Вюрл, Дональд Уильям

До́нальд Уи́льям Вюрл (англ. Donald William Wuerl; род. 12 ноября 1940, Питтсбург, Пенсильвания, США ) — американский кардинал. Титулярный епископ Роземаркье и вспомогательный епископ Сиэтла с 3 декабря 1985 по 12 февраля 1988. Епископ Питтсбурга с 12 февраля 1988 по 22 июня 2006. Архиепископ Вашингтона с 22 июня 2006 по 12 октября 2018. Апостольский администратор архиепархии Вашингтона с 12 октября 2018 по 21 мая 2019. Почётный архиепископ Вашингтона[1]. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи с 20 ноября 2010.

Отставка Вюрла в 2018 году произошла на фоне скандалов, связанных с сокрытием случаев сексуального насилия[2].

Общие сведения

Биография

Сын Фрэнсиса Дж. Вюрла (1910-1994) и Мэри Энн (в девичестве Шиффауэр) Вюрл. Второй из четырёх детей, он имеет двух братьев, Уэйна и Дэнниса, и одну сестру, Кэрол. Его мать умерла в 1944 году[3], его отец вступил в повторный брак с Кэтрин Кавано (умерла в 1981 году), она вырастила Дональда и его родных братьев.

Вюрл посещал приход Сент-Мэри Маунт и школу в районе Питтсбурга Маунт Вашингтон.

Образование

Обучался в семинарии Святой Марии Маунта, в Цинциннати, штат Огайо, и в Католическом Университете Америки в Вашингтоне с 1960 года по 1963 год. Продолжил обучение в Риме в Папском Григорианском университете и Папском университете Святого Фомы Аквинского, где получил свою докторантуру в богословии в 1974 году.

Священническое служение

Был рукоположён в священника 17 декабря 1966 года. Его первое назначение было на место помощника священника в приходе Святой Розалии в Гринфилде районе Питтсбурга и секретаря тогдашнего питтсбургского епископа Джона Райта, который был возведён в кардиналы в 1969 году; Вюрл был его штатным секретарём в Ватикане с 1969 года до смерти Райта в 1979 году.

Поскольку кардинал Райт должен был использовать инвалидное кресло из-за своего серьёзного артрита в 1978 году, Вюрл, как секретарь Райта, был одним из трёх не-кардиналов, допущенных внутрь Конклава, который избрал Кароля Войтылу папой римским Иоанном Павлом II[4].

Был ректором в семинарии Святого Павла в Питтсбурге с 1981 года по 1985 год. В 1982 году сделан исполнительным секретарём епископа Джона Маршалла для передачи под папский мандат изучения американских семинарий.

Епископское служение

Вспомогательный епископ Сиэтла

3 декабря 1985 года назначен титулярным епископом Розмарки и вспомогательным епископом архиепархии Сиэтла которое было спорным, в том, что он должен был взять на себя много полномочий архиепископа Хантхаузена когда было дано "полное и окончательное принятие властных решений" в нескольких ключевых областях. Он получил полную власть над литургией, судом архиепархии, семинаристами и священническим образованием, освобождать от церковного служения священников, а также вопросы здравоохранения и служения гомосексуалистам.

Был рукоположён в епископа 6 января 1986 года в базилике Святого Петра в Риме, папой римским Иоанном Павлом II, которому сослужили и помогали кардинал Агостино Казаролигосударственный секретарь Святого Престола и кардинал Бернарден Гантенпрефект Конгрегации по делам епископов. Его епископский девиз — "Thy Kingdom Come" (Твоё Царство идёт).

Архиепископ Вашингтона

16 мая 2006 года был назначен архиепископом Вашингтона.

12 октября 2018 года Папа Франциск принял отставку кардинала Вюрла с поста архиепископа Вашингтона[5]. После отставки он исполнял обязанности апостольского администратора архиепархии до 21 мая 2019 года[6].

Кардинал

20 октября 2010 года, в ходе генеральной аудиенции, на площади Святого Петра, папа римский Бенедикт XVI объявил о назначении 24 новых кардиналов, среди них и Дональд Вюрл. Согласно традиции архиепископ возведён в сан кардинала-священника на этой консистории.

20 ноября 2010 года состоялась консистория на которой кардиналу Дональду Уильяму Вюрлу была возложена кардинальская шапка и он стал кардиналом-священником с титулярной церковью Сан-Пьетро-ин-Винколи. А 21 ноября состоялась торжественная Месса по случаю вручения кардинальских перстней.

Участник Конклава 2013 года.

12 ноября 2020 года, по достижении 80-летнего возраста, Вюрл потерял право участвовать в конклавах и прекратил членство в дикастериях Римской курии[7][8].

Критика и скандалы

В 2018 году после публикации доклада большого жюри Пенсильвании Дональд Вюрл подвергся жёсткой критике.

В документе указывалось, что в период руководства епархией Питтсбурга он скрывал случаи сексуального насилия над несовершеннолетними со стороны священнослужителей[9] и переводил обвиняемых в другие приходы[10][11].

Кроме того, Вюрл оказался вовлечён в скандал вокруг кардинала Теодора Маккаррика: выяснилось, что он был осведомлён об обвинениях в его адрес ещё с 2004 года.

На фоне общественного давления Вюрл подал в отставку, которую Папа Римский принял в октябре 2018 года. При этом Вюрл принёс публичные извинения за прошлые ошибки[12][13].

Литература

  • The Forty Martyrs: New Saints of England and Wales, (Huntington: Our Sunday Visitor, 1971)
  • Fathers of the Church, (Huntington: Our Sunday Visitor, 1975)
  • The Catholic Priesthood Today, (Chicago: Franciscan Herald Press, 1976)
  • The Teaching of Christ: A Catholic Catechism for Adults, (Huntington: Our Sunday Visitor, 1976)
  • St. Christopher: A Military Martyr (Unpublished, 1979)
  • A Visit to the Vatican: For Young People, (Boston: St. Paul Editions, 1981)
  • The Gift of Faith: A Question and Answer Version of The Teaching of Christ, (Huntington: Our Sunday Visitor, 2001)

Пастырское письмо архиепископа Вашингтона

Литература о Вюрле

  • Glenn, Francis A. Shepherds of the Faith 1843-1993: A Brief History of the Bishops of the Catholic Diocese of Pittsburgh (англ.). — Pittsburgh: Catholic Diocese of Pittsburgh, 1993.

Примечания

  1. Wuerl, Donald William. Holy See Press Office. Дата обращения: 15 мая 2026.
  2. Архиепископ Вашингтона Вюрл ушел в отставку из-за скандала с педофилией, РИА Новости (20181012T1642). Дата обращения: 18 мая 2026.
  3. Дональд Уильям Вюрл. peoples.ru. Дата обращения: 15 мая 2026.
  4. Almade, Frank D. 1978: With John Paul II, a new era began for the church. Pittsburgh Catholic Newspaper 1. Pittsburgh Catholic Publishing Associates (29 сентября 2008). Дата обращения: 15 мая 2026. Архивировано 19 апреля 2012 года.
  5. Rinuncia dell’Arcivescovo di Washington (U.S.A.). Дата обращения: 15 мая 2026. Архивировано 13 октября 2018 года.
  6. Wilton Gregory installed as new Catholic archbishop of Washington. Religion News Service (21 мая 2019). Дата обращения: 15 мая 2026.
  7. Cardinal Donald William Wuerl turns 80. Rome Reports (11 ноября 2020). Дата обращения: 15 мая 2026.
  8. Wuerl Retiring from Vatican Posts. Bishop Accountability (10 ноября 2020). Дата обращения: 15 мая 2026.
  9. Покрывал подчинённых-педофилов. Американский кардинал ушёл в отставку, Life.ru (12 октября 2018). Дата обращения: 18 мая 2026.
  10. Archbishop of Washington resigns amid sexual abuse scandals. The Guardian (12 октября 2018). Дата обращения: 15 мая 2026.
  11. Pennsylvania grand jury report criticizes Cardinal Wuerl. Associated Press (14 августа 2018). Дата обращения: 15 мая 2026.
  12. Wuerl resigns, ending influential tenure in wake of abuse report. National Catholic Reporter (12 октября 2018). Дата обращения: 15 мая 2026.
  13. Pope accepts Cardinal Donald Wuerl’s resignation amid sex abuse scandal. PBS NewsHour (12 октября 2018). Дата обращения: 15 мая 2026.

Дополнительно по теме