Лена Холл
Ле́на Холл (англ. Lena Hall, настоящее имя — Селина Консуэла Габриэлла Карвахаль англ. Celina Consuela Gabriella Carvajal); род. 30 января 1980[1][2], Сан-Франциско, Калифорния) — американская актриса, певица и автор песен, солистка группы «The Deafening». Наибольшую известность ей принесли выступления в бродвейских постановках[3], в том числе роль Николы в мюзикле «Чумовые боты» и её работа в роли Ицхака в возобновлённом в 2014 году мюзикле «Хедвиг и злосчастный дюйм», за которую она получила премию «Тони» и была номинирована на премию «Грэмми» за официальный альбом мюзикла[4]. Она вошла в историю как первая актриса, сыгравшая роли как Хедвиг, так и Ицхака в одной и той же постановке в течение национального турне мюзикла в 2016 году[5].
Общие сведения
| Лена Холл | |
|---|---|
| англ. Lena Hall | |
| Основная информация | |
| Имя при рождении |
Селина Консуэла Габриэлья Карвахаль Celina Consuela Gabriella Carvajal |
| Полное имя | |
| Дата рождения | 30 января 1980[1][2] (46 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | США |
| Профессии | |
| Годы активности | 1998 — н. в. |
| Певческий голос | меццо-сопрано |
| Инструменты | гитара |
| Жанры | рок, блюз, глэм-рок, бродвей |
| Псевдонимы | Селина Карвахаль |
| Коллективы |
The Deafening Generation Nation |
| Лейблы |
Ghostlight Records SKB Records |
| Награды | Премия «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле |
Личная жизнь
30 января 1980 года в Сан-Франциско (Калифорния) в семье Карлоса и Каролин (урождённая Хаузер) Карвахалей родилась девочка, которую назвали Селина Консуэла Габриэлья Карвахаль. Её отец — танцор балета, хореограф и художественный режиссёр ежегодного Фестиваля этнических танцев в Сан-Франциско[6], её мать была прима-балериной, а затем мастером йоги[3][7][8][9]. У Селины есть филиппинские[10][11], испанские[12] и шведские корни по отцовской линии[13]. Её дедушка по отцовской линии приехал в Сан-Франциско в 1926 году[11], а её бабушка по той же линии — шведка[14]. Её сестра — Каллиоп «Калли» Карвахаль, парикмахер[15].
Селин окончила Школу искусств Рут Асава в Сан-Франциско, где она впервые стала заниматься танцами[16] и занималась в театральной школе «Young People's Teen Musical Theatre Company» в Сан-Франциско[17].
Впервые Селина пела для широкой публики (более 50 000 человек) на стадионе Кэндлстик-парке для Иоанна Павла II, который 18 сентября 1987 служил мессу[18].
В 2013 году Селина Карвахаль выбрала сценическое имя Lena Hall, объяснив, что изначально оно создавалось для её музыкальной карьеры, но теперь она собирается использовать его и в актёрской[19]. Она прокомментировала свой выбор на сайте Broadway.com: «Многие люди в индустрии предлагали использовать одно имя для всего. [Лена Холл] — это просто сокращения моего имени и фамилии. Так что Лена Холл — это и есть Селина Карвахаль. Мне показалось, что это более простой способ людям узнать меня. Лена Холл — приятное симметричное имя, и оно напоминает о певице Лине Хорн. И когда люди слышат моё имя, то мне хочется, чтобы они думали о певице»[19]. Позже выяснилось, что «Карвахаль» на самом деле — сценическое имя, взятое семь поколений назад и сохранённое в качестве фамилии[10]. Холл сказала, что одна из причин того, почему она смогла отказаться от фамилии Карвахаль, — как раз то, что это такой же сценический псевдоним, и ей показалось, что её предки согласились бы с её решением[10].
Артистизм
Лена Холл обладает мощным и универсальным голосом, который в профессиональной среде характеризуют как меццо-сопрано с широким диапазоном и выраженной способностью к белтингу и рок-вокалу[20][21]. Её вокальные данные позволяют ей свободно переключаться между различными музыкальными жанрами, от бродвейских арий до рока, поп-музыки и даже оперы[22][21].
Эта универсальность подтверждается требованиями к её ролям в мюзиклах. Партия Ицхака в «Хедвиг и злосчастный дюйм», за которую Холл получила премию «Тони», требует вокального типа от меццо-сопрано до баритона со способностью к року и белтингу и диапазоном до ноты ля пятой октавы (A5)[23]. В мюзикле «Чумовые боты» её роль Николы определена как меццо-сопрано или поп-альт с сильным поп-вокалом и диапазоном от си-бемоль малой октавы (B♭3) до фа-диез пятой октавы (F♯5)[24][25].
Критики отмечают «неограниченный вокальный размах»[21] и способность Холл переходить от классического чистого звучания к «грязному» и хриплому (grit) рок-вокалу[20]. Сама Холл упоминала, что нашла свой «грязный» рок-звук, используя резонаторы над голосовыми связками, что позволяет ей петь с надрывом без вреда для голоса[21]. В качестве демонстрации своего диапазона и техничности Холл на концертах исполняла сложные партии колоратурного сопрано, например, арию Царицы ночи из оперы «Волшебная флейта», однако основным направлением её творчества остаётся вокал, характерный для бродвейских и рок-исполнителей[21][20].
Лена Холл является солисткой нью-йоркской хард-рок-группы The Deafening[26][27]. В состав коллектива, помимо Холл, входят гитарист Берт Рок, басист Дилан Дойл и барабанщик Мик Харрисон[28]. Музыкальный стиль группы описывается как сочетание глэма 70-х, эпатажного рока 80-х и театрального хоррора в духе The Misfits и Элиса Купера[28]. В 2012 году группа выпустила альбом «Central Booking»[29].
В начале своей карьеры Холл также была участницей группы из Сан-Франциско под названием Generation Nation. По словам самой актрисы, этот коллектив, существовавший до её широкой известности на Бродвее, почти полностью состоял из американцев филиппинского происхождения.
Лена Холл играет на гитаре[30]. Для роли в сериале «Твои друзья и соседи» она усовершенствовала свои навыки, отметив: «Я стала играть намного лучше, и теперь гитара входит в мой набор навыков»[30]. Информация о том, что она владеет другими музыкальными инструментами, в авторитетных источниках отсутствует.
Карьера
Холл дебютировала на Бродвее в 1999 году[31] в мюзикле «Кошки» в роли Демитер после первого выступления в национальном турне в 1998 году[31]. Далее она выступила в роли Энн Релли в мюзикле «42-я улица». Также она выступила в национальном турне мюзикла «Annie Get Your Gun»[32], где дублировала главную роль.
В 2003 году Холл появилась на сцене мюзикла «Radiant Baby»[33] о художнике Ките Харинге в разных ролях. В 2004 году она была в оригинальном ансамбле мюзикла «Дракула», а также дублировала Келли О’Хару в роли Люси Вестерны. В 2006 году она была в оригинальном ансамбле мюзикла «Тарзан», где дублировала Дженнифер Гамбатезе в роли Джейн Портер[34].
В 2008 году она участвовала в реалити-шоу «Legally Blonde: The Musical – The Search for Elle Woods», откуда выбыла третьей[35] и засветилась в мюзиклах «Green Eyes»[36] и «Bedbugs!!!», где сыграла роль Карли на Нью-Йоркском музыкально-театральном фестивале[37][38].
В 2009 году она дублировала Лесли Критцер в роли Моники Миллер в мюзикле «Rooms: A Rock Romance»[39]. Также в 2009 году она сыграла главную роль Сары в мюзикле «The Toxic Avenger» на New World Stages[40].
В 2011 году она выступила в роли Дочери Океана в мюзикле «Прометей прикованный»[41], вдохновлённом древнегреческой трагедией Эсхила, в Американском репертуарном театре[42], а также сыграла роль Блейз в мюзикле «Chix6»[43]. В 2013 году Холл создала роль Николы (которую в фильме играет Джемайма Рупер) в мюзикле «Чумовые боты», который выиграл премию «Тони» за лучший мюзикл.
В 2013 году её группа The Deafening выпустила альбом с оригинальными песнями под названием «Central Booking».
В 2014 году Холл была назначена на роль Ицхака в бродвейской постановке мюзикла «Хедвиг и злосчастный дюйм» (ранее эту роль играла Мириам Шор) против Нила Патрика Харриса, за которую она выиграла премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле[44]. 4 апреля 2015 года она покинула роль, сыграв Ицхака против Харриса, Майкла Си Холла, Эндрю Рэннеллса и Джона Кэмерона Митчелла в роли Хедвиг. В 2016 году её назначили в национальном турне «Хедвиг…», который начался 2 октября 2016 года, снова на роль Ицхака, а также в одном выступлении в неделю играла главную роль Хедвиг в восьми выступлениях[45] — она первая, кто сыграла обе роли в одной и той же постановке[46]. Она играла роли в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе вместе со звездой из «Glee» Дарреном Криссом[47].
28 сентября 2015 года Холл выпустила свой первый сольный альбом «Sin & Salvation: Live At the Carlyle», содержащий песни в исполнении Холл от разных артистов, таких как Led Zeppelin, Тори Эймос, Хозиера и Джеймса Брауна. Альбом был записан в легендарной гостинице Карлил в течение музыкального шоу Холл «Sin & Salvation», которое длилось две недели[18].
Среди её работ на телевидении выделяются 9 эпизодов в мыльной опере «Все мои дети» в роли Трины в 2009 году, Джуси Люси в телесериале «Образцовые бунтарки», голос Графини Колоратуры/Рары в 115-ом эпизоде мультсериала «Дружба — это чудо» под названием «Гвоздь программы»[48]. В 2016 году Холл сыграла роль соблазнительного инструктора йоги в эпизоде сериала канала HBO «Девчонки»[49]. Также она исполняет песни вместе с Тони Винсентом для вымышленной группы «Dog Gone» в сериале канала PBS 2015 года «Nature Cat»[50].
Она появилась в пяти фильмах, а именно: «Секс в большом городе» (2008), «The Graduates» (2008), «Born from the Foot» (2009), «Большой гей-мюзикл» (2009) и «Becks» (2017), где она сыграла главную роль — впервые в фильме[51].
В 2017 году Холл выступила в роли Пип в офф-бродвейской пьесе «How to Transcend a Happy Marriage» Сары Руль, против Марисы Томей.
В 2018 году Холл выпустила альбом «Obsessed: Hedwig and the Angry Inch» и появилась в документальном фильме «Always at The Carlyle», посвящённом истории знаменитого нью-йоркского отеля[52]. В 2019 году она вернулась на нью-йоркскую сцену, исполнив роль Слоун в офф-бродвейском мюзикле «Bat Out of Hell» в New York City Center[53][54].
С 2020 по 2024 год Холл исполняла роль мисс Одри в постапокалиптическом сериале-триллере «Сквозь снег», появившись во всех четырёх сезонах проекта[55].
В сентябре 2022 года Холл присоединилась к актёрскому составу офф-бродвейского возрождения мюзикла «Магазинчик ужасов» в роли Одри[56]. Она выступала в этой роли до 5 февраля 2023 года[57]. Летом того же года она исполнила главную роль Кенны в мировой премьере мюзикла «In Dreams», основанного на песнях Роя Орбисона, в театре Leeds Playhouse в Великобритании[58][59].
В 2025 году Холл сыграла одну из главных ролей, Эллисон «Эли» Купер, в сериале Apple TV+ «Твои друзья и соседи»[60]. Также было анонсировано её участие в фильме «Honey Don't!»[61].
Фильмография
| Год | Название | Роли | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2008 | Секс в большом городе | Twenty-Something Girl #4 | (как Селина Карвахаль) |
| 2008 | The Graduates | Инга | (как Селина Карвахаль) |
| 2009 | Born from the Foot | Барни | (как Селина Карвахаль) |
| 2009 | Большой гей-мюзикл | жена / Эва | (как Селина Карвахаль) |
| 2014 | Russian Broadway Shut Down | лесбиянка | Короткометражка |
| 2017 | Becks | Бекс | |
| 2018 | Always at The Carlyle | в роли самой себя (камео) | Документальный фильм |
| 2019 | Wig | в роли самой себя (камео) | Документальный фильм |
| 2025 | Honey Don't! | Эль |
| Год | Название | Роли | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2008 | Legally Blonde: The Musical – The Search for Elle Woods | Играет саму себя | 5 эпизодов |
| 2008 | Все мои дети | Трина (как Селина Карвахаль) | 9 эпизодов |
| 2015 | Конь БоДжек | озвучивание | эпизод: «Вчералэнд» |
| 2015 | Образцовые бунтарки | Джуси Люси | пилотная |
| 2015 | Дружба — это чудо | Графиня Колоратура / Рара (озвучка) | эпизод: «Гвоздь программы» |
| 2015—2023 | Nature Cat | Пудель «Dog Gone» (озвучивание) | Постоянная роль |
| 2016 | Девчонки | Холли | эпизод: «Queen for Two Days» |
| 2020—2024 | Сквозь снег | мисс Одри | Основная роль (сезоны 1—3), второстепенная роль (сезон 4); 40 эпизодов |
| 2022 | Зло | Мари Тейлор | Приглашённая звезда; 1 эпизод[62] |
| 2024 | Полный расколбас: Фудтопия | озвучивание | 8 эпизодов[63] |
| 2025 | Твои друзья и соседи | Эллисон «Эли» Купер | Главная роль |
Дискография
- The Villa Satori: Growing up Haight Ashbury (2020) — сольный альбом, выпущенный самой певицей[64].
- 1001 (2022) — сольный альбом, выпущенный самой певицей[65].
- Sin & Salvation: Live At the Carlyle (2015) — сольный концертный альбом, независимый релиз[66].
- Best of Obsessed (2025) — сборник лучших треков из серии EP Obsessed, выпущен на лейбле Ghostlight Records[67].
- Obsessed (2018) — серия из 12 сольных EP, выпущенных на лейблах Ghostlight Records и SKB Records[68].
- Songs from Your Friends & Neighbors (2025) — EP с песнями из одноимённого сериала[69].
- Central Booking (2012) — студийный альбом, независимый релиз[70].
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Номинированная работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | NYMF Excellence Awards[71] | Outstanding Individual Performance | «Bedbugs!!!» | Победа |
| 2014 | Тони[72] | Лучшая актриса второго плана в мюзикле | «Хедвиг и злосчастный дюйм» | Победа |
| Премия Лиги Драмы[73] | Distinguished Performance | Номинация | ||
| Broadway.com Audience Awards[74] | Favorite Featured Actress in a Musical | Номинация | ||
| 2015 | Грэмми[4] | Лучший театральный альбом мюзикла | Номинация | |
| 2017 | Los Angeles Drama Critics Circle Award[75] | Featured Performance | Номинация |
Примечания
Ссылки
- lenahall.com — официальный сайт Лены Холл