Сэтчел
Су́мка-ра́нец, или сэ́тчел (англ. satchel) — сумка с длинной плечевой лямкой, традиционно использовавшаяся для переноски книг[1]. Лямка обычно надевается диагонально через плечо, так что сумка располагается на противоположном бедре. Конструктивно ранец отличается мягкими стенками и имеет откидной клапан, который является продолжением задней части сумки. Этот клапан закрывает её сверху и застёгивается спереди, что отличает его от жёсткого портфеля.
Школьная сумка-ранец
На протяжении многих столетий сэтчел являлся характерным аксессуаром учащихся в Англии. Он упоминается в знаменитом монологе Шекспира «Весь мир — театр»[2]. Классическая модель в стиле Оксфорда и Кембриджа[3] представляет собой простую сумку с передним откидным клапаном. Среди вариантов исполнения встречаются дизайны с одним или двумя внешними карманами на лицевой стороне, а иногда и с ручкой в верхней части. Традиционная школьная сумка-ранец часто снабжалась двумя лямками, что позволяло носить её за спиной подобно рюкзаку; при этом лямки расходились буквой V от центра спинки сумки, а не крепились по отдельности по бокам. Данная разновидность известна как «сэтчел-рюкзак» (англ. satchel backpack).
В Японии подобные школьные сумки называются «рандосэру» (англ. randoseru)[4].