Сен-Совёр-ле-Виконт (замок)

Сен-Совёр-ле-Вико́нт (фр. Château de Saint-Sauveur-le-Vicomte) — французский замок XIV—XV веков, построенный на основе более раннего сооружения конца X или начала XI века на насыпном холме. В XXI веке он находится в собственности одноимённой коммуны Сен-Совёр-ле-Виконт (департамент Манш, регион Нормандия), где и находятся его руины. Эта крепость была одним из важных опорных пунктов англичан во время Столетней войны.

Оставшиеся части замка внесены в список исторических памятников Франции[2].

Общие сведения
Замок
Сен-Совёр-ле-Виконт
фр. Saint-Sauveur-le-Vicomte
49°23′11″ с. ш. 1°31′41″ з. д.GЯO
Страна
Местоположение Сен-Совёр-ле-Виконт[d][1]
Архитектурный стиль Архитектура Средневековья
Дата основания Между X и XI веками

Расположение

Руины замка расположены на вершине естественного скалистого утёса, перестроенного людьми, у входа в посёлок Сен-Совёр-ле-Виконт, на берегу реки Дув, в низине, в департаменте Манш. Из замка контролировали дороги из Валони в Портбай и ведущую в Кутанс, а также движение по реке Дув. В XIV—XV веках он господствовал над выступом Котантена[3].

Крепость контролировала важный транспортный узел, включая переход через реку Ув (вброд или по мосту): на юге — древнеримскую дорогу из Кутанса через Лессе; на западе — дорогу в Портбай; на северо-западе — пути на Брикебек, Ле-Пьё, Ла-Аг и Бри; на севере — дорогу в Валонь; на востоке — окружную дорогу вдоль болот до Сент-Мер-Эглиз. Кроме того, она блокировала все попытки проникнуть в Котантен с юга через западное направление.

История

Как считает Жюльен Деэ, специалист по архитектуре и наследию региона Кло-дю-Котантен, вероятно, первая крепость была построена викингами. Её возвели на берегу реки, по которой поднялись[4].

Первым владельцем замка — деревянного укрепления на насыпном холме, занимавшего лишь небольшую часть той территории, которая ему принадлежит в XXI веке, и расположенного у брода через Ув, — был, скорее всего, нормандский барон Неель I де Сен-Совёр, сеньор Сен-Совёра и виконт Котантена при правлении герцога Ричарда II (996—1026 годы жизни), либо его предок Роже/Ришар де Сен-Совёр[5].

Вероятно, именно Неель II де Сен-Совёр, сын Нееля I, в период несовершеннолетия Вильгельма I Завоевателя возвёл здесь донжон. В 1046 году он участвовал в заговоре с целью убийства Вильгельма[6], однако после поражения восставших баронов в битве в долине Дюн 10 августа 1047 года донжон был разрушен, а сам Неель II приговорён к семи годам изгнания[7]. Его преемником стал племянник Роже II (умер в 1138 году)[8].

После смерти Нееля III, не оставившего наследников мужского пола, его племянница Летиция незадолго до 1145 года вышла замуж за Журдена Тайсона. Их сын Рауль IV Тайсон стал виконтом Сен-Совёра. В результате брака Рауля с Матильдой де Фалез барония Сен-Совёр и Неу перешла к роду Тайсонов[9]. Позже, около 1220 года, Матильда вышла замуж за Ришара д’Аркура, принеся ему в качестве приданого баронию Сен-Совёр[7].

В начале Столетней войны замок находился во владении Жоффруа д’Аркура, младшего представителя знатного рода. 19 июля 1344 года по окончательному решению парламента он был изгнан из королевства, все его владения конфискованы, а замок Сен-Совёр-ле-Виконт передан Жану де Брену[10]. Первоначально отправившись в изгнание в земли графства Фландрия, затем он перебрался в Англию и принёс оммаж королю Эдуарду III[11], которого убедил высадиться в Нормандии. На стороне англичан Жоффруа д’Аркур участвовал во всех значимых сражениях 1346—1356 годов. Впоследствии, добившись отмены приговора об изгнании, он перешёл на сторону Франции. Филипп VI де Валуа вернул ему конфискованные земли, и Жоффруа удалился в свой полностью разрушенный замок[12], где начал работы по его восстановлению. Перед смертью (в ноябре 1356 года при переходе через залив Вей во время столкновения с французами) он составил завещание, по которому все свои владения, включая баронию Сен-Совёр, передавал королю Англии Эдуарду III. Благодаря этому король смог установить контроль над Котантеном[12].

Замок, с 1356 года находившийся в руках англичан, по условиям мирного договора, заключённого в Бретиньи в 1360 году, официально остался за ними, и в январе 1361 года его комендантом был назначен, вероятно, лучший английский военачальник того времени — Джон Чандос[13], который в том же году получил должности генерал-лейтенанта всех английских владений во Франции и констебля Аквитании. Он значительно усилил крепость, построив в том числе массивный квадратный донжон[14]. Будучи штаб-квартирой английских войск, замок стал центром сети укреплённых пунктов в округе, таких как Гарнето[12], и главным опорным пунктом англичан в Нижней Нормандии, откуда они совершали шевоше по французским землям.

В 1374 году Карл V решил изгнать англичан из последнего замка, который они ещё занимали в Нормандии. Подготовка к осаде заняла два года, и командование операцией было поручено Дюгеклену, возглавившему трёхтысячное войско рыцарей и шестьсот арбалетчиков. В сентябре 1374 года адмирал Жан де Вьен начал с изоляции крепости, построив укреплённые бастиды в Пьерпоне, Пон-л’Аббе и Бёзевиле[15]. Поскольку осада затягивалась, на подмогу доставили осадные орудия, изготовленные в Кане и Сен-Ло, включая бомбарду, выкованную в Кане[16] и впервые применённую 12 мая 1375 года, а 21 мая прибыли четыре железных и двадцать восемь медных пушек[17] из Парижа[14]. Писатель Жан Фруассар, создавший «Хроники» свидетельствует, что именно благодаря этому 3 июля 1375 года, после десятимесячной осады, адмиралу Франции Жану де Вьену удалось овладеть крепостью[18][19]. Англичане, использовавшие в обороне 32 огнестрельных орудия, добились почётных условий капитуляции за 50 тысяч золотых франков[20] — им разрешили вернуться в Англию с оружием, багажом, сохранив честь и состояние[14]. Карл V восстановил повреждённую крепость, сначала передав её своему камергеру Бюро де Ла Ривьеру, а затем Шарлю д’Иври, камергеру Карла VI.

25 марта 1418 года герцог Глостерский Хамфри Ланкастерский без боя занял крепость, принадлежавшую ранее семейству д’Иври. В 1419 году[21] Жан де Робессар, сеньор Эно, а затем его сын Тьерри де Робессар приняли управление замком от имени короля Генриха V. В 1450 году[13] Дюнуа отбил крепость после короткого штурма. Победа французов при Форминьи ознаменовала окончательное изгнание англичан из Нормандии. Жан де Робессар, бывший на тот момент капитаном, во главе двухсот солдат сложил оружие[12]. Карл VII пожаловал баронию Сен-Совёр своему камергеру Андре де Вилькье. Впоследствии владение перешло к Батисту де Вилькье, а после 1559 года — к его сыну Рене де Вилькье, первому камергеру королевского двора и миньону Генриха III, унаследовавшему сеньорию[22].

Замок, который защищал гарнизон из тридцати человек, сыграл важную роль в ходе Религиозных войн. В 1574 году крепость сдали протестантским войскам под командованием графа Монтгомери, но была быстро отбита силами короля. В октябре 1589 года её вновь захватили члены Католической лиги, враждебные королю Генриху IV, которые удерживали позиции в течение нескольких месяцев[23]. Около 1580 года капитаном замка числился Леобен дю Сосе[24], а к 1590 году — Гийом де Пьерпон[25]. После этих последних столкновений и нескольких мелких стычек замок, чьи оборонительные сооружения устарели из-за развития артиллерии и который полностью утратил стратегическое значение, пришёл в запустение. В 1685 году отец Шодран, иезуит, основал в его стенах госпиталь, а затем приют для сирот[13].

На протяжении XVI и XVII веков замок, побывав во владении Генриха III, перешёл к Марии Медичи, затем к Людовику XIV, который в 1691 году основал здесь больницу, и к Луи-Александру де Бурбону, и оставался во владении его потомков вплоть до Великой французской революции[3].

С 1712 по 1789 год крепость использовалась как тюрьма[3].

В 1944 году, во время Второй мировой войны, замок получил серьёзные повреждения от бомбардировок союзников. В 1956 году здесь разместили музей Барбе д’Оревильи, а после — дом престарелых. С начала 2000-х годов были начаты работы по восстановлению первоначального облика замка.

Реставрация крепости вошла в число проектов «Лото наследия» (фр. Loto du patrimoine) 2020 года, предусматривающего работы на тюремной башне, укрепление и восстановление каменной кладки, а также гидроизоляцию верхних частей крепостных стен[26].

Описание

undefined

Руины крупнейшего средневекового замка Котантена в основном относятся к XIV—XV векам, хотя первые укрепления на этом месте, вероятно, существовали уже в XI столетии[27].

Крепостная стена, верхний и нижний дворы

Замок представляет собой просторный верхний двор в виде многоугольной крепостной стены размером 50×60 м, окружённой восемью башнями — пятью круглыми (помимо двух фланкирующих башен у входа) и квадратным донжоном с мощными контрфорсами в юго-восточном углу, повторяющим планировку романских донжонов, вся эта конструкция защищена неприступными крепостными стенами.

undefined

Попасть в верхний двор можно через входной павильон — ворота Робессар, представляющие собой сводчатый проход между двумя усечёнными башнями, над которыми в XVI веке была надстроена прямоугольная конструкция — жилые покои Робессар, соединяющие нижний и верхний дворы.

От нижнего двора с сильно повреждённой куртиной сохранилась лишь юго-западная часть, где уцелели фрагменты двух южных башен и входной башни, сокращённой до уровня первого этажа. Глубокие рвы, некогда окружавшие массивный холм, были засыпаны и в XXI веке служат эспланадой.

Донжон

undefined

В юго-восточном углу, на высоте 30 м над долиной реки Дув, над которой он возвышается, стоит квадратный донжон (построенный в 1346—1370 годах)[28], встроенный в крепостную стену XIII века. Эта башня, сложенная из нерегулярной кладки песчаника, достигает 25 м в высоту при стороне примерно 13,5 м, с толщиной стен от 1,8 до 2,3 м. Внутри донжона располагались три жилых уровня и верхнее помещение под самой крышей[29].

Эта главная башня, возведённая в 1346 году на холме по приказу Жоффруа д’Аркура и достроенная Джоном Чандосом, укреплена плоскими контрфорсами в романском стиле[30]. Попасть в неё можно было на уровне второго этажа через перекидной мост, переброшенный с куртины и встроенный в юго-западную стену[17]. На первом этаже расположен крещатый зал с четырьмя ломаными арками, находящийся на одном уровне с верхним двором и опирающийся на центральный восьмигранный столб, освещаемый через просторные окна. Верхние этажи с несохранившимися перекрытиями соединяются винтовой лестницей в северо-западном углу. На вершине башни, где когда-то находилась зубчатая стена, в XVI веке был надстроен небольшой дом[31].

Тюремная башня

undefined

На юго-западной части крепостной стены возвышается тюремная башня (известная в XIV веке как «башня д’Айе» (фр. tour d'Aillet)), диаметром 11 м. На стенах сооружения, в XVII—XVIII веках использовавшегося в качестве темницы[32], сохранились многочисленные граффити и рисунки, оставленные узниками. Характерной архитектурной особенностью башни является оконный проём с трифолийным переплётом — типичным элементом XIV столетия[33].

Граффити тюремной башни

Среди рисунков особенно выделяются изображения распятий, виселиц, кандалов и прочего, а также сохранившийся четырёхстрочный гимн, который и в XXI веке исполняется во время морского праздника в Гранвиле.

Если в сердце твоём хранится святое имя Иисуса и Марии,
не забудь, проходя, прочесть «Отче наш» и «Аве Мария».
Да будет восхваляемо и благословляемо во веки веков Святое Таинство алтаря.
[Кто] воздаст Иисусу почести, обретёт индульгенцию[3].

Башня Батареи

В северо-восточном углу крепостной стены возвышается Башня Батареи (фр. Tour de la Batterie) (начало XIII века), также известная как «Старый Донжон», с её тремя купольными сводами[34]. Эта башня обладает уникальной особенностью — скрытым стрелковым коридором, проложенным в толще стены и соединяющим две куртины без выхода в саму башню[35]. После одного из осадных штурмов прилегающая куртина была укорочена, образовав внешнюю боевую площадку.

Башня Уланд и Башня Аистов

На западном участке крепостной стены расположена башня Уланд (фр. Tour Houlande), построенная в период английской оккупации замка и названная в честь английского губернатора Томаса Холанда, умершего в 1360 году.

В северо-западном углу находится башня Аистов (фр. tour des Cigognes), чье название, вероятно, связано с Джоном Сторксом (от англ. stork — «аист»), капитаном гарнизона в 1367 году. Английское влияние также прослеживается в характерных элементах архитектуры — оформлении окон и каминов.

Исторический памятник

В 1840 году руины замка были внесены в список исторических памятников Франции[36].

Посещение

Замок открыт для посещения с 1 июня по 15 сентября, а в остальное время года — по предварительной записи через туристический офис Сен-Совёр-ле-Виконт[37].

Феод Сен-Совёр

Феод Сен-Совёр с его замком и двумя дополнительными укреплениями занимал центральное положение в Котантене. Из семнадцати зарегистрированных феодов, находившихся во владении тринадцати семей (три из которых имели феоды в нескольких приходах), территория распределялась следующим образом: вокруг основного феода располагалось компактное ядро зависимых владений, охватывавших соседние приходы (Тайпье, Нёвиль, Сен-Совёр-де-Пьерпон, Ровиль-ла-Плас, Фьервиль-ле-Мин и Сен-Реми-де-Ланд); другое ядро находилось на северо-западе у побережья по обе стороны от Ле-Пьё, включая земли семи приходов (Ле-Пьё, Пьервиль, Сен-Жермен-ле-Гайяр, Гровиль, Брикбос, Сен-Кристоф-дю-Фок), а также несколько феодов к востоку от Сен-Совёра (Фревиль, Жоганвиль и Водревиль) и один на юго-востоке (Овер)[38]. Примечательно, что в середине X века феод Сен-Совёр был раздроблен в пользу феода Неу, с которым оставался связанным вплоть до 1046 года[39].

Сеньория Сен-Совёр-ле-Виконт

В эпоху Возрождения сеньория Сен-Совёр-ле-Виконт простиралась на три десятка деревень, с замком в качестве административного центра. Правители этих земель обладали правом высокой юстиции, распространявшимся на «все уголовные и гражданские дела», что требовало целого штата чиновников: судей, прокуроров, адвокатов, секретарей и прочих служителей закона. Лесные угодья баронии находились под управлением королевского лесничего, которому помогали лейтенанты и сержанты. Сбор налогов и оброков осуществлял прево с помощниками, тогда как во главе всей этой иерархии стоял бальи — ответственный за отправление правосудия и контроль над местными чиновниками.

Среди наиболее примечательных фигур в истории Сен-Совёра выделяются:

  • Жан II Демер (ок. 1501 — ок. 1591 годы жизни), оруженосец, сеньор де Вопепен, секретарь суда, около 1553 года построивший усадьбу Демер;
  • Жан Журден, сеньор де Лоне, гражданский лейтенант бальяжа Сен-Совёр-ле-Виконт (1638 год);
  • Робер Ле Россиньоль, лейтенант по гражданским и уголовным делам бальяжа Сен-Совёр-ле-Виконт (около 1720 года);
  • Марен Ляронш, королевский сержант бальяжа Сен-Совёр-ле-Виконт (около 1720 года);
  • Шарль Ле Верье, генеральный лейтенант бальяжа Сен-Совёр-ле-Виконт (около 1750 года).

Бароны Сен-Совёр-ле-Виконт также контролировали речной порт у подножия крепости, служивший для экспорта продукции сеньории и снабжения замка с прилегающим поселением. Они заявляли права на владение «всей рекой Ув от креста у Пострери близ коммуны Голлевиль, выше Неу, вплоть до Лонграка около Муатье-ан-Ботуа»[40].

Примечания

  1. 1 2 base Mérimée (фр.)ministère de la Culture, 1978.
  2. Ruines du château à Saint-Sauveur-le-Vicomte - PA00110603 (фр.). Monumentum. Дата обращения: 5 августа 2025.
  3. 1 2 3 4 Bernard Beck. Châteaux forts de Normandie (фр.). — Rennes: Ouest-France, 1986. — С. 129. — 158 с. — ISBN 2-85882-479-7.
  4. Secrets de châteaux et manoirs — Cotentin — Saint-Lô — Coutances (фр.) // La Presse de la Manche. — 2018. — P. 82. — ISSN 979-1-0937-0115-8.
  5. Maurice Lecœur. Trésors du Cotentin : Architecture civile & art religieux (фр.). — Mayenne: Isoète, 2005. — С. 12. — 296 с. — ISBN 978-2-913920-38-5.
  6. Stéphane William Gondoin. Les châteaux forts au temps de Guillaume le Conquérant (фр.) // Patrimoine normand. — 2015. — No 94. — P. 39. — ISSN 1271-6006.
  7. 1 2 Bernard Beck, Châteaux forts de Normandie, 1986, p. 138.
  8. Georges Bernage, « La presqu'île du Cotentin — Saint-Sauveur-le-Vicomte », 1980, p. 32.
  9. André Davy, Les barons du Cotentin, 2014, p. 62.
  10. André Davy, Les barons du Cotentin, 2014, p. 157.
  11. Michel Hébert, André Gervaise, Châteaux et Manoirs de la Manche, 2003, p. 44.
  12. 1 2 3 4 Maurice Lecœur, Trésors du Cotentin : Architecture civile & art religieux, 2005, p. 14.
  13. 1 2 3 Michel Hébert, André Gervaise, Châteaux et Manoirs de la Manche, 2003, 2003, p. 44.
  14. 1 2 3 Secrets de châteaux et manoirs — Cotentin — Saint-Lô — Coutances, 2018, p. 83.
  15. В XXI веке бастиду всё ещё можно увидеть на болотистой местности.
  16. Guy Le Hallé. Châteaux forts de Basse-Normandie (фр.). — Louviers: Ysec Éditions, 2015. — Т. 2. — С. 109. — 160 с. — ISBN 978-284673-215-4.
  17. 1 2 Charles-Laurent Salch. Dictionnaire des châteaux et des fortifications du Moyen Âge en France (фр.). — 28. — Strasbourg: Éditions Publitotal, 1987. — С. 1088. — 1304 с. — ISBN 2-86535-070-3.
  18. Michel Hébert, André Gervaise, Châteaux et Manoirs de la Manche, 2003, 2003, p. 31.
  19. Bernard Beck, Châteaux forts de Normandie, 1986, p. 75.
  20. Bernard Beck, Châteaux forts de Normandie, 1986, p. 88.
  21. Léonor de Mons. Les grand lignages seigneuriaux dans le bailliage de Cotentin au Moyen Âge (фр.) // Revue de la Manche. — Société d'archéologie et d'histoire de la Manche (SAHM), 2013. — Vol. 55, no 221—222. — P. 32. — ISSN 1161-7721.
  22. Comité Gille de Gouberville et al. Voyage en Cotentin avec Gilles de Gouberville (фр.). — Éditions Heimdal, 2021. — С. 68. — 95 с. — ISBN 978-2-84048-581-0.
  23. Comité Gille de Gouberville et al., Voyage en Cotentin avec Gilles de Gouberville, 2021, p. 71.
  24. Jean Barros. Le canton de Barneville-Carteret (Côte des Isles) : Le patrimoine (фр.). — Valognes: Éditions de la Côte des Isles, 1991. — С. 35. — 391 с. — ISBN 2-9505339-1-4.
  25. Le château de Flottemanville — L'histoire de ses propriétaires : Édition salon du livre 17/18 novembre 2012 Valognes (фр.) // Réal. Joseph Montreuil — Bibliothèque de Caen. — 2012. — P. 3.
  26. On restaure dans la Manche (фр.) // Manchemag. — 2021. — No 73. — P. 19.
  27. Stéphane William Gondoin, « Les châteaux forts au temps de Guillaume le Conquérant », 2015, p. 38.
  28. Bernard Beck, Châteaux forts de Normandie, 1986, p. 55.
  29. Laurence Jeanne, Laurent Paez-Rezende, Julien Deshayes, Bénédicte Guillot. ArchéoCotentin : Les origines antiques et médiévales du Cotentin 30 av. J.-C. à 1500 (фр.). — Bayeux: Éditions OREP, 2023. — Т. 2. — С. 36. — 127 с. — ISBN 978-2-8151-0790-7.
  30. André Châtelain. Châteaux forts : Images de pierre des guerres médiévales (фр.). — Paris: Rempart, 2003. — С. 44. — ISBN 2-904-365-001.
  31. Bernard Beck, Châteaux forts de Normandie, 1986, p. 139.
  32. Maurice Lecœur, Trésors du Cotentin : Architecture civile & art religieux, 2005, p. 76.
  33. Bernard Beck, Châteaux forts de Normandie, 1986, p. 158.
  34. Maurice Lecœur. Le Moyen Âge dans le Cotentin : Histoire & Vestiges (фр.). — Isoète, 2007. — С. 30. — 141 с. — ISBN 978-2-9139-2072-9.
  35. Georges Bernage, « La presqu'île du Cotentin — Saint-Sauveur-le-Vicomte », 1980, p. 32 et 34.
  36. Ruines du château (фр.). pop.culture.gouv.fr. Дата обращения: 4 августа 2025.
  37. Visite-du-Château — Mairie de Saint Sauveur le Vicomte (фр.), Mairie de Saint Sauveur le Vicomte. Дата обращения: 4 августа 2025.
  38. Florence Delacampagne. Seigneurs, fiefs et mottes du Cotentin (Xe-XIIe siècles). Étude historique et topographique (фр.) // Archéologie médiévale. — 1982. — Vol. 12, livr. 1. — P. 175–207. — ISSN 0153-9337. — doi:10.3406/arcme.1982.1086.
  39. Florence Delacampagne, « Seigneurs, fiefs et mottes du Cotentin (Xe – XIIe siècles) : Étude historique et topographique », 1982, p. 183.
  40. Laurence Jeanne, Laurent Paez-Rezende, Julien Deshayes, Bénédicte Guillot, ArchéoCotentin : Les origines antiques et médiévales du Cotentin 30 av. J.-C. à 1500, 2023, p. 53.

Литература

  • Bernard Beck. Châteaux forts de Normandie (фр.). — Rennes: Ouest-France, 1986. — 158 с. — ISBN 2-85882-479-7.
  • Georges Bernage. La presqu'île du Cotentin — Saint-Sauveur-le-Vicomte // La Normandie médiévale : 10 itinéraires (фр.). — Éditions Heimdal, 1980. — 174 с. — (La France Médiévale). — ISBN 2-902171-18-8.
  • André Davy. Les barons du Cotentin (фр.). — Condé-sur-Noireau: Éditions Eurocibles, 2014. — 319 с. — (Inédits et introuvables du patrimoine Normand). — ISBN 978-2-91454-196-1.
  • Michel Hébert, André Gervaise. Châteaux et Manoirs de la Manche (фр.). — Condé-sur-Noireau: Éditions Charles Corlet, 2003. — 176 с. — ISBN 978-2-847-06143-7.
  • Secrets de châteaux et manoirs — Cotentin — Saint-Lô — Coutances (фр.) // La Presse de la Manche. — 2018. — ISSN 979-1-0937-0115-8.
  • Stéphane William Gondoin. Les châteaux forts au temps de Guillaume le Conquérant (фр.) // Patrimoine normand. — 2015. — No 94. — P. 39. — ISSN 1271-6006.
  • Florence Delacampagne. Seigneurs, fiefs et mottes du Cotentin (Xe – XIIe siècles) : Étude historique et topographique (фр.) // Archéologie médiévale. — 1982. — Vol. 12. — P. 181—182.