Дирксен, Эверетт

Родился 4 января 1896 года в Пикине (англ. Pekin), небольшом городке недалеко от Пеории, штат Иллинойс^[2], в семье немецких иммигрантов из Восточной Фризии. Его отец, Иоганн Фридрих Дирксен, был родом из деревушки Еннельт, а мать, АнтьеКонради — из Локварда^[3]. Сегодня оба населённых пункта входят в состав муниципалитета Крумхёрн^[2].

Дирксены были убеждёнными республиканцами. Своё второе имя будущий политик получил в честь Уильяма Маккинли, в то время ведущего кандидата в президенты от Республиканской партии^[2]. Его брат-близнец, Томас Рид Дирксен, был назван в честь спикера Палаты представителей Томаса Брэкетта Рида, который также был кандидатом на выдвижение. Другой брат, Бенджамин, был назван в честь президента Бенджамина Гаррисона[2]. У Эверетта также было два старших сводных брата, Томас и Генри, от первого брака его матери с Береном Эйлтсом (ум. в 1890 году)^[4].

Дома родители говорили на нижненемецком диалекте и обучали детей немецкому языку[2]. Отец занимался сельским хозяйством и работал художником-оформителем на Пикинском вагонном заводе. Когда Эверетту было пять, отец перенёс тяжёлый инсульт, а через четыре года умер^[2].

Дирксен вырос на ферме, которой управляла его мать, на окраине Пикина в районе Бонкефиддл (от нижненемецкого Böhnchenviertel — «фасолевый квартал»), получившем такое название из-за того, что практичные иммигранты сажали перед домом вместо цветов фасоль^[5]. Будущий политик посещал несколько местных школ и 1913 году окончил Пикинскую среднюю школу вторым по успеваемости среди всех выпускников. Чтобы помочь матери содержать семью во время учёбы он подрабатывал на местном кукурузоперерабатывающем заводе^[6][7].

С 1914 по 1917 год Дирксен учился на юридическом факультете Миннесотского университета^[7][2][8]. Оплачивал обучение, подрабатывая в рекламном отделе газеты «Миннеаполис трибьюн», помощником адвоката, клерком в конторе, занимающейся железнодорожными грузоперевозками, а также торговал вразнос книгами и журналами^[2]. В университетские годы служил в учебном корпусе студенческой армии, а также дослужился до звания майора в университетском кадетском корпусе^[2]. В этот период Дирксен также сделал первые шаги на политическом поприще: он выступал перед местными жителями и студентами в поддержку кандидата в президенты от республиканской партии Чарльза Хьюза во время предвыборной кампании 1916 года^[7].

В начале Первой мировой войны семья Дирксенов попала под пристальное внимание местных властей из-за своего немецкого происхождения. Мать Дирксена отказалась убрать фотографию кайзера Вильгельма II, висевшую в гостиной, как того требовала самопровозглашённая пикинская «комиссия по проверке на лояльность», на том основании, что «Америка — свободная страна». Бенджамин Дирксен по состоянию здоровья был признан негодным к военной службе, а Томас был женат. Таким образом, обязанность доказать на деле патриотизм семьи легла на плечи Эверетта^[2]. Он бросил университет и пошёл служить^[2].

В ряды американской армии Дирксен записался 4 января 1917 года, в свой двадцать первый день рождения^[2]. Спустя три месяца США вступили в Первую мировую войну. Начальную подготовку по полевой артиллерии Дирксен прошёл в лагере Кастер, штат Мичиган, после чего был направлен со своим подразделением на службу в форт Джексон, штат Южная Каролина, где дослужился до звания сержанта^[2]. В 1918 году он был направлен во Францию, где посещал артиллерийскую школу и прошёл офицерскую подготовку в Сомюре^[9]. Спустя время Дирксен был произведён в звание младшего лейтенанта и назначен в 328-й полк полевой артиллерии, подразделение 85-й пехотной дивизии[9]^[10] . Затем он прошёл подготовку в качестве воздушного наблюдателя и занимался поиском целей и оценкой результатов бомбардировок в Сен-Миельском секторе в составе 13-й и 19-й аэростатных рот 328-го полка полевой артиллерии^[10][11]. Позже Дирксен выполнял те же задачи в составе 69-й аэростатной роты, подразделении IV корпуса^[11]. Впоследствии он служил в разведывательном отделении (G-2) штаба IV корпуса^[11]. В составе IV корпуса Дирксен принимал участие в оккупации Рейнской области до середины 1919 года^[11]. Дирксен отказался от возможности остаться в оккупационной армии (продлённой из-за его свободного владения немецким языком), получил увольнение и вернулся в Пикин^[12].

После войны Дирксен вложился в производство электрических стиральных машин, но этот бизнес потерпел неудачу. После этого он вместе с братьями открыл пекарню братьев Дирксен. Он написал несколько рассказов (которые не были опубликованы) и пьес в соавторстве с бывшим одноклассником Хьюбертом Роппом. Дирксен был активным членом Американского легиона и часто выступал от имени этой организации, что позволило ему отточить навыки публичных выступлений^[13].

Политическая карьера Дирксена началась в 1926 году, когда он был избран в городской совет Пикина, состоящий из представителей обеих партий. Он набрал больше всего голосов среди восьми кандидатов, претендовавших на четыре места. В то время Дирксен был также назначен городским комиссаром по счетам и финансам. Оба поста он занимал с 1927 по 1931 год^[14].

В 1930 году Дирксен сражался с действующим представителем Уильямом Халлом на республиканских праймериз. Он проиграл, набрав 48,94% голосов против 51,06% (его противник набрал на 1 155 голосов больше). В 1932 году Дирксен вновь выступил против Халла и победил, набрав 52,5% голосов^[15].

С 1934 по 1946 год он переизбирался семь раз, а в 1936 году едва не проиграл Чарльзу Дикману, набрав всего 53,25% голосов на фоне крена избирателей в сторону Демократической партии как в Иллинойсе, так и по всей стране.

Поддерживая многие программы в рамках «Нового курса», Дирксен изначально показал себя умеренным, прагматичным республиканцем, однако со временем его взгляды становились всё более консервативными и изоляционистскими^[15][16]. Во время Второй мировой войны он пролоббировал расширение кадровых ресурсов Конгресса, чтобы ликвидировать практику, при которой комитеты Палаты представителей и Сената привлекали к законотворчеству сотрудников исполнительной власти. Он отступил от своей изоляционистской позиции для поддержки военной экономики, но вместе с тем добился принятия поправки к Закону о ленд-лизе, которая предусматривала, что Сенат и Палата представителей могли простым большинством голосов принять параллельную резолюцию, лишающую президента его военных полномочий^[17].

После избрания в Конгресс Дирксен изучал юриспруденцию в частном порядке в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1936 году он был принят в коллегию адвокатов округа Колумбия, а в 1937 году — в коллегию адвокатов штата Иллинойс.

В декабре 1943 года политик объявил о намерении выдвинуть свою кандидатуру на президентских выборах 1944 года от Республиканской партии. Он утверждал, что баллотироваться его убедила коалиция представителей Республиканской партии Среднего Запада и что он нацелен на серьёзную борьбу. Однако аналитические журналисты предположили, что выдвижение Дирксена было лишь средством отвлечь внимание от предвыборной кампании Уэнделла Уилки, индивидуалиста и убежденного интернационалиста, которого ненавидели многие республиканцы, особенно на Среднем Западе^[18]. Дирксен не выходил из борьбы вплоть до партийного съезда 1944 года, накануне которого в журнале «Тайм» высказывалось предположение, что он будет баллотироваться на пост вице-президента^[19]. Однако в итоге политик не получил ни одного голоса от делегатов съезда (ни на один из двух постов).

В 1947 году у Дирксена был диагностирован хориоретинит правого глаза. Ряд врачей рекомендовал удалить глаз, но Дирксен предпочёл лечение и покой. В результате зрение на поражённом глазу удалось почти полностью восстановить. В 1948 году из-за своего недуга политик не стал баллотироваться на новых президентских выборах^[14].

С 1951 по 1969 год Дирксен заседал в Сенате штата Иллинойс от республиканской партии^[20].

В 1950 году Дирксен с небольшим перевесом голосов был избран лидером сенатского большинства, сместив Скотта Лукаса. Эту победу ему помогла одержать поддержка сенатора от штата Висконсин Джозефа Маккарти.

В 1956 году он получил переизбрание, опередив демократа Ричарда Стенгеля (54,1% голосов против 45,7%). В 1962 году политик был переизбран на третий срок, опередив демократа Сидни Йейтса (52,9% голосов против 47,1%).

В 1968 году Дирксен переизбрался на четвёртый и последний срок, опередив демократа Уильяма Кларка (53,0% голосов против 46,6%).

В 1952 году Дирксен поддержал выдвижение своего коллеги сенатора Роберта Тафта от штата Огайо, давнего лидера консервативного крыла Республиканской партии, в качестве кандидата на пост президента. На общенациональном съезде партии он выступил с речью, в которой подверг критике губернатора штата Нью-Йорк Томаса Дьюи, либерального республиканца и ведущего сторонника генерала Дуайта Эйзенхауэра. Во время выступления Дирксен указал на Дьюи, который находился на трибунах, и прокричал: «Не ведите нас снова по пути к поражению», имея в виду поражение Дьюи на президентских выборах в 1944 и 1948 годах^[21]. Его речь была встречена одобрительными возгласами консервативных делегатов и громким свистом сторонников Эйзенхауэра. Вместе с тем, после официального выдвижения кандидатуры Эйзенхауэра на пост президента, Дирксен его поддержал^[21].

В 1959 году он был избран лидером сенатского меньшинства, обойдя Джона Купера, более либерального сенатора от штата Кентукки, с результатом 20 голосов против 14. Дирксен успешно объединил различные фракции Республиканской партии, предоставив молодым республиканцам больше мест в руководстве Сената и улучшив систему назначения в комитеты. На этом посту он оставался до самой своей смерти.

Наряду с лидерами меньшинства в Палате представителей Чарльзом Холлеком и Джеральдом Фордом, Дирксен был официальным представителем Республиканской партии на протяжении большей части 1960-х годов. Он обсуждал политику в телевизионных новостных программах. Несколько раз политический карикатурист Герблок изображал Дирксена и Холлека в образе водевильных певцов и танцоров, одетых в одинаковые костюмы и исполняющих номер под названием «Концерт Эва и Чарли».

В газете «Чикаго сан-таймс» однажды сообщалось, что Дирксен 62 раза менял свое мнение по вопросам внешней политики, 31 раз — по военным вопросам и 70 раз — по сельскохозяйственной политике^[14].

Став сенатором, Дирксен отказался от своих ранних изоляционистских взглядов и поддержал политику интернационализма, проводимую президентом-республиканцем Эйзенхауэром и президентом-демократом Джоном Кеннеди. Он был одним из ярых сторонников войны во Вьетнаме, заняв эту позицию задолго до того, как Линдон Джонсон принял решение об эскалации конфликта.

В феврале 1964 года политик сделал заявление:

«Прежде всего, я согласен с тем, что, очевидно, мы не можем отступить от нашей позиции во Вьетнаме. Я был там трижды, один раз в качестве эмиссара тогдашнего президента Эйзенхауэра. Я внимательно изучил ситуацию. Она, мягко говоря, сложная. Но у нас есть средства на сумму около 350 млн долларов. По последним данным, у нас там более 15 500 военных под видом советников и т.п. Наших военных не должно быть во Вьетнаме, даже несмотря на то, что США не подписали Женевские соглашения после битвы при Дьенбьенфу. Нам необходимо сориентироваться и понять, как действовать дальше, несмотря на то, что это обходится нам в 1,5 миллиона долларов в день»^[22]:59.

Политик оказывал Джонсону поддержку как публично, так и внутри республиканской фракции. Некоторые республиканцы советовали ему выступить против Джонсона в интересах партии.

Дирксен голосовал за принятие Законов о гражданских правах 1957^[23][24], 1960^[25], 1964^[26] и 1968^[27] годов, 24-й поправки к Конституции^[28] и Закона об избирательных правах 1965 года^[29][30], а также за утверждение Тэргуда Маршалла на должность судьи Верховного суда США^[31].

В 1964 году, когда сенаторы-южане в течение 54 дней блокировали голосование по Закону о гражданских правах, Дирксен вместе с республиканцем Томасом Кикелем и демократами Хьюбертом Хамфри и Майком Мэнсфилдом предложили компромиссную поправку, которая ослабляла версию законопроекта, разработанную Палатой представителей, в части государственного регулирования частного сектора, но не настолько, чтобы заставить членов палаты пересмотреть законодательство. Департамент юстиции заключил, что поправка Мэнсфилда-Дирксена не будет препятствовать эффективному исполнению закона. Однако сенатор от Джорджии Ричард Рассел-мл. отказался провести голосование по этой поправке. В конечном счёте, сенатор-республиканец Трастон Мортон предложил поправку, гарантирующую суды присяжных по всем уголовным делам о неуважении к суду, за исключением дел, касающихся избирательных прав. Поправка была одобрена 9 июня, и Хамфри договорился с тремя республиканцами заменить ей поправку Мэнсфилда-Дирксена в обмен на их поддержку в прекращении обструкции в парламенте. Таким образом, после 57 дней обструкции новая версия законопроекта был принята в Сенате, а затем эту сенатскую версию согласился утвердить согласительный комитет^[32].

Во время этого голосования Дирксен заявил: «Виктор Гюго записал в своем дневнике следующее: «Идея, время которой пришло, сильнее всех армий мира». Наступило время равных возможностей в государственном управлении, образовании и сфере труда. Его нельзя остановить или отрицать»^[33].

22 марта 1966 года Дирксен предложил поправку в конституцию, разрешающую руководству государственных школ самостоятельно формулировать текст школьной молитвы. Она стала следствием судебного решения по делу «Энгел против Витале» (англ. Engel v. Vitale), которое положило конец практике, при которой государственные чиновники составляли текст официальной школьной молитвы, которую затем в организованном порядке зачитывали учащиеся государственных школ. Противники настаивали, что эта поправка нарушает принцип отделения церкви от государства, и она была отклонена в Сенате, получив всего 49 голосов «за» из необходимых 67.

Дирксен был убеждённым противником доктрины «один человек — один голос» на том основании, что без наличия совпадающего большинства в той или иной форме жители крупных городов (таких, как Чикаго) могут лишить сельских жителей возможности влиять на правительство своих штатов. После того, как в 1964 году Верховный суд под председательством Эрла Уоррена в ходе рассмотрения дела «Рейнольдс против Симса» (англ. Reynolds v. Sims) ввёл принцип «один человек — один голос» во законодательных палатах всех штатов, политик предпринял оказавшуюся безуспешной попытку созвать конвент на основании Пятой статьи Конституции для внесения поправки в Конституцию, которая позволила бы создать законодательные округа с неравным количеством избирателей ^[34].

Дирксену приписывают высказывание «A billion here, a billion there, pretty soon, you're talking real money» (рус. «Миллиард туда, миллиард сюда, и весьма скоро вы потеряете большие деньги»), однако непосредственных документальных подтверждений тому, что политик произносил эту фразу, нет^[35]. Часто цитируется и другое его высказывание: «The mind is no match with the heart in persuasion; constitutionality is no match with compassion» (рус. «Ум не сравнится с сердцем в убеждении; конституционность не сравнится с состраданием»).

Политик записал четыре альбома разговорного жанра. В 1967 году запись стихотворения его собственного сочинения под названием «Gallant Men» (рус. «Галантные мужчины») заняла 16-е место в хит-параде Billboard 200, а в 1968 году получила премию «Грэмми» за лучшую запись документального жанра. 7 января 1967 года Дирксен стал самым пожилым человеком, попавшим в топ-40 хит-парада Billboard Hot 100 (ему был 71 года и 3 дня), когда этот сингл достиг 33-й строчки списка (две недели спустя он поднялся на 29-ю строчку)^[36].

Записи выступлений Дирксена были смонтированы в виде пародийного интервью, вошедшего в альбом под названием «Welcome to the LBJ Ranch!» (рус. «Добро пожаловать на ранчо Линдона Джонсона!»). Политик был настолько доволен своим участием в этой записи, что приобрёл много копий альбома, которые дарил на Рождество друзьям и знакомым^[37].

Дирксен был частым гостем телевикторин и развлекательных эстрадных программ на телевидении, в частности, What's My Line, The Hollywood Palace и The Red Skelton Show. Он сыграл эпизодическую роль в малобюджетной научно-фантастической комедии 1969 года под названием The Monitors, в котором инопланетные пришельцы устанавливают политическое господство над человечеством, и снялся ещё в нескольких фильмах.

Вдова Дирксена, Луэлла, умерла от рака 16 июля 1979 года^[38]. Их дочь Джой, первая жена сенатора от штата Теннесси Говарда Бейкера, умерла от рака 24 апреля 1993 года^[39].

Дирксен был членом Второй реформатской церкви, которая, хотя и была голландской реформатской церковью, осуществляла деятельность в основном на немецком языке (реформатская церковь Америки^[2] была основана в XVIII веке голландскими иммигрантами)^[40].

Политик также был масоном и состоял членом Пикинской ложи № 29. В 1954 году он был избран великим оратором Великой ложи Иллинойса. В 1954 году он был возведён в 33-ю масонскую степень^[41].

Дирксен был заядлым курильщиком^[8]. В августе 1969 года рентгенография грудной клетки выявил у него бессимптомное образование, расположенное на периферии верхней доли правого легкого. Политик поступил в армейский госпиталь им. Уолтера Рида в Вашингтоне для проведения операции. 2 сентября Дирксену выполнили правую верхнюю лобэктомию, в результате которой у него обнаружился аденокарцинома лёгкого. Сначала заболевание протекало не агрессивно, однако прогрессирующие осложнения переросли в бронхопневмонию. У политика случилась остановка сердца и лёгких. Эверетт Дирксен умер 7 сентября 1969 года в возрасте 73 лет^[8]. Церемония прощания проходила в ротонде Капитолия США^[42], после чего он был похоронен на кладбище в Мемориальном парке Глендейла в Пикине^[43].

Дирксен был известен любовью к бархатцам, настолько сильной, что он в течение многих лет добивался того, чтобы их официально признали национальным цветком страны. Эта кампания не увенчалась успехом, однако в 1972 году в родном городе политика, Пикине, начали проводить ежегодный фестиваль бархатцев, и сейчас этот город называют «мировой столицей бархатцев».

Дирксен был обладателем почётных степеней доктора юридических наук (лат. LL.D.) Колледжа Хоупа (в Холланде, штат Мичиган), Университета Брэдли (в Пеории, штат Иллинойс), Университета Де Поля (в Чикаго), Мемориального университета Линкольна (в Харрогейте, штат Теннеси), Ганноверского колледжа (Ганновер, штат Индиана), Университета Льюиса (Ромеовилл, штат Иллинойс) и Иллинойского колледжа (Джексонвилл, штат Иллинойс)^[44][45][46].

В честь политика были названы: здание Сената США им. Дирксена; здание им. Дирксена Окружного суда США по Северному округу Иллинойса и Апелляционного суда Соединенных Штатов по Седьмому округу в Чикаго; бульвар Саут-Дирксен в Спрингфилде, столице штата Иллинойс (объезд легендарного Шоссе 66, проходящий через центр города)^[47]; дорога Дирксен-драйв в Дебари, штат Флорида (в последние годы жизни политик проводил там зимы)^[48]; начальная спецшкола им. Эверетта Маккинли Дирксена на Уэст-Фостер-авеню, 8601 в Чикаго (а также целый ряд государственных школ в Иллинойсе).

В парке Минерал-спрингс в Пикине стоит дубликат памятника Дирксену, первоначально установленного рядом с Капитолием штата Иллинойс. Он включает в себя два предмета, символически связанных с политиком: маслёнку и букет бархатцев.

Дирксен был удостоен звания лауреата Академии им. Линкольна в Иллинойсе, а в 1966 году губернатор штата наградил его орденом Линкольна (высшей наградой Иллинойса) за заслуги в области государственного управления^[49].

Дирксен упоминается в книге Джеффа Гринфилда «Если бы Кеннеди был жив», написанной в жанре альтернативная история. По сюжету, в 1964 году президент Джон Кеннеди, годом ранее переживший неудачное покушение на его жизнь в Далласе, собирает лидера сенатского меньшинства Дирксена и других политиков для обсуждения продажи зерна Советскому Союзу.

В 1981 году Почтовая служба США выпустила в честь Дирксена памятную марку^[50].

С 1980 году американский Национальный фонд прессы (англ. National Press Foundation) присуждает ежегодную премию им. Эверетта Маккинли Дирксена за выдающиеся репортажи о работе Конгресса^[51].