Саранда

Сара́нда (алб. Saranda или Sarandë, греч. Άγιοι Σαράντα) — город-курорт на юге Албании, административный центр одноимённого муниципалитета[1] в префектуре Влёра. Население муниципалитета по данным переписи 2023 года составляет 22 613 человек[2].

Саранда находится на побережье Ионического моря, напротив греческого острова Корфу. Порт Саранды часто называют «южными воротами Албании».

Общие сведения
Город
Саранда
Sarandë или Saranda
Герб
Герб
39°53′ с. ш. 20°01′ в. д.GЯO
Страна  Албания
префектура Влёра
округ Саранда
Мэр Эдмонд Гёка (PD)
История и география
Прежние названия Ончесмус
Площадь
  • 58,96
Высота центра 0
Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население 22613 человек (2023)
Плотность 384 чел./км²
Национальности албанцы, греки
Конфессии мусульмане (~70%),
православные (~20%),
католики (~10%)
Официальный язык албанский
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +355 (0) 85
Почтовый индекс 9700
Автомобильный код SR
sarandaweb.net
Саранда на карте
Саранда
Саранда

География и климат

Саранда расположена на юге Албании, на побережье Ионического моря, напротив греческого острова Корфу. Город построен в форме амфитеатра, где улицы поднимаются от побережья вверх по склонам холмов[3]. Набережная находится на уровне моря, исторический центр расположен на высоте 30—32 метров.

Климат в Саранде — средиземноморский, с жарким, сухим летом и мягкой, дождливой зимой. Город отличается большим количеством солнечного света — в среднем около 300 солнечных дней в году. Лето, продолжающееся с июня по сентябрь, характеризуется высокими температурами. Самые жаркие месяцы — июль и август[4], когда средняя дневная температура достигает 30—34 °C. Зимы мягкие. Самый холодный месяц — январь, со средней дневной температурой около 13 °C и ночной около 9 °C. Наибольшее количество осадков выпадает зимой, особенно в ноябре[5], а самым сухим месяцем является июль[4]. Температура воды в Ионическом море позволяет продолжать пляжный сезон с июня по ноябрь, оставаясь выше 20 °C. В августе вода прогревается в среднем до 26,1 °C.

История

В античности город был известен как Онхесм (Όγχησμος, Onchesmos). Он был основан хаонами[6], древнегреческим[7][8] племенем, и поселение здесь существовало уже в VI—V веках до н. э[9]. В IV веке до н. э. порт был частью Эпирского царства.

В римский период Онхесм стал важным портом. Первое письменное упоминание города относится к I веку до н. э. и принадлежит Марку Туллию Цицерону[10]. В письме к Титу Помпонию Аттику в ноябре 50 года до н. э. он писал о благоприятном «онхесмитском ветре», который помог ему в морском переходе в Италию[11]. Город также описывали Страбон и Дионисий Галикарнасский[11].

Современное название города происходит от византийского монастыря Айи-Саранда (Άγιοι Σαράντα), построенного в честь Сорока Севастийских мучеников.

XX век

28 ноября 1912 года неподалёку, во Влёре, была провозглашена независимость Албании, но фактически с этого времени до 1920 года территория страны периодически оккупировалась итальянскими, сербскими и греческими войсками.

Когда в 1939 году город был занят итальянской армией, оккупанты его переименовали в Порто-Эдда (итал. Porto Edda) в честь старшей дочери Бенито Муссолини — Эдды. В 1940 году греческие войска в ходе итало-греческой войны заняли город, но в 1941 году он вновь перешёл под контроль стран «оси». После капитуляции Италии в 1943 году город был оккупирован немецкими войсками. В октябре 1944 года Саранда была освобождена албанскими партизанами при поддержке британских коммандос[12].

После Второй мировой войны, в социалистический период (1944—1990), Саранда стала важным военным объектом и закрытым городом. Инцидент в проливе Корфу в 1946 году привёл к масштабной милитаризации побережья и строительству многочисленных бункеров. В рамках государственной политики в город, где исторически проживало христианское население, переселялись мусульмане с севера страны. Греческое меньшинство подвергалось давлению, а в 1967 году, после провозглашения Албании атеистическим государством, была снесена церковь Святого Спиридона в гавани[13]. В 1957 году Саранда стала центром округа. В мае 1959 года город посетил Никита Хрущёв, который рассматривал возможность создания здесь советской военно-морской базы. В 1973 году был открыт отель «Бутринти», и Саранда приобрела статус «столицы для молодожёнов» Албании.

С падением коммунистического режима в 1991 году начался сложный переходный период. В 1991 году в Саранде были зафиксированы нападения на магазины, принадлежавшие этническим грекам. В эти годы в стране начали действовать финансовые пирамиды, крах которых привёл к серьёзным последствиям.

В 1997 году Саранда стала одним из эпицентров вооружённого восстания, вызванного крахом пирамид. В конце февраля протесты переросли в бунт, жители захватывали оружие с армейских складов, включая бронетехнику. На юге страны, включая Саранду, были сформированы «Комитеты спасения», взявшие на себя функции власти.

Современный период

После кризиса 1997 года начался период восстановления. Конец 1990-х годов ознаменовался началом туристического бума, который, однако, носил хаотичный характер. В 2000-е годы в городе развернулось активное, но часто неконтролируемое строительство[14]. В 2004 году в Саранде прошли протесты против сноса незаконно построенных зданий.

В 2010 году британское агентство назвало Саранду одним из самых привлекательных городов мира для инвестиций в туризм, а в декабре того же года граждане Албании получили право на безвизовые поездки в страны Шенгенской зоны. На местных выборах 2011 года мэром был избран Стефан Чипа от Социалистической партии[15]. В 2014 году в городе реализовывались инфраструктурные проекты при поддержке Всемирного банка[16], и начались работы по облесению окружающих холмов[17]. 2015 год был отмечен 30-процентным ростом числа туристов[18].

2020 год стал тяжёлым для города из-за пандемии COVID-19, которая привела к резкому спаду в туристической отрасли. Однако уже в 2021 году сектор начал восстанавливаться, а в городе был зафиксирован один из самых больших приростов числа новых предприятий в стране. Лето 2022 года стало для Саранды рекордным по числу туристов, а в городе была организована насыщенная культурная программа, включавшая фестивали и кинопоказы под открытым небом[19]. В последующие годы город продолжил укреплять свой статус главного курорта Албанской Ривьеры, проводя музыкальные и фольклорные фестивали, такие как «Solar Music Festival» и «Saranda Folk On»[20].

Административное устройство и управление

undefined

В результате административно-территориальной реформы 2015 года Саранда получила статус муниципалитета (алб. Bashki), а город Саранда стал его административным центром[21]. Новый муниципалитет был образован путём объединения города Саранда и бывшей коммуны Ксамил (алб. Ksamil), которые стали его двумя административными единицами[22].

Действующим мэром города является Олтион Чачи (алб. Oltion Çaçi), вступивший в должность после местных выборов 14 мая 2023 года.

Официальный флаг представляет собой полотнище, разделённое на две горизонтальные полосы: тёмно-синюю (сверху) и белую (снизу), с гербом города в центре. Герб выполнен в форме щита, на котором изображены древняя городская стена на синем фоне и морские волны на белом, что символизирует историю и географическое положение города.

Экономика

Важным аспектом экономики города является туризм.

Ключевую роль в транспортной доступности и туристическом потоке играет паромное сообщение с греческим островом Корфу. Переправа функционирует круглогодично и обслуживается несколькими компаниями, включая Finikas Lines и Ionian Seaways, которые предлагают ежедневные рейсы. Кроме того, восточнее и южнее Саранды находятся автомобильные пограничные переходы с Грецией: Какавие и Чафе-Боте.

В городе реализуется крупный инфраструктурный проект по строительству новой марины для яхт — «Saranda Marina»[23]. Проект включает создание порта, рассчитанного на швартовку до 400 судов[24], а также возведение сопутствующих жилых и коммерческих комплексов.

Достопримечательности

Неподалёку от Саранды расположен археологический музей-заповедник Бутринти — объект всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2024 году парк находился в центре общественного внимания из-за изменений в управлении и сокращения его охранной зоны, что вызвало обеспокоенность ЮНЕСКО[25]. В сентябре 2024 года на территории проводились археологические съёмки[26]. Парк остаётся одним из самых посещаемых культурных объектов Албании[27]. На 23 июля 2025 года запланировано открытие для публики двух мозаик[28]. Также в окрестностях находятся руины другого античного города — Финики (алб. Finiq), которые имеют статус археологического парка. В 2024 году здесь возобновились албано-итальянские археологические раскопки, сосредоточенные на агоре и территории над театром[29].

В самом городе Саранда расположено несколько значимых объектов. Главным действующим православным храмом является Церковь Святого Харлампия (алб. Kisha e Shën Harallambit), расположенная на городской набережной[30]. В центре города также находятся руины средневековой синагоги V—VI веков, представляющие собой археологический парк. Её мозаичные полы, включая изображение меноры, для сохранности покрыты песком и открываются для публики редко[31]. На холме над городом расположены руины монастыря Сорока Святых (алб. Manastiri i 40 Shenjtorëve), построенного в VI веке и давшего современное название городу. Монастырь был разрушен во время Второй мировой войны и сегодня является памятником культуры, открытым для посещения[32]. В городе также работает Этнографический музей (Музей традиций), где представлены предметы быта и народные костюмы региона[33].

В окрестностях Саранды находится источник Сюри-и-Кальтер (алб. Syri i Kaltër, «Голубой глаз») — природный памятник с уникальным цветом воды. Посещение платное, а купание непосредственно в источнике официально запрещено, хотя разрешено в реке ниже по течению. К югу от Химары, на побережье, расположена крепость Али-Паши Тепелены в заливе Порто-Палермо, которая открыта для туристов[34]. Недалеко от Финики, в деревне Месопотам, находится церковь Святого Николая (алб. Kisha e Shën Kollit) — один из старейших и крупнейших храмов византийского периода в Албании[35].

Также в округе Саранда находится значительное количество памятников каменного века, в том числе Кониспольские пещеры.

Культура

Среди музыкальных мероприятий наиболее известные Saranda Jazz Festival, традиционно проходит в августе, фольклорный фестиваль «Saranda Folk On», посвящён народной музыке и костюмам, а также современный «Solar Music Festival» с участием диджеев и пляжными вечеринками. В течение всего лета организуется Saranda Summer Festival, включающий концерты, театральные постановки и художественные выставки.

Также в городе проводятся гастрономические фестивали, отражающие сельскохозяйственные и морские традиции региона. В июне проходит Фестиваль рыбы (англ. Saranda Fish Festival), посвящённый морепродуктам и прибрежным обычаям[36]. Осенью организуют Фестиваль оливок (в сентябре), приуроченный к сбору урожая и производству оливкового масла, и Фестиваль мандаринов (в ноябре), посвящённый урожаю цитрусовых.

Помимо этого, в городе проводят спортивные мероприятия, такие как Saranda Beach Games[37].

Известные уроженцы

  • Ставрианос Вистарис (греч. Σταυριανος Βισταρης) — греческий поэт XVI века.

Фото

Примечания

  1. Bashkia Sarandë (алб.). Instituti i Bashkive të Shqipërisë. Дата обращения: 23 октября 2025.
  2. Albania: Vlorë (Municipalities and Municipal Units) - Population Statistics, Charts and Map. citypopulation.de. Дата обращения: 23 октября 2025.
  3. Саранда (Saranda) на карте. satellite-maps.ru. Дата обращения: 23 октября 2025.
  4. 1 2 Обычная погода в Саранда, Албания, весь год. Weather Spark. Дата обращения: 23 октября 2025.
  5. Погода в Саранде в течение года. pogoda360.ru. Дата обращения: 23 октября 2025.
  6. Страбон. География. VII.VII.5
  7. Hammond, NGL. Philip of Macedon (неопр.). — London, UK: Duckworth, 1994. «Epirus was a land of milk and animal products…The social unit was a small tribe, consisting of several nomadic or semi-nomadic groups, and these tribes, of which more than seventy names are known, coalesced into large tribal coalitions, three in number: Thesprotians, Molossians and Chaonians…We know from the discovery of inscriptions that these tribes were speaking the Greek language (in a West-Greek dialect).» (англ.)
  8. Crew, P. Mack. The Cambridge Ancient History — The Expansion of the Greek World, Eighth to Sixth Centuries B.C. Part 3: Volume 3, p. 284. «Inscriptional evidence of the Chaones is lacking until the Hellenistic period; but Ps-Scylax, describing the situation of c. 380—360 put the southern limit of the Illyrians just north of the Chaones, which indicates that the Chaones did not speak Illyrian, and the acceptance of the Chaones into the Epirote alliance in the 330s suggest strongly that they were Greek-speaking.» (англ.)
  9. Саранда: история и информация о городе. Chrontime. Дата обращения: 23 октября 2025.
  10. Saranda City History (англ.). ndricim.blogspot.com. Дата обращения: 23 октября 2025.
  11. 1 2 Saving Sarandä (англ.). The Past. Дата обращения: 23 октября 2025.
  12. Saranda, the small stage of a grand war (англ.). Tirana Times. Дата обращения: 23 октября 2025.
  13. Pettifer, James. The Greek Minority in Albania - In the Aftermath of Communism (англ.). Conflict Studies Research Center (июль 2001). Дата обращения: 23 октября 2025.
  14. The Evolution of Construction Quality in Southern Albania (2005-2025) (англ.). Viva View. Дата обращения: 23 октября 2025.
  15. Sarandë, Stefan Çipa i heq mandatin e tretë demokratit Gjoka (алб.). Panorama (10 мая 2011). Дата обращения: 23 октября 2025.
  16. Implementation Status & Results Report: Integrated Coastal Zone Management and Clean-up Project (англ.) (pdf). World Bank (28 июня 2014). Дата обращения: 23 октября 2025.
  17. SARANDË (алб.). SkyscraperCity (22 декабря 2014). Дата обращения: 23 октября 2025.
  18. Саранда, туристичка успешна приказна со над 250 илјади домашни и странски туристи (макед.). Слободен печат (8 сентября 2015). Дата обращения: 23 октября 2025.
  19. Informacion per Keshillin Bashkiak (алб.) (pdf). Bashkia Sarandë (июнь 2022). Дата обращения: 23 октября 2025.
  20. Saranda Folk On (англ.). Saranda.al. Дата обращения: 23 октября 2025.
  21. Albania: Local Government Strengthening - Background Paper on Intergovernmental Fiscal Relations (англ.) (pdf). World Bank (2016). Дата обращения: 23 октября 2025.
  22. Bashkia Sarandë (алб.). Saranda Web. Дата обращения: 23 октября 2025.
  23. Saranda Marina (англ.). EAA – EMRE AROLAT ARCHITECTURE. Дата обращения: 23 октября 2025.
  24. Saranda Bay Marine (англ.). Concord Investment. Дата обращения: 23 октября 2025.
  25. Privatization of Butrint: How Albania is selling off its archaeological heritage (англ.). Tirana Times. Дата обращения: 23 октября 2025.
  26. 2024 Survey (англ.). Progetto Butrinto. Дата обращения: 23 октября 2025.
  27. Over 38,000 visitors to Butrint National Park in first five months of 2024 (англ.). Agjencia Telegrafike Shqiptare (28 июня 2024). Дата обращения: 23 октября 2025.
  28. Butrint National Park opens two of its mosaics to public (англ.). Agjencia Telegrafike Shqiptare (23 июля 2025). Дата обращения: 23 октября 2025.
  29. Finiqi, the 25th Albanian-Italian archaeological mission begins (англ.). AMAN (9 сентября 2024). Дата обращения: 23 октября 2025.
  30. Religious Sites in Saranda (англ.). Visit Saranda. Дата обращения: 23 октября 2025.
  31. Trashëgimia kulturore e Vlorës gati për të mirëpresë turistët në këtë sezon (алб.). Shqiptarja.com (24 мая 2024). Дата обращения: 23 октября 2025.
  32. 40 Saints Monastery (англ.). Saranda Explore. Дата обращения: 23 октября 2025.
  33. The Museum of Tradition (англ.). Vizito Shqipërinë. Дата обращения: 23 октября 2025.
  34. Porto Palermo Castle (англ.). Visit Saranda. Дата обращения: 23 октября 2025.
  35. Historia dhe arkitektura e veçantë e kishës së Shën Kollit në Sarandë (алб.). Agjencia Telegrafike Shqiptare (12 июня 2019). Дата обращения: 23 октября 2025.
  36. Saranda Fish Festival (англ.). sff.al. Дата обращения: 23 октября 2025.
  37. Tangerine Festival (англ.). Saranda.al. Дата обращения: 23 октября 2025.
  38. Twinnings of Larnaka (англ.)