совсем недавнем) прошлом:
- The label says «External use only» (На этикетке написано: «Только для наружного применения»).
- Mary says she’s ready (Мэри говорит, что готова).
- Употребляется для обозначения одного завершённого действия, например при пересказе событий в настоящем времени, а также в газетных заголовках, где заменяет настоящее совершённое время:
- In Hamlet, Ophelia drowns in a stream (В Гамлете Офелия тонет в ручье).
- 40-year-old wins gold medal (40-летний спортсмен завоевал золотую медаль).
- Иногда используется для обозначения запланированного на будущее события, обычно с указанием времени:
- We leave for Berlin tomorrow at 1 pm (Мы выезжаем в Берлин завтра в 13:00).
- Комментарий к происходящим событиям или описание некоторой теоретической последовательности событий:
- I chop the chives and add them to the mixture (Я нарезаю зелёный лук и добавляю его в смесь).
- According to the manager’s new idea, I welcome the guests and you give the presentation (Согласно новой идее менеджера, я встречаю гостей, а вы проводите презентацию).
- Во многих придаточных предложениях, относящихся к будущему, особенно в придаточных предложениях условия, предложениях, выражающих место и время, а также во многих относительных придаточных предложениях:
- If he finds your sweets, he will eat them (Если он найдёт ваши сладости, то съест их).
- We will report as soon as we receive any information (Мы сообщим, как только получим какую-либо информацию).
- В некоторых случаях вместо настоящего длительного времени в придаточном предложении используется:
- We can see the light improving as we speak (Пока мы с вами разговариваем, мы видим, что ситуация улучшается).
В разговорном английском вместо настоящего времени глаголов see, hear и т. д. часто используют can see, can hear, а вместо настоящего времени глагола have — have got (обозначающее обладание).
Настоящее длительное
Форма настоящего длительного времени сочетает в себе настоящее время и длительное значение. Таким образом, она указывает на действие или событие, которое имеет ограниченную продолжительность и происходит в настоящий момент. Она состоит из формы глагола to be в простом настоящем времени, причастия настоящего времени основного глагола и окончания -ing.
- We are cooking dinner now (Мы сейчас готовим ужин).
Настоящее совершённое
Настоящее совершённое время (также называемое просто совершенным временем) сочетает в себе настоящее время и совершенный вид, обозначая завершённость действия в настоящем, то есть то, что действие было совершено до настоящего момента. (Таким образом, оно часто по смыслу близко к простому прошедшему времени, хотя эти времена обычно не взаимозаменяемы.) Оно образуется с помощью вспомогательного глагола have в форме настоящего времени (have или has) и причастия прошедшего времени основного глагола.
Выбор между настоящим совершенным временем и прошедшим временем зависит от того, в каком временном контексте (периоде или моменте) происходит событие. Если временной контекст относится к настоящему времени, используется настоящее совершённое время. Например:
- I have written a letter this morning (Сегодня утром я написал письмо).
- He has produced ten plays (Он написал десять пьес)[8].
- They have never traveled abroad (Они никогда не бывали за границей).
Настоящее совершённое длительное
Конструкция сочетает в себе некоторые черты совершенного и длительного залога. Она образуется с помощью настоящего времени глагола have (have или has), причастия прошедшего времени глагола be (been), причастия настоящего времени основного глагола и окончания -ing.
Эта конструкция используется для обозначения действия, которое началось в прошлом и продолжается до настоящего момента или недавно завершилось:
- I have been writing this paper all morning (Я писал эту статью всё утро).
- Why are his eyes red? He has been crying (Почему у него красные глаза? Он плакал).
Простое будущее время
В английском языке этот термин обычно относится к сочетанию модального вспомогательного глагола will с инфинитивом без частицы to. Иногда (особенно в более формальном или старомодном английском) вместо will используется shall, если подлежащее — первое лицо (я или мы).
Эта конструкция может использоваться для обозначения того, что говорящий считает фактами о будущем, в том числе для уверенных прогнозов:
- The sun will rise tomorrow at 6:14 (Завтра солнце взойдёт в 6:14).
- It will rain later this week (На этой неделе будет дождь).
Будущее длительное
Будущее длительное время сочетает в себе длительное время с отсылкой к будущему. Оно образуется с помощью вспомогательного глагола will (или shall в первом лице), инфинитива без частицы to и причастия настоящего времени основного глагола. Оно используется в основном для того, чтобы показать, что какое-то действие будет происходить в определённый момент в будущем.
- This time tomorrow I will be taking my driving test (Завтра в это же время я буду сдавать экзамен по вождению).
- I imagine we will already be eating when you arrive (Думаю, к твоему приходу мы уже будем ужинать).
Будущее совершённое
Будущее совершённое время объединяет совершенный аспект с отсылкой к будущему времени. Состоит из вспомогательного глагола will (или иногда shall в первом лице), инфинитива без частицы to и причастия прошедшего времени основного глагола. Обозначает действие, которое должно быть завершено до какого-то момента в будущем, или действие, продолжающееся до какого-то момента в будущем.
- I shall have finished my essay by Thursday (Я закончу эссе к четвергу).
- When I finally search him he will have disposed of the evidence (Когда я наконец его обыщу, он уже избавится от улик).
- By next year we will have lived in this house for half a century (В следующем году мы будем жить в этом доме уже полвека).
Будущее совершённое длительное
Будущее совершённое длительное время сочетает в себе совершенный длительный аспект и отсылку к будущему времени. Оно образуется путём сочетания вспомогательного глагола will (или иногда shall, как указано выше), инфинитива без частицы to, причастия прошедшего времени been и причастия настоящего времени основного глагола.
Будущее совершённое длительное время используется так же, как и настоящее совершённое длительное время, за исключением того, что отсылка делается к будущему. Например:
- He will be very tired because he will have been working all morning (Он очень устал, потому что работал всё утро).
Простое условное наклонение
Простое условное наклонение, также называемое настоящим условным наклонением, а в некоторых случаях — простым будущим временем в прошедшем, образуется путём сочетания модального глагола would с инфинитивом без частицы to. Иногда (особенно в формальном или старомодном английском) вместо would используется should, если подлежащее — первое лицо (I или we), подобно тому, как в таких случаях shall может заменять will. Вспомогательный глагол часто сокращается до 'd.
Условное наклонение используется в основном в главном предложении, сопровождаемом подразумеваемым или явным условием (придаточным предложением). Упомянутое время может быть (гипотетическим) настоящим или будущим. Например:
- I would go tomorrow (if she asked me) (Я бы поехал завтра (если бы она меня попросила)).
- If I were you, I would see a doctor (На вашем месте я бы обратился к врачу).
- If she had bought those shares, she would be rich now (Если бы она купила эти акции, то сейчас была бы богатой).
Длительное условное наклонение
Условное (настоящее) длительное наклонение сочетает в себе условное наклонение и длительное время. Оно образуется с помощью would (или сокращённой формы 'd, а в первом лице — should) в сочетании с инфинитивом без частицы to и причастием настоящего времени основного глагола. Оно используется в тех же случаях, что и простое условное наклонение, но для обозначения продолжающихся действий или ситуаций (обычно гипотетических):
- Today she would be exercising if it were not for her injury (Сегодня она бы занималась спортом, если бы не травма).
- He wouldn’t be working today if he had been given the time off (Он бы сегодня не работал, если бы ему дали отгул).
Совершенное условное наклонение
Условно-совершенная конструкция сочетает в себе условное наклонение и совершенный вид и состоит из глагола would (или его сокращения 'd, а в первом лице — should), инфинитива без частицы to и причастия прошедшего времени основного глагола. Она используется для обозначения условных ситуаций, относящихся к прошлому, обычно тех, которые противоречат действительности или могут противоречить ей.
- I would have set an extra place if I had known you were coming (Я бы поставила ещё один прибор, если бы знала, что ты придёшь).
Длительное совершённое условное наклонение
Сочетает в себе условное наклонение и совершенный длительный аспект. Состоит из глагола would (или иногда should в первом лице) с инфинитивом без частицы to, причастием прошедшего времени been и причастием настоящего времени основного глагола. Как правило, он обозначает условную ситуацию, которая продолжалась в гипотетическом (обычно контрфактическом) прошлом.
- I would have been sitting on that seat if I hadn’t been late for the party (Я бы сидел на этом месте, если бы не опоздал на вечеринку).
Примечания
Литература
- Raymond Murphy, English Grammar in Use, 3rd edition, 2004
- Гордон Е. М., Крылова И. П. A Grammar of Present-day English. – М.: Высшая школа, 1974. – 336 с.
- Давидсон Е. А. Практическая грамматика английского языка. Формы глагола. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2019. – 123 с.