Купер, Полетт

Поле́тт Марси́я Ку́пер (урожд. Па́ула Бухо́льц; англ. Paulette Marcia Cooper; род. 26 июля 1942, Антверпен, Военная администрация Бельгии-Северной Франции) — американская писательница и журналистка.

Получила наибольшую известность как критик Церкви саентологии, написав о ней ряд журналистских статей-расследований и книг.

Лауреат премии Эдгара Аллана По (1974) Общества детективных писателей Америки за книгу «Детективы медицины» в номинации «Лучшее произведение о реальных преступлениях» и премии «Совесть в СМИ» (1992) Американского общества журналистов и писателей за долговременное расследование теневой деятельности саентологов.

Общие сведения
Поле́тт Марси́я Ку́пер
англ. Paulette Marcia Cooper
Имя при рождении польск. Paula Bucholc
Дата рождения 26 июля 1942(1942-07-26) (83 года)
Место рождения
Гражданство Флаг США США
Образование
Род деятельности писатель
Награды
paulettecooper.com

Биография

Родилась 26 июля 1942 года в Бельгии в семье кожевника Хаима и его жены Рухлы (урожд. Минковски) Бухольц, польских евреев, иммигрировавших в Антверпен в конце 1920-х годов. Её родители погибли в Аушвице: отца арестовали за четыре дня до её рождения, а мать — в октябре того же года. Друзья семьи прятали Паулу и её старшую сестру Сару в течение нескольких месяцев, но нацисты в конце концов нашли их. Незадолго до того, как летом 1943 года девочек должны были отправить в Аушвиц, друзья Хаима и другие доброжелатели добились их освобождения, подкупив нацистских чиновников. После войны сёстры некоторое время находились в детских домах, их переводили из одного учреждения в другое. Сару (позже известную как Сьюзи) в конце концов удочерила тётя, которая, однако, не могла позволить себе содержать обеих племянниц. Наконец, в 1948 году Паулу удочерила американская еврейская пара из Нью-Йорка — Тед и Стелла (урожд. Топфер) Купер. Удочерение было официально оформлено в 1950 году, когда Паула, теперь ставшая Полетт, также натурализовалась, получив американское гражданство[1][2][3].

Хотя родным языком Купер был французский, она достаточно быстро — к 8 годам — освоила устный и письменный английский язык. Ещё до получения в 1964 году степени бакалавра психологии с отличием в Брандейском университете Полетт прошла летний курс по религиоведению в Гарвардском университете — и именно её увлечение сравнительным религиоведением впоследствии вызвало интерес к новым религиозным движениям и, в частности, к саентологии. Там же в течение семи месяцев проходила практику в исследовании шизофрении. Затем училась в Колумбийском университете, готовясь получить степень доктора философии по психологии, но перевелась в Городской университет Нью-Йорка, где примерно в 1968 году получила степень магистра психологии[4].

Журналистская и писательская деятельность

В начале карьеры Купер работала в рекламных агентствах, в том числе в престижном BBDO. Ей нравилось работать в сфере копирайтинга, и вскоре она начала писать на новые интересные темы для различных газет и журналов, успев к 26 годам опубликовать ряд материалов в TV Guide, Cosmopolitan и The Washington Post. В 1970 году её репортаж о собственном приключении в качестве «первой безбилетной женщины» на круизном лайнере привлёк внимание нескольких крупных СМИ[5].

Купер подготовила множество статей для газеты National Enquirer, в которой начала работать в 1974 году. И хотя она избегала редакционных заданий, связанных с вторжением в частную жизнь знаменитостей, тем не менее многие годы выслеживала Жаклин Кеннеди Онассис и даже оказалась запечатлённой на переднем плане фотоснимка Онассис, опубликованного New York Post. А однажды посетила Африку, где в рамках своих путевых заметок исследовала историю работорговли[6][7][8].

Автор статей для таких изданий, как The National Law Journal, New York Magazine, The New York Post, The New York Times, Parade (журнал), The Sunday Times, Travel Agent, Travel Weekly и Working Mother.

Ранее вела колонку о домашних животных в Palm Beach Daily News[9][10].

Купер начала заниматься писательской деятельностью в 1968 году, написав более 23 книг различной тематики, в том числе о путешествиях, пропавших людях, медицине, домашних животных[8]. Совокупный тираж книг Купер приблизительно равен полумиллиону экземпляров. Неоднократно выступала в качестве литературного негра, в том числе один раз — для Маргарет Трумэн, дочери президента США Гарри Трумэна[11].

Конфликт с саентологами

Статья в журнале Queen

Конфликт Купер с саентологами начался в 1970 году, когда Церковь саентологии подала против неё иск в британский суд за серию критических статей в журнале Queen. Купер заинтересовалась саентологией после встречи со своим бывшим коллегой по BBDO, который заявил ей, что благодаря саентологическим практикам он узнал, что является реинкарнацией Иисуса Христа. После этого он объявил: «Бог решил тебя изнасиловать» — и попытался напасть на Купер, но ей удалось отбиться и выгнать его из квартиры. Затем она позвонила своему бывшему возлюбленному, который сам экспериментировал с саентологией, рассказала ему об инциденте и о том, что неудачливый насильник мнил себя Иисусом Христом, на что получила ответ: «Может быть, он и в самом деле такой»[6][12][13].

Купер, решив, что, возможно, нашла захватывающую тему для репортажа, записалась в местной саентологической организации на вводный «курс общения». В перерывах между сеансами она занималась осмотром помещения, задавала вопросы и даже взяла из офиса несколько документов. В одном документе были перечислены люди,которые считаются «подавляющими личностями» — врагами саентологии[14].

Она с головой ушла в работу над статьёй о саентологии. Позже журналистка следующим образом объяснила свою увлечённость темой: «У меня была степень магистра психологии, и я изучала сравнительное религиоведение в Гарварде, и то, что я узнала во время своего исследования группы, основанной Л. Роном Хаббардом, было одновременно захватывающим и пугающим. История взывала к тому, чтобы её рассказали».

Проводя интервью с бывшими саентологами, Купер многое узнала о внутренних приёмах организации и о преследованиях, которым подвергаются те, кто решил её покинуть. Когда в 1963 году сотрудники Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов вместе с местной полицией провели обыски в саентологическом офисе в Вашингтоне, у журналистки появились дополнительные сведения о саентологии. Кроме того, в своей работе она ссылалась на отчёт Андерсона 1965 года, где были представлены изобличительные данные о саентологической организации в австралийском штате Виктория, методы которой осуждались как психологическое насилие, в связи с чем рекомендовалось ввести запрет на её деятельность[15].

Статья Купер «Трагифарс саентологии» (англ. The Tragi-Farce of Scientology) вышла в 1969 году в декабрьском номере журнала Queen. Хотя основная часть текста касалась преследования саентологами своих критиков, эта публикация стал первой, в которой подробно рассматривались случаи сексуальных домогательств со стороны саентологических о́диторов. Вскоре после выхода статьи Купер получила два анонимных телефонных звонка — ей угрожали убийством, если не прекратит писать о саентологии[6][16].

Книга «Скандал саентологии»

В июне 1971 года Купер выпустила в издательстве Tower Publications состоящую из 22 глав книгу «Скандал саентологии: леденящее душу исследование сущности, верований и обычаев „сегодняшней религии“», где представила в обобщённом виде изложенное ранее в статьях. Саму книгу она назвала кладезем «захватывающих, увлекательных, неизвестных, острых материалов»[17].

«Скандал саентологии» усугубил негативное отношение к Полетт Купер со стороны саентологов. И хотя в издании содержалось приложение «История саентолога» с вопросами автора и ответами, представленными Дэвидом Гейманом, тогдашним саентологическим директором по связям с общественностью в Великобритании, вскоре после публикации организация подала в суд на Купер и редакцию Queen иск о клевете в её статьях, опубликованных в журнале (The Church of Scientology of California and Queen Magazine Ltd., High Court of Justice, Queen's Bench Division, 1970-C-No. 5751). Несмотря на то, что Harper's Bazaar, преемнику издания, быстро удалось уладить этот вопрос, уже в декабре со стороны саентологов последовал второй иск в Верховный суд Лос-Анджелеса (англ. Church of Scientology of California vs. Paulette Cooper, et al., Los Angeles Superior Court, Docket No. C18558) — уже против книги, относительно которой истцы утверждали, что она содержит «ложные, клеветнические и позорящие заявления о церкви». В конце 1973 года издательству Tower Publications удалось откупиться и выйти, к разочарованию Купер, из судебного процесса в качестве соответчика. Несмотря на сильную линию защиты, Купер, тосковавшая по дому и уставшая от тяжбы, тоже решила уладить дело. В рамках сделки, подписанной 5 декабря 1976 года, она уступила авторские права на свою книгу саентологам и согласилась больше не комментировать её публично, а взамен организация отзывала все оставшиеся иски против Купер[18][19]. Однако это соглашение не стало окончательным, и судебные тяжбы возобновились. Лишь в 1985 году стороны достигли окончательного внесудебного урегулирования, снявшего предыдущие ограничения[20][21]

Один из бывших саентологов вспоминал, что видел экземпляр книги в салоне «Аполлона», флагманского корабля саентологической Морской организации[22].

Преследования

На протяжении многих лет Купер находилась под неусыпным вниманием саентологов, подвергаясь не только судебным, но и личным преследованиям. Самой известной акцией саентологов, направленной против Купер, стала «Операция «Выбешивание»», целью которой было сдерживание критических отзывов о Церкви саентологии путём «заключения её в психиатрическую больницу или тюрьму, либо, по крайней мере, нанесение ей столь сильного удара, чтобы она прекратила нападать»[23]. Предыдущая акция называлась «Операция „Динамит“», когда Церковь саентологии, используя печатную машинку Купер и бумагу с её отпечатками пальцев, рассылала от имени Купер поддельные письма с угрозами взрыва бомбы[24][25][26]; в дальнейшем саентологи намеревались отправить подобные письма Генри Киссинджеру. В 1973 году Купер были предъявлены обвинения[27]. В сентябре 1975 года, после того как Купер под инъекцией сыворотки правды (пентотала натрия) дала показания, уголовное преследование против неё было прекращено[27]. Во время проверки она убедила присутствующих в своей невиновности, в частности, назвав в качестве ингредиента бомбы суппозиторий «глицерин» вместо «нитроглицерина». В 1977 году ФБР провело обыски в офисах саентологов, где были обнаружены документы, относящиеся к указанной операции против Купер[27][28]. В том же году бывший саентолог Марджери Уэйкфилд в своём аффидавите утверждала, что спецслужбой саентологов — отделом особых дел — планировалось убийство Купер.

В дальнейшем многие годы следовали различные иски как против Купер, которых в общей сложности было 19, так и 3 встречных с её стороны против саентологии. В 1985 году Церковь саентологии согласилась на внесудебное урегулирование разногласий с Купер[29][30].

Участие в Клируотерских слушаниях

Гражданский активизм

В мае 2015 года журналист Тони Ортега выпустил книгу «Несокрушимая мисс Красавица» (англ. The Unbreakable Miss Lovely), где описал историю её противостояния с саентологией[31][32][33].

В 2016 году Купер рассказала свою историю в одной из серий документального сериала «Лиа Ремини: саентология и последствия», снятого актрисой Лиа Ремини, которая в 2013 году покинула Церковь сайентологии.

Личная жизнь

Замужем (с 17 мая 1988 года) за телепродюсером Полом Нобелем, в соавторстве с которым написала четыре книги[34]. Супруги живут в Палм-Бич штата Флорида вместе с двумя ши-тцу[35][34].

Старшая сестра Сьюзи проживает в Нью-Йорке вместе с двумя детьми, которых назвала в честь родителей, погибших в нацистском лагере смерти Аушвиц[36].

Награды

  • Премия Эдгара Аллана По (1974) Общества детективных писателей Америки за книгу «Детективы медицины» в номинации «Лучшее произведение о реальных преступлениях»[37].
  • Премия «Совесть в СМИ» (1992) Американского общества журналистов и писателей за долговременное расследование теневой деятельности саентологов[38].

Труды

  • The Scandal of Scientology. Tower Publications, 1971. OCLC 921001
  • Growing up Puerto Rican. Signet, 1973. ISBN 0-451-61233-7
  • The Medical Detectives. D. McKay Co., 1973. ISBN 0-679-50382-X
  • Let’s Find Out About Halloween. Reader’s Digest Services, 1977.
  • Reward! (co-written by Paul Noble). Pocket Books, 1994. ISBN 0-671-87020-3
  • The 100 Top Psychics in America (co-written by Paul Noble). Pocket Books, 1996. ISBN 0-671-53401-7
  • 277 Secrets Your Cat Wants You to Know (co-written by Paul Noble). Ten Speed Press, 1997. ISBN 0-89815-952-0
  • 277 Secrets Your Dog Wants You to Know (co-written by Paul Noble). Ten Speed Press, 1998. ISBN 1-58008-014-6
  • 277 Secrets Your Snake and Lizard Wants You to Know. Ten Speed Press, 1999. ISBN 1-58008-035-9
  • The Most Romantic Resorts for Destination Weddings, Marriage Renewals & Honeymoons (co-written by Paul Noble). S.P.I. Books, 2002. ISBN 1-56171-914-5
  • Онлайн-эссе The Scandal behind "The Scandal of Scientology" (2007)[20]
  • The 100 Top Psychics and Astrologers in America 2014 (в соавторстве с Полом Ноблом, 2014)[39]
  • Bargain Shopping in Palm Beach County Plus Broward & Miami (2016)[40]
  • Battlefield Scientology : exposing L. Ron Hubbard’s dangerous «religion» (co-written by Tony Ortega) Polo Publishing of Palm Beach, 2018. ISBN 1727131568

Примечания

  1. Ortega, 2015, p. 5–8, 141–152.
  2. Willgress L. Exclusive: 'I met someone whose family gave me life' - 72 years on, Holocaust survivor thanks the son of the Dutch hero who bought her freedom when she was just a baby by bribing an SS guard Архивная копия от 24 февраля 2022 на Wayback Machine // Daily Mail 01.09.2015
  3. Paulette Cooper harassment diary, part 1. Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  4. Ortega, 2015, p. 24, 149-153.
  5. Ortega, 2015, p. 15, 17, 24, 30, 41.
  6. 1 2 3 Cannane, Steve; Andersen, Brigid How the Church of Scientology tried to bring down journalist Paulette Cooper, aka Miss Lovely. ABC News. Australian Broadcasting Corporation (17 июля 2015). Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 22 февраля 2022 года.
  7. Ortega, 2015, p. 181—183, 309, 312-313.
  8. 1 2 Cooper, Paulette Paulette Cooper's Amazon.com author page. Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 23 февраля 2022 года.
  9. Ortega, 2015, p. 258, 320, 393.
  10. Paulette Cooper Official Website. Paulette Cooper. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  11. Ortega, 2015, p. 101, 103, 137, 360.
  12. Ortega, 2015, p. 12—14, 17.
  13. The 1982 Clearwater Hearings, Day 4 - May 8, 1982, Paulette Cooper. XENU TV. Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 3 января 2007 года.
  14. Ortega, 2015, p. 17-21, 31.
  15. Ortega, 2015, p. 32-36.
  16. Ortega, 2015, p. 37–38.
  17. Ortega, 2015, p. 46-47, 53.
  18. Ortega, 2015, p. 59, 179-180, 245-251.
  19. Ортега, Тони Paulette Cooper’s ‘Scandal of Scientology’: The book that made Miss Lovely a target Архивная копия от 23 февраля 2022 на Wayback Machine // Underground Bunker, 06.04.2019
  20. 1 2 The Scandal of Scientology. Paulette Cooper Official Website. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  21. The Time Magazine Article. Carnegie Mellon University. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  22. Ortega, 2015, p. 219.
  23. Text of Operation Freakout document Архивная копия от 8 мая 2015 на Wayback Machine 1 April 1976
  24. Дворкин, 02.10.2014, Известен случай с американской журналисткой Полетт Купер, со стола которой саентологи выкрали бумагу с отпечатками её пальцев, написали на ней текст с угрозой подложить бомбу в офис сайентологии и отправили самим себе. Расследование продолжалось несколько лет, и только чудо спасло журналистку от тюрьмы..
  25. Сулькин, 31.05.2010, Когда, например, американка Полетт Купер издала в 1971 году разоблачительную книгу "Скандал сайентологии", сайентологический "спецназ" сфабриковал фальшивые угрозы от её имени, используя похищенные чистые листы бумаги с её отпечатками пальцев. Начатое правоохранительными органами расследование грозило Купер большим тюремным сроком. Когда же подстава обнаружилась, дело закрыли, но Купер пришлось потратить 28 тысяч долларов на адвокатов..
  26. Paulette Cooper The Scandal behind «The Scandal of Scientology» Архивировано 18 сентября 2009 года.
  27. 1 2 3 Leon, 12.03.2015.
  28. Marshall, John. Hubbard still gave orders, records show, The Globe and Mail (24 января 1980). Архивировано 8 июля 2015 года. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  29. Коммерсантъ-Weekend, 19.03.2021.
  30. The Scandal of Scientology. Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 8 марта 2021 года.
  31. Joe Pompeo. Catching up with former Village Voice editor Tony Ortega. Capital New York (9 августа 2013). Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 7 июля 2015 года.
  32. Christopher Zara. Village Voice Editor Tony Ortega Is Leaving To Write A Scientology Book, International Business Times (14 сентября 2012). Архивировано 14 апреля 2013 года. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  33. Joshua Farrington. Scientology account to Silvertail. thebookseller.com (16 января 2015). Дата обращения: 20 мая 2015. Архивировано 29 июня 2015 года.
  34. 1 2 About the Author. Дата обращения: 8 апреля 2026. Архивировано 24 июня 2015 года.
  35. Ortega, 2015, p. 393.
  36. Ortega, 2015, p. 389.
  37. Category List — Best Fact Crime Архивная копия от 23 февраля 2022 на Wayback Machine // Mystery Writers of America
  38. Ortega, 2015, p. 368.
  39. The 100 Top Psychics and Astrologers in America 2014. Google Books. Дата обращения: 8 апреля 2026.
  40. Article confirming authorship of 'Bargain Shopping' book. The Salt Lake Tribune. Дата обращения: 8 апреля 2026.

Литература

на русском языке
на других языках

Ссылки

Media