Глава 2: Дитя

Возвращаясь на свой корабль в компании «Малыша», Мандалорец попадает в засаду, устроенную тремя воинами-трандошанами. Один из нападавших пытается убить ребёнка, но Мандалорец останавливает его и обнаруживает датчик слежения. Вернувшись к кораблю, наёмник видит, как джавы разбирают его на части. После непродолжительной битвы джавы сбегают на Сэндкраулере и парализуют Мандалорца ионными бластерами. Он возвращается на свой корабль, с которого чужеземцы сняли корпус и оружие. С помощью Куиила он договаривается о возвращении деталей корабля в обмен на яйцо мадхорна.

Мандалорец сражается с существом с массивным рогом, но в процессе сражения лишается сил и падает в грязь. Когда зверь собирается убить воина, Младенец применяет против хищника Силу и теряет сознание, таким образом выигрывая время, чтобы Мандалорец смог вонзить нож в шею мадхорну. Он возвращается с яйцом, которое джавы вскрывают и съедают содержимое. Мандалорец и Куиил вместе ремонтируют корабль, после чего Куиил отклоняет предложение стать частью экипажа. Когда они расстаются друзьями, Мандалорец улетает в космос, а ребёнок просыпается, восстановив силы.

«Дитя» заслужил признание со стороны критиков. На сайте Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг 92 % со средней оценкой 7.54 / 10, основанный на 39 отзывах. Консенсус сайта гласит: «Короткий, но эффектный, „Дитя“ отвечает на некоторые вопросы и продвигает историю с очаровательной простотой, сочетающей в себе удовольствие и интригу.»^[8]