Шеф Ким
«Шеф Ким» (кор. 김과장, англ. Good Manager) — южнокорейская дорама в жанрах драмы и комедии режиссёров Ли Чжэ Хуна и Цой Юн Сока, вышедшая 25 января 2017 года на KBS. Снят один сезон, включивший 20 серий средней продолжительностью 60 минут[1].
Сериал рассказывает о том, как бухгалтер спасает разоряющуюся фирму[1].
Общие сведения
| Шеф Ким | |
|---|---|
| 김과장 | |
| Жанр | драма, комедия |
| Сценарист | Пак Чэ Бом |
| Режиссёр | Ли Чжэ Хун, Цой Юн Сок |
| В ролях | Нам Гун Мин, Нам Сан Ми, Ли Чжун Хо, Ким Вон Хэ, Цой Хе Сон, Ли Иль Хва, Лим Хва Ён, Тон Ха, Ха Сон Ни, Ким Бён Су и др. |
| Страна |
 |
| Язык | корейский |
| Сезонов | 1 |
| Серий | 20 |
| Производство | |
| Длина серии | 60 мин |
| Студия | KBS, Logos Film |
| Дистрибьютор | KBS, «Кинопоиск», Wink, «VK Видео», «Иви», Okko, Netflix, Viki, Kocowa |
| Трансляция | |
| Телеканал | KBS |
| На экранах | 25 января 2017 — 30 марта 2017 |
| Хронология | |
| Предшественник | Q28086335? |
| Последователь | Queen of Mystery[d] |
| Ссылки | |
| Сайт | kbs.co.kr |
| Кинопоиск | 1008543 |
| IMDb | ID 6352982 |
Сюжет
Ким Сон Рён — эксцентричный и ловкий бухгалтер, который привык работать на теневую сторону бизнеса. Его цель — накопить достаточно денег для поездки за границу, однако всё меняется, когда он устраивается на работу в одну из самых известных корпораций Южной Кореи — TQ Group. Первоначально Ким планирует совершить крупное хищение, используя свою новую должность, но столкнувшись с внутренней корпоративной коррупцией и сблизившись с коллегами, он меняет свои планы[2][3][4].
Так, вместе с коллегами — целеустремлённым бухгалтером Юн Ха Гён, гением финансового учёта Со Юлем и жизнерадостным стажёром Хон Га Ын — он начинает борьбу за права простых сотрудников. Со временем Ким осознаёт, что борьба за справедливость гораздо важнее, чем его первоначальная цель — просто заработать на путешествие[2][3][4].
Производство
За производство сериала отвечали компании KBS Drama Production и Logos Film[5].
Режиссёрами дорамы выступили Ли Чжэ Хун, известный по сериалам «Листмейстер», «Призрачный детектив» и «Беги к любви»[6], и Цой Юн Сок, снявший «Королеву детектива» и дораму «Мужчины есть мужчины»[7]. Сценарист — Пак Чэ Бом, написавший скрипты к сериалам «Чудо-доктор», «Винченцо», «Вспыльчивый священник» и «Хороший доктор»[8].
Первое чтение сценария прошло 15 декабря 2016 года в центре KBS в Сеуле[9].
Актёрский состав
Главные роли в сериале исполнили[10]:
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Нам Гун Мин | Ким Сон Рён |
| Нам Сан Ми | Юн Ха Гён |
| Ли Чжун Хо | Со Юль |
| Ким Вон Хэ | Чу Нам Хо |
| Цой Хе Сон | Хон Га Ын |
| Ли Иль Хва | Чан Ю Сон |
| Лим Хва Ён | О Гван Сук |
| Тон Ха | Пак Мён Сок |
| Ха Сон Ни | Ли Мин Чжи |
| Ким Бён Су | Пэ Док По |
Популярность и критика
На конец октября 2024 года сериал «Шеф Ким» имеет на «Кинопоиске» рейтинг 8,1/10 по оценкам 16,7 тыс. человек[1]. На сервисе IMDb оценка сериала немного ниже и составляет 7,9/10, свои отзывы оставили 1,8 тыс. пользователей[4]. На MyDramaList оценка наивысшая и составляет 8,5/10 по отзывам 17,3 тыс. зрителей[2].
Несколько профессиональных критиков оценили дораму — среди них Пак Чжин Хай, редактор Korea Times. Она написала[11]:
Успех этого сериала кроется в его острых и сатирических репликах, направленных на коррумпированных владельцев корпораций, а также на общество, которое удовлетворяет потребность зрителей в жажде крови коррупционеров. Всему виной — беспрецедентное дело, связанное с Цой Сун Силь.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]The surprise success of the drama lies in its punchy and satirical lines on the corrupt corporate owners and the society, which quench the thirst of the viewers, who have been infuriated and tired at the same time in the wake of the unprecedented corruption case involving Choi Soon-sil.
Эрлин из FunCurve поставила сериалу оценку «хорошо»[12]:
В целом, сюжет сериала «Шеф Ким» блестящий, и дорама великолепно справляется с задачей не поддаться тем же клише, которые другие сериалы используют для продления сюжета. Он также полон неожиданных моментов, представленных в юмористической манере. Если вы ищете сериал, с которым сможете сопоставить свои переживания о трудностях офисной жизни, то «Шеф Ким» — это действительно обязательный к просмотру выбор! Сериал не только отлично передает многие из повседневных разочарований на работе, но и дарит множество захватывающих моментов, которые, возможно, могли бы произойти и в реальной жизни!
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]All in all, Chief Kim’s plot is mint and this drama has done a fantastic job not to fall for the same tropes other dramas use to drag out the storyline. It’s also filled with a bunch of jaw-droppers displayed in a humorous manner. If you are in search of a drama which you can relate to in terms of the poignancy of office life, then Chief Kim is indeed a must watch! Not only does it absolutely nail many of the frustrations of day-to-day work, but you will also find yourself grooving on various game-changing moments that could possibly happen within an office setting!
Награды
| Год | Премия | Категория | Лауреат | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 53-я Премия «Пэксан» | Лучший актёр | Нам Гун Мин | Номинация |
| 44-я Корейская премия телевещания | Лучший актёр | Победа | ||
| 10-я премия Korea Drama Awards | Лучшая драма | Шеф Ким | Номинация | |
| Лучший режиссёр-постановщик | Ли Чан Су | Победа | ||
| Лучший сценарий | Ли Ын Чжин | Номинация | ||
| Приз за выдающееся исполнение, актёр | Нам Гун Мин | Номинация | ||
| Приз за выдающееся исполнение, актриса | Ли Иль Хва | Победа | ||
| Лучший оригинальный саундтрек | DinDin (Must Be The Money) | Победа | ||
| 1-я Сеульская премия | Лучший актёр | Нам Гун Мин | Номинация | |
| 31-я премия KBS Drama Awards[13] | Приз за выдающееся исполнение, актёр | Нам Гун Мин | Победа | |
| Приз за выдающееся исполнение, актёр в среднеметражной драме | Ли Чжун Хо | Победа | ||
| Нам Гун Мин | Номинация | |||
| Приз за выдающееся исполнение, актриса в среднеметражной драме | Нам Сан Ми | Номинация | ||
| Лучший актёр второго плана | Тон Ха | Номинация | ||
| Ким Вон Хэ | Номинация | |||
| Лучшая актриса второго плана | Ли Иль Хва | Победа | ||
| Чон Хе Сон | Победа | |||
| Со Чон Ён | Номинация | |||
| Лучший новый актёр | Ким Сон Хо | Номинация | ||
| Ли Чжун Хо | Номинация | |||
| Лучшая новая актриса | Им Хва Ён | Номинация | ||
| Приз зрительских симпатий — лучший актёр | Нам Гун Мин | Номинация | ||
| Ли Чжун Хо | Номинация | |||
| Приз за лучшую пару | Нам Гун Мин и Нам Сан Ми | Номинация | ||
| Нам Гун Мин и Ли Чжун Хо | Победа | |||
| 2018 | 30-я премия продюсеров Кореи | Лучшая драма | Шеф Ким | Победа |
Примечания
