Гладстон (чемодан)

Гла́дстон (англ. Gladstone bag) — компактный чемодан с жёстким каркасом и двумя симметричными отделениями. Обычно чемоданы Гладстон изготавливают из твёрдой кожи. Их часто дополняют ремнями с затяжными шнурами. Название происходит от имени Уильяма Гладстона[1] (1809—1898 годы жизни), премьер-министра Великобритании[2].

Общие сведения
Гладстон
Страна происхождения
Названо в честь Уильям Гладстон

История

Первый чемодан Гладстон был придуман и произведён Дж. Г. Бердом в его кожевенной мастерской, располагавшейся в Вестминстере[3].

Патент на «усовершенствование конструкции каркасов дорожных сумок» был зарегистрирован Эдвардом Коулом 4 февраля 1854 года и заверен 14 июля того же года. Оригинал патента и в XXI веке хранится в архиве компании Cole Brothers of England. В конце XIX века дело Эдварда Коула перешло к его сыновьям, Джеймсу и Эдварду, и в 1907 году было реорганизовано в фирму Cole Brothers, которая разместилась по адресу Флорал-стрит, 24а в Ковент-Гардене после сноса прежнего здания на Хеммингс-роу в 1886 году в связи с расширением Лондонской национальной галереи.

Чемодан Гладстон не следует путать с портфелем-атташе, который называется красным чемоданом (он известен также как министерский или правительственный чемодан). Его выдают членам кабинета министров Великобритании для транспортировки официальных документов. Кроме того, красные чемоданы используют для доставки правительственных бумаг монарху. Красные чемоданы производит компания Barrow Hepburn & Gale. Они имеют совершенно иную конструкцию. Когда Гладстон занимал пост канцлера казначейства, в 1853 году он использовал красный чемодан для доставки в парламент текста бюджетного послания. Дорожный чемодан, носящий его имя, был запатентован лишь год спустя. Он имеет каркас с открывающейся верхней частью, в отличие от красного чемодана, который открывается как книга.

К концу XIX века чемоданы Гладстон получили распространение среди врачей, использовавших их для переноски медицинского оборудования. Подобные чемоданы также использовали стюарды на «Титанике» для транспортировки ценных вещей[4].

Примечания

  1. Лаптинова А. В., Яковенко Т. И. Особенности перевода имен собственных на примере романа Джерома Сэлинджера «Над пропастью во ржи» // APRIORI. Серия: Гуманитарные науки. — 2014. — № 2.
  2. Morton S. Freeman. A new dictionary of eponyms (англ.). — Oxford UP, 1997. — P. 109. — ISBN 9780195093544.
  3. History of the Gladstone Bag (англ.). GladstoneBag.com. Дата обращения: 6 сентября 2025. Архивировано 31 октября 2009 года.
  4. Amie Tsang. The Titanic’s Artifacts Are About to Change Hands. Here’s What’s for Sale. (англ.), The New York Times (17 October 2018). Архивировано 18 июня 2023 года. Дата обращения: 6 сентября 2025.

Литература

Категории