Прорвёмся (дорама)

Ко Дон Ман, чемпион по тхэквондо со школьных времён, стремящийся покорить вершины UFC, и Чхве Э Ра, энергичная девушка, мечтающая стать известной телеведущей, были неразлучными друзьями с детства. Теперь же им предстоит разобраться в переменах собственных чувств друг к другу и преодолеть трудности на пути к осуществлению мечтаний. Что бы ни говорили другие, они бок о бок идут своей дорогой и, рискуя всем, что имеют, стремятся доказать свою уникальность^[10].

• Пак Со Чжун в роли Ко Дон Мана^[11][12] — бывший знаменитый тхэквондист, чья карьера прервалась из-за трагического прошлого. Простодушен и открыт миру, даже в самые трудные моменты жизни сохраняет оптимизм и радость. Невинный и прямолинейный, неспособный хитрить и притворяться. В возрасте двадцати девяти лет выступает как неизвестный боец смешанных боевых искусств. Влюбляется в свою давнюю подругу детства Чхве Э Ра, борясь одновременно за успех в профессии и личной жизни.
  • Чо Ён Хо в роли молодого Ко Дон Мана.

• Ким Чжи Вон в роли Чхве Э Ра^[11][13] — смелая и остроумная девушка. Работает консультантом в универмаге, мечтая стать телеведущей. Не имея за плечами ни диплома, ни поддержки семьи, ни полезных связей, сталкиваясь с постоянными унижениями, особенно со стороны соперницы Пак Хэ Ран, она, тем не менее, продолжает упорно двигаться к своей цели. Жертвуя личной жизнью ради карьеры, она становится комментатором боёв, движимая готовностью пойти на всё ради своих близких и друга детства.
  • Ли Хан Со в роли молодой Чхве Э Ра.

• Ан Чжэ Хон в роли Ким Чжу Мана^[11] — друг Дон Мана. Их знакомство произошло в подростковом возрасте на съёмках шоу талантов. Именно там Ким встретил Соль Хи и влюбился в неё с первого взгляда. Работает продовольственным экспертом в интернет-магазине, обладая безупречным вкусом — любой продукт, который он рекомендует, немедленно становится бестселлером, и он сам называет себя истинным гурманом. Несмотря на чёткие жизненные принципы, его свадьба с Соль Хи постоянно откладывалась по множеству причин: карьера, повышение, покупка собственного жилья. Всё усложнилось, когда интерес к нему проявила дочь владельца крупной сети ресторанов. Постоянные трудности пары стали вызывать беспокойство у друзей, и верность Кима девушке, с которой встречался шесть лет оказалась под серьёзным испытанием.

• Сон Ха Юн в роли Бэк Соль Хи^[11] — добрая девушка, работающая консультантом интернет-магазина товаров для дома, шесть лет состоящая в отношениях с коллегой Чжу Маном. Выросшая в небогатой семье с матерью-вдовой и двумя братьями, обременёнными долгами, Соль Хи научилась ценить не материальный достаток, а надёжность. Для неё Чжу Ман, несмотря на скромный заработок, — идеальный мужчина. Она поддерживала его все эти годы: во время учёбы, службы в армии и поиска работы. Их пылкая влюблённость сменилась спокойной связью, держащейся на чувстве долга и ответственности. Соль Хи гордится своей самостоятельностью, не берёт у возлюбленного денег и бережёт каждую его заработанную копейку. Однако её мечты о свадьбе остаются призрачными из-за нерешительности Чжу Мана, что всё сильнее тревожит девушку. Её единственная отдушина — ведение блога, где она надеется однажды привлечь внимание сообщества новобрачных, чтобы начать новую, счастливую главу своей жизни.
  • Ким Ха Ён в роли молодой Бэк Соль Хи.

• Сон Бён Хо в роли Ко Хён Сика^[11] — отец Дон Мана. Руководитель отдела продаж строительной фирмы. Внешне суров, но глубоко переживает за сына. Когда фирма потерпела крах, не смог обеспечить поддержку сыну в занятиях спортом, что стало причиной глубокой вины. Строгость и скупость на выражение эмоций мешают наладить Хён Сику контакт с младшим, однако никто не желает успеха спортсмену так искренне, как отец.

• Ким Е Рён в роли Пак Сун Ян^[11] — мать Дон Мана. Женщина, способная поддержать разговор с любым человеком. Верит в лучшее будущее сына. Поддерживает и вдохновляет сына.

• Чо Ын Ю в роли Го Дон Хи^[11] — младшая сестра Дон Мана. Привлекает взгляды окружающих, выглядит независимой и самоуверенной. Фанатка старшего брата № 1.
  • Го На Хи в роли молодой Го Дон Хи.

• Ли Элайджа в роли Пак Хэ Ран^[11][14] — бывшая возлюбленная Дон Мана. Известная телеведущая, вышла замуж за богатого человека, бросив Ко, и благодаря природному очарованию быстро завоевала популярность в своей сфере деятельности. Пытается вернуться к Дон Ману. Женщина, умеющая манипулировать обстоятельствами и людьми вокруг себя. Всегда принимает верные решения, отвергая сомнительные варианты. Движимая амбициями и искусством убеждения, успешно достигает целей. Использовала связи и влияние, достигнув успеха вопреки ожиданиям всех остальных.

• Ким Сон О в роли Хван Чан Хо^[11][15] — бывший тренер Дон Мана по тхэквондо и верный друг. Серебряный призёр Олимпийских игр в Сиднее 2000 года по тхэквондо. Сегодня руководит спортивным клубом и занимается производством спортивного оборудования. Работает инструктором утреннего фитнеса для местных жителей днём и водит ночной грузовик ночью. Несмотря на финансовую нестабильность, душой всегда предан спорту. По внешнему виду мягкий и добродушный, однако речь и поведение выдают бывшего профессионала боевых искусств. Своего ученика Ко Дон Мана постоянно наставляет и направляет, настаивая на сохранении титулов. Отношения между тренером и учеником напоминают тёплые и дружеские.

• Чон Бэ Су в роли Чхве Чхон Гапа^[11] — отец Э Ра. Раньше занимался рыболовством, теперь владеет рестораном в прибрежном посёлке. Воспитал дочь сам, потому вынужден был проявить силу воли и жёсткость. До самого окончания школы дочери запрещал носить длинные волосы, полагая, что короткие волосы лучше защитят девочку от внимания посторонних. Его татуировки с датой рождения Э Ра подчёркивают глубокую отцовскую привязанность.

• Чжин Хи Гён в роли Хван Бок Хи — Мать Чхве Э Ра, деревенская женщина, которая в прошлом была вынуждена оставить дочь из-за тяжёлых жизненных обстоятельств и уехать в Японию. Она перенесла рак груди, но успешно поборола болезнь. Вернувшись в Южную Корею, она жила с приёмным сыном Нам Илем. Несмотря на разлуку, она трепетно хранила память о детстве Э Ра и Нам Иля, сохраняя на своём телефоне множество их фотографий.

• Кан Ки Дун в роли Чан Гён Гу^[11] — режиссёр телевизионного вещания и знакомый Э Ра по университетскому клубу. Во времена студенчества пытался добиться расположения девушки, но проиграл своему товарищу. Многие годы спустя возвращается в жизнь подруги, пытаясь возобновить общение. За прошедшие годы изменился внешне и внутренне, развился профессионально, обзавёлся семьёй и дочерью. Считается дружелюбным и открытым человеком, часто устраивает встречи и знакомства.

• Квак Си Ян в роли Ким Нам Иля^[11] — приёмный сын Хван Бок Хи. Наследник недвижимости, владелец элитного бара в районе Каннам. Красивый, обаятельный мужчина, знает толк в построении гармоничных отношений и располагает доверием противоположного пола. Обладает способностью мягко воздействовать на эмоции собеседника, вызывая симпатию.

• Пё Е Чжин в роли Чан Е Чжин^[11] — новая напарница Чжу Мана по работе в сети магазинов товаров для дома, дочь богатой семьи. Подвергла испытанию любовь Чжу Мана и Соль Хи друг к другу своим появлением, разительно отличается от Бэк.

• Ким Хи Чан в роли главы отдела Чхве^[11] — начальник Чжу Мана и Е Чжин. Грубоват и вспыльчив, склонен к алкоголизму. Часто пропускает работу из-за похмелья, предпочитает сначала выпить чашечку горячего супа, а потом заняться накопившейся работой. Общителен, любит шутить, но его юмор утомляет сотрудников. Вместе с тем пользуется уважением коллектива за отзывчивость и справедливость.

• Ли Чжон Ын в роли Гым Бок^[11] — мать Соль Хи, озабоченная благополучием детей. Живёт совместно с мужем в городе Сувон, управляя семейным бизнесом. Единственным источником счастья являются дети, особенно младшая дочь Со Хи. Постоянно беспокоится о ней, живущей отдельно в столице, что становится почвой для конфликтов.

• Ким Хак Сон в роли Бэк Чан Су^[11] — отец Соль Хи, совладелец семейного бизнеса. Пара получила его по наследству от родителей жены, превратив в успешный ресторан национальной кухни. Относится к младшей дочери, Соль Хи, с особой теплотой и вниманием.

• Ким Гон У в роли Ким Тхак Су — знаменитый боец и главный соперник Дон Мана.

• Ян Гён Вон в роли Чхо Юна.

• Чхэ Дон Хён в роли Ян Тхэ Хи^[11][16] — менеджер Тхак Су. Бывший официант ночного заведения, привлёк Тхак Су за умение ладить с людьми и решать любые ситуации. Формально занимает должность директора спортшколы, фактически выполняет поручения босса. Основной специализацией является подготовка тактических решений для хозяина зала. Помогает Киму, имеет большой опыт работы, заслужив доверие начальника.

• Пак Гю Ён в роли Ан Су Чжон.

• О И Сик в роли менеджера О.

• Юн Са Бон в роли Ким Чжу Хё.

• Ян Ги Вон в роли Чхве Вон Бо — тренер Тхак Су.

• Го Гон в роли коллеги Му Бина.

• Квак Тон Ён в роли Ким Му Ки^[11] — бывший возлюбленный Э Ра, совершивший предательство. Студент-юрист, считался очень добрым и заботливым. Год за годом терпел неудачи на экзаменах.

• Чжин Чи Хи в роли Чан Бо Рам — одноклассница Дон Мана.

• Чхве У Сик в роли Пак Му Бина^[11] — Школьный друг Дон Мана, ставший врачом. Отличается тщеславием и романтичным характером. Проявил активный интерес к Чхве Э Ра после встречи на свадьбе, начав настойчиво ухаживать и часто её навещать, не считаясь с правилами приличия. Позже стало известно что он помолвлен.

• Чжон Су Ён в роли Ён Сук — новая подруга Му Ки, хозяйка успешного ресторана.

• Хван Бо Ра в роли Пак Чхан Сук^[17] — подруга Э Ра со времён учёбы в университете.

• Им Гё Чжин в роли Ким Ин Гё^[18] — коллега Э Ра.

• Чо Ми Рён в роли Ли Чжи Сук — привилегированная покупательница универмага.

• Чжи Хэ Ран в роли Сони — возлюбленная Тхак Су.

• Шин Ён Мун в роли ведущего спортивных мероприятий.

• Джулиан Кан в роли Джона Карлоса — тренер Дон Мана.

Первое чтение сценария состоялось 24 марта 2017 года в здании филиала KBS в Сеуле^[19].

Актёры и съёмочная группа мелодрамы в награду за работу были отправлены на остров Чеджу после завершения съёмок^[20].

Сценаристом стала Им Сан Чхун, написавшая «Когда жизнь даёт тебе мандарины» (2025)^[1], режиссёрами — Ли На Чжон, известная благодаря сериалам «Славный парень» (2012), «Увидимся в моей 19-й жизни» (2023)^[2], и Ким Дон Хви, реализовавший драмы «Радио Романтика» (2018), «Укрытие» (2024)^[3]. Исполнительный продюсер, Мун Чжун Ха, из числа создателей «Листмейстер» (2016)^[4], продюсером выступил Юн Чжэ Хёк, работавший над «Чосонский стрелок» (2014), «Хилер» (2014—2015)^[5].

Дата: 22-05-2017

Ко Дон Ман, молодой спортсмен по тхэквондо, и Чхве Э Ра, мечтающая стать телеведущей, выросли в условиях большого города, сталкнувшись с проблемами взрослых. Друг первого сомневается по поводу брака с девушкой, с которой находится в длительных отношениях, а Чхве случайно встречает знакомую из университета, Чхан Сук, работающую в сфере телевидения.

Дата: 23-05-2017

Ко Дон Ман вынужден терпеть несправедливое отношение начальства на работе, испытывая обиду и беспомощность. Чхве Э Ра участвует в свадебной церемонии бывшей сокурсницы, заменяя отсутствующего ведущего вечера. Проявив талант организатора, девушка обращает на себя внимание собравшихся.

В это время Дон Ман, услышав голос подруги детства по телефону, немедленно спешит к ней на помощь.

Дата: 29-05-2017

Появление первой любви Ко, Пак Хэ Ран, вызвало сильное беспокойство у его подруги, которая открыто выразила свои опасения. Дон Ман также почувствовал внутреннюю тревогу, столкнувшись лицом к лицу с прошлым.

Тем временем, получив неожиданную возможность выступить ведущей внутреннего радио магазина, Э Ра ощутила вкус славы и удовольствия от профессии. Наблюдая за ней, Дон Ман вспомнил о своих детских мечтах стать представителем сборной по тхэквондо.

Дата: 30-05-2017

Наблюдая за поединком старого соперника Тхак Су, Дон Ман погружается в воспоминания и отправляется к бывшему тренеру. Э Ра решается попробовать себя в качестве телеведущей, преодолевая внутренние страхи. Случайно заметив девушку в обществе школьного товарища Пак Му Бина, Дон Ман подозревает развитие их отношений.

Дата: 05-06-2017

Ко Дон Ман получает предложение принять участие в любительском турнире, но его бывший тренер выражает обеспокоенность состоянием здоровья парня и пытается отговорить его. Тем временем Соль Хи замечает молодого человека, которого давно ищет, вместе с незнакомой девушкой Ю Чжин.

Параллельно Э Ра стремится устроить друга детства на должность сотрудника охраны в магазине, но попадает в неприятную ситуацию, вызванную несправедливыми обвинениями.

Дата: 06-06-2017

Разгневанная заявлением Пак Хэ Ран о намерении вернуться в жизнь бывшего возлюбленного, Э Ра предупреждает её держаться подальше. Тем временем Ким Чжу Ман наблюдает, как тяжело приходится его девушке, занимающейся подготовкой к празднику племянника, и злится на происходящее.

Дата: 12-06-2017

Соль Хи случайно слышит разговор своего возлюбленного и его новой напарницы на собрании команды по продуктам питания и приходит в замешательство. Узнав о финансовых проблемах тренажёрного зала, Ко Дон Ман внешне сохраняет спокойствие, но внутренне тревожится за тренера Чхан Хо.

Осознавая наличие отношений между подругой детства и действующим врачом Пак Му Бином, Дон Ман теряет контроль над эмоциями и предпринимает попытку вторгнуться в их свидание.

Дата: 13-06-2017

Готовясь к вступительному экзамену на позицию телеведущей, Э Ра и Дон Ман стараются избегать друг друга, но мысли продолжают вращаться вокруг взаимных переживаний. Находясь в напряжённых отношениях с возлюбленным, Соль Хи задумывается о признании коллеге Ю Чжин в том, что является его девушкой.

Дата: 19-06-2017

Соль Хи, увидев во время прямого эфира взаимодействия между Ким Чжу Маном и Ю Чжин, уверенно направляется прямо в студию.

Ко Дон Ман сопровождает своего тренера Чхан Хо на фестиваль фейерверков. Вместе с тем Чхве Э Ра, пройдя сложное прослушивание на роль телеведущей, едет туда же, где находится боец.

Дата: 20-06-2017

Видя, как Чжу Ман уходит из дома после пьяных сообщений коллеги Ю Чжин, Соль Хи начинает испытывать нарастающее беспокойство. Перед репетицией фестиваля Чхве Э Ра неожиданно сталкивается с появлением Пак Хэ Ран.

Дата: 26-06-2017

Выступление Ко Дон Мана на телевидении сопровождается неожиданными действиями, моментально делая его знаменитостью. Чхве Э Ра внимательно следит за комментатором RFC, всё чаще обращая на него внимание.

Дата: 27-06-2017

Узнав о ночёвке Чжу Мана вне дома, Соль Хи отправляеся к Ю Чжин.

В это время Чхве Э Ра готовится пройти интервью на вакансию комментатора соревнований по боевым искусствам. Её друг детства сталкивается с предложением специального матча от Тхак Су, колеблясь в принятии решения.

Дата: 03-07-2017

Ко Дон Ман активно готовится к предстоящему бою с Тхак Су, но отсутствие необходимых навыков борьбы вызывает серьёзные затруднения. Чхве Э Ра, видя его отчаяние, высказывается против участия в соревновании.

В отличие от Соль Хи, планирующей кардинальные перемены в жизни, Чжу Ман изо дня в день сталкивается с мелкими раздражающими ситуациями.

Дата: 04-07-2017

Частые встречи с возлюбленной вызывают у Ким Чжу Мана постоянное раздражение и тревогу. Совпадение финального этапа отбора на должность телеведущей и подготовки к матчу усложняет решение Чхве Э Ра.

Готовящийся к встрече с соперником Ко Дон Ман настраивается провести поединок без сожалений.

Дата: 10-07-2017

После расставания Соль Хи, Чжу Ман осознаёт глубину своих чувств и умоляет её увидеться всего один раз.

В ходе боя Ко Дон Ман получает тяжёлую травму, после чего Чхве Э Ра настоятельно требует прекратить занятия боевыми искусствами.

Дата: 11-07-2017

Чжу Ман внезапно появляется в доме Соль Хи, отмечающей день рождения отца, а Ко Дон Ман сосредоточенно готовится к решающему бою с Тхак Су, уделяя максимум внимания тренировкам.

Тем временем Чхве Э Ра обнаруживает нечто важное в доме бабушки.

По состоянию на 2025 год, рейтинг комедии на Иви составил 8,8/10 из оценок 11 тысяч зрителей^[46], Okko — 8,4/10^[47]. Пользователи сервисов Start и Кинопоиск поставили сериалу 8/10^[48], IMDb — 8,1/10^[49].