Петров-Тинехпи, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Петро́в (псевдоним Тинехпи́; 16 [28] сентября 1877, Мунъялы, Ядринский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 30 июля 1938, Цивильск, Цивильский район, Чувашская АССР, РСФСР, СССР) — чувашский общественный деятель, историк и этнограф, идеолог чувашского булгаризма и национализма[2]. Член Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете.
Общие сведения
| Михаил Петрович Петров-Тинехпи | |
|---|---|
| Тинехпи Петӗр Михалкки[1] | |
| Дата рождения | 16 (28) сентября 1877 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 30 июля 1938 (60 лет) |
| Место смерти | |
| Образование | |
| Род деятельности | историк, этнограф, священник, публицист |
Детство и юность
Родился в 1877 году в деревне Мунъялы Ядринского уезда Казанской губернии (ныне в Вурнарском районе Чувашии) в крестьянской семье. Детство прошло в нищете: семья жила в чёрной избе, не имела ни лошади, ни коровы.
В 1887 году поступил в школу в селе Аликово. После конфликта с учителем он сбежал домой и вскоре перевёлся в Яндобинскую школу. Здесь его взял под опеку выпускник Симбирской чувашской школы А. И. Иванов, и «ученье пошло великолепно».
В 1890 году учитель повёз Михаила Петрова и ещё нескольких учеников поступать в Симбирскую чувашскую школу. Михаил прошёл конкурс на приём в школу, которую окончил в 1897 году. Во время обучения в Симбирске Петров выучил русский язык[2].
Сотрудничество и конфликт с Яковлевым
По окончании обучения Петров год проработал учителем начального училища в селе Средние Тимерсяны Симбирского уезда. Здесь он записывал чувашские народные песни и передавал их Николаю Ашмарину. Мечтая получить более серьёзное образование, Петров заключил договорённость с директором Симбирской школы Иваном Яковлевым: Петров перевёл на чувашский ещё не переведённые псалмы, а Яковлев взамен разрешил ему оставить учительство и поступить в Симбирскую духовную семинарию.
После окончания семинарии в 1901 году Яковлев направил Петрова руководить двухклассным училищем в селе Сиктерма Спасского уезда (ныне Алькеевского района Республики Татарстан)[2], а в 1903 году пригласил его преподавать русский язык в женском училище при Симбирской школе. В это время Петров помогал Яковлеву в миссионерской работе: переводил с русского и церковнославянского на чувашский книги, молитвы, песнопения, участвовал в переводах Нового завета.
В 1905 году Петров опубликовал свою первую научную работу, этнографический очерк «О чувашах Ядринского уезда Казанской губернии». В июне того же года он женился на выпускнице Симбирской школы Татьяне Павловой, а 1 июля был рукоположен в сан священника. Петрова определили служить в село Раскильдино Курмышского уезда, но он добился, чтобы его оставили в Симбирске. Здесь он служил законоучителем при школе и настоятелем школьной церкви, а с сентября 1906 года — также законоучителем открытой при школе приходской церкви.
В январе-марте 1907 года в Симбирской чувашской школе произошёл бунт учеников против оскорблявшего их учителя Кочурова (в результате из школы был исключён будущий классик чувашской поэзии Константин Иванов). Михаил Петров занял в конфликте сторону учеников, Яковлев счёл это предательством интересов школы.
Из-за конфликта с Яковлевым и пошатнувшегося здоровья во второй половине 1907 года Петров вернулся на родину, в Ядринский уезд, и поступил приходским священником в село Малое Карачкино.
Священничество и Казанская академия
На родине Михаил Петров содействовал открытию начальных училищ в деревнях Бурнаши, Юмалоки, Орба-Павлово, добился открытия в Малом Карачкино народной читальни.
В 1911 году он овдовел.
В должности священника Петров ратовал за введение чувашского языка в богослужение, которому противилось русское духовенство. По-видимому, к этому времени относится нормализация его отношений с Яковлевым, которого он приглашал в Малое Карачкино убедиться в успехах этой работы.
В 1914 году Петров оставил Малое Карачкино и поступил в Казанскую духовную академию. Помимо обязательных богословских курсов, по выбору он изучал этнографию, историю тюркских народов и языков. Дипломная работа Петрова была посвящена истории Симбирской чувашской школы.
В 1916 году в Казани было опубликовано большое сочинение Петрова, посвящённое положению нерусского населения в Среднем Поволжье.
После революции
В 1917—1918 годах принял активное участие в национальном движении чувашского народа, действуя с национал-демократических позиций. Также ему принадлежит важная роль в чувашском религиозном движении: Петров участвовал в проведении собраний чувашского духовенства, акций за создание чувашской епархии, выдвигал свою кандидатуру на пост чувашского епископа (архиерея).
В сентябре 1918 — марте 1919 года преподавал чувашский язык, историю и этнографию в Шихранской учительской семинарии, затем служил священником в селе Ишаки Козьмодемьянского уезда. Здесь он во второй раз вступил в брак, вновь с выпускницей Симбирской чувашской школы.
В 1919 году опубликовал в газете «Канаш» две статьи о принципах адаптации русских заимствований и неологизмах чувашского языка. 12 сентября того же года был избран членом Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете.
В начале 1921 года отказался от сана священника и поступил на работу, а затем и возглавил переводческую комиссию при отделе народного образования Чувашской автономной области. Одновременно в 1921—1923 годах он преподавал на Центральных чувашских педагогических курсах, преобразованных затем в педагогический техникум, и на Чувашском рабфаке.
В 1922—1926 годах работал в Чувашском государственном издательстве. В частности, он перевёл на чувашский ряд рассказов Антона Чехова, опубликовал на чувашском языке несколько научно-популярных книг для детей. В 1925 году вышла его важная работа «О происхождении чуваш».
Параллельно в 1920-х годах работал в Центральном чувашском музее, в 1926—1930 годах был его директором. На этом посту активно пополнял музей экспонатами, собирал письменные источники. В те же годы Петров много работал для Общества изучения местного края, был членом Центрального бюро краведения при Академии Наук СССР. В 1926 году участвовал в работе I съезда тюркологов в Баку, в 1929 году был избран членом-корреспондентом Совета науки и культуры Чувашской АССР. В 1931—1936 годах работал в Чувашской республиканской научной библиотеке.
Концепция чувашской истории
В дореволюционных работах и в первые годы после революции Михаил Петров предстаёт, с одной стороны, как поборник чувашского языка, но с другой, как провозвестник мирной русификации народов Поволжья. В духе Ивана Яковлева он видит смысл истории чувашей в том, чтобы «в грядущие времена окончательно слиться с великим державным народом»[3].
Однако к середине 1920-х годов Петров-Тинехпи формулирует концепцию чувашской истории на противоположных, национал-демократических основаниях. В историко-публицистических трудах этого периода «золотым веком» чувашской истории провозглашается период Волжской Булгарии. Петрову-Тинехпи принадлежит значительная роль в популяризации идеи о гунно-булгаро-чувашской преемственности, разработанной ранее в научном ключе тюркологом Николаем Ашмариным[4]. Падение Волжской Булгарии в 1236 году было объявлено им чувашской национальной катастрофой, а следующий год — «годом политической смерти чуваш-болгар».
Весь последующий период вплоть до 1917 года Петров-Тинехпи считал эпохой «мертвящего чужеземного ига». Сопутствующее ему «материальное и моральное оскудение чуваш» прямо связывалось с утерей независимости. При этом Петров-Тинехпи одинаково негативно оценивал и татарское (Золотая Орда, Казанское ханство), и русское господство, считая, что второе являет собой «естественное продолжение и развитие первого».
«Начатое дикими выходцами из Азии… довершила дореволюционная русская государственность, варварски хищная и до жестокости тупая. Своей колонизационной и обрусительной политикой она довела чуваш, этих потомков некогда выдающегося и культурного народа, почти до могилы».
— М.П. Петров. О происхождении чуваш. С. 58-59
Присоединение Чувашского края к России Петров-Тинехпи интерпретировал как вынужденную сдачу: «чуваши, не желая подчиниться, долго воевали… Но когда их окружили крепостями, пришлось смириться». Черемисские войны второй половины XVI века Петров-Тинехпи считал национально-освободительным движением народов Поволжья, в том числе чувашского народа: «… На берегах Средней Волги, можно сказать, не было народа, который так сильно отстаивал бы свободу, как чуваши».
В аналогичном ключе Петров-Тинехпи рассматривал и восстания чувашских крестьян в XVII—XVIII веках. По его утверждению, стойкость и упорство восставших нельзя осмыслить вне их памяти о собственной (булгарской) государственности, поскольку «чуваши никогда не забыли былой самостоятельности и свободы».
Похожей интерпретации чувашской истории придерживался в своих трудах писатель и политический деятель Метри Юман.
Критическая кампания, арест и гибель
С 1929 года в печати стали появляться статьи и брошюры, в которых Петров-Тинехпи подвергался жёсткой критике за националистические взгляды. В 1935 году историк Иван Кузнецов отнёс его к числу чувашских «национал-шовинистов»[5]. В 1936 году Тинехпи был уволен из библиотеки «как не справившийся с работой заведующим кабинетом чувашеведения».
В 1937 году председатель правления Союза писателей Чувашии Уйп Мишши выступил в журнале «Сунтал» с критической статьёй в адрес деятелей чувашского национального движения. Уйп утверждал, что ещё в 1917 году «контрреволюционеры», в том числе Михаил Петров-Тинехпи, учредили «буржуазное чувашское правительство». Концепция булгаро-чувашской преемственности, которую последовательно отстаивал Петров-Тинехпи, была объявлена проявлением «буржуазного национализма»[6].
30 апреля 1937 года Михаил Петров-Тинехпи был арестован. Обвинительные документы реконструируют его «тайную жизнь» после революции. По версии сотрудников НКВД ЧАССР, ещё в 1918—1919 годах он вёл переговоры с католическими ксёндзами в Казани, желая установления связи чувашей, марийцев и удмуртов с западным капиталистическим миром, чтобы совместно с ним вести борьбу с большевизмом. В годы Гражданской войны Петров-Тинехпи, по версии следствия, участвовал в «кулацком» восстании, за что был приговорён к расстрелу; спастись ему удалось благодаря заступничеству Даниила Эльменя.
Утверждалось, что Петров-Тинехпи входил в группу «контрреволюционно настроенных националистов» наряду с Николаем Шубоссинни и рядом других деятелей. Группу обвинили в отрицании классовой борьбы в Чувашии, намерении «оторвать» Чувашию от Советского Союза, а также пропаганде идеи булгаро-чувашской преемственности. На причастность к организации чувашских националистов проверялся научный корреспондент Петрова-Тинехпи лингвист Николай Поппе[7].
5 декабря 1937 года Михаил Петров-Тинехпи был осуждён на 10 лет исправительно-трудового лагеря. 30 июля 1938 года, по мнению историка Е. П. Погодина, не выдержав допросов[8], Петров-Тинехпи скончался в Цивильской тюрьме.
Оценки личности и взглядов
Иван Яковлев, несмотря на сложные отношения, благожелательно характеризовал Михаила Петрова как образованного и трудолюбивого человека, «которого он продвигает к чувашскому делу, но которого враги этого дела не пропускают»[2].
В 1955 году при подготовке к реабилитации марксистские работники исследовали исторические труды Петрова. Было, в частности, заявлено, что в них отсутствует классовый подход, а концепция булгаро-чувашской преемственности сравнивалась с немецкой расовой теорией[7]. Тем не менее, в 1956 году Михаил Петров-Тинехпи был реабилитирован.
Историк Василий Димитриев, сторонник концепции добровольного присоединения Чувашского края к России, критикует труды Петрова-Тинехпи, в частности, за резко негативное отношение оного к Русскому государству. Вместе с тем Димитриев положительно отзывается о личных качествах научного оппонента, считая его «высоконравственным человеком», который прожил «сложную жизнь»[2].
Философ Юрий Яковлев обращает внимание на радикальные перемены во взглядах Тинехпи после 1917 года. До революции он — служитель церкви, выступающий за обрусение чувашей, после — чувашский националист и атеист. В этом усматривается особая модель поведения, «иезуитство». По мнению философа, чувашский просветитель Иван Яковлев и его наиболее выдающиеся духовные ученики, Михаил Петров-Тинехпи и Метри Юман, пытались пройти через перипетии первой половины XX века, скопировав стратегию современного им еврейства (в пример приводится Илья Эренбург), но все они потерпели на этом пути неудачу[3].
Память
- С 2001 года в Чебоксарах проводятся ежегодные Петровские чтения[9], посвящённые истории и музееведению.
- Союзом чувашских краеведов учреждён диплом имени М. П. Тинехпи.
Избранные сочинения
- «О Чувашах Ядринского уезда Казанской губернии» (1905);
- «Положение инородцев в Волжско-Камском крае и просветительская система Н. И. Ильминского» (1916);
- «О происхождении чуваш» (1925);
- «Краткие очерки из чувашской истории. Часть 1-я. Следы древнейшей истории» (1928);
- «Симбирская чувашская школа и Иван Яковлевич Яковлев» (1928).
Род Туринге
История рода Туринге берёт начало с Петра Иванова-Туринге (1818 г.р.), прожившего долгую жизнь и положившего основу большой семьи. У него было пятеро детей: сыновья Андрей, Яков, Гурий, дочери Матрёна и Меланья.
Андрей Петрович Петров-Туринге (1858–1913) родился в деревне Большие Яуши Ядринского уезда Казанской губернии, стал педагогом-музыкантом и просветителем, войдя в историю как первый благочинный «инородческого происхождения» в Уфимской епархии. У Андрея Петровича выросли два сына: Пётр (1887 г.р., Симбирск) и Владимир (1889 г.р., с. Бижбуляк).
Пётр Андреевич прошёл путь от учителя в Уральске и студента ветеринарного института до заведующего библиотекой в селе Куганак. После Гражданской войны работал учителем в селе Тряпино, а с 1926 г. преподавал в Чувашском педтехникуме в Уфе и Белебее, занимался краеведением, но был репрессирован.
Владимир Андреевич, окончив духовную семинарию, служил священником, однако после революции сложил сан и работал бухгалтером в Белебее. Его сын, Андрей Владимирович, прошёл Великую Отечественную войну и впоследствии стал преподавателем Башкирского госуниверситета, читая курс западноевропейской литературы.
Яков Петров (1865 г.р.) окончил Симбирскую чувашскую учительскую школу, работал учителем, а затем более двадцати лет служил священником в селе Курьятмас. Яков Петров воспитал 11 детей: семеро стали учителями, остальные выбрали профессии врачей и счетоводов.
У Меланьи Петровны было двое сыновей (включая Михаила Петрова-Тинехпи).
У Гурия Петровича – трое сыновей и дочь Анна (1883–1959). Именно внук Анны, Алексей Александрович Александров из Красноярска, в 1968 году систематизировал семейную историю, составив «Родословную таблицу Петровых-Туринге».
К моменту составления таблицы во втором и третьем поколениях насчитывалось 45 живых представителей рода. Среди них было 10 учителей, 9 врачей, 14 инженеров, руководители предприятий и колхозов, а также офицеры. К сожалению, 9 членов семьи погибли на фронтах Великой Отечественной войны.
К четвёртому и пятому поколениям численность рода выросла примерно до 150 человек[10].
Примечания
Литература
- Петров-Тинехпи Михаил Петрович (1877—1938) // В трагические годы : репрессированные чувашские писатели, журналисты и учёные : [сборник документов и очерков] = Синкерлӗ ҫулсенче : репрессие лекнӗ чӑваш писателӗсем, журналисчӗсем тата ӑсчахӗсем / [редкол.: В. В. Андреева и др. ; авт.-сост. В. П. Кошкин ; худож. В. Н. Гончаров]. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2013. — С. 187—194. — ISBN 978-5-7670-2131-4.
- Димитриев В.Д. М. П. Петров (Тинехпи) — деятель просвещения и культуры, этнограф и историк : учебное пособие для гуманитарных факультетов ЧГУ / В. Д. Димитриев ; Чуваш. гос. ун-т им. И.Н. Ульянова ; науч. ред. А. В. Арсентьева. — Чебоксары: Изд-во ЧГУ, 2003. — 55 с. — ISBN 5-7677-0705-7.
Ссылки
- Александров Г.А. Петров Михаил Петрович // Электронная Чувашская энциклопедия.