АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Придаточные времени с союзом nachdem

Прида́точные вре́мени с сою́зом nachdem — придаточные времени в немецком языке, выражающие предшествование[1][2].

Порядок слов

В придаточных времени с союзом nachdem изменяемая часть сказуемого уходит на последнее место[3]. В сложных временах (Plusquamperfekt и Perfekt) вспомогательный глагол (haben/sein) встаёт после смыслового глагола[1].

Если придаточное занимает первое место, то главное предложение начинается сразу со сказуемого[2]. Пример: Nachdem er das Geschirr gewaschen hatte, sah er fern. — После того как он помыл посуду, он смотрел телевизор.

Если придаточное стоит вторым, то в главном предложении сохраняется прямой порядок слов. Пример: Er sah fern, nachdem das Geschirr gewaschen hatte. — Он смотрел телевизор после того, как помыл посуду.

Соотношение времён

В зависимости от того, в каком времени стоит главное предложение, в придаточном с союзом nachdem должна использоваться строго определённая форма прошедшего времени[4]:

Прошедшее время

Если в главном предложении используется Präteritum или Perfekt, то в придаточном с nachdem обязан стоять Plusquamperfekt (предпрошедшее время)[1][5]. Пример: Nachdem ich die Hausaufgabe gemacht hatte, ging ich spazieren. — После того как я сделал домашнее задание, я пошёл гулять.

Настоящее или будущее время

Если в главном предложении используется Präsens или Futur I, то в придаточном с nachdem употребляется Perfekt[2]. Пример: Nachdem ich gegessen habe, trinke ich einen Kaffee. — После того как я поём, я выпью кофе.; Nachdem ich die Wörter gelernt habe, werde ich die Übungen machen. — После того как я выучу слова, я буду делать упражнения.

Nachdem и sobald

Главное различие между союзами nachdem и sobald во временном промежутке между действиями в главной и придаточной частях предложения.

  • Nachdem (после того как) — указывает на простую последовательность событий во времени. Одно действие завершилось, и спустя какой-то (возможно, долгий) промежуток времени началось другое[4]. Пример: Nachdem er das Studium beendet hatte, fand er einen Job. — После того как он окончил университет, он нашёл работу.
  • Sobald (как только) выражает немедленное, мгновенное следование второго действия сразу за первым. Как только выполняется условие в придаточном, сразу же происходит действие в главном. Часто подразумевает причинно-следственную связь или условие[4]. Пример: Sobald er das Studium beendet hatte, fand er einen Job. — Как только он окончил университет, он [сразу же] нашёл работу.

⚠️Подсказка для ЕГЭ/ОГЭ

Для сдачи экзамена по теме «Придаточные времени с союзом nachdem» необходимо помнить следующие ключевые правила:

  • Союз nachdem переводится как «после того как» и всегда выражает предшествование.
  • Время в придаточном всегда сдвигается назад в сравнении со временем в главном предложении:
  1. Если в главном предложении стоит Präteritum (или Perfekt), то в придаточном с nachdem строго обязателен Plusquamperfekt.
  2. Если в главном предложении стоит Präsens (или Futur I), то в придаточном с nachdem строго обязателен Perfekt.
  • Изменяемый (спрягаемый) глагол в придаточном с nachdem всегда уходит на последнее место.
  • Если предложение начинается с придаточного с nachdem, то главное предложение начинается со сказуемого.
  • Союз nachdem указывает на простую последовательность событий во времени, а союз sobald выражает немедленное, мгновенное следование второго действия сразу за первым.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Придаточные предложения времени. GrammaDe.ru. Дата обращения: 14 августа 2026.
  2. ↑ 1 2 3 М. М. Аверин, Ф. Джин, Л. Рорман, М. Михалак. Немецкий язык. Второй иностранный язык. 9 класс. — М.: Просвещение, 2019. — С. 68. — ISBN 978-5-09-068704-1.
  3. ↑ Арсеньева М. Г., Нарустранг Е. В. Немецкая грамматика. Версия 2.0. — СПб.: Антология, 2012. — С. 170—172. — ISBN 978-5-94962-196-7.
  4. ↑ 1 2 3 Hilke Dreyer, Richard Schmitt. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik. — 2009. — С. 154.
  5. ↑ В. Завьялова * Л. Ильина. Практический курс немецкого языка. Для начинающих. Издание 6-е, переработанное и дополненное. — М.: Лист Нью, 2003. — 880 с. — ISBN 5-88711-002-3.

Литература

  • Аверин М.М., Джин Ф., Рорман Л. Немецкий язык. 9 класс. УМК "Horizonte". — М.: Просвещение, Cornelsen, 2019. — 96 с. — ISBN 978-5-09-068704-1.
  • Арсеньева М. Г., Нарустранг Е. В. Немецкая грамматика. Версия 2.0. — СПб.: Антология, 2012. — 544 с. — ISBN 978-5-94962-196-7.

Категории

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».