Светлый ручей
«Светлый ручей» — балет в трёх действиях Дмитрия Шостаковича (соч. 39) на либретто Фёдора Лопухова и Адриана Пиотровского.
Балет ставил своей целью удовлетворить интересам и идеям новой власти и реализовать её лозунги, в частности, лозунг о стирании грани между искусством профессионалов и самодеятельностью[1]. Действие разворачивается в колхозе «Светлый ручей», расположенном на Северном Кавказе, где колхозники, среди обилия колосящихся полей, весело завершив свои простые сельхозработы, вместе с профессиональными артистами танцуют и выступают на сцене.
Общие сведения
| «Светлый ручей» | |
|---|---|
| Композитор | Дмитрий Шостакович |
| Автор либретто | Адриан Пиотровский |
| Хореограф | Фёдор Лопухов |
| Дирижёр-постановщик | Павел Фельдт |
| Последующие редакции | Алексей Ратманский |
| Количество действий | 3 |
| Год создания | 1935 год |
| Первая постановка | 4 апреля 1935 |
| Место первой постановки | Ленинградский Малый театр оперы и балета |
Премьера
Премьера балета состоялась, в постановке Лопухова, 4 апреля 1935 года в Ленинградском Малом театре оперы и балета, дирижировал Павел Фельдт. В спектакле участвовали: Зина — З. А. Васильева, Пётр — П. А. Гусев, Классическая танцовщица — Ф. А. Балабина, Классический танцовщик — Н. А. Зубковский, Гаврилыч — Ф. И. Чернышенко. 30 ноября того же года несколько изменённая редакция постановки была осуществлена в Большом театре в Москве. На обеих сценах балет успешно шёл до февраля 1936 года; 6 февраля разгромная статья «Балетная фальшь» в газете «Правда» положила ему конец. По мнению анонимного автора статьи, балет
…на сцене изображен колхоз на Кубани. Но в действительности здесь нет ни Кубани, ни колхоза. Есть соскочившие с дореволюционной кондитерской коробки сусальные «пейзане», которые изображают «радость» в танцах, ничего общего не имеющих с народными плясками ни на Кубани, ни где бы то ни было. <…> Композитор так же наплевательски отнесся к народным песням Кубани, как авторы либретто и постановщики к народным танцам. Музыка поэтому бесхарактерна. Она бренчит и ничего не выражает.
Таким образом, по мнению современного специалиста,
Комедия с традиционно балетными, милыми «нелепостями» была воспринята как пародия на счастливую колхозную жизнь, какой её было принято изображать, и таковой пародией — если не по доброй воле авторов, то в силу их таланта — она, в общем-то, и являлась[2].
Возобновление
«Светлый ручей» был впервые возобновлён Алексеем Ратманским 18 апреля 2003 года на сцене Большого театра, как двухактный спектакль, в собственной хореографии, поскольку хореография Лопухова не сохранилась. Дирижёр-постановщик Павел Сорокин. Продолжительность — 2 часа[3]. Эта постановка получила высокие оценки ряда специалистов — в частности, известного британского оперного режиссёра Дэвида Паунтни[4]. По мнению Нины Аловерт, Ратманский «удачно довёл наивный сюжет прошлого до уровня настоящей комедии положений. <…> В балете много завлекательной выдумки, хореограф явно сам с увлечением сочинял эту танцевальную комедию, замечательно используя классический танец как в чистом виде, так и в комбинации его с фольклорным»[5]. Особый вклад в эффект постановки внёс своим погружением «в пародийно-китчевую стихию» художник-постановщик Борис Мессерер, чьи отец и тётя, Асаф и Мессерер, Суламифь Михайловнаы, участвовали в постановке 1936 года[2].
В дальнейшем Ратманский повторил эту постановку на нескольких других ведущих мировых сценах.
Либретто
Действие первое
На праздник урожая из столичного театра прибывают артисты — гармонист, классическая танцовщица и её партнёр. Гостей встречают работники колхоза «Светлый ручей»: активист Гаврилыч, школьница Галя, молодой агроном Пётр и его жена Зина, колхозная молодёжь и супруги-дачники — пожилой мужчина и молодящаяся дама.
Зина и Танцовщица узнают друг друга: они вместе учились в балетной школе, но Зина вышла замуж за агронома и уехала с ним работать в колхоз, где никто не знает о её талантах. Девушки вспоминают учёбу и танцуют вместе. Их прерывает появление Гаврилыча и агронома. Зина знакомит подругу со своим мужем, тот восхищён артисткой и начинает ухаживать за нею. В Зине просыпается ревность.
Вечером гости вручают подарки ударникам колхоза: граммофон вручают Гаврилычу, а нарядное платье — лучшей доярке. Все танцуют, к ним присоединяются дачники. Артисты выступают, восхищая зрителей. Агроном Пётр увлекается балериной, забыв о своей скромной жене Зине. Дачник тоже интересуется молодой артисткой, а его жена — Танцовщиком. Случаются четыре приглашения на тайное свидание: Пётр и Дачник зовут на встречу Тацовщицу, дачница приглашает её партнёра, Гармонист хочет увидеть девушку Галю, с которой танцевал на празднике.
Расстроенная Зина по совету артистки танцует для оставшихся зрителей и поражает их своими умениями. Танцовщица, желая утешить подругу, придумывает шутку с переодеванием: она оденется в мужское для свидания с Дачницей, Танцовщик наденет её сценический костюм для свидания с Дачником, а Зина в платье и маске предстанет перед собственным мужем. К розыгрышу присоединяется и Тракторист в костюме собаки.
Действие второе
Робеющая Галя в сопровождении «собаки» встречается с Гармонистом, который пытается покорить сердце девушки, но переодетый Тракторист с лаем бросается на него, пугая ухажёра. Поняв, что над ним подшутили, Гармонист подключается к розыгрышу.
Старый дачник прибывает на свидание на велосипеде, с ружьём, патронташем и подзорной трубой. Его жена в красных балетных туфлях движется в ту же сторону для встречи с Танцовщиком. Ни один из супругов не видит подвоха в прекрасных молодых артистах, комичности сцене придают внезапные встречи персонажей между собой, внезапное появление «собаки» на велосипеде, сцены ревности и даже «дуэль» между переодетой в юношу Танцовщицей и напуганным Дачником. В конце концов, шутка подходит к концу, все без обид смеются и танцуют.
Зина, скрываясь под маской, встречается со своим мужем Петром. Тот не узнаёт её в платье артистки, а она подшучивает над ним, дразнит и в танце позволяет себя поцеловать. Агроном уверен, что перед ним Танцовщица, которая завтра выступит на Празднике урожая.
Неожиданно на утреннем празднике появляются две танцовщицы в одинаковых платьях и масках. Пётр растерян. Артистки снимают маски, и смущённый агроном под общий хохот видит свою Зину, нарядную и талантливую — не хуже столичной гостьи. Он просит простить его, супругов мирят всем колхозом. Начинается праздник[6].
Действующие лица
- Зина, затейница
- Пётр, её муж, студент-агроном
- Бригада артистов:
- Классическая танцовщица
- Классический танцовщик
- Гармонист
- Пожилой дачник
- Молодящаяся дачница, его жена
- Гаврилыч, «инспектор по качеству»
- Галя, школьница
- Горец
- Узбек
- Кубанец
- Доярка
- Тракторист
- Молодые парни
Примечания
Ссылки
Дополнительно по теме
Балеты Алексея Ратманского | |
|---|---|
| |