Синьор Делузо

«Синьор Делузо» (англ. Signor Deluso) — одноактная опера-буффа композитора Томаса Пазатьери на его собственное англоязычное либретто, вольно основанное на комедии Мольера 1660 года «Сганарель, или Мнимый рогоносец». Премьера состоялась 27 июля 1974 года в аудитории Школы Мадейры в Маклине, Виргиния, в исполнении оперной труппы Вулф-Трэп. Впоследствии опера неоднократно ставилась различными небольшими оперными труппами в США и Европе.

Общие сведения
Опера
Синьор Делузо
Композитор Томас Пазатьери
Жанр опера-буффа
Место первой постановки Школа Мадейры, Маклин, Виргиния
Длительность
(прибл.)
30 минут

История

Опера была написана по заказу Джульярдской школы музыки, когда Пазатьери было 28 лет. Он выбрал сюжет после прочтения пьесы Мольера «Сганарель, или Мнимый рогоносец». Композитор сам написал либретто и завершил партитуру за два месяца. Мировая премьера оперы состоялась 27 июля 1974 года в постановке оперной труппы Вулф-Трэп (режиссёр Дэвид Бартоломью, дирижёр Джон Мориарти). Она исполнялась в один вечер с одноактной оперой Пазатьери «Голгофа», премьера которой прошла в 1971 году. Нью-йоркская премьера «Синьора Делузо» состоялась позже в том же году в исполнении Манхэттенского театрального клуба. Джульярдская школа поставила оперу в 1979 году[1].

Опера написана для семи солистов и небольшого оркестра (флейта, гобой, кларнет, валторна, фортепиано, скрипка, альт и виолончель). Небольшая продолжительность (30 минут) и формат камерной оперы сделали её особенно популярной среди небольших оперных трупп и музыкальных школ. К 2006 году «Синьор Делузо» выдержал более 8000 представлений и ставился в США, Финляндии, Германии, Швеции и Корее. Запись произведения в исполнении Бруклинской оперной труппы была выпущена лейблом Albany Records в 2006 году[2].

Действующие лица

Роль Тип голоса Премьерный состав, 27 июля 1974[1]
Дирижёр: Джон Мориарти
Сели сопрано Ализ Велозе
Горжибюс, отец Сели бас-баритон Стэнли Векслер
Розина, служанка Сели меццо-сопрано Джудит Кристин
Леон, влюблённый в Сели тенор Модест Криши
Синьор Делузо баритон Рейдер Андерсон
Клара, жена Делузо сопрано Линда Лейн Смит
Городской судья бас-баритон Дж. Скотт Брумит

Содержание оперы

Горжибюс желает выдать свою дочь Сели замуж за богатого Валера, но Сели испытывает симпатию к Леону. После того как Сели теряет медальон с портретом Леона, возникают ошибочные предположения. Синьор Делузо пытается помочь Сели, что вызывает непонимание. Когда выясняется, что Валер уже женат на своей служанке, Сели и Леон могут пожениться. Все недоразумения проясняются. Синьор Делузо заключает, что убедительные доказательства могут привести к неверным выводам.

Примечания

  1. 1 2 Griffel, Margaret Ross. Operas in English: A Dictionary. — Scarecrow Press, 2012. — P. 451.
  2. Driscoll, Paul (October 2006). “Thomas Pasatieri: Divas of a Certain Age; La Divina; Signor Deluso. Opera News. 71 (4). Дата обращения 2026-05-06.