Дахи (блюдо)

Дахи (хинди दही, dahi) или дои (бенг. दइ, doi) — традиционный йогурт или кисломолочный продукт, происходящий с Индийского субконтинента и популярный во всём регионе. Обычно готовится из коровьего молока, иногда из молока буйвола или козьего молока[1].

undefined
Общие сведения
Дахи
Входит в национальные кухни
Бангладеш, Индия, Непал, Пакистан, Шри-Ланка, Тринидад и Тобаго, Гайана, Суринам, Маврикий, Фиджи, Южная Африка
Страна происхождения Индийский субконтинент
Продукты
Основные Молоко, культура Lactobacillus
Возможные Сахар
Подача
Тип блюда Домашний йогурт
Родственные блюда
В других кухнях Мишти дои, Дхау

Терминология

В индийском варианте английского языка слово curd («творог», «сгусток») используется для обозначения домашнего йогурта[2][3], тогда как термин yogurt относится к пастеризованному промышленному продукту, известному как «термически обработанное сквашенное молоко»[4].

Приготовление

Дахи изготавливается путём бактериальной ферментации молока. В этом процессе лактоза молока превращается в молочную кислоту под воздействием нескольких пробиотических микроорганизмов. Виды, участвующие в ферментации, зависят от температуры и влажности окружающей среды и могут включать Lactococcus lactis, Streptococcus diacetylactis, Streptococcus cremoris, Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus и Streptococcus thermophilus.

Закваску иногда делают с сушёным красным перцем (или его стеблями) в горячем молоке. Молоко кипятят, а затем дают ему немного остыть. Когда оно становится тёплым, добавляют сушёный перец чили или его стебли. Причина этой традиции заключается в том, что сушёный перец богат Lactobacillus plantarum — бактериями, которые помогают сквашивать молоко для образования дахи. Затем ёмкость оставляют в тёплом месте на 5—10 часов.

После получения закваски (или использования части предыдущей партии) молоко кипятят и охлаждают. В отдельной миске закваску смешивают с её сывороткой, а затем соединяют с молоком. Смесь оставляют в покое на 5—10 часов до лёгкого скисания, после чего убирают в холодильник до употребления.

Эта практика также может применяться для приготовления аналога из заменителей молока, таких как соевое молоко[5].

Разновидности

Из буйволиного молока

Йогурт из буйволиного молока (синг. මුදවාපු මී කිරි, mudavāpu meekiri) — традиционный вид йогурта, приготовляемый из молока водяного буйвола. Он популярен на всём Индийском субконтиненте. Молоко буйвола традиционно считается более подходящим для приготовления йогурта, чем коровье, из-за более высокого содержания жира, что делает массу более густой. Такой йогурт обычно упаковывают в глиняные горшки.

Продукт получают путём бактериальной ферментации молока буйвола. В этом процессе лактоза превращается в молочную кислоту с использованием нескольких микроорганизмов. Виды, участвующие в ферментации, те же, что и для обычного дахи.

Молоко буйвола содержит больше белка, жира, лактозы, минералов и витаминов, чем коровье молоко. Качество продукта зависит от заквасочной культуры. Ферментация также формирует характерный вкус и цвет продукта.

Йогурт из буйволиного молока может производиться как традиционным, так и промышленным способом. Традиционно молоко фильтруют и кипятят, удаляют пену и охлаждают до комнатной температуры. Добавляют несколько ложек предыдущей партии, хорошо перемешивают и разливают в глиняные горшки. Их запечатывают, оборачивая куском бумаги поверх горшка, и оставляют на 12 часов[6].

Блюда с дахи

undefined

Дахи является важной частью повседневного рациона на Индийском субконтиненте, как в блюдах медленного приготовления, так и в фаст-фуде.

Медленное приготовление
  • Рис с дахи
  • Дахи кади — карри с йогуртом
  • Дои мач — рыба в йогуртовом карри, бенгальское блюдо
  • Дахи байган — баклажаны с йогуртом, южноиндийская кухня
  • Кади бари — йогуртовое карри, популярное в Северной Индии и Южном Непале
  • Перугу пачади — соус на основе йогурта, блюдо штата Андхра
  • Тепла — подаётся с простым дахи, блюдо штата Гуджарат
Тарелка дахи пури, хрустящей жареной лепешки с дахи
Фаст-фуд
undefined
  • Дахи вада / Дахи бхалла[7] — вада, вымоченная в йогурте
  • Дахи чиура — йогурт, смешанный с чиурой, сахаром и/или сезонными фруктами, закуска непальской/бихарской кухни
  • Ласси — йогурт, смешанный с водой и подсластителем, обычно сахаром или патокой
  • Чаас / Борхани — йогурт, смешанный с водой и морской солью, чёрной солью или гималайской солью; также известен как пахта
  • Борхани — йогурт, смешанный с кориандром и мятой, бангладешский напиток
  • Папри чат
  • Дахи пури — вариация панипури, где вместо тамариндовой воды используется йогурт
  • Дахи белпури — вариация белпури с йогуртом сверху
  • Алу тикки — простой йогурт служит гарниром к алу тикки
  • Алу парата — простой йогурт служит гарниром к алу парата
  • Мишти дои — йогурт, ферментированный после добавления подсластителя в молоко, обычно тростникового гура или финикового пальмового гура; бенгальский десерт
  • Райта — гарнир к бирьяни
  • Гхола дахи / Гхола — напиток с имбирём и перцем, характерный для Одиши
  • Чукауни — непальский гарнир из йогурта и картофеля со специями

Примечания

  1. Caballero B., Finglas P., Toldra F. Encyclopedia of Food and Health. — Elsevier Science, 2015. — P. 345–351. — ISBN 978-0-12-384953-3.
  2. The curious case of the Indian curd — Hindustan Times
  3. Making yogurt — blog
  4. Codex Alimentarius Yogurt rules, FAO
  5. The secret of making soy yogurt without store bought culture (23 августа 2008).
  6. Curd and Treacle, Lanka Newspapers (18 октября 2008). Архивировано 5 сентября 2013 года. Дата обращения: 31 августа 2009.
  7. Vohra A.R. New Modern Cookery Book. — V&S Publishers, 2012. — ISBN 978-93-5057-278-8.

Ссылки