Западная Армения

В армянском языке для региона существует несколько названий. Сегодня наиболее распространено Аревмтян Айастан (Արևմտյան Հայաստան) на восточноармянском (преимущественно в Армении, России, Грузии, Иране) и Аревмдеан Айастан (Արեւմտեան Հայաստան) на западноармянском (в диаспоре: США, Франция, Ливан, Сирия, Аргентина и др.). Архаичные названия (использовавшиеся до 1920-х годов) включают Тачкахайастан (Տաճկահայաստան) на восточноармянском и Даджакахайастан на западноармянском. Также в тот же период употреблялись Туркахайастан (Թուրքահայաստան) или Тркахайастан (Թրքահայաստան), оба означающие «Турецкая Армения»^[15].

В турецком языке буквальный перевод «Западная Армения» — Batı Ermenistan. Официально регион именуется Восточной Анатолией (Doğu Anadolu) с тех пор, как семь географических регионов Турции были определены на Первом географическом конгрессе 1941 года. На протяжении большей части истории восточная граница Анатолии не считалась доходящей до Аракса, реки, которая ныне служит границей между Арменией и Ираном^[16]. Название «Армения» было запрещено к использованию в официальных документах османскими властями в 1880-х годах, а регион официально переименован в «Восточную Анатолию» турецким государством-преемником в 1920-х. Это расценивается как попытка Турции стереть армянскую историю региона^[17].

После османо-персидской войны 1623–1639 годов Западная Армения окончательно вошла в состав Османской империи^[3]. После русско-турецкой войны 1828–1829 годов термин «Западная Армения» стал обозначать исторические армянонаселённые регионы Османской империи, которые остались под османским владычеством после того, как восточная часть Армении была присоединена к Российской империи персами из династии Каджаров по итогам русско-персидской войны 1804–1813 и 1826–1828^[18].

В 1894–1896 и 1915 годах Османская империя осуществила систематические резни и насильственные депортации армян^[19], что привело к геноциду армян. Массовая депортация и убийства армян начались весной 1915 года. 24 апреля 1915 года армянские интеллигенты и лидеры общины были депортированы из Константинополя. По разным оценкам, было убито около 1 500 000 армян.

Во время Кавказской кампании Первой мировой войны Российская империя оккупировала большую часть армянонаселённых регионов Османской империи. В оккупированных районах с 1915 по 1918 годы было создано .

Хаос, вызванный Февральской революцией 1917 года, остановил все российские военные операции, и русские войска начали отступление. Первый и второй конгрессы западных армян состоялись в Ереване в 1917 и 1919 годах^[20].

от 26 апреля 1916 года между министром иностранных дел России Сергеем Сазоновым и послом Франции в России Морисом Палеологом предусматривало передачу Западной Армении России в обмен на согласие России с соглашением Сайкса — Пико^[21].

Западная Армения включает Шесть вилайетов (vilâyat-ı sitte): Эрзурум, Ван, Битлис, Диярбекир, Харпут и Сивас, существовавшие во времена Османской империи^[22]. Альтернативно, в комплексе Цицернакаберда, посвящённом памяти жертв геноцида армян, Западная Армения называется «12 утраченных провинций»^[23]. К ним относятся:

1. Карс
2. Батум
3. Трабзон
4. Сивас
5. Кайсери
6. Адана
7. Халеб
8. Харперт
9. Диярбекир/Амед
10. Битлис
11. Эрзерум
12. Ван

Судьба Западной Армении — часто называемая «армянским вопросом» — считается ключевой проблемой в новейшей истории армянского народа^[26]. Армения в настоящее время не предъявляет территориальных претензий к Турции, хотя одна политическая партия — Армянская революционная федерация, крупнейшая армянская партия в диаспоре, — заявляет о правах на территории, определённые как часть Республики Армения (1918–1920) в Севрском договоре 1920 года, также известном как Вильсоновская Армения. С 2000 года в диаспоре действует организационный комитет конгресса наследников западных армян, переживших геноцид^[27].

В 2014 году в Армении был проведён опрос о том, какие требования следует предъявлять Турции. Около 80% респондентов согласились, что Армения должна выдвигать территориальные претензии (30% — только территориальные, ещё 50% — территориальные, моральные, финансовые и имущественные). Только 5,5% заявили, что никаких требований предъявлять не следует^[28]. Согласно опросу 2012 года, 36% армян считают, что признание Турцией геноцида армян приведёт к территориальной компенсации, тогда как 45% не верят в это^[29]. Онлайн-издание Barometer.am писало: «Похоже, что наше прагматичное население считает, что все возможные требования должны быть предъявлены Турции [...] но относительное большинство считает практическую реализацию территориальных претензий к Турции нереалистичной»^[28].