ГрандПре, Мэри

Мэри ГрандПре (англ. Mary GrandPré; род. 13 февраля 1954, Южная Дакота, США) — художница, иллюстратор, наиболее известна своими обложками и иллюстрациями к главам американских изданий книг о Гарри Поттере, опубликованных «Scholastic». В 2015 году она получила Почётную медаль Калдекотта за иллюстрации к книге Барб Розенсток «The Noisy Paint Box: The Colors and Sounds of Kandinsky’s Abstract Art». Художница проиллюстрировала более двадцати книг, а её работы выставлялись в галереях и публиковались в таких изданиях, как «The New Yorker», «The Atlantic» и «The Wall Street Journal».

Общие сведения
Мэри ГрандПре
Дата рождения 13 февраля 1954(1954-02-13)[1] (72 года)
Место рождения
Гражданство  США
Супруг Кевин Уэйли (развод)
Том Казмер
Учёба Колледж Помона
Колледж искусств и дизайна Миннеаполиса, 1981 г.
Награды Награда от Общества иллюстраторов, Почетная медаль Калдекотта 2015
Сайт marygrandpre.com

Биография

Мэри ГрандПре родилась 13 февраля 1954 года в Южной Дакоте. Будущая художница начала рисовать в пять лет, копируя в своих рисунках мультипликационного персонажа Уолта Диснея «Микки Мауса». К десяти годам Мэри подражала Сальвадору Дали, экспериментируя с деформацией форм различных предметов и персонажей, написанными маслом, а затем перешла к копированию чёрно-белых фотографий из энциклопедии. По словам художницы, на неё повлияли витражи церкви, в которой она ежедневно ходила на мессу. После школы Мэри изучала изящные искусства в Помонском колледже (англ. Pomona College) и только в середине двадцати лет задумалась о более подробном изучении художественного искусства, считая иллюстрацию «скучной, коммерческой вещью».

В 1981 года Мэри окончила Колледж искусств и дизайна Миннеаполиса (англ. Minneapolis College of Art and Design).

Карьера

После окончания учёбы ГрандПре несколько лет работала официанткой, параллельно продолжая рисовать, стремясь быть замеченной рекламными агентствами и пытаясь найти свой собственный стиль, в результате чего Мэри мастерски научилась использовать пастель, используя этот материал практически на протяжении всей своей жизни. Её работы создаются полностью вручную, без использования компьютера.

Мэри ГрандПре создавала изображения для рекламы, книжных издательств (Random House, Berkley, Penguin, Dell, McGraw Hill) и журналов, включая «The New Yorker», «The Atlantic» и «The Wall Street Journal». Среди её рекламных и корпоративных клиентов были Ogilvy & Mather, BBD&O, Whittle Communications, The Richards Group и Neenah Paper[2][3]. Среди её других известных работ — официальный постер для Ярмарки штата Миннесота (англ. Minnesota State Fair) 2005 года. Продюсер из DreamWorks, которому нравились её работы, позвонил и предложил Мэри поучаствовать в качестве художника-иллюстратора для их фильма «Муравей Антц», для которого ГрандПре занималась разработкой окружения и пейзажей[2]. Также художница участвовала в разработке и дизайне персонажей для анимационного фильма «Ледниковый период» (2002 г.) студии «Blue Sky Studios»[4].

Творчество

Художественный стиль и техника

Иллюстратор создаёт свои работы красками и пастелью. Мэри ГрандПре характеризует свой авторский стиль как «мягкую геометрию» (англ. soft geometry). Этот стиль сформировался в процессе работы с пастелью и отличается особым вниманием к свету, цвету и композиции, позволяя создавать выразительные картины в красочной и причудливой манере[5][6]. На её творчество оказал влияние Сальвадор Дали: ещё в десятилетнем возрасте художница имитировала его картины, экспериментируя с вытянутыми объектами при письме маслом[5]. ГрандПре принципиально не использует в своей работе компьютер, графические планшеты или технологии искусственного интеллекта, создавая все иллюстрации исключительно вручную традиционными материалами[5]. Процесс создания её работ состоит из нескольких последовательных этапов. Сначала художница читает текст произведения, выделяя маркерами описания персонажей и важные детали. Затем она создаёт черновые карандашные наброски на кальке, многократно накладывая новые листы поверх предыдущих для уточнения деталей и композиции[7]. После утверждения эскизов рисунок переносится на чистовик (бумагу или плотный картон) с помощью переводной бумаги. Финальная работа выполняется пастелью, которая наносится слоями; иногда применяется смешанная техника с использованием акрила[7][8].

Серия «Гарри Поттер»

Работа ГрандПре над серией романов о Гарри Поттере началась, когда с ней связался Дэвид Сейлор из «Scholastic». Хотя ГрандПре сначала отказалась от заказа из-за занятости, он в итоге Дэвид убедил её взяться за него. Позже ГрандПре рассказывала:

К тому времени, когда я работала над третьей книгой, мы уже понимали, что имеем дело с чем-то очень особенным[9].

ГрандПре проиллюстрировала все американские издания книг о Гарри Поттере. Она была одной из немногих, кто имел возможность прочитать книги о Гарри Поттере до их выхода в свет для широкой публики. Получив каждую новую книгу, она сначала прочитывала историю, отмечая описания, которые, по её мнению, хорошо подошли бы для иллюстрации. Затем она создавала различные эскизы идей для обложки и иллюстраций к главам, после чего отправляла редакторам для принятия решения о том, какие из них должны появиться в окончательной публикации. ГрандПре придумывала свои образы после прочтения рукописей книг, без обсуждения концепции с Дж. К. Роулинг, однако в некоторых случаях в финальных изображениях были правки от писательницы. Иллюстрации для последнего романа серии, Гарри Поттер и Дары Смерти, были созданы с помощью пастели на тонированной печатной бумаге, а чёрно-белые рисунки к главам были выполнены углём. Для 25-го юбилейного издания (2023) были использованы оригинальные иллюстрации художницы с обновлённым дизайном[10][11].

Другие работы

Помимо серии о Гарри Поттере, Мэри проиллюстрировала различные книги, включая Pockets[12][13][14], The Noisy Paint Box[15], Chin Yu Min and the Ginger Cat[16], Vegetables Go to Bed[17], The Thread of Life[18], Swing Around the Sun[19], The Sea Chest[20] и Sweep Dreams. Она также проиллюстрировала Plum и Henry and Pawl and the Round Yellow Ball[21], последнюю в соавторстве со своим мужем Томом Казмером (англ. Pomona College)Tom Casmer.

Во время пандемии COVID-19 ГрандПре отвлеклась от живописи и начала делать игрушечных обезьянок из носков как способ справиться со стрессом. Некоторые из этих обезьянок были проданы, часть выручки от которых была направлена в благотворительные фонды помощи жертвам Covid.

Признание

Иллюстрации ГрандПре к книге The Noisy Paint Box авторства писательницы Барб Розенсток были отмечены комитетом медали Калдекотта 2015 года. Художница получила Почётную медаль за работу над этой иллюстрированной биографией Василия Кандинского, в которой передаётся синестезия. Работа ГрандПре над книгами о Гарри Поттере была представлена на обложке журнала «Time». Её работы, выбранные из тысяч иллюстраторов, также были представлены на обложке Showcase 16. За эти рисунки художница получила награды от Общества иллюстраторов, Communication Arts, Graphis, Print и Art Direction. Также работы Мэри были напечатаны в изданиях Step-by-Step Graphics и Communications Arts Magazine. В 2022 году она была включена в Зал славы художников Флориды[22].

О ГрандПре написано в книге How Jane Won о пятидесяти женщинах, добившихся успеха в выбранной карьере и личной жизни[23].

Преподавательская деятельность

Мэри преподавала в Колледже искусств и дизайна Ринглинга (англ. Ringling School of Art and Design).

Благотворительность

В 2006 году ГрандПре начала создавать произведения искусства для себя, а не по заказу. Художница пожертвовала несколько работ некоммерческой организации, оказывающей поддержку людям с онкологическими заболеваниями «The Wellness Community of Southwest Florida». Она также внесла вклад в местную благотворительную организацию «Habitat for Humanity», подарив свои работы и книги.

Семья

В юности ГрандПре вышла замуж за дизайнера Кевина Уэйли, сразу после развода с которым Мэри поступила в Колледж искусств и дизайна Миннеаполиса.

ГрандПре состоит в браке с художником и дизайнером Томом Казмером, семья проживает в Сарасоте (штат Флорида). Казмер ранее занимал должность главы отдела иллюстрации в Колледже искусств и дизайна Ринглинга, впоследствии вышел на пенсию[24]. В конце 2006 года супруги поехали в Китай, где удочерили маленькую девочку.

Избранные работы

Сборники стихов

  • Swing Around the Sun, стихи Барбары Джастер Эсбенсен (англ. Barbara Juster Esbensen) (сезон осени; Lerner Publishing Group, 2002 г.);
  • Plum, стихи Тони Миттона (англ. Tony Mitton) (Scholastic, 2003 г.);

Серия «Гарри Поттер»

Подарочные и коллекционные издания с эксклюзивными иллюстрациями:

Книги для детей

  • Chin Yu Min and the Ginger Cat, Дженнифер Армстронг (англ. Jennifer Armstrong) (Crown Publishers, 1993 г.), LCCN 92-8658
  • The Vegetables Go to Bed, Кристофер Л. Кинг (англ. Christopher L. King) (Crown, 1994 г.);
  • The Thread of Life: Twelve Old Italian Tales, в пересказе Доменико Витторини (англ. Domenico Vittorini) (Crown, 1995 г.), OCLC 28709363; Running Press Kids; New Ed edition, 2003 г.
  • Pockets, Дженнифер Армстронг (Knopf Books for Young Readers, 1998 г.);
  • The House of Wisdom, Флоренс Пэрри Хайд (англ. Florence Parry Heide) и Дж. Хайд Гилиланд (англ. J. Heide Gilliland) (DK Children, 1999 г.);
  • The Sea Chest, Тони Баззо (англ. Toni Buzzeo) (Dial, 2002 г.);
  • Henry and Pawl and the Round Yellow Ball, в соавторстве с мужем Томом Казмером (Dial, 2005 г.), LCCN 2003-2355
  • Sweep Dreams, Нэнси Уилард (англ. Nancy Willard) (Little, Brown Young Readers, 2005 г.);
  • Lucia and the Light, Филлис Рут (англ. Phyllis Root) (Candlewick Press, 2006 г.);
  • Aunt Claire's Yellow Beehive Hair, Дебора Блюменталь (англ. Deborah Blumenthal) (Pelican, 2007 г.);
  • The Blue Shoe, Родерик Таунли (англ. Roderick Townley) (Knopf, 2009 г.)[28];
  • The Carnival of the Animals, Джек Прелуцкий и Камиль Сен-Санс (Knopf, 2010 г.)[29];
  • Nancy and Plum, Бетти Макдональд (англ. Betty MacDonald) (Yearling, 2011);
  • Flight of the Last Dragon, Роберт Бёрли (англ. Robert Burleigh) (2012 г.)[30];
  • Goodnight Little Me, Дженнифер Дуинг (англ. Jennifer Dewing) (2013 г.);
  • The Noisy Paint Box: The Colors and Sounds of Kandinsky's Abstract Art, Барб Розенсток (Knopf, 2014 г.) — о Василии Кандинском;
  • A Dragon's Guide to the Care and Feeding of Humans, Джоан Райдер (англ. Joanne Ryder) и Лоуренс Еп (англ. Laurence Yep) (2015 г.);
  • A Dragon's Guide to Making Your Human Smarter, Джоан Райдер и Лоуренс Еп (2016 г.);
  • Cleonardo, the Little Inventor, Мэри ГрандПре (2016 г.);
  • A Dragon's Guide to Making Perfect Wishes, Джоан Райдер и Лоуренс Еп (2017 г.);
  • Vincent Can't Sleep: Van Gogh Paints the Night Sky, Барб Розенсток (Knopf, 2017 г.);
  • Through the Window: Views of Marc Chagall's Life and Art, Барб Розенсток (Knopf, 2018 г.);
  • How the Leopard Got His Claws, Чинуа Ачебе (Candlewick, 2019 г.), история впервые опубликована в 1972 году;
  • All Welcome Here, Джеймс Преллер (англ. James Preller) (2020 г.);
  • Mornings with Monet, Барб Розенсток (Knopf, 2021 г.);

Примечания

  1. Mary GrandPré // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. 1 2 Mary GrandPré. Bookreporter.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  3. Mary GrandPré. Parker Jordan Fine Art. Дата обращения: 11 августа 2026.
  4. Mary GrandPré. Park West Gallery. Дата обращения: 11 августа 2026.
  5. 1 2 3 Мэри ГрандПре. Фантлаб. Дата обращения: 11 августа 2026.
  6. Mary GrandPré. Bookreporter.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  7. 1 2 The Creative Process: A Conversation with Mary GrandPre, Illustrator of Harry Potter. James Preller's Blog. Дата обращения: 11 августа 2026.
  8. Illustrator puts a bit of herself in Potter cover. Today.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  9. ERIC ED481961: Biography Today: Profiles of People of Interest to Young Readers. Author Series, Volume 14. : ERIC : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive (англ.). Internet Archive. Дата обращения: 11 августа 2026.
  10. Scholastic Harry Potter Books: A Complete Guide to US Editions. All The Pretty Books. Дата обращения: 11 августа 2026.
  11. Scholastic to Celebrate 25 Years of Sorcerer's Stone. Harry Potter. Дата обращения: 11 августа 2026.
  12. Gallerix. GrandPre, Mary - Pockets 06 (end (картина) — Grandpr. Gallerix.ru. Дата обращения: 2 февраля 2026.
  13. Gallerix. GrandPre, Mary - Pockets 03 (end (картина) — Grandpr. Gallerix.ru. Дата обращения: 2 февраля 2026.
  14. Gallerix. GrandPre, Mary - Pockets 09 (end (картина) — Grandpr. Gallerix.ru. Дата обращения: 2 февраля 2026.
  15. Winner Wednesday: “The Noisy Paint Box”, Neely's News (16 сентября 2015). Дата обращения: 11 августа 2026.
  16. Chin Yu Min and the Ginger Cat: Jennifer Armstrong, Mary Grandpre: 9780517885499: Amazon.com: Books (амер. англ.). www.amazon.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  17. The Vegetables Go to Bed: King, Christopher L., GrandPre, Mary: 9780517591253: Amazon.com: Books (амер. англ.). www.amazon.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  18. The Thread of Life: Twelve Old Italian Tales: Mary GrandPre, Domenico Vittorini: 9780517595947: Amazon.com: Books (амер. англ.). www.amazon.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  19. Swing Around the Sun: Poems: Esbensen, Barbara Juster, Chee, Cheng-Khee: 9780876141434: Amazon.com: Books (амер. англ.). www.amazon.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  20. The Sea Chest by Toni Buzzeo illustrated by Mary Grandpré | Nate's Book Nook (англ.). Nate's Book Nook. Дата обращения: 11 августа 2026.
  21. Amazon.com: Henry and Pawl and the Round Yellow Ball: 9780803727847: GrandPre, Mary, Casmer, Tom, GrandPre, Mary: Books (амер. англ.). www.amazon.com. Дата обращения: 11 августа 2026.
  22. Mary GrandPre. Park West Gallery. Дата обращения: 11 августа 2026.
  23. Rimm, Sylvia B. Amazon.com Editorial Review for How Jane Won / Sylvia B. Rimm, Sara Rimm-Kaufman. — Crown Business, 2001. — ISBN 0609607588.
  24. Conversing With Shapes. SRQ Magazine (1 марта 2013). Дата обращения: 11 августа 2026.
  25. Harry Potter Books Published by Scholastic. Tomfolio. Дата обращения: 11 августа 2026.
  26. 1 2 3 4 US Editions. Harry Potter Database. Дата обращения: 11 августа 2026.
  27. Harry Potter Collecting Guide. AbeBooks. Дата обращения: 11 августа 2026.
  28. THE BLUE SHOE | Kirkus Reviews : [англ.].
  29. Prelutsky, Jack. The Carnival of the Animals : [англ.] / Jack Prelutsky, Camille (CRT) Saint-Saens. — Alfred A. Knopf, 2010. — ISBN 978-0-375-86458-2.
  30. Robert, BURLEIGH Flight of the Last Dragon. School Library Journal. Дата обращения: 11 августа 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме