АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Бирман, Илья Борисович

Илья́ Бори́сович Би́рман (англ. Ilya Birman; род. 10 августа 1984 года, в Челябинске, РСФСР, СССР) — российский и израильский дизайнер, арт‑директор дизайн-бюро Артёма Горбунова[1], создатель популярной типографской раскладки, разработчик движка для блогов «Эгея». Создатель справочного сайта «Правила русского языка»[2].

Общие сведения
Илья Бирман
англ. Ilya Birman
Дата рождения 10 августа 1984(1984-08-10) (42 года)
Место рождения Челябинск
Гражданство

 Россия

 Израиль
Образование
Род деятельности дизайнер, арт-директор
Отец Борис
Награды и премии

Финалист конкурса на новую схему Московского метрополитена (2013)

Сайт ilyabirman.ru

Биография

Учился в челябинском физико-математическом лицее № 31 и Южно-Уральском государственном университете (приборостроительный факультет, кафедра ЭВМ, закончил в 2006 году)[3]. Заняться дизайном Илью сподвигла межпрограммная графика, увиденная им на телеканале Муз-ТВ[4].

Проживает в Израиле[5].

Профессиональная деятельность

Дизайн транспортных схем

Челябинск

В 2008 году Илья создал схему челябинских троллейбусов и трамваев с географической привязкой к реке Миасс[6].

В 2015 году Илья Бирман и Александр Караваев разработали схему движения трамваев в Челябинске. Схема стала официальной[7]. В 2021 году она была обновлена в связи с реконструкцией Ленинградского моста и изменением маршрутов № 6, 15 и 18[8].

Москва

В 2013 году схема линий Московского метрополитена, созданная Ильёй, вошла в тройку финалистов конкурса Департамента транспорта Москвы.

1 февраля 2013 года были подведены итоги голосования[9]:

Место Участник Количество голосов % голосов
1 Студия Артемия Лебедева 38 485 52
2 Илья Бирман 19 729 27
3 Дизайн-центр РИА-новости 15 874 21

В мае 2015 года Илья Бирман предложил способ размножения надписей в московском метро, при котором пассажиры могут с любой точки платформы и изнутри поезда узнать, на какой станции они находятся.

Илья автор официальной схемы пригородных электричек ЦППК[10].

Также Илья Бирман является автором перспективной схемы московского метро, показывающей развитие до 2030 года[11]. В сентябре 2023 года была выпущена обновлённая версия этой схемы, которая отразила открытие новых станций, запуск линий D3 и D4, а также продление Солнцевской линии до аэропорта «Внуково»[12].

Екатеринбург

В феврале 2016 года Илья Бирман и Павел Омелёхин создали новую схему метрополитена для Екатеринбурга. Помимо названий девяти станций, на схеме предусмотрены географические ориентиры. Схема предназначена для размещения над дверьми поезда[13].

Факт освещался в СМИ[14][15][16], включая англоязычный портал Transit Maps[17], но официальной схема пока не стала (по данным на ноябрь 2020 года).

Санкт-Петербург

Летом 2019 года Илья Бирман, Егор Попов и Сергей Чикин представили новую схему метро Петербурга[18]. В 2020 году вышла вторая версия. Администрация петербургского метрополитена отвергла идею использования данной схемы[19].

Ташкент

В феврале 2024 года Илья Бирман совместно с дизайнером Тимуром Репиным представил концептуальный проект новой схемы линий ташкентского метро[20]. Летом того же года на станциях «Пахтакор» и «Алишер Навои» была внедрена обновлённая навигация, разработанная Бирманом в сотрудничестве со специалистами Ташкентского метрополитена и компанией TBC Bank x payme[21][22].

Типографская раскладка

Эгея

«Эгея» — движок для блогов, разработанный Ильёй Бирманом. Является одним из его личных продуктов, который он постоянно развивает[23]. В 2022 году вышло обновление движка до версии 11.4[24].

Работа в «Дизайн-бюро Артёма Горбунова»

Илья Бирман — арт-директор бюро, в роли которого руководит работой дизайнеров и разработчиков[25], соавтор «Советов» — рубрики на сайте бюро, предназначенной для обмена знаниями о дизайне продуктов, представлении информации, пользовательском интерфейсе, навигации в общественных местах, об отношениях с клиентами, о технической и юридической сторонах дизайна[26]. В качестве арт-директора Бирман также курирует дипломные проекты студентов Школы дизайнеров. В июне 2023 года под его руководством были созданы проекты 16-го выпуска, в том числе «Конструктор картин по фото» и сервис «Проверка оформления текста»[27].

Участвовал в проектах бюро, среди которых:

  • Интерфейс билетных киосков ОСМП[28]
  • Интерфейс карманного устройства «Эмгизмо»[29]
  • Навигация по зданию МГИМО[30]
  • Онлайн-гейминг «Ворлд Чесс»[31]
  • Торговый терминал «Маркетс»[32]
  • Карты и гайдлайны Московского марафона[33]
  • Вторая версия онлайн-сервиса «Веборама»[34]
  • Система навигации для поставщиков «Wildberries»[25]

Автор изданных бюро книг «Дизайн транспортных схем Архивная копия от 28 октября 2020 на Wayback Machine»[35] и «Пользовательский интерфейс Архивная копия от 28 октября 2020 на Wayback Machine»[36].

Преподавание

В школе «Бюро Горбунова» Илья ведёт курс «Пользовательский интерфейс и представление информации» для дизайнеров, арт-директоров, менеджеров, программистов и редакторов. В 2023 году курс был обновлён: в него добавили больше практических заданий и ввели «сертификаты с отличием» для лучших студентов[37].

Помимо преподавания, выступает с лекциями и докладами. В мае 2016 года прочёл лекцию «Понимание задачи» в офисе Rambler&Co[38]. В апреле 2022 года участвовал в «Дне открытых дверей» школы. В 2023 году был спикером на конференции HolyJS 2023 Spring с докладом о движке для блогов «Эгея», а в 2024 году выступал на конференциях в Москве и Абу-Даби[39].

Музыка

Илья Бирман увлекается музыкой, пишет композиции и делает миксы в стилях пситранс, прогрессив- и текхаус, техно. В пситрансе выступает под псевдонимом Ninth Of Kin, а в других направлениях — под своим именем[40].

Выступал как диджей в Студии Артемия Лебедева[41].

Подборки Ильи можно найти на Last.fm под псевдонимом Ninth of Kin[42] и под собственным именем[43].

В прошлом выступал в челябинском клубе «Гараж» (Garage Underground).

Награды и достижения

В 2013 году проект схемы Московского метрополитена авторства Бирмана вошёл в тройку финалистов конкурса Департамента транспорта Москвы и по итогам народного голосования занял второе место[44].

Ряд проектов Бирмана были приняты в качестве официальных:

Примечание

  1. ↑ Персона: Илья Бирман. Аналитическое агентство Тэглайн (2011—2015). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 23 октября 2016 года.
  2. ↑ Подкаст «42». Выпуск 53. Илья Бирман: «Естественное для меня состояние — это что-то делать». Лайфхакер (8 сентября 2011). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 21 апреля 2016 года.
  3. ↑ Выпускники. Высшая школа электроники и компьютерных наук ЮУрГУ. Дата обращения: 10 октября 2017. Архивировано 11 октября 2017 года.
  4. ↑ Интервью с Ильей Бирманом. Временно.нет (Блог студии «Эстетик дизайн») (29 апреля 2009). Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано 7 августа 2016 года.
  5. ↑ Илья Бирман. Неолурк. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  6. ↑ Схема челябинских троллейбусов и трамваев. Илья Бирман: проекты (2008). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 26 мая 2016 года.
  7. ↑ В Челябинске разработана новая схема движения трамваев. TR.ru (Транспорт в России) (3 сентября 2015). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 11 августа 2016 года.
  8. ↑ Схема челябинских трамваев 2021 года. Блог Ильи Бирмана (2 сентября 2021). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  9. ↑ Схема метро Студии Артемия Лебедева победила в народном голосовании. Департамент транспорта города Москвы (1 февраля 2013). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года.
  10. ↑ Официальная схема московских пригородных электричек ЦППК. ilyabirman.ru. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 18 сентября 2020 года.
  11. ↑ Дизайнеры представили новую схему московского метро 2030 года. Skillbox Media. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  12. ↑ Схема линий Московского метро 2023 года. Илья Бирман: проекты. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  13. ↑ Схема метро Екатеринбурга. Илья Бирман: проекты (2016). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 29 мая 2016 года.
  14. ↑ Известные дизайнеры Илья Бирман и Паша Омелехин нарисовали новую схему екатеринбургского метро. Новости 66.ru (19 января 2016). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 28 апреля 2016 года.
  15. ↑ Екатеринбург: Илья Бирман нарисовал схему метро. Мир метро (2016). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
  16. ↑ Дизайнер Илья Бирман разработал своеобразную схему метро Екатеринбурга. TR.ru (Транспорт в России) (18 января 2016). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  17. ↑ Official Map - Metro Map of Ekaterinburg, Russia by Ilya Birman and Pasha Omelekhin. Transit Maps (26 января 2016). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 28 июня 2016 года.
  18. ↑ Схема метро Санкт-Петербурга. ilyabirman.ru. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 18 сентября 2020 года.
  19. ↑ Администрация петербургского метрополитена отказалась от альтернативной карты станций из-за лишней информации. Собака.ru. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  20. ↑ Илья Бирман представил новую схему ташкентского метро. Afisha.uz (2 февраля 2024). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  21. ↑ На станциях метро «Пахтакор» и «Алишер Навои» обновили навигацию. Газета.uz (1 августа 2024). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  22. ↑ В ташкентском метро обновили навигацию на двух станциях. MySeldon. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  23. ↑ Продукты. Илья Бирман. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  24. ↑ Заметки. Илья Бирман. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  25. ↑ 1 2 Илья Бирман — дизайнер, арт-директор, создатель продуктов. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  26. ↑ Советы Ильи Бирмана и Константина Мозгового. bureau.ru. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  27. ↑ Дипломные проекты 16-го выпуска Школы дизайнеров. Бюро Горбунова (июнь 2023). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  28. ↑ Интерфейс билетных киосков ОСМП. Дизайн-бюро Артёма Горбунова (1 февраля 2008). Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано 4 июля 2016 года.
  29. ↑ Интерфейс карманного устройства «Эмгизмо». Дизайн-бюро Артёма Горбунова (1 февраля 2008). Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано 9 июля 2016 года.
  30. ↑ Навигация по зданию МГИМО. Дизайн-бюро Артёма Горбунова (1 февраля 2008). Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано 11 июля 2016 года.
  31. ↑ Онлайн-гейминг Ворлд Чесс. Бюро Горбунова. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 21 октября 2020 года.
  32. ↑ Маркетс. Бюро Горбунова. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  33. ↑ Карты и гайдлайны Московского марафона. Бюро Горбунова. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  34. ↑ Дизайн второй версии сайта «Веборама». Дизайн-бюро Артёма Горбунова (15 мая 2009). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 4 июля 2016 года.
  35. ↑ Илья Бирман. Дизайн транспортных схем. Электронная книга. Бюро Горбунова. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  36. ↑ Илья Бирман. Пользовательский интерфейс. Электронный учебник. Бюро Горбунова. Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  37. ↑ Онлайн-практикум по интерфейсу: больше практики и сертификаты с отличием. Бюро Горбунова (2023). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  38. ↑ Понимание задачи. Rambler&Co (26 мая 2016). Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года.
  39. ↑ Заметки / Доклады. Илья Бирман. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  40. ↑ Музыка. Илья Бирман: музыка (январь 2016). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 24 мая 2016 года.
  41. ↑ Илья Бирман. Студия Артемия Лебедева (26 июня 2007). Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано 7 июля 2016 года.
  42. ↑ Ninth of Kin — Музыка на Last.fm. Last.fm. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  43. ↑ Ilya Birman — Музыка на Last.fm. Last.fm. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  44. ↑ Новая схема московского метро. Финал. Habr (22 января 2013). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  45. ↑ Илья Бирман: «В дизайне есть место ремеслу, а не только творчеству». Кто студент. Дата обращения: 7 декабря 2025.

Категории